在哈利嗚咽著說完，情緒更加的激動了起來，他沖向小天狼星布萊克，一只手迅速抓住了布萊克的手腕，強迫他放棄魔杖。另一只手撞在布萊克的頭上，並一起倒下撞在牆上。
赫敏尖叫起來，羅恩也大叫。羅恩試圖站起來，而赫敏想要沖過去。但是亞希一把抱住了赫敏，「相信我，沒事的！」
「可是……」赫敏還在掙扎。
當魔杖從布萊克的手中落下的時候閃出了一團火花，使人看不清東西。魔杖擦著哈利的臉而過，哈利模索著布萊克的所在。
但布萊克閑著的一只手已經緊緊抓住了哈利的雙手，「平靜下來，」他嘶啞著說，「我已經等了很久了……」
哈利不斷掙扎，他的眼鏡斜掛在臉上。布萊克放開了哈利時，哈利十分疼痛。羅恩已經向布萊克的魔杖沖去。並且一把扔向哈利。
下一刻，哈利用魔杖指著布萊克。
另一邊，亞希竭力穩住小腿受傷的羅恩，還有激動地赫敏。
布萊克在牆腳下爬著，他的胸部劇烈地起伏著。他看著魔杖指著他的心髒慢慢地靠近。
「你要殺我嗎，哈利？」他低聲問。
哈利在他的上方停了下來，但仍用魔杖指著他的胸部，向下看著他。一塊青腫血斑掛在布萊克左眼上北的鼻子在流血。
「你殺了我父母。」哈利的聲音顫抖著，但拿魔杖的手卻很平靜。
布萊克用他那深陷的眼楮盯著哈利。
「我不否認。」他十分平靜地說，「但如果你知道整個故事……」
「整個故事？」哈利重復著說，狂怒的聲音沖擊著他的耳朵，「你向伏地魔出賣了他們，這就是我所知道的全部。」
「你應該听我說，」布萊克說，接著又一個突然的聲音在耳邊響起，「如果你不……你不弄明白，你會後悔的。」
「我比你想的更明白。」哈利的聲音科得更厲害了，「你從沒听說過她，是嗎？我媽媽……極力阻止伏地魔殺害我……那是你做的……是你做的。」
「亞希，松開我！」赫敏被亞希連續的阻止已經生氣了。
「等等，這是他們之間的事情！」亞希抱住赫敏，「哈利需要發泄一下。」
「你瘋了！」赫敏大聲說，「哈利不是布萊克的對手！」
在他們每個人說話之前，難以估量的東西在哈利臉上閃過。
哈利舉起了魔杖。是的，是做這件事的時候了。是為了他父母報仇的時候了。
他要殺死布萊克，他必須殺了布萊克。這是他的機會……
第二次凝聚力量，哈利仍凝團般地站在那兒，魔杖指著，布萊克盯著他。羅恩在近處床上痛苦地喘著氣。而亞希則十分平靜地抱著赫敏。
接著又傳來一個聲音——沉悶的腳步聲透過地板傳過來——有人在樓下走動。
「我們在這兒！」赫敏尖叫起來，「我們在這兒——抓住布萊克——快點！」
布萊克做了一個慌張的動作，哈利抓著魔杖自問，現在做嗎？一個聲音在耳邊響起——當腳步聲在樓梯上響起的時候，哈利仍然沒有做。
門被突然打開。一個紅色的火花閃現出來。哈利轉身一看，盧平教授出現在屋子里。他的臉上
1000
毫無血色，他的魔杖已經準備好了。
盧平的眼楮在躺在床上的羅恩，站在另一個門那兒的赫敏和站著用魔杖指著布萊克的哈利身上閃爍不定，他看了看地上的布萊克和哈利不斷流血的腳。接著，對亞希輕輕的點了點頭。
「除你武器！」盧平大聲叫道。
哈利的魔杖從手中又一次飛了出去，赫敏拿著的兩根也一樣。
盧平把它們全部抓在手里，走進屋子，然後與布萊克輕輕擁抱了一下。
赫敏，羅恩還有哈利站在那兒覺得極度的無助，而且感到極度痛苦。他們非常震驚的看著盧平。
「是你！」羅恩大叫，「是你一直在幫助布萊克！你是幫凶。」
盧平說話了，用了一種十分奇怪的語調，一種壓迫人的感情的語調，「他在麼？」
布萊克的臉上毫無表情，他輕輕點頭，接著他舉起空空如也的手掌指向羅恩。
「好吧……」盧平看著布萊克努力想明白他表情的含義時急切的說，「……事情按照計劃發展，我們需要……」
布萊克深陷的眼珠再也不離開盧平的臉，他十分緩慢的點了點頭，「是的，在等等，我可以等！」
「盧平，」哈利大聲的插入說，「你想要和布萊克殺了我嗎？」
「我不相信！」赫敏尖叫著說。
盧平放下布萊克轉向她。她已經站在了地板上，睜大眼楮指著盧平說，「你——你——」
「赫敏——」
「——你和她！」
「赫敏安靜下來——」
「我沒有告訴任何人！」赫敏著急地說，「我一直在替你保密——」
「赫敏，請听我說！」盧平大聲說，「我來解釋……」
哈利能感受到自己的顫抖，不是因為害怕，而是因為憤怒。
「我相信你，」哈利大聲向盧平說道，他的聲音失控了，「而你一直是
c2d
他的朋友！」
「你錯了，」盧平說，「我已經十二年不是布萊克的朋友了，但不久前我是了……讓我來解釋……」
「不！」赫敏尖叫著說，「哈利，別相信他，他幫助布萊克進入城堡，他也想讓你死——他是一個狼人！」
一片沉默。每個人都看著盧平，他出人意料的平靜，雖然他的臉色蒼白。
「根本不是你說的那樣，赫敏，」盧平說，「恐怕這三個當中只有一個是正確的。我沒有幫助布萊克進入城堡，並且我顯然不想讓哈利死……」一個寒戰掠上了他的臉龐，「但我不否認我是個狼人。」
羅恩又作了一次無謂的努力想站起來，但又因疼痛而趴倒了。
盧平向他走去關心地看著，但羅恩喘著氣說，「離開我這兒，你這個人狼！」
「幾年前，」赫敏低聲說，「自從我讀了斯內普教授的論文……」
「他會很高興的，」盧平冷冷的說，「他寫了那篇論文希望有人能夠解除我的癥狀的含義。你曾經看過日歷並認識到每到月圓我就會病的事嗎？或者你認識到幻形怪看到我時會變成月亮嗎？」
「全都意識到了。」赫敏平靜的說。