¶W¯Å¨¸¤Ö ²Ä52³¹ Àˬd¨­Åé

§@ªÌ ¡J ¦pªê²K¯Í

­n¬OÅý¤H´Û­t¤F¡A´N¾Ì¦o©M»¯¸¦ªºÃö¨t¡A¸¦Äµªá¤£´NÀ°¥L¸Ñ¨M¤F»ò¡A¦³¤°»ò¨Æ¨Æ¦Û¤v¯àÀ°¤W¦£ªº©O¡H

¡u½T¹ê¡A³o¥ó¨ÆÁÙ¥²¶·­n§A¤p¤l¥X­±¤~¯à¸Ñ¨M¡C¡v»¯¸¦¤@Áy»{¯uªº»¡¹D¡C

±ç¦tÂIÂIÀY¡C¡u³£¬O¦Û¤v¤H¹À¡A¥u­n§Ú¯à°µ¨ìªº¡A§Ú¥²©w·|Áù°`ºÉ·ñªº¡K¡K¡v

¦Û¤v¤H¡H¡K»¯¸¦¥Õ¤F±ç¦t¤@²´¡A«ç»ò§v³o¤p¤l»¡¸Ü¡AÁ`¦³¤@ºØ¤£°·±dªº·Pı©O¡C

¡uµYµY¡A§A§â§Aªº¨Æ±¡¡A»¡¥X¨Ó§v§v¡C¡v»¯¸¦¨RµÛ¥Ð·ëµY¹D¡C

¥Ð·ëµY¬Ý¤F²´±ç¦t¡A¨ä¹ê³o¥ó¨Æ¡A¤@ª½¨ì»¯¸¦»¡­n¨Ó§ä±ç¦t¡A¦o³£¤£¬Û«H±ç¦t¯àºÞªº¤F³o¥ó¨Æ¡C¦ý¬O²{¦b¤]½T¹ê¨S¦³¿ìªk¡A´N·í¦º°¨·í¬¡°¨Âå¤F¡C

¡u¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡K¡K¡D¡v

¥Ð·ëµYªº¦Ñª¨¥Ð¿A¤è¡A¬O¥¨Às¶°¹Îªº¸³¨Æªø¡A³o®a¥¨Às¶°¹Î¦b¬Ù¨½¨Ó»¡³£¬O¤@®a¹ê¤O¾a«eªº¥ÁÀç¥ø·~¡A1998¦~¤W¥«¡C¥D­n¸gÀç¿û§÷¡A¦b¦N¬Ù¦³¦h­Ó¦Û¥D¶}µoªºÄq°Ï¡A©M¤@³B¤j«¬ªº¿û¼t¡C

¤µ¦~¦~ªì¡A¥¨Às¶°¹Î¦b³s«°¤s°Ïµo²{ÅKÄqªºÄq°Ï¡Aų¤_³o¨½ªºÀx³Æ¤Q¤À¥R¨¬¡C·Ç³Æ¦b³s«°«Ø³]¤@³B¤j«¬ªº¿û¼t¡C

³s«°¤@ª½¨S¦³¯à±a°Ê¦a¤è¸gÀÙªº²£·~¡A¥¨Às¶°¹Îªº«Øij«Ü§Ö´N±o¨ì¤F³s«°¥«¥«ªø±ç¼w¦¿ªº±Æ¯Z¡A³Ì²×¨M©w¦b¦Ñµó«Ñªº³o¶ô¦a¥Ö¤W¡A«Ø³]¿û¼t¡C²¦³º³o¬J¥i¥H¸Ñ¨M¤@¤è¸gÀÙªºÁcºa¡AÁÙ¥i¥H¸Ñ¨M·í¦a¤j§å³Ñ§E³Ò°Ê¤O¡C¬O¤@¥ó´f°ê´f¥Áªº¤@¥ó¦n¨Æ¡C

¦Ó«Ø³]¿û¼tªº§ë¼Ð¡A«Ü§Ö³QªL¤ó¶°¹Îªº«Ø³]¤½¥q·m¨ì¡C³o¤]´N¬O±ç¦t¤W¤@¥@©Ò­±Á{ªº±¡ªp¡A±çµØ­t³d©î¾E¡AªL»·»¨ªºªL¤ó«Ø³]¤½¥q­t³d¿³«Ø¿û¼t¡C

¥i¬OªL»·»¨ªº«Ø³]¤½¥q¦b¤¤¼Ð«á¡A¤@ª½¥¼¯à¶i¾n³s«°¡A¨ä¤@¦³±çµØ©î¾E¤u§@¤@ª½¨S¦³§¹¦¨ªº­ì¦]¡A¨ä¤G«K¬O¬Ù¬F©ò¹ïªL¤ó«Ø³]¤½¥q¶i¦æªº¤@¨Ç¤NÃø¡CÅýªL¤ó¶°¹Î¿ð¿ð¥¼¯à°Ê§@¡C

³o¤]´N¬O¥Ð·ëµY¤µ¤Ñ§ä±ç¦tªº­ì¦]¡A¦o·Q´ÀªL¤ó¶°¹Î¨D¨D±¡¡AÅý¿û¼tªº«Ø³]¶i«×¥[§Ö¡C³s«°¤s°ÏªºÄq°Ï¶}ªö¤u§@¤w¸g·Ç³Æ´Nºü¡A¿û¼t¤@¤ê¤£«Ø¡A¥¨Às¶°¹Îªº¨C¤Ñ«K·|¦³¤W¸U¤W¤Q¸Uªº·l¥¢¡C

±ç¦t§v§¹³o¨Ç±¡ªp«á¡A»{¯uªºÂIµÛÀY¡A¬Ý¨Ó¬O¦Û¤vµ¹±i¥T¥´ªº¹q¸Ü°_¤F§@¥Î¡A¦Ñ¶ý¤w¸g¶}©l¹ïªL®a¶i¦æ¤F§ô¿£¡C

¤W¤@¥@³o¨Ç±¡ªp³£¬O«Ü¶¶§Qªº¶i¦æ¡A¤W¤@¥@ªL»·»¨¦b§ë¤J¤F¤÷¿Ë¹ï¥ß°}À窺Ãh©ê«á¡A¦b±ç¼w¦¿¤J¾n³s«°ªº²Ä¤@¶µ¤u§@¤W°µ¤F¤j¶qªº¤â¸}¡C

­º¥ý´N¬O¹ª°Ê±çµØ¥H¦w¸m¤@³¡¤À©~¥Á¤W¥¨Às¿û¼t¤W¯Z¬°·E¤l¡A[***]¡C²Ä¤G´N¬O¦A¦w¸m©~¥Áªº®É­Ô¡A©M´å¦æªº·í¦a©Û¤u¤W¨Óªº¥¨Às¶°¹Î¿û¼tªº¤u¤Hµo¥Í¨R¬ð¡A¾É­Pµo¥Í¤F¤H©R¡C±q¦Ó¥[³t¤F±ç¼w¦¿¬F¾Âªº·Æ¸¨¡C

³o¤@¥@¡A±ç¦t¬JµM­«·s¨Ó¹L¡A«ç»ò¥i¯àÅý³o¨Ç¨Æ±¡µo¥Í¡A¥u¬O±ç¦t¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¥Ð·ëµY©~µM´N¬O¥¨Às¶°¹Î¤½¥q¦ÑÁ`ªº¤dª÷¡C¤W¤@¥@¦Û¤v¥uÅU¨à¤k±¡ªø¡A³s³o¨Ç¨Æ±¡³£¨S¦b·N¹L¡C

¡u±ç¦t¡A±çµØªº©î¾E¤u§@¡A§Ú¥i¥HÅý®]°Ïªø¥[¤jÀ£±j¤O«×¡A¥u¬O²{¦bªL¤ó¶°¹Îªº°É¹î¶¤ÁÙ¨S¦³¦æ°Ê¡A³o¼Ë¿û¼tªº«Ø³]­n©µ´Áªº¡C¡v

¬ÝµÛ»¯¸¦¡A¥Ð·ëµY¤@Áy®ï¤Áªº¬ÝµÛ¦Û¤v¡A±ç¦t¤ß¨½­W¯º¡A¨ä¹ê³o¥ó¨Æªº©l§@«MªÌ´N¦b§A­Ì­±«e¤F¡A­n¤£¬O¦³§ÚÄdµÛ¡A³o¥ó¨Æ¦­´N¶¶§Qªº¶i¦æ¤U¥h¤F¡C

¡u»~¤uªº¸Ü¡AªL¤ó¶°¹ÎÀ³¸Ó·|½ßÀvªº§a¡A²¦³º¥L­Ì¬O©ÓÅó³o­Ó«Ø¿vªº¡C¡v±ç¦t¹D¡C

¥Ð·ëµY¹D¡J¡uªL¤ó¶°¹Î©M¬Ù¨½¤w¸g¬¢½Í¹L¦n¦h¦¸¤F¡A¬Ù¨½Á`¬O¥H¦UºØ­É¤f·e¶ë¡A«Ø¿vºÊºÞ³¡ªù¡A§ó¬O«ü¥X¤F¤@¨ÇªL¤ó«Ø³]¶°¹Î¤£²Å¦X©ÓÅó³o¼Ë¤uµ{ªº±ø¥ó¬°­É¤f¡A¿ð¿ð¤£¤¹³\¥L­Ì°Ê¤u¡C¿û¼t¬O¤j«¬«Ø³]¶µ¥Ø¡A¨S¦³¬Ù¨½ºÊºÞ³¡ªùªº»\³¹»{¥i¡A³o¤uµ{®Ú¥»´N¬O·d¤£¤U¥hªº¡C²{¦b´N¬OªL¤ó¶°¹Î½ß§Ú­Ì¨Ç¹H¬ù¶O¡A§Ú­Ìªº·l¥¢¤]¬OÀ±¸É¤£¦^¨Óªº¡C¡v

±ç¦t¹D¡J¡u¨S¦³¹Á¸Õ§ä§ä§O®aªº«Ø³]¤½¥q»ò¡H¡v

¥Ð·ëµY·n¤F·nÀY¡u¦b¦N¬Ù¡A¤j«¬ªº«Ø³]¤½¥q¡A¤]´NªL¤ó«Ø³]ÁÙ¦³«Ø³]¿û¼tªº¹ê¤O¡A¥L­Ì³£¤£¦æ¡A§O¤H§ó¤£¦æ¤F¡C¡v

¡u³o¥ó¨Æ¡A§ÚºÉ¤O¦Ó¬°¡C¤£¹LÀ³¸Ó¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¡C¡v±ç¦t»{¯uªº«ä¦Ò«á¡AºCºCªº»¡¹D¡C³o¥ó¨Æ¬JµMÅý±i¥TÀ£¤U¨Ó¡A¥L±ç¦t´N¤w¸g·Q¦n¤F¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡C³o¥i¬O¥L¦Ñª¨ªº­±¤l¤uµ{¡A¥L¯à¯{¦Û¤v¦Ñª¨ªº©ÛµP»ò¡H

¥Ð·ëµY¤@°Æ¤£¬Û«Hªº¬ÝµÛ±ç¦t¡C³o¥ó¨Æ¦Û¤vªº¦Ñª¨³£¤w¸g¶]Â_»L¡A»¡¯}¤F¼L³£¿ì¤£¤U¨Ó¡A³o±ç¦t©~µM»¡ªº³o»ò»´ªQ¡C¡¥À³¸Ó¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¡H¡¦³o³f¤£·|º¡¼L¶]¤õ¨®¡A¦b³o§j¤û©O§a¡I

»¯¸¦»´»´ªº©ç¤F©ç¥Ð·ëµYªºªÓ»H¡C¡u©ñ¤ß¡A¥L­n¬O´±°½Ãiªº¸Ü¡A§Ú´N§â¥L¥Í¦Y¤F¡I¡v

¸¦Äµªá·íµM¬Ý¥X¤F¥Ð·ëµY¤ß¨½ªºÅU§Ò¡A¤£¹L¸¦Äµªá¥i¬Oª¾¹D±ç¦tªº­I´ºªº¡A­n¤£µM¤]´N¤£¯à§ä±ç¦t¤F¡C

¬JµM¸¦©j³o»ò¬Û«H±ç¦t¡A¥Ð·ëµY¤]´N¥u¦³©êµÛ¸Õ¸ÕªººA«×¤F¡A¤Ñ¤Ñ¬ÝµÛ¤÷¿Ë­üÁn¹Ä®ðªº¡A³o»ò¤jªº©h®QÁ`·QµÛ´À¦Ñª¨¤À¼~¸ÑÃø¡C

¡u±ç¦t¡A¨ºÁÂÁ§A¤F¡K¡K¡v

¡u¸¦©j¡A§Ú³£¾j¦º¤F¡I¡v±ç¦t¨R¥Ð·ëµY¤@¯º¡AµM«áª½±µ±·µÛ¨{¤lº¡Áy©ê«èªº»¡¡C

¡u§A¬O²ü¥]½Þ°Ú§A¡I¤Ñ¤ÑÄWÄWµÛ¾j¡C¡v»¯¸¦¥Õ¤F±ç¦t¤@²´¡A¨S¦³¦n®ðªº»¡¹D¡C

¡u¸¦©j¡A§Ú¥i­ÞªP°Ú¡A¬O§A¥´¹q¸Ü¡A§â§Ú¬ù¥X¨Óªº¡A¦b¶º©±¤£Åý¥s¦Yªº¡A§A³o¤£¬O´Û­t¤H©O»ò¡I¡v

¡uªA°È­û¡AÂIµæ¡I¡v±ç¦t§èµÛ²ä¤l³Û¹D¡C

®}º³¡A»¯¸¦¡A¥Ð·ëµY¬ÝµÛ±ç¦t¨º°ÆµL¿à¼Ë¡A³£µL¥i©`¦óªº¯ºµÛ¡C¥é¦ò³£¤w¸g²ßºD¤F±ç¦t³o°Æ¼LÁy¤F¡C

¡u¤T¤ç¿N½æ¡A¬õ¿N±Æ°©¡A¿}¾LÃU³½¡A¤ûßv¬U¤l´ö¡K¡K¡v±ç¦t´X¥G¬O¤@Ãä§]¤f¤ô¤@Ã仡µÛ¡C

¡u¦æ¤F¡A§ÚªºÂI§¹¤F¡A³Ñ¤UÅý¤T¦ì¤k¤hÂI§a¡I¡v

¤°»ò¡H¤T¬ü²´¯]¤l¦nÄa¨S¦³±¼¥X¨Ó¡A³o¨ÇªF¦è¬O±ç¦t¤@­Ó¤H¦Yªº¡H¤T¤ç¿N½æ¡H¡I³o³f­n¦h¤[¨S¦³¦Y¹LªF¦è¤F¡I

»¯¸¦ÂI¤F´X¼Ë¿}¾LÃþªº¤k¤hµæ¡A¦o­ÌÁÙ­nÁ¿¨s½G¨­¡A¦Yªo¯×¤Ó°ªªº¡A©È­D°Ú¡C

¡u§A­ÌÁÙ­n¤°»ò°s¤ô»ò¡H¡v

±ç¦t·n¤F·nÀY¡u¸¦©j¨Ó²M¯ù¡A³o¦ìº³¬ü¤k¨Ó¾í¥Ä¡AµYµY©j´N¨Ó¤@¸J»Ä±ö´ö´N¦n¤F¡C¡v

µYµY©j¡H¥Ð·ëµY¤ß¨½·L·L¤É°_¤@¹Î·x·N¡A³o¥i¬O±ç¦t²Ä¤@¦¸³o»ò¥s¦Û¤v¡AÁÙ¦³¥L«ç»òª¾¹D¦Û¤v³ßÅw³Ü»Ä±ö´öªº©O¡H

¡u¨º¥ý¥Í±z©O¡H³ÜÂI¤°»ò°s»ò¡H¡vªA°È­û¹D¡C

¡u§ÚÁÙ¤p©O¡A°s´N¤£¨Ó¤F¡AÀH«K¨ÓÂIªG¥Ä§a¡C¡v±ç¦t¤@ÁyµL®`ªº¨R¤kªA°È­û¤@¯º¡A«áªÌ³ºµM·«¤F¤@¤U¡A³o¤j¨k¥Íªº¯º®e¦n°g¤Hªº»¡¡A¬ÝµÛªA°È­û³Q±ç¦t¹q¤F¤@¤U¡A»¯¸¦¬½¬½ªº«õ¤F±ç¦t¤@²´¡A³o¤p¡C

¡u®q°ê¨º´X­Ó¤Hªº¨Æ±¡¡A³B²zªº«ç»ò¼Ë¤F¡A¸¦©j¡C¡v

µæÁÙ¨S¦³¤W¨Ó¡A±ç¦tÂ\§ËµÛ¤úñ¡A­YµL¨ä¨Æªº°ÝµÛ¡C

¡u¥»¨Ó¤W­±ªº·N«ä¬O·t¦a¨½¸Ñ¨M¡A²¦³º­nª`·N¥~¥æ¤Wªº¼vÅT¡C¦ý¬O¨º¥ë®q°ê¤HÄÛ±iªº«Ü¡A¹ï½ßÀv¤@¨Æ¡A©l²×¤£¦R¤f¡A¥H¥L­Ìªº·N«ä¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³¬I¼É¡A©Ò¥H¤£À³¸Ó½ßÀv¡C¡v

¡u¹qµø¥x©ú¤ÑÀ³¸Ó´N·|³ø¹D³o¥ó¨Æ¡A¬Ý¬Ý½ÖÁÙ¯à±Ïªº¤F¥L­Ì´X­Ó¤H¡C¡v

¨º½L°O¿ýµÛ®q°ê¤H´c©mªº¿ý¹³±a¤w¸g³Q¹qµø¥xªº¤H®³¨«¤F¡A«ö·Ó®É¶¡¨Ó±Àºâªº¸Ü¡A©ú¤ÑÀ³¸Ó´N¯à¼½©ñ¤F§a¡C

¡u¨º´X­Ó®q°ê¤H²{¦b¦b­þ¤F¡H¡v

»¯¸¦¹D¡J¡u²{¦b¦b¦Dĵ¶¤Ãö©ãµÛ¡A©ú¤Ñ¥L­Ì·|¥h¥«¤¤¤ßÀˬd¨­Åé¡C¡v

¡uÀˬd¨­Åé¡H¡v±ç¦tªº¬ÜÀYºò½K¡C

»¯¸¦¦³¨ÇµL©`ªºÂIÂIÀY¡C¡u¥L­Ì¨­¤Wªº³Q§A¥´ªº¶ËÁÙ¨S¦³¦n§Q¯Á©O¡A²{¦b¬O©w´ÁÀˬd¡C¡v

±ç¦tºJºJ¼L¡C¡uµ¹¥L­Ì¬Ý¯f¡A¥Õ½M¤F¨º¨ÇÃĤF¡C¡v

¥«¤¤¤ßÂå°|¡A¤@¤j¦­´N³òµÛ¤@¸sªº°OªÌ¡A¹ï¤_²´«e¥X²{ªº±¡ªp¡A¥«§½ªº¤HÁÙ¬O©l®Æ¥¼¤Îªº¡A¥»¨Ó®q°ê¤Hªº³o°_¨Æ¥óÁÙ¬O¦b«O±K¤§¤¤¡Aª¾¹Dªº¤H¤]¨S¦³´X­Ó¤H¡A¥i¬O¥X²{ªº³o»ò¦h°OªÌ¡A·Q­n¦A±»»\®£©È¤]¤w¸g¤£¯à¡A¯È«O¤£¦í¤õ¤F¡C

¡u¹ï¤_¥ø¹Ï©m«IµØ®L°ê¤Ö¤k¤@¨Æ¡A§A­Ì¦p¦ó¸ÑÄÀ¡AÁÙ¦³¿ï¦b¦b9¡D18³o¤@¤Ñ¡A¬O§_¦³¤°»ò´J·N»ò¡C¡v

¡u½Ð°Ý¡A§A­Ì¬O§_·|¹ï¤Ö¤k¶i¦æ½ßÀv¡K¡D¡D¡v

¡u§A­Ì¬O§_¦b¹ï¨º¬q¾ú¥vÃh¦³©èIJ±¡ºü¡A©Ò¥H¤~¦b¨º¤@¤Ñ°µ¥X³o¼Ëªº¨Æ¡K¡D¡D¡v

¤@¸s°OªÌ¤â¨½®³µÛ¿ý­µµ§¡AÄá¹³¾÷¡C¦U¦ÛÈãµÛ¼ô½mªº®q°ê»y¡A¶i¦æªö³XµÛ¡C

­t³d©ã°eªºÄµ°È¤H­û·Q­nºû«ù¯´§Ç¡A«o¤S¦p¦ó¯à¿ì¨ì¡A°OªÌªº¼é¤ô¯ëªº§ð¶Õ¡A¥u¤@½ü´N¹ý©³§â¥L­Ì²T¨S¤F¡C

¦Ó³o¤­­Ó®q°ê¤H¡A«h¤@°Æ©ZµMªº¡A²@¤£¤¶·Nªº¹ïµÛ°OªÌ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¨RµÛÄá¹³¾÷°µ¥X¡¦V¡¦«¬ªº¤â¶Õ¡C

¡u§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¹ï³o­Ó¤k«Ä¶i¦æ©m«I¡A§Ú­Ì¥u·Q©M¦o°µªB¤Í¡A¥i¯à¬O»y¨¥·¾³q¤W¦³»Ùê¡A©Ò¥H³y¦¨»~·|¤F¡I¡v

¤ü¾i¤G­¦ÅãµM¬O³o¤­­Ó®q°ê¤HªºÀY¡A­±¹ï°OªÌªºªö³X¡A¥Lªí²{ªº±q®e¤£­¢¡A¨Ô¨Ô¦Ó½ÍµÛ¡C

¡u§A­Ì²{¦b¤w¸g³Qĵ¤è¦©¯d¡AÃø¹D¤£¬O¦]¬°©m«I¤Ö¤k¤@¨Æ»ò¡H¡v

¤ü¾i¤G­¦®Ì°ÊµÛ¤â«ü¡C¡u¤£¡K¡K¤£¡A³o¨½­±¬O¦³»~·|ªº¡A§Ú¬Û«H³o¥ó¨Æ±¡¤@©w·|¤ô¸¨¥Û¥Xªº¡C³o¥ó¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¬O¬I¼ÉªÌ¡A§Ú­Ì¬O¨ü®`ªÌ¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ´N¬O¨ÓÂå°|¬Ý¯fªº¡A§Ú­Ì§Æ±æµØ®L°ê¬F©ò¡A¯à°÷¤½¥­ªº¸Ñ¨M¦n³o¥ó¨Æ±¡¡A¤£­n³RÅ@¦Û¤v°ê®aªº¤½¥Á¡A§Æ±æ¥L­Ì¯à°÷ÄYÃg¹ï§Ú­Ì¤j¥´¥X¤âªº¬ÛÃö¤H­û¡C¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯Å¨¸¤Ö³Ì·s³¹¸` | ¶W¯Å¨¸¤Ö¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯Å¨¸¤Ö¥þ¶°¾\Ū