當鄧布利多頭像重現在卡片上，並對哈利微笑時，哈利驚呆了。
羅恩似乎已經沉浸于吃巧克力青蛙糖的快樂中而忘記了去看青蛙里的卡片，但哈利卻被它們深深吸引住了。
亞希吃了兩塊南瓜餅，感覺味道不錯，他看著羅恩把跳動的巧克力青蛙吃進嘴里，有些反胃。
一旁的哈利沉浸在卡片當中，沒過多久，他便擁有了鄧布利多、摩根娜、亨吉斯•沃考夫特、阿貝里克•格魯尼思、舍思、帕拉塞撒斯和穆林了。後來，他終于把興趣從挖鼻子的克里奧娜的頭像轉移到吃多味豆上來了。
「小心吃喔，」羅恩告誡哈利，「這可是名符其實的多味豆喲。知道嗎，你可能會吃到像巧克力味、胡椒薄荷味、檸檬味等這些普遍口味，也有可能吃到像菠菜味、豬肝味、內髒味這樣的怪味。喬治說他就曾吃過一種非常難吃的味道。」
羅恩拿起一顆綠色的豆子，仔細地看看清楚，然後只咬了一小口，「哎呀——你瞧瞧，麥牙味的。」
「我覺得做些難吃的多味豆戲弄人挺不錯的，要是自己去吃，我可沒有興趣！」亞希拿起一個，放到鼻子下聞了聞。
「你和喬治弗雷德有共同愛好！」羅恩說。
「嘿嘿嘿！」亞希笑眯眯的說，「你是喬治弗雷德的弟弟吧，我之前見過他們。我們一見如故！」
羅恩看了哈利一眼，「但願你不會戲弄我和哈利！」
亞希只是笑，沒有回答。
羅恩和哈利吃多味豆吃得很開心，他們吃到了烤面包味、椰子昧、烤豆味、草莓味、咖喱味、綠草味、咖啡味和抄丁魚味的豆子，很激動地告訴亞希。而且有了足夠的勇氣去咀嚼更多的多味豆了。亞希在心中祝福他們吃到一些特別的口味。
窗外迅速飛逝的鄉野風光，漸漸變得越來越荒涼。平整碉野看不見了，取而代之的是茂密的樹林，境蜒的河流和深綠的山丘。
這時，有人在敲門，一個圓臉小男孩哭著走了進來。
「打擾了！」他抽泣著，「你們有沒有見到一只蟾蜍？」
看到亞希他們搖搖頭，男孩哭嚎起來︰「找不到了！萊福不喜歡我，不願和我在一起！」
這個男孩當然就是納威•隆巴頓了，亞希之前已經和他認識。
雖然亞希可以幫助納威找回蟾蜍，不過他猜想一會兒赫敏還會帶著納威在來，于是安慰道，「它會回去的。
「也許吧，」納威傷心地說，「如果你們看到它的話，請告訴我。」說完便走了。
「真不明白他為什麼那麼難過，」羅恩說，「如果是我的話，也許早就丟了呢。噢，對了，我帶著斑斑，還是少說為妙吧。」
那只懶老鼠正在羅恩的腳上呼呼大睡。亞希看了一眼，沒有做什麼反應。
「如果你不了解它的話，還會以為它已經死了呢。」羅恩不屑地說，「我昨天想把它變成黃色，使它看起來更有趣，但魔法沒有成功。我試給你看看……」
他在皮箱里翻了半天，然後拔出一根蝴蝶狀的魔杖，它的末端還閃爍著白光。
「獨角獸已經長出了毛——」
羅恩念著咒語，舉起魔杖，正要施魔法。這時，包廂門打開了，納威這次帶著個穿著麻瓜衣服的女孩子回來了。
「赫敏，我親愛的，你終于回來了，我好想你！」亞希激動地站了起來，撲過去抱住赫敏。
哈利等人都目瞪口呆的看著亞希。
赫敏狠狠的瞪了亞希一眼，推開亞希，小臉通紅，裝作若無其事地說道，「有誰見到一只蟾蜍嗎？納威的那只不見了。」
大家看了看赫敏，又看向亞希，包括納威也是，他還撓了撓腦袋。
「我們說過沒見到。」片刻之後，羅恩說。
「哦，你在施展魔咒嗎？那就讓我們開開眼界吧。」赫敏眼楮一亮，看著羅恩手中的魔杖，一坐了下來。她終于找到一個引開亞希擁抱的事情了。
不過羅恩這會兒沒有施展魔法的，他看著亞希，「你們認識？」
「當然嘍！」亞希也坐了下來，「我來給你們介紹一下，她是赫敏•格蘭杰，我的妹妹！」
赫敏沒有搭理亞希，羅恩和哈利有禮貌的自我介紹，他們還拉上了一旁的納威。
「哦，納威你先坐下來。一會兒在去找萊福，不用擔心！」亞希招呼著。納威看起來比較相信他，于是坐了下來。
「你不會施展魔咒嗎？」赫敏又去岔開話題，她抓住羅恩不放。
「呃，好吧！」羅恩不願再女孩子面前認慫，他硬著頭皮，用魔杖對著斑斑，「天靈靈，地靈靈，將這又笨又胖的大耗子變一變，黃色就行。」
亞希在心里竊笑，只見斑斑毫無變化，在羅恩的腿上靜靜的呆著。
「你肯定是這條咒語嗎？」赫敏竭力壓著開心地說，「好像不大靈驗喲。我也試過幾條咒語，全都很有效。我家人沒有一個是巫師，所以當我接到錄取通知的時候非常驚訝，當然，我也很開心，因為那兒是學習魔法的最好的學校。我已經將所有的教材內容都牢記于心，希望夠用吧！」
亞希湊過去，「妹妹，你忘了我！」
赫敏臉色一變，在亞希耳邊咬牙切齒的說，「你要是在這樣，我就永遠不理你了！」
「抱歉，亞希，我搞不清你們的關系了，你們……」哈利疑惑的指著亞希與赫敏。
「我們根本不是兄妹，我比他大一歲。他是在一個月前，賴著去到我們家的！」赫敏連珠炮一般的說道。
哈利、羅恩和一旁的納威一頭霧水。羅恩還想要問什麼，赫敏忽然站起來，「納威，我們接著去找萊福吧。」她轉頭，「哦，對了，這個包廂是我先來的。馬上就要到站了，你們趕快穿校服，我很快就要回來換校服，到時候你們都得出去！」說完，立刻出去，納威跟在她後面。
亞希本來也想跟著去，不過他知道，這會兒赫敏正在生氣，以免去觸霉頭，就留了下來，反正納威的萊福會回來。
(