吳曉紅詢問的目光轉向身後的葉大郎身上，葉大郎露出了無辜的笑容，沉默地點頭承認了一切。
「我想一定是你們搞錯了，護士小姐，我沒有要住院，也沒有要請看護，請你們去查清楚之後再說吧！」
「外婆……」吳曉紅無奈地又瞪了葉大郎一眼，只能把事實的真相告訴外婆。「是大郎替我們付了錢，我看您就安心在醫院里住幾天吧！」
「你為什麼要幫我們付錢？誰要你這麼做了？」顧不得還有旁人在場，王雲妹口氣不善地質問著葉大郎︰「你想用錢收買我這個老人家嗎？哼！門都沒有。」
受到誤解的葉大郎開口想要替自己辯解，隨即又想起吳曉紅的叮嚀，只好硬逼自己閉上嘴，委屈萬分地望著吳曉紅。
「這事我待會兒再跟你算帳。」吳曉紅轉頭碎碎念地瞪了葉大郎一眼。然後繼續勸著頑固的外婆。
「外婆，您剛剛不是說不準我請假、不要我留下來照顧您嗎？但是我是真的不放心讓您一個人待在家里，不如您就答應留下來住院，好不好？讓看護照顧您的話我才不會擔心……」
「不用了，我才不要隨便花一個陌生人的錢，免得到時落人口舌。」
王雲妹再度斜瞥葉大郎一眼，篤定他一定會像剛剛那樣沒大沒小地頂嘴，但是出乎她意料之外的，自從他答應小紅會閉嘴不再說話之後，就真的連一個字也沒吭過聲。「外婆，既然您不答應住院的話，那我還是依照原訂計劃向學校請假，回老家陪您，直到您的石膏拆下來、手臂恢復自由活動為止。」
「你瘋了嗎？等石膏拆下來可能要一個多月以後耶！」
「沒關系啊！大不了就休學一年，反正，我是不可能把受傷的您一個人丟在家里頭的。」
吳曉紅臉上的固執表情教王雲妹有些驚慌，當初她的寶貝女兒堅持要跟心愛的男人結婚的表情，就跟現在的小紅一模一樣。
「小紅，外婆真的……」
「外婆，我知道您是怕我耽誤了功課，但是學業成就跟外婆比起來一點都不重要，外婆是我在這個世界上最後一個親人，我書讀得再好又怎麼樣？不管怎麼說，我是絕對不可能放受傷的外婆一個人在家里的。」
听到吳曉紅充滿孝心的一番話，坐在後頭的葉大郎著迷地望著她的背影，真不愧是他的小紅啊！就算她的外婆這麼蠻橫不講理，她還是這麼地孝順，這麼為她的外婆費心，他真的愈來愈愛她了……
沉默良久之後，王雲妹敗下陣來。「好，我留下來住院，可是我不希望花陌生人的錢，小紅，你一定要把外婆的醫療費用還有看護的費用，一毛不差地還給他。」
王雲妹有著這樣的自信，她辛苦養出來的孫女兒，絕對不會是一個只會依賴男人的懦弱女子。
「外婆，我知道，我會把錢還給他的。」
得到小紅的保證之後，王雲妹總算勉強接受了自己現在的處境。既然有了看護，她更是不願意小紅在醫院里久留，于是便匆匆地趕她回去，不希望小紅為了她曠費掉太多的課程。
回程的路上，吳曉紅一直沉默地望著車窗外的景色。
由于是非假日的下午，北上的火車車廂里空蕩蕩的，兩人並肩坐在柔軟的位置上，沉默一直橫梗在兩人之間。
知道她生氣了，所以葉大郎一路都乖乖地不敢隨便招惹她。
關系金錢方面的事情，他知道她有她一貫的堅持，但是他剛剛雞婆地直接去付錢的舉動，完全是他老媽授意要他這麼做的。
從醫院出來之後、他一直不講話，就是怕觸到她的痛處，她一火大起來真的是令他難以招架，所以他只好壓抑住自己，悶悶地坐在她的身旁一句話也不吭。
火車過了桃園站，乘客漸漸多了起來，車上的人聲雖然熱鬧了起來，但是吳曉紅還是一語不發，葉大郎看著她望向窗外沉思的側面，心里雖然著急得要命，但就算想逗她講話，她不理他就是不理他，所以他只好靜靜地等待。
一路往北的火車開進地下鐵道之後，車窗外的景色變成黑漆漆一片，終于，沉默許久的吳曉紅開口了。
「臭野狼，謝謝你。」
還以為她會怪他多管閑事，沒想到竟能得到她的真誠感謝，葉大郎有些受寵若驚地望著她。「不客氣，小紅，你也不想想我們之間是什麼樣的關系，像這點程度的幫助，不需要說謝謝吧？」
「總之，謝謝你了，還有，我會盡快把錢湊齊，還給葉媽的。」
吳曉紅當然知道那筆錢不是葉大郎拿得出來的數目，一定是葉媽交代他做的，她滿懷感謝，但是該跟人家算清楚的，她一定不會模糊帶過，人情方面，她感激萬分地承受，錢的部分，等她有能力之後一定會全部還清的。
「唉！我就知道你一定會這麼說。」葉大郎嘆了一口氣，伸出手環住吳曉紅的後頸。「好，就先讓你欠著，什麼時候還都沒有關系，不過，不準你又偷偷去接什麼額外的打工喔！媽要是看到你這麼辛苦的話，會很心疼的。」
吳曉紅順勢將頭輕靠在葉大郎的肩頭上，遇到困難的時候，有人可以陪著她、當她的依靠，這種感覺真的很讓人安心。
「嗯，謝謝葉媽，還有，也謝謝你。」
「你到底要謝我幾次啊？我不愛听你說謝謝，感覺你好像把我當成外人似的。」
見她只是淡淡地微笑，他壓低身子與她頭靠著頭，然後在她耳邊悄聲埋怨︰「小紅，你剛剛真的很無情耶！你外婆要你跟我分開，你為什麼不反駁她？
她今天第一次見到我，為什麼就醬討厭我？我到底做了什麼事情惹惱她了？」
「唉！其實外婆也是為了我好……」
「喂！你這麼說是什麼意思啊？我看起來真的這麼差勁嗎？」
葉大郎的目光移到車窗上，那上面映著他緊皺眉頭的樣子，他就這麼不討老人家的歡心嗎？明明才第一次見面，為什麼會惹人厭？
「我外婆一定是因為看到你長得太帥，滿臉桃花樣，怕你把我拐走，所以才會對你這麼凶的。」
「孫女兒長大了，被男人拐走這是很正常的吧？她就算再擔心也沒用啊！而且，你早已是我的人了。」
「喂！我跟你說真的。」吳曉紅將爸媽當年受到壓迫的激烈愛情故事簡潔地告知葉大郎。「我外婆最討厭長得帥的男人了，所以，你自己小心一點，我看外婆很可能一輩子都不肯接受你唷！」
「哇哇哇哇！長得帥也有錯喔？小紅，這是非戰之罪吧？那根本是你外婆個人的偏見，還有對你爸爸的長年積怨，跟我這個人一點關系都沒有吧？」
葉大郎听得一愣一愣的，為什麼這種鳥事會發生在他的頭上啊？
「小紅，你不會因為太孝順你的外婆，就听從她的話跟我分手吧？我可不準這種事情發生喔！你已經是我的人了，不管好與壞，你這輩子都得跟我綁在一起了。」
「哎，你這樣子很鴨霸耶！」
「我不管！總之，這輩子我賴定你了，你不可以不要我！」
「喂，臭野狼，你真的很好笑耶！這句話很像是八點檔的苦情女配角才會講的台詞，你怎麼講起來這麼順口啊？」
葉大郎瞪大了雙眼直視著吳曉紅，她看起來很無所謂的樣子，但是他卻感到極大的警報正在狂響。
從剛剛吳曉紅跟她外婆之間的互動看起來，她真的是個很孝順的小孩，萬一她真的听從外婆的建議跟他分手的話，他一定會受不了而發狂的。
「你答應我，不會因為你外婆的意見就輕易地跟我分手。」葉大郎收緊左臂，將吳曉紅的肩膀緊緊抱住。「你說過喜歡我的，是不是？你不會為了你外婆的偏見就討厭我的，對不對？」
火車的速度漸漸慢了下來，許多等不及的乘客紛紛往前方車門走道集中過去，吳曉紅掰開葉大郎的手，催促著他︰「該下車了，我飲料店的打工並沒有請假，現在趕過去應該來得及。」
「吳曉紅！」葉大郎很少連名帶姓地喊她，當他這麼做的時候，就是直的在生氣了。
「好啦，快點下車了啦！」
「吳曉紅！」
「我剛不是說好了嗎？你耳背沒听到啊？臭野狼，限你一秒鐘之內馬上給我站起來、下車，要是害得我打工遲到的話，你就完蛋了！」
「喔！」
听見她別扭的應允以及恐嚇威脅的話語，葉大郎連忙起身拉著吳曉紅跟在下車的人群之後，原本只是輕握的雙手由于她反握住他而變成十指緊扣，他極開心地扯開了唇角，露出了微笑。