對于前去霍格莫德的機會，哈利顯然沒有放棄。
在上一節變形課時，哈利決定下課後去問麥格教授他能否也去霍格莫德，他努力想好怎樣辯護，但是，前面的人分散了哈利的注意力。
拉德•布朗好像在哭。帕瓦蒂•佩蒂爾用手摟著她並向西莫•斐尼甘和迪安•托馬斯解釋著什麼，他們看上去都很嚴肅。
「發生什麼事了？」一開始，亞希還以為是佩蒂爾有什麼事情，于是與赫敏快步上前焦急地問。
「她今天從家里收到一封信，」帕瓦蒂•佩蒂爾細聲說，「她的兔比克，它被一只狐狸殺了。」
「哦，」赫敏說，「拉德，我也很難過。」
「我應該早知道的！」拉德•布朗傷心地說，「你知道是幾號嗎？」
「嗯——」
「‘十月十日！你討厭的事會發生在十月十日，星期五，’你記得嗎？她說對了，她說對了。」
現在全班都向她圍過來了，西莫•斐尼甘嚴肅地搖搖頭，赫敏猶豫了一下，然後她說，「你在傷心比克被狐狸殺了嗎？」
「嗯，不是一定要給狐狸殺的，」拉德•布朗抬起頭用淚汪汪的眼楮看著赫敏說，「但是我的確傷心它給殺了！」
「哦！」赫敏說，她頓了頓，又問。
「比克是一只老兔嗎？」
「不！」拉德•布朗啜泣著，「它只是一只兔嬰兒。」
帕瓦蒂•佩蒂爾更緊地摟著的拉德•布朗的肩膀。
「但是，那為什麼你會傷心它死了？」赫敏問。
帕瓦蒂•佩蒂爾瞪她一眼。
「噢，理智地對待它吧，」赫敏轉過身對其它人說，「我的意思是，比克不是今天死的，對嗎？而拉德•布朗剛剛才收到消息——」拉德•布朗更大聲地哭了，「她不是一直都討厭它嗎？現在只是震驚而已——」
「不要管赫敏，拉德•布朗，」羅恩大聲說，「她從都不認為別人的寵物重要的。」
羅恩似乎一直看赫敏都不太順眼，但是亞希瞪了他一眼，後者就趕緊閉嘴了。
亞希與拉德•布朗不是很熟，不過佩蒂爾姐妹與她是好朋友，于是也上前安慰了幾句。
這時候麥格教授來開門了，情況稍微好轉了些。
下課後，哈利還沒有決定是否去問麥格教授，但是她自己先提到去霍格莫德的問題。
「請等一會。」在同學們準備離開的時候，她說，「趁著你們都在，我說一下，你們應該在萬聖節之前把去霍格莫德的家長簽名交給我。別忘了沒有表格的不準去參觀那村莊。」
納威舉起手，「教授，請求你，我——我想我丟了——」
「你祖母已經直接把它寄給我了，」麥格教授說，「她認為這樣會更安全，好了，沒什麼了，你們可以離開了。」
「快去問她吧。」羅恩在哈利耳邊說。
「試試吧！」亞希聳聳肩，「這樣你會死心！」
「哈利，快去問。」羅恩頑固地說。
毫不意外，最後的結果，當然是哈利被麥格教授拒絕。為了安慰哈利，羅恩說著一些開心的事情。
「總是有一頓大餐的，」羅恩說，努力讓哈利高興起來，「你知道，萬聖節大餐，在晚上。」
「是啊！」哈利沮喪地說，「太好了。」
萬聖節的大餐通常都是很好的，但是如果第二天可以跟他們一起去霍格莫德的話就更加好了。哈利顯然並不滿意只有一頓萬聖節大餐。
迪安•托馬斯能寫得一手好字，他提出幫哈利偽造弗農姨丈的簽名，但是因為哈利已經告訴麥格教授說他沒有簽名，所以沒用的。
羅恩小心地提議哈利用隱形斗篷，但是赫敏跺跺腳，提醒阿不思•鄧布利多說過神魂怪可以看出來的。
珀西說的是最沒用的安慰話，「他們都對霍格莫德小題大作了，但我告訴你吧，哈利，那里並不是那樣神奇，」他嚴重地說，「好了，糖果店總是很好的，但尖叫棚屋簡直就是危險的說真的，哈利，除了那個，你並沒有錯過些什麼。」
亞希沒有參與到安慰哈利的事情當，他正在忙著與佩蒂爾姐妹以及張秋，討論特麗勞妮教授是個大騙。
萬聖節那天早上，亞希一大早就起來了，然後帶著大黑跑到盧平那里，他們一起愉快的聊天之後，亞希才獨自去吃早餐。
接下來，就是前往霍格莫德的時間了。
在大堂出口那里，費爾奇站在前門里，正在檢查那長長的名單，懷疑地看看每個人的臉，確認不允許出去的人沒有偷混出去。
「留在這里嗎，波特？」德拉科大聲地喊，他和克拉布和高爾正在排隊，「怕通過神魂怪？」
哈利沒有理會他們，而是孤單地走著大理石階梯回到格蘭芬多塔。
一起前往霍格莫德當然是令人愉快的事情，雖然沒有哈利一起，但是羅恩他們並沒有沮喪很久，因為在到達霍格莫德之後，見到了各種各樣新奇的商鋪，就很容易將哈利遺忘了。
亞希陪著赫敏佩蒂爾姐妹還有張秋，在霍格莫德好好地轉了一圈，什麼魔法商店，蜂蜜公爵糖果店，佐料笑話店等等。
陪伴女生逛街總是很累的，直到亞希將她們帶到三把掃帚酒吧喝牛油啤酒時，亞希才有了空閑獨自跑了出去，足足兩個小時候，他才回來。被赫敏她們好一頓臭罵。
……
「哈利，」羅恩說，「我們快拿不動了。」
一堆鮮艷顏色的糖跌到哈利的大腿上。黃昏的時候，亞希他們終于回到了格蘭芬多的公共室。他們的臉都被冷風吹紅了，看上去他們好像經歷了艱難的時代一樣。
「謝謝。」哈利拿起一顆黑色的辣椒糖，「霍格莫德怎樣，你們還去那了？」
各種各樣的回答——去了所有地方。得里遜班斯，一個魔法工具商店，卓克特可商店，還有進去三掃帚酒吧喝牛油啤酒，總之去了很多地方。
「那郵局，哈利，有大約二百只貓頭鷹坐在架上，可以根據你要送信的來選不同顏色的貓頭鷹。」
「那間霍格莫德有一種新的牛女乃糖，它們還派發新的樣品，這里有，看——」
「我們想我們看到一只怪物，老實說，在三掃帚酒吧把里有各種各樣的。」
「你做了些什麼？」赫敏說，看上去有點焦急，「你做了些功課嗎？」
「沒有，」哈利說，「我和盧平在他辦公室喝茶，然後斯內普教授進來了……」
他把酒杯的事都告訴他們了，羅恩的口張得大大的，他似乎在懷疑斯內普想要謀殺，「盧平喝了？」他喘著氣說，「他瘋了嗎？」
赫敏看看手表，「我們最好走吧，你知道，大餐五分鐘後開始了。」他們趕快從那畫像孔里加人人群，仍然談論著斯內普教授。
「但是他——你知道——」赫敏緊張看看周圍放低音時說，「如果他想，想毒死盧平，他不會在哈利面前干的。」
「當然！」亞希說。