½ü¦^´dºq ²Ä¤T¸`¡JÁ¼¼v

§@ªÌ ¡J ¤Õ²§¶³

¡u½Ö¨Ó¡H¡K¡K§Ú¡K¡K¡C¡vºCºCªºªº©I±ÏªºÁn­µº¥º¥§C¤F¤U¥h¡A³Ì²×®ø¥¢¤£¨£¡A¥Õ¦âªº°gÃú¤]ºCºC¦V¥|©P°h¥h«ì´_¨ì¤§«eªºª¬ºA¡A¡u­è¤~¡A¨º¬O¤°»ò¡H¡v§ù¥¼­·±i±æµÛ¥|©P©_©Çªº°Ý¹D¡A¡uºâ¤F¡C¡v¤Õ²§¶³Àˬd¤F¤@¤U¥|©Pªº±¡ªp·n¤F·nÀY¹ï´X¤H»¡¹D¡u§Ú­ÌÄ~Äò¨«§a¡C¡v¡A»¡½}«K±a»âµÛ¤T¤HÄ~Äò¦V¸«ºÑ¤s²`³B¨«¥h¡K¡K¡C

²M§Nªº¤ë¥ú³Q©]ªÅ¤¤ªº¶Â¶³©Ò¾B¾×¡A©]­·§jµÛº£¶Âªº¾ðªLµo¥X¡uÐðÐð¡vªºÁnÅT¡A¤£¸TÅý¤H«á­Iµo²D¡C¤Õ²§¶³©M¨H³·¤ë¨â¤H§Q¥Î¼C¤b¤Wªº¹p¥ú«j±j·ÓÄ£µÛ«e¤èªº¤s¸ô¡A»P§ù¥¼­·»P®L¸­¥|¤H¤p¤ßªº¦V«e¨«¥h¡C

¡]³o¨½ªº¦a¯ß¯u¬OÁV¿|³z¤F¡C¡^¤Õ²§¶³Ã䨫Ãä·QµÛ¡]¦a¯ß¥W³´¡A¨Ï³±®ð¶×»E©Û¨ÓÅ]Ã~¡A§ø¥Á©Ò»¡ªº«Ê¦L¤]À³¸Ó¬O±q¥~³¡¶i¦æªí­±«Ê¦L¡A¦ÓµLªk§ïÅܨ䤺¨½§a¡C¡^´N¦b³o®É¡A¤s¶¡ªº¥ÕÃú¤S¤@¦¸¿@«p°_¨Ó¡AºCºCªºÂл\¤F¨ä¥Lªº¨Æª«¡A¡u³o¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v§ù¥¼­·¬ÝµÛ¤@¤ù¿@¥Õªº¥|©PºÃ´bªº°Ý¹D¡A¡u§A­Ì¬Ý¡I¡v®L¸­¬ðµM«üµÛ«e¤è¤jÁn¥s¤F°_¨Ó¡A¡u¡K¡I¡v¤T¤H¤@»ô¦V«e¤è¬Ý¥h¡A¥u¨£«e¤è¿@«pªº¥ÕÃú¤¤ºCºCªºÅã²{¥X¨â­Ó¤H¼v¡K¡K¡C

¥ÕÃú¤¤Åã¥X¤@¤ù«C¤s¨q¤ô¡A«e¤è¯¸µÛ¤@¹ï¨k¤k¡A¤Û¼v¤k¡J¡u¤S¨Ó¬Ý§Ú¤F¶Ü¡H¡u¤Û¼v¨k¡]ÂI¤FÂIÀY¡^¡J¡u¬O°Ú¡A§Ú¨Ó¬Ý§A¤F¡A¸Ü»¡³o¨½¥i¯u¬O¬üÄR°Ú¡C¡v¤Û¼v¤k¡]¤pÁn¯º¹D¡^¡J¡u¨þ¨þ¡A³o¥i¬O§Ú¥À¿Ëªº¥\³Ò©O¡A¬O¦o«Ê¦L¤F³o¨½ªº³±®ð¡A¤~¯à§â³o¨½Åܱo³o»òº}«G¡C¡v¡u¨þ¨þ¡C¡v¥u¨£¤Û¼v¨k¤l·Å©Mªº¯º¤F¯º¡A±qÃh¨½¨ú¥X¤@­Ó¬õ¥É±¾¼Y»¼µ¹¤Û¼v¤k¤l¡J¡u°eµ¹§Aªº¡C¡v¤Û¼v¨k¤l»´Án»¡¹D¡A¡u«x¡H¯uªº¶Ü¡H¤Ó¦n¤F¡A«¢«¢¡C¡v¤Û¼v¤k¤l±µ¹L¨º¬õ¥É±¾Ãì¦b³oºñ½µ½µªºªL¶¡°ª¿³¦aÂà¤F´X°é¡A¡u¦n¤F¡A¦n¤F¡C¡v¤Û¼v¨k¤l·Å©Mªº¨î¤î¤F¤Û¼v¤k¤l¡A¨«¤W«e¥h¹ï¦o»¡¹D¡u¨ä¹ê¡A¤µ¤Ñ¡A§Ú¦³¸Ü¹ï§A»¡¡C¡v¡u«x¡A¤°»ò¡B¤°»ò¡H¡v¤Û¼v¤k¤l²¤±a½Õ¥Öªº¦V¤Û¼v¨k¤l°Ý¹D¡A¡u§Ú¡A§Ú³ßÅw§A¡C¡v¤Û¼v¨k¤l¦³¨Ç²ÛÀߪº¹ï¤Û¼v¤k¤l»¡¹D¡A¡u¤°¡B¤°»ò¡I¡v¤Û¼v¤k¤lÅå³Yªº»¡¹D¡u¤£­n¦AÀ¸§Ë§Ú¤F¡A§Ú¥i¬Oªá¯«°Ú¡I¡vº¥º¥ªº¤Û¶H¶}©lÅܱo¼Ò½k°_¨Ó¡A¤Û¼v¨k¤l¡J¡u§Úª¾¹D¡A¦ý¡A´Nºâ³o¼Ë¡A§Ú¡K¡K¡C¡v

ÀHµÛ¤Û¼v¨k¤lªºÁn­µ¶V¨Ó¶V¤p¡A¤Û¶H¶}©lºCºCªº®ø¥¢¡A¥ÕÃúº¥º¥´²¥h¡A¤s¸ô¨â®Çªº¾ðÂO¤¤Áô¬ùÅS¥X¤F¤@ÂùÂù¬õ¦âªº¥úÂI¡A¡u¡K¡I¨H³·¤ë¡A¤õ¡I¡v¤Õ²§¶³¤@¤U¤l§â¤â¤¤ºÐ¼C´¡¦b¦a¤W¦V¨H³·¤ë³Û¹D¡AÂù¤â¨³³t»E¶°­·¤§ÆF®ðºò¨nµÛ«e¤è¡A¦Ó¦¹®É¨H³·¤ë¥ª¤â¤§¤W¤w»E¶°¥|¤èª¢ÆF§Î¦¨¤@¹DÄ£²´¦Óª¥¼öªº¤õ¥ú¡A¡u§s§s¡I¡vÀHµÛ¥ÕÃúªº®ø´²¾ðÂO¤¤ªº¬õÂIÅã¥X¤F¥¦­Ì¥»¨Óªº­±¥Ø¡A¤@¥u¥u­Ë±¾¦b¾ð±é¤Wªº¶Â¦â½¿½»¥¿¥Î¬õ¦âªº²´´Ø¨nµÛ¥|¤Hµo¥XÃø§vªº©Ç¥sÁn¡A¦Ó«á¥u¨£¤@¥u¥u½¿½»±q¾ð±é¤W±¼¸¨¤U¨Ó¡A±q¥bªÅ¤¤±i¶}¯Í»HÅS¥X¦y§Qªº¤ú¾¦¦V¥|¤H­Á¨R¤F¹L¨Ó¡u¡K¡K¡I¡v¤Õ²§¶³»P¨H³·¤ëÀq«´ªº¦P®É¬I¥X­·¨t»P¤õ¨tªºÅ]³N¡A¤õ­É­·¶Õ¦b«e¤è­¸¨Ó½¿½»¸s¤¤¨÷°_¤@°}¤p«¬ªºÃzª¢¨Ã¦b¤õµK¤§¤ß¬µµõ¶}¨Ó¡Aµo¥XÄ£²´ªº¥ú½÷¡C·Ï¹Ð®ø´²¡A¼Æ¥u¤w³Q¿N±oµJ¶Âªº½¿½»¸¨±¼¸¨¦b¦a¤W¡A³Ñ¤U¨ä¥Lªº½¿½»³Q¤õ¥úÅX´²¡Aµo¥X¬ÈÄߪº¥sÁn¦U¦Û­¸´²¸ú¨ì·t³B¡A¤£¨£¤FÂܼv¡C¡u¶¤ªø¡A¬°¤°»ò¤£¥Î«Â¤O§ó¤jªºªk³N¡A§â¨º¨Ç°Q¹½ªº½¿½»¥þ¿N¥ú°Ú¡H¡v¤@®Çªº®L¸­¬ÝµÛ¨º¨Ç°k¶]ªº½¿½»¦³¨Ç¤£¥Ì¤ßªº¦V¤Õ²§¶³°Ý¹D¡C¤Õ²§¶³¡J¡u¦]¬°¡K¡K¡C¡v¡u·Q·Q®É¶¡°ÝÃD°Ú¡A®L¸­¡I¡vÁÙ¨Sµ¥¤Õ²§¶³»¡§¹§ù¥¼­·´N§â¸Ü±µ¤F¹L¥h¦V®L¸­¸ÑÄÀ¹D¡A¡u¹ï¡A´N¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡v¤Õ²§¶³ÂI¤FÂIÀY»¡¹D¡A¡u¥|¤è¹q±s¡A¤­¹p©Û¨Ó¡A¬Ò»E¤_§^¼C¤§¨­¡C¡v¨H³·¤ë­«·s´¤°_¦o¨º¦p³·¤@¯ë¼ä¥Õ¾U§Qªºµu¼Cµú¹|°_ªk©G¡Aµu¼C¤§¤W¹y®É¤Sµo¥X¤FÄ£²´ªº¹p¥ú¡u¶¤ªø¡A¥i¥H¨«¤F¶Ü¡H¡v¨H³·¤ë¦^¹LÀY¨Ó¬ÝµÛ¤Õ²§¶³²H²Hªº¦V¥L°Ý¹D¡C¡u°Ú¡A¬O¡B¬Oªº¡C¡v¤Õ²§¶³µo²{¦Û¤v¸m¨­¤_¶~²á¦³¨Ç©êºpªº¹ï¨H³·¤ë»¡¹D¡u¦n¡A§Ú­Ì¨«§a¡C¡v

­ÉµÛ¼C¤b¤Wªº¹p¥ú¡A¥|¤HºCºC¨«¶i¸«ºÑ¤s²`³B¡Aº£¶Âªº¤s¸ô¤Wº¥º¥¥X²{¤F³\¦h¬\¦ºªºªá¦·¡A½ò¦b¤W­±µS¦p½ò¦b¬\¸­¤W­±¤@¼Ëµo¥X¯ÜµõªºÁnÅT¡A¡u¯u¬Oªº¡A³o¨½«ç»ò³o»òÀ~¤H°Ú¡A¯u¬O°Q¹½¡C¡v®L¸­±i±æµÛ¥|©P©ê«èªº»¡¹D¡A¡u¤£®£©Æ¡A¨ºÁÙ¥s°­¤s¶Ü¡H¡v§ù¥¼­·Âà¹LÀY¥h¹ï®L¸­¦R¼Ñ¹D¡A¡u¦wÀR¡A§O¤À¯«¡I¡v¤Õ²§¶³Âà¹LÀY¥h¹ï¤G¤H´£¿ô¹D¡A¡u¤£¹L¬O»¡»¡¸Ü¹À¡H¡v®L¸­å±°_¼L¨Ó¤pÁn¤Ï»é¹D¡A¡u³o»ò¦wÀR¡A¯uªº«Ü¥i©È°Ú¡A¬O¤£¬O°Ú¡A°Æ¶¤¡H¡v¤£¿Ú¡u¥@¨Æ¡vªº®L¸­³º¥h°Ý¨H³·¤ë¡u³¬¼L¡C¡v¨H³·¤ë»´»´°¼¹LÁy§N¨¥¦V®L¸­¦^µª¹D¡AÁn­µÁö¤p¦ý¤º§tµÛ¤@ºØµL§Îªº«ÂÀ£·P¡A¡u¹ï¡B¹ï¤£°_°Æ¶¤ªø¡C¡v®L¸­³s¦£§C¤UÀY¦V¨H³·¤ë¹Dºp¹D¡A¤Õ²§¶³»´»´¹Ä¤F¤f®ð¡A¤£¸T·Q°_¤F¨º¦¸¦b¦æ´LªÌÀç±b®Çªº¤pªÅ¦a¹J¨£¨H³·¤ëªº¨Æ¡]¤°»ò°­¤s°Ú¡BÅ]Ã~°Ú³£ºâ¤£¤W¤°»ò¡A§A­Ìªº°Æ¶¤ªø¤~¬O³Ì¥i©Èªº°Ú¡C¡^¤Õ²§¶³¤ß¨½«ç»ò·Q¹D¡]¤£¹ï¡I«ç»ò³s§Ú³£¤À¯«¤F°Ú¡H¡^

ÀHµÛ¥|¤Hªº²`¤J¡A²`³Bº¥º¥¶Ç¨Ó®þ®þ¤ô¬yªºÁn­µ¡A¦ñÀHµÛ©]­·ªº§j©Ø¡AÅý¥|©PÅܱo¤Q¤À¸Þ²§¡C¡]¤ôÁn¡A¬O¦³·Ë¬y¶Ü¡H¡^¤Õ²§¶³§vµÛºCºCÅܤjªº¤ô¬yÁn·QµÛ¡A¡K¡K¼·¶}°ª¤jªºÂø¯ó¡B½ñ¹L¾W§Qªº¯ð´Æ¡A¥|¤H²´«e¥X²{¤F¤@±ø²L²Lªº·Ë¬y¡A¼e«×¤j·§¦³¨â¦Ì¦hªº¶ZÂ÷¡A¤ô¬y¤Q¤Àªº½wºC¡A·Ë¬y³Ì²`ªº¦a¤è·Ë¤ô¤~¯à¨S¹L¸}½ï¡A¤Õ²§¶³¯¸¦b·Ë¬y®Çªº¬\¯ó¦a¤WÀôÅUµÛ·Ë¬y¥|©P¡AÆ[¹îµÛ¹ï­±ªº±¡ªp¡C

²`·tªº¤sªL¡B¥Õ¦âªºÃú®ð¡B¹ï­±·Ë¬y®ÇÁÙ¦³¤@­Ó¹³¬O¼X¥]ªºªF¦è¤Q¤À¸Þ²§ªº¥X²{¦b¨º¨½¡A¡]¨º¬O¤°»ò¡H¡^¤Õ²§¶³¬ÝµÛ¨º­ÓµS¦p¼X¥]ªºªF¦èºÃ´bªº·Q¹D¡A¤£¥Ñ±oĵ±§¤F°_¨Ó¡A¡u¶¤ªø¡A¨º¬O¤°»ò°Ú¡H¡v´N¦b³o®É¡A¨­®Çªº®L¸­«üµÛ¨º­Ó¨º­Ó¼X¥]ª¬ªºª«Åé¦V¤Õ²§¶³°Ý¹D¡A¡u¤£ª¾¹D¡C¡v¤Õ²§¶³·n¤F·nÀY¹ï®L¸­»¡¹D¡u§Ú­Ì¹L¥h¬Ý¬Ý¡C¡v¤Õ²§¶³±aµÛ¤T¤H¤p¤ß¾H¹L²L²Lªº·Ë¬y¨Ó¨ì¤F¹ï©¤¡AÂÔ·Vªº¦V¨º­Ó¹³¬O¼X¥]ªºªF¦èºCºC¾aªñ¡A¨º­Ó¹³¬O¼X¥]ªºªF¦è´N¬O¥Ñ´X¦·ªº¬\ªá¦V¤ºÅs¦±§Î¦¨ªº¼X¥]ª¬ª«Åé¡A¹³¬O¦b¥]»qµÛ¤°»òªF¦è¦ü¦a¡A³o¨Çªº¬\ªá¦³³W«ßªº¦V¤ºÅs¦±¤F¤U¨Ó¡A¦n¦ü¤@¼Î´Ã§÷¤@¼Ë¤Q¤Àªº©_©Ç¡B¸Þ²§¡C

¤Õ²§¶³¦b®ÇÃäÃÛ¨Ó¤p¤ßªº¼·¶}¤@¦·¬\¦ºªºªá¦·¡AÁö¬O¤w¸g¬\¦ºªºªá¦·¦ý«o¦V¤ºÅs¦±¦a§Oºò¡A¤Õ²§¶³µy·L¥Î¤O±N¬\ªáºCºC¼·¶}¡A¦b¬\ªá¤ººCºCÅã¥X¤@±i¨k¤HªºÁy¡A¡u¡K¡K¡I¡v¤Õ²§¶³¨£¦¹¬ÜÀYºò½K«Ü¬O¦YÅå¡A¡u¦º¡A¦º¤H¡I¡v®L¸­¬Ý¨ì¬\ªá¨½­±ªº¨k¤H¤£¸TÅ宣ªº¥s¤F¥X¨Ó¡A¡u³o­Ó¨k¤H¡K¡K¡C¡v¨H³·¤ë¬ÝµÛ³Q¬\ªá¥]»qµÛªº¨k¤lªºÁy¶}¤f»¡¹D¡u¦n¹³¬O¤è¤~¤Û¼v¤¤ªº¨k¤H¡C¡v¡u¡K¡K¡I¡v¤Õ²§¶³¦A¦¸¬Ý¦V¨k¤lªºÁy¶i¦æ®Ö¹ï¡AªG¤£¨äµM¥L»P¤Û¼v¤¤ªº¨k¤l´N¬O¤@­Ó¤H¡A¡u³o­Ó¡C¡v¨H³·¤ë¤p¤ßªº±Nªá¬^®Çªº¤@­Ó´Òª¬ª«±q¦a¤W©Þ°_¥æµ¹¤Õ²§¶³¡A¡u³o¬O¡K¶À»É¼C¡I¡v¤Õ²§¶³±µ¹L¨H³·¤ë»¼¨Óªºªø¼C§CÁn»¡¹D¡A¡u¼C¤Wªº´Ý¯dª«¬O¨º¨Ç§¯½»ªº¥Ö¤ò¡A±q¥Ö¤òªº½è¦a»P»É¼Cù×»kªº±¡ªp¬Ý¨Ó¡A³oÀ³¬O¼Æ¤ë¤§«e¯d¤Uªº¡C¡v¨H³·¤ë¦V¤Õ²§¶³§NÀRªº¤ÀªR¹D¡A¡u¼Æ¤ë¤§«e¡H¡v¤Õ²§¶³©ñ¤Uù×»kªº»É¼C©_©Çªº»¡¹D¡u¼Æ¤ë«eªº¸Ü¡A¤rÅé«O¦sªº¦p¦¹§¹¦n¡B¤Û¼v¤¤ªº¨k¤l¡K¡K¡C¡v

¡u¶¤ªø¡A°h«á¡I¡v¤@®Çªº¨H³·¤ë»y®ð¦³¨ÇµÛ«æªº¹ï¤Õ²§¶³³Û¹D¡A¤Õ²§¶³¤@ÅåÂàÀY¤@¬Ý¨­®Çªº¨º­Óªá¬^¡A¥u¨£¤@ªÑ¿@¥Õ¦âªºÃú®ð±q¤¤¶h´²¥X¨Ó¡A¥|©Pªº¥Õ¦âÃú®ð¤]¹³¬O¦³©Ò·PÀ³¦ü¦aº¥º¥¿@¤F°_¨Ó¡A¡u¡K¡K¡I¡v¤Õ²§¶³²r¦a¦V«á¤@ÅD²·Â÷¨º­Ó¥¿¦b¤£Â_·¸¥X¥ÕÃúªºªá¤§ÆF¬^¤â«ùÅK¼C§Ù³Æ°_¨Ó¡Aªá¬^¤¤¯F¥Xªº¥Õ¦âÃú®ð»P¥|©Pªº¥ÕÃú¥æ¿Ä¦b¤@°_ºCºC½ºuµÛ¡A¦b¿@«pªº¥ÕÃú¤¤¤S¤@¦¸²{¥X¤F¤§«e¨º¤@­Ó¯«¯µªº¤Û¼v¡K¡K

¥ÕÃú¤¤Åã¥X¤@¤ù¤s²M¤ô¨q¡A¤Û¼v¤k¤l¯¸¦b¤Û¼v¨k¤l¨­®Ç§CµÛÀY§]§]¦R¦Rªº»¡¹D¡u§Ú¡A§A»¡ªº¡A§ÚÁÙ¡K¡K¡C¡v´N¦b³o®É¡A¥u¨£¤Û¼v¤¤¤@°}ªºÅ¸°Ê¡A´N¹³¬O¦a¾_¤@¯ë¨Ï¤Û¼v¤¤«C¤s¨q¤ô¿E¯Pªº·n®ÌµÛ¡K¡K¡u«ç¡B«ç»ò¤F¡H¡v¤Û¼v¨k¤l·W¦£Ã­¦í¦Û¤vªº¨­ÅéºÃ´bªº¦V¤Û¼v¤k¤l°Ý¹D¡C¡u«Ê¦L¡A¥À¿Ëªº«Ê¦L¡A³Q¸Ñ¶}¤F¡I¡v¤Û¼v¤k¤l­±¦â»a¥ÕÅå·Wªº»¡¹D¡A¤Û¼v¨k¤l¡J¡u«Ê¦L¡HÃø¤£¦¨¬O¡H¡I¡v¡u¶â¡A«ç»ò¿ì¡H§Ú­n«ç»ò¿ì¡H¡v¤Û¼v¤k¤lµJ«æªº»¡¹D¡Aº¥º¥ªº¤Û¼v¤¤¨º¤ù«C¤s¨q¤ô¤w¸gÀ±º©¥X¿@«pªº³±®ð¡A³ò¶¦bªL¶¡¡C¡uÅý§Ú¨ÓÀ°§A§a¡A¸Ó³o»ò°µ¡H¡v¤Û¼v¨k¤l´¤¦í¦oªº¤â¡A¦V¤Û¼v¤k¤l°Ý¹D¡A¦ý¤Û¼v¤k¤l«o»´»´¥Ï¶}¤F¥Lªº¤â¡A¦V¥L·n¤F·nÀY¡u§Ú¡A¤£¯à¦A§â§A©ì¶i¨Ó¤F¡A²{¦bªº¸«ºÑ¤s«Ü¦MÀIªº¡A§Ö¡A¦^¥h§a¡I¡v¡u¤£¡A§Ú¡K¡K¡I¡vÁÙ¨Sµ¥¤Û¼v¨k¤l»¡§¹¡A¥u¨£¤Û¼v¤k¤lÂù¤âªx°_¤@°}ª÷¦âªº¥ú¨~©¹¤Û¼v¨k¤lªº¤è¦V»´»´¤@«ü¡A¤Û¼v¨k¤l¸}¤U¹y®É¥X²{¤F­Óª÷¦âªº¥ú°é¡A¡u¤£¡Aµ¥µ¥¡K¡K¡I¡vÁÙ¨Sµ¥¤Û¼v¨k¤l»¡§¹¥L¸}¤Uªº¥ú°é´Nµo¥XÄ£²´ªº¥ú½÷¡A±N¤Û¼v¨k¤l°e¦^¤s¤Uªº§ø²ø¡A¡u¨«§a¡A¤£­n¦A¦^¨Ó¤F¡C¡v¤Û¼v¤k¤l¬ÝµÛ¤Û¼v¨k¤l®ø¥¢ªº¦a¤è¶Ë¤ßªº»¡¹D¡A¦Ó«á½w½wÂà¹L¨­¥h¡A¦V¸«ºÑ¤s¤s³»»°¥h¡K¡K¡A¤Û¶H¶}©lºCºCÅܪº¼Ò½k¤Æ§@µêµL¡A¥|©Pªº¥ÕÃúº¥º¥²H¥hÄÆ©¹¸«ºÑ¤s²`³B®ø¥¢¤£¨£¡C¤Õ²§¶³´¤µÛÅK¼C¡A¾®±æµÛ³q©¹¸«ºÑ¤s²`³Bº£¶Âªº¤s¸ô²H²H¹D¡u§Ú­Ì¨«§a¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
½ü¦^´dºq³Ì·s³¹¸` | ½ü¦^´dºq¥þ¤å¾\Ū | ½ü¦^´dºq¥þ¶°¾\Ū