在德里家族莊園的一塊空曠地方，站立了四個人。其中兩個就是笨和阿奇，另外兩個，一個是阿奇的爺爺巴里，一個是阿奇的堂兄安德魯•德里。
「好了，既然一切都準備好了，你們就準備出發吧。」阿奇的爺爺巴里說到。
笨點了點頭，取出巴里給他們準備的空間門，定好坐標，用晶石激發，空間門就散發出一陣柔和的光芒，在地面上形成了一個光門。笨收起了空間門，放進自己的空間戒指里。回來的時候還要用，所以空間門千萬不能遺失了。不然他們就只有呆在亡靈位面了。
「爺爺，您多保重，我們獵取到了怨靈會盡快回來。」阿奇又轉頭對他的堂兄說到，「安德魯，照顧好爺爺。」
安德魯點頭說到，「你放心，我會照顧好爺爺和家里的。你自己去亡靈位面也一定要多保重。」
阿奇點了點頭。
巴里看到這樣的阿奇，內心流露出一絲不忍。但是他還是控制住自己的情緒，沒有表露出來︰雛鷹都要自己飛出巢穴才能長大。阿奇也是一樣。
笨和阿奇沒有再說話，就轉身走進了那道光門。
等笨和阿奇走過去後，那道光門就消失了。
巴里看著阿奇和笨的背影，開始發呆，直到安德魯說到，「爺爺，該回去了。」
「是，是，是該回去了。」巴里看著安德魯說到，「你說他們會成功麼？也許我對阿奇要求真太高了，他才二級，就讓他去亡靈位面，我是不是太狠心了。」
「爺爺，有多大能力，就要承擔多大的責任。這個是您教給我們的。既然您說家族里只有阿奇可能有機會獲得九級獸魂的認可，那他就要承擔起這個責任。」
這個時候安德魯覺得自己甚至有點妒忌阿奇。雖然他和阿奇的關系還算融洽，但是從小，爺爺的目光只在阿奇身上停留，連帶他也變得更在意阿奇，他不知道這是什麼樣的感覺。雖然他從小被爺爺教導著，但是他知道自己不是家族的主角。
真正的主角是這個看起來似乎被家族忽視的阿奇。
「是的，只有阿奇這樣心思純淨的人才可能會獲得九級獸魂的認可。他的一些特質看起來真不象我們這樣大家族出身的人。安德魯，阿奇若是獲得了九級獸魂的認可，他將踏上和你們不一樣的道路。你不用嫉妒他。他有他的責任，而你有你的責任。」
「是，爺爺。我明白的。」安德魯低下了他的頭，他不想讓爺爺看到他眼中嫉妒的神s 。
…………
笨和阿奇穿越了光門以後，就到達了亡靈位面。這個位面看起來真的很荒涼，沒有植物，沒有動物。天上也沒有太陽，散發出慘淡白光的天空看起來很蒼白。
笨舀出了巴里為他們準備的地圖看了看，「這里是亡靈君主巴納比的領地。巴納比是一個骷髏，他的手下沒有怨靈。我們要找怨靈，必須走出他的領地。在巴納比領地的旁邊，西北方向，有一座名為黑山的地方，有一些怨靈，我們可以去那里。」
「都听你的，我沒有意見。」阿奇說到。
笨又舀出了指南針，確定西北方向，就順著方向走了過去。
路上，他們踫到了零星的亡靈生物，這些亡靈生物都把他們也當成了亡靈生物，所以並沒有什麼亡靈生物攻擊他們。
他們一路還算順利。不過就是亡靈位面真太大了，他們走了有一天的時間，還沒有走出巴納比的領地。當天空慘淡的白光消失的時候，就到夜晚了。他們找了一個看起來安全的地方扎營，吃東西，休息。
「笨，你說，我們獵取怨靈會順利麼？」阿奇問到。
「會順利的。亡靈位面的君主，等級高的生物，都不會隨便出現，我們只要小心點，應該可以很順利的。」笨回答到。
正在這個時候，他們听到一陣「喀嚓，喀嚓」的聲音。象是骨頭相踫的聲音。笨和阿奇馬上走出帳篷，看了過去。
他們看到了一具骷髏，和別的骷髏很不相同，這具骷髏的骨頭架子看起來不象gr n的骨頭架子，而象一個小孩子的骨頭架子。
更令他們驚訝的是，這具骨頭架子的顏s 是黑s 的，在黑夜里黑得閃閃發亮，好似上好的空間石，或者是黑玉一樣。
這具骨頭架子沒有任何掩飾，朝他們的帳篷走來。
笨把幽明握在了手中，擋在了阿奇的前面。他不知道這具奇怪的骨頭架子想要做什麼。只好先戒備起來。
誰想這具骨頭架子走到他們面前的時候，竟然開口說話了，「你們在這里做什麼？能帶我一起玩麼？」
笨和阿奇頓時驚訝了，骷髏竟然能開口說話，他們張大著嘴巴，看著這具骨頭架子，「你怎麼能，怎麼能開口說話呢？」阿奇問到。
「我用靈魂震蕩空氣，就可以發出聲音來了。這個很簡單。你們能說話不也是這個道理麼？」骨頭架子說到。
「我們想找一些怨靈。要帶上你也可以，你不會拖累我們吧？」笨說到。
「我絕對不會拖累你們的。我對這里很熟悉，可以帶你們去找怨靈。不過你們要帶我一起玩。這里整天都是這些亡靈生物，太沒有意思了。我想听听你們人類世界的事情，故事。」骨頭架子的藍s 靈魂之火開始興奮地跳動。
「我叫笨，他叫阿奇。你呢？」笨問到，他總覺得這個骨頭架子出現得很詭異。
「主人一直都叫我小巴。你們也可以這樣叫我。」骨頭架子說到。
「小巴，听起來好象小動物或者寵物的名字。」阿奇微笑著說到。
「我本來就是主人的寵物。」小巴說到。
听到小巴還有主人，笨和阿奇頓時對小巴的主人感興趣起來。不知道小巴的主人是什麼樣子的呢，竟然能養一個骷髏做寵物。
「我們現在要休息了，明天要趕路，明天我們邊走邊給你講人類世界的故事，好麼？」阿奇說到。莫名地，他就對這個小巴有很多好感。
「好，沒有問題，我來蘀你們守夜。你們休息吧。人類真是麻煩，需要睡覺，吃東西，等等。還是亡靈生物方便些。不需要吃喝，不需要睡覺。」小巴說到。
听到小巴這麼說，笨和阿奇真有點哭笑不得的感覺。人類的生存確是比亡靈生物要麻煩很多，但是他們還是喜歡做人類，而不是亡靈生物。
雖然小巴說他來守夜，但是笨還是沒有完全相信他。他還是和阿奇分開來睡覺了。前半夜是笨睡覺，後半夜是阿奇睡覺。
天上沒有太陽，但是到了白天，天還是亮了起來。
天亮後，笨和阿奇終于能更清楚的看到小巴了。這個小巴的確很讓人驚訝，他的骨頭架子看起來非常干淨，而且非常純淨，透明，好象上好的黑水晶一樣。
他的靈魂之火看起來也非常強大，一直在他的眼窩里跳動著。
「對了，你怎麼能知道我們不是亡靈生物呢？我們戴了白骨戒指，可以讓我們散發出和亡靈生物同樣的氣息。」阿奇好奇的問到。
「看到你們就知道你們不是亡靈生物了。你們那麼鮮活，怎麼可能是亡靈生物呢？」小巴的回答讓笨和阿奇吃了一驚。
他們這個時候才明白，小巴不是尋常的亡靈生物，他的智慧似乎非常高，不能以常理視之。
邊行路，阿奇就邊給小巴講起了人類世界的一些事情。他講自己小時候玩耍，釣魚的事情。听得小巴神魂之火不停地跳動，似乎恨不得到人類世界去看看才好。
阿奇講完了，就輪到笨給小巴講故事。笨給小巴講述了自己小時候貧困，為了食物做乞丐，做小偷的事情。
(