­«¥Í¤§¤j­·¤ô ²Ä¤»¤Q¥|³¹ ÄÁ¼Ó¿ò¸ñ¡A¤W¥jÅÛÀJ

§@ªÌ ¡J ¥É¬y¬â

³³®eÙy³Ì«á¤]¨S¦A«ç»ò°í«ù¡A¦Ó«á¤Ï­Ë¬O·Q³z¹ý¤F¡A³uªÌ¤w³u¡A¥ÍªÌ¤~­n¦n¦nªº¬Ã±¤¡A©Ò¥H¨M©w´N«ö·ÓÃQ¤pªj»¡ªº¨Ó°µ¡A¤£µMµ¥¥L­Ì³³®aÂ_¤F­»¤õªº®É­Ô¡A¥LÁÙ¦³¤°»òÁy­±­±¹ï¦C¯ª¦C©v©O¡Cg

±q½¬ªáÄ_¦a¦^¨Ó¤§«á³³®eÙy¥L­Ì´N¦£µÛ´M§ä­·¤ô¦a¥H¤Î¯ª¼X·h¾Eªº¨Æ±¡¥h¤F¡A­ì¥»ÃQ¤pªjı±o¸Ñ¨M¤F³³®a¯ª¼Xªº°ÝÃD´N¥i¥H¨«ªº¡A¦ý³o­Ó®Ú·½¬O§_¥¿½TÁÙ¦³«ÝÅçÃÒ¡A¦A¥[¤W¦A¹L¤£¤[´N¬O³³®eÙyªº¥|¤Q¤­·³´Á­­¤F¡A³³¥É°óªº¦A¤T½Ð¨D¡A«ä¯Á¤F¤@¤U¡A¤j·Ý·Ý¤í³³®aªº¤@­Ó©Ó¿Õ¡A¨º¦o¦n¤ï¤]±o¯d¦b³oÃä¹L§¹¨º¤@­Ó±ß¤W¡A´ÀÃQ¦Ñ·Ý¤l¼i¦æ¤F¤í¤Uªº©Ó¿Õ¡C

ÃQ¤pªj³o´X¤é¨S¨Æ´N©¹¥~­±¶]¡A²¦³º¤@ª½³Q§@¬°³£«°ªº¦è¦wÁÙ¦³«Ü¦h¥¼¸Ñ¤§Á¼¡A¦Ó³o¨Ç¥¼¸Ñ¤§Á¼±N·|¦¨¬°¦o­·¤ô³y¸Ú¤W«Ü¦nªº«ü¤Þ¡C

Ãö¤_º~¥N¼B¨¹¿ï§}¦b¦è¦w¥_ÄS«Ø³y³£«°ªø¦wÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó¨å¬G¡A·í¦~º~°ª¯ª¥´±o¤Ñ¤U«á¡A«Ø³£«°®É«o¹J¨ì¤F³Â·Ð¡A¦]¬°¥j³£«w¶§©M¯³´Âªºªü©Ð®c³£¤w¸g³Q¿N·´¤F¡A¼B¨¹´N±o­«·s´M§ä·sªº¦a¤è§@¬°³£«°¡C

·í¦~¼B¨¹ªº¤â¤U±i¤ÑÓ\­º¥ý¿ï¤¤¤F¥Õ³À­ì¡A¨ì·Ç³Æ¶}°Ê¤uµ{ªº®É­Ô¡A¬ðµM¦a°Ê¤s·n¡B¤Ñ±Y¦aµõ¡A¥Õ³À­ìÅܦ¨¤F¤@¤ù¨L¬v¡C´N¦b¥L­Ì¤â¨¬µL±¹ªº®É­Ô¡A¥u¨£¤@¤ù¤­±m²»¶³¦Û¦è¤Ñ¦Ó­°¡A²»¶³ÆGÆG¡AµµÃúÄËÄË¡A¥¿­±¤EÀs¤W¡A§¤µÛ¤E¤Ñ¥È¤k®Q®Q¡CÀYÀ¹¤EÀs­¸»ñ«a¡A¨­¬ï¤CÄ_Às»ñµ¼ß`¦ç¡A¸y¨t¤sªe¤é¤ë¸È¡A¨¬¬ï¶³Áø¬Ã¯]¼i¡A¤â°õµL·å¥Õ¥É¡C¨âÃä¨Í±q¤k¥P¡A¬ù¦³¤T¤G¤Q­Ó¡C¤E¤Ñ¥È¤k¦V¥Õ³À­ì¼»¤U¤@§â²b¤g¡A¥Õ³À­ì¥ß°¨³Q«ì´_­ìª¬¡A³Q¨L¬v²T¨Sªº¸U¼Æ¤l¥Á­Ì±o¥H±Ï´©¡A¯É¯É·P¿E¸÷«ô¡C

±Ï¤H¤§«á¡A¤E¤Ñ¥È¤k§i¶D¥L­Ì¥Õ³À­ì¤U¦³¤@±ø¥¨ÄH¬°±w¡A¤£¾A¦X«Ø³£«°¡C±i¤ÑÓ\«ö·Ó¥È¤kªº¥mÅñ¡A³Ì«á±N³£«°¿ï©w¦bÀs­º¤s¥_ÄS¡A¥L«ö·Ó¦U¤è¤è¦ì¡B¶ZÂ÷¡A¥´¤F¥|¤Q¤E­ÓÆp¤Õ¡A¦b¥´³Ì«á¤¤¥¡ªºÆp¤Õ®É¡A¾ã¶ô¤g¦a¦Û°Ê¶ò³´¤U¥h¡AÅܦ¨¤@­Ó²`¤£¥i´úªº¤j¬}¥Þ¡C

¤§©Ò¥H§Ë¦¨³o¼Ë¬O¦]¬°¦a¤U¦³¤@±ø¥¨Às¡A¥¨Às½Ä˳y¦¨¶ò³´¥È¤k¾r¶³¦Ó¨Ó¡A«á¨Ó¤E¤Ñ¥È¤k¥Î¦o¤â¤¤ªº²b²~­Ë¦©¤_ªÅ¤¤¡A§â¬}¥Þ¸n¦í¡A¦A¬£¤H¥ÎÅKªO¼åűÄÁ¼Ó¡AÄÁ¼Ó«Ø³y¦n¤F¤§«á¡A¤E¤Ñ¥È¤k¦A¥Î²b²~­Ë¦©ÄÁ¼Ó¤W¡A¥Ã»·ªºÂíÀ£¦í¤F¥¨Às¡C

ÃQ¤pªjªº¨­«e´N¬O¨º®yÅKűÄÁ¼Ó¡AÄÁ¼Ó¾ú¸g·³¤ë¤w¸g¥i¨£´³´³ªºù׸ñ¡A¦ù¥X¤â¥hIJ¼Ò¨º¾ú¥vªº²ª¸ñ¡A¥é¦ò¯à°÷·P¨ü¨ì¥¨Às¦b¦a¤Uªº¤ß¸õ¡A«Ü¬O¯«©_¡A½ñ¶iÄÁ¼Ó¨½­±¡A¤@¼h¤S¤@¼h¡A¦Ó«á¯¸¦b³Ì³»ºÝ»»±æ³o¥j³£ªø¦wªº­·»ª¡AÂਭ®É¦b¤@°Æ¤E¤Ñ¥È¤kªºµe¹³«e¤¥õ¤F³\¤[¡Aµe¹³¤Wªº·µ¤l¨½ª÷ºÑ¥æ½÷¡A¨â®ÇÀë¥x¤WÂIµÛÀs»ñÀë¡A¨âÃä³£¬O«ùÓC±·¦cªº«C¦ç¤kµ£¡A¥¿¤¤¤CÄ_¤EÀs¤W§¤µÛ¨º­Ó¤E¤Ñ¥È¤k¡A¨­¤W¬ïµÛª÷Á\µ¼ß`¦ç¡A¤â¨½­±®³µÛ¥Õ¥É°s¾ê¡A¦³¤@«C¦ç¤kµ£¥¿¦b©¹°s¾ê¨½­±­Ë°s¡C

ÃQ¤pªj¨«¨ì¥¿¤¤¶¡¸Û¤ßªº¸÷«ô¡A¤W­»®É¨£¨ºµe¹³¤W¨â·øÀs»ñÀë¬ðµMº¶·À«Kı±o¦³¨Ç¤£§®¡A¦ù¤â¥hIJ½í¤F¤@¤U¡A«o¨S¯d·N¦³¤°»ò²§±`¡A¨­¤l¬ðµM¦V¤Uª½ª½ªº¸¨¥h¡A¦o©ú©ú¬O¯¸¦b¦aªO¤Wªº¡A²{¦b¤@ª½¦b¶Â·t¨½¤U¸¨¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¨³³tªº©â¥X¨­¤Wªº¨â§â¤P­º·Q­n­É§U¤P­º¤§¤O¦b¨â®Çªº¥Û¾À¤W¤ã¦í¡A¼Ò¯Á¤F«Ü¤[«o¤£¨£¨â®Ç¦³ª«¡A¥u¯àºû«ù¦n¦Û¨­ªº¥­¿Å¦Ó«á¤Ã³tªº¤U¸¨¡A¤]¤£ª¾¹D¸¨¤F¦h¤[¡A³Ì«á¤~±µÄ²¨ì¦a­±¡Aºë¤O¦³¨Ç¯ÓºÉ¡A¨â»L¤@³n´N§¤¦b¤F¦a¤W¡C

¦b¦a­±§¤µÛ¾®»Eºë¤O¡A¹L¤F¤@·|¨à¤§«á¤~«ì´_¡A¯¸°_¨­¨Ó¡A¦]¬°¨Æµo¬ðµM¦b³o²{¥N¤]¨S¦³¤HÀH¨­Äâ±a¤õ§é¤l¤°»òªº¡A¦n¦b¦³³qÆF³NÂù²´¦b¶Â©]¨½µøª«¨S¦³°ÝÃD¡A©P³ò¥þ¬O¶Â·tªº¤@¤ù¡A¥uı±o¦Û¤v¶¶µÛ±×©Y¤£°±ªº©¹¤W¨«¡A¦Ó«á¤S¸g¹L¤FÅsÅs¦±¦±ªº¤s¹D¡A³Ì«á¤S¶}©l©¹¤U¡C³o¨½ªº¤s¹D¤@¬Ý´N¤£¬O¤HÃþÀJµZªº¡AÀ³¸Ó¬O¤ÑµM§Î¦¨¡A¤s¹D«Ü¦h¦a¤è¥u¯à¨Ñ¤@­Ó¤H°¼µÛ¨­¤l¦Ó¹L¡AÁÙ¦³ªº­n¶OÂI®ð¤O±q¤¤¶¡ªº¶ê¤Õ¨½¬ï¹L¡A¾ã­Ó¹Lµ{¹³¬O¦bªíºtÂø§Þ¡C

¦A©¹«e«o¬O¤@±ø¦º­J¦P¡A¨S¸ô¤F¡A¤£¦Pªº¬O¦º­J¦P³o¨½¼eÁï¥i¨Ñ¥|¤­¤H¨Ã±Æ¦æ¨«³£¨S°ÝÃD¡A¦a­±¤]«Ü¥­©Z¡A¨Ìµ}¥i¥H¬Ý¨£¤j¤j¤p¤p¤£¦P¤u¨ã«õ±¸¹Lªº²ª¸ñ¡A·Ó³o¼Ë¨Ó¬Ý³o¶ô¦a¤è¤~¬O¤H¤u«õ±¸ªº¡A¬JµM¬O¤H«õ±¸ªº¨º´N¥²µM·|¦³¥X¤f¡AÃQ¤pªjªuµÛÀð¾À¥J²Óªº¬Ý¤F¤@°é¡A«o¨S¦³µo²{¤°»ò¯S®íªº¦a¤è¡A¤W«e¥hºV¤FºV¾×¦í¥h¸ôªº¨º¤@­±Àð¡A§v¨ì¨½­±ªºÁn­µªÅÃm¡A¦n§a¡A¬JµM¤£¬O¾÷ÃöÀð¡A´Nª½±µµ¹·´¤F¡C

¡u¬õÆ}¡I¡v

ÃQ¤pªj¤@Án¼b³Ü¤§«á¡A¬õµÙ¤w¸g¦b¤â¡A¦V«á°h¤F´X¨B¡A¬õµÙ¦Ü¤â¤W½b¤@¯ëªº®g¥X¡A¡uÅF¶©¡v¤@Án¡AÀð¾À¤¤¶¡­è¦n¯}¤F¤@­Ó¨â¤H¼eªº¬}¡AÃQ¤pªjª½±µ¬ï¤F¹L¥h¡A¬õÆ}¤Æ¬°¤H§Î¯¸¦b¦oªº¨­®Ç¤@ªÑ¤g¸{¨ý§¨ÂøµÛ¾`¨ý®u¨÷¦Ó¨Ó¡AÃQ¤pªjÀþ¶¡³¬¦í®ð¡C¨­«á¶Ç¨Óªñ¥G¤@¤ÀÄÁªº¡uÅF¶©¡vÁn¡A©È¬O¤U¨Óªº¨º±ø¤s¹Dµ¹°ô¶ë¤F¡C

«o¨£Àð¾À¤§«áªº¨«¹D¨â®Ç¹j¤@¬q¶ZÂ÷´N·|¦³¤@·ø¿O¤õ·n¦²¡A¦b³o¼Ë«Ê³¬ªºªÅ¶¡¨½¡A¿O¤õ©~µMªø®É¶¡·ÓÄ£¤£·|º¶·À¡AÁÙ¯u¦³¨Ç©_©Ç¡C»DµÛªÅ®ð¨½²¤¦³ªo¯×ªº¨ý¹D¡AÃø¹D³o´N¬O«Ü¦h¥jÄy¨½­±»¡¨ìªº³½ªo¿O¡A¥Î¼õ¨îªº³½ªo§@¬°¿U®Æ¥i¥H¥Ã¤£¬\ºÜ¡A°£«D¤H¬°ªºº¶·À¡A¤£µM´N·|¤@ª½¿U¿N¡C

ÃQ¤pªj¨£­è­èÁÙ¦b¦Û¤v¨­°¼ªº¬õÆ}¸}¨B¦³¨Ç¿ð½w¡A¦^¹LÀY¥h°Ý¹D¡J¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡u§Ú¤£ª¾¹D³o¬O¤°»ò¦a¤è¡A¦ý¬O¦³ºØ«Ü©Ç²§ªº·Pı¡A³Ì¦nÁÙ¬O¤£­n»´©ö¶i¥hªº¦n¡A©È¬O¦³¤°»ò¦MÀI¡C¡v¬õÆ}¾ã­Ó¤H³£«Üĵ±§¡AÂù²´±æµÛ¨«¹Dªº²`³B¡C

¡u§Ú­Ì¦^¥hªº¸ôÀ³¸Ó°ô¦í¤F¡A²´¤U¥u¦³©¹«e­±¨«¤F¡A¥X¤fÀ³¸Ó¦b«e­±¡C¡vÃQ¤pªj¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´«á»á¦³¨ÇµL©`ªº¬Ý¤F¤@²´¬õÆ}¡C

¬õÆ}¥Õ¤F¦o¨â²´¡A¡u½Ö¥s§A³o»ò³¥ÆZªºª½±µ¯}Àð¦Ó¤J¡A³o¦a¤è¥²µM¬O¦³¾÷Ãöªº¡C¡v

ÃQ¤pªjÀª§¼ªº¼Ò¤F¼Ò»ó¤l¡A¦Ó«á¶¶µÛ¨«¹D©¹¨½­±¨«¡A¨«¤F¤@°}¤l¡A¨«¹DªºÀð¾À¤W¥i¥H¬Ý±o¨ì¦â±m´³Ä㪺¾Àµe¡Aµeªº³£¬O¥j¥N¦j¤÷°l¤é¡A«á¬ý®g¤éµ¥¯«¸Ü¬G¨Æ¡Aµe¤W­±ªº¤Hª«²´¯«°Ê§@³£¬Û·íªº¨ì¦ì¡A©Q¤@®Ì²´ÁÙ¥H¬°¬O¯uªº¡C

ÃQ¤pªj¥¿±æµÛ¨º¨Ç¾Àµe¨«¯«ªº®É­Ô¡A©¿µM§v¨ì¦ÕÃä©I¼Sªº­·Án¡AÃQ¤pªjµêªÅ¤@¹º¡A¤@¹D¬ÞµP²Å©G¾×¦b¨­«e¡A¦P®É¾×±¼¤F¨º±K±K³Â³Âµo®g¹L¨Óªº§Q½b¡A¨C¤@§âÅK½bÀYªº³»³¡ªxµÛ«ÕÂŦ⪺¥ú¿A¡A¤@¬Ý´N¬O¦³¼@¬r¡A³oÅýÃQ¤pªj¤£±o¤£¶}©l¥þ¨­Äµ±§¡C

¡u³£¸ò§A»¡¤F¦³¥j©Ç¡A«ç»ò´N¤£¤p¤ßÂI¡AÁÙ¦b¨º¨½µo´h¡C¡v¬õÆ}¬ÝµÛ¤@ÁyÄYµÂªºÃQ¤pªj¤£§Ñ²K¤W¨â¥y¡C

ÃQ¤pªj¨S¦³µª¸Ü¡A¬Ý¨Ó³o¨C¤@¨B³£±o¤p¤ßÂI¤F¡A¤£µM¦º¦b­þ¨½³£¤£ª¾¹D­ì¦]¡C¦A©¹«e¨«¨«¹D¶V¨Ó¶V¼e¼s¡AÀY³»ªºªÅ¶¡¤]°ª¤F³\¦h¡A¡uÅF¶©¡vÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡A¹³¬O¤s¬x©Î¬O®ü¼S¡AÃQ¤pªjÁy¦â¤@ÅÜ¡A¨â°¼ªºÀð¾À¤]¬Ý¤£¥X¤°»ò¯S®íªº¦a¤è¡A¦ý¦oª¾¹D¦pªG§b¦b­ì¦a«Ü¦³¥i¯à·|¦º¡C

¨I¦í®ð¦b¨â¹MÀð¾À¤À§OºVÀ»¤F¥b¤Ñ¡Aµoı¥k°¼À³¸Ó¬O¦³ªÅ¶¡¡A´N¦b¡uÅF¶©¡vÁn¨ì¤F«e¤è¤£»·³Bªº©ä¨¤³B¡AÃQ¤pªj³o¤~¬Ý¨£¨º¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¥Û²y¡A­Õ­Y¨º»òÀ£¹L¨Ó¥²¦ºµLºÃ¡A¥Û²y³t«×­¸§Ö¡A´N¦bÂ÷ÃQ¤pªjÁÙ¦³¤T¦Ì¶ZÂ÷»·ªº®É­Ô¡A¨RÀ»¤O¨÷°_ªº¹Ð¤gÅx¤FÃQ¤pªj¤@¨­¡A¤d¶v¤@µoªº®É¨è¹B¥\¤@À»ª½±µ´Â¥kÃä¨R¥h¡A®Qªº¡A©~µM¬O¤ô¡A¤@ªÑ¬x¬y±N¥¨¥Û¨RÀ»´O¦b¤F¥ªÃ䪺Àð¾À¤W¡AÃQ¤pªj¥»¤H¤]ÀHµÛ³oªÑ¬x¬y¨R¥X¤F¦Ñ»·¡A´Á¶¡³Q¥ÛÀY¼²À»¤F¦n´X¦¸¡AÁÙ¦n¨­Å骺±j«×¤ñ¤@¯ë¤H±j¡A¨S¦³¾É­P¶Ëµ¬Â_°©¡A¥i¬O¡AÁÙ¬O¥L®Qªº¦n¯k¡A¯k±o­n·w¹L¥hªº»°¸}¡C

¤ô¬y²`³B¦³Ãþ¦üÀ¦¨àªº³Ú­úÁn¶Ç¹L¨Ó¡A³Ú­úÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡A¾_¦Õ±ýŤ¡C

¡u¤pªj¡A¿ô¿ô¡A»°ºò¨ì©¤¤W¥h¡A§ÖÂI¡C¡v¬õÆ}¦bÃQ¤pªj¨­ÃäµJ«æªº³Û¹D¡C

ÃQ¤pªj«rµÛ¤ú§ÔµÛ¯kµh¸C¶}Âù²´¡A´å¨ì¤ô­±¤W¡A²´¨£¤s¬}¨½©Ç¥ÛåbÎ}¡AÃQ¤pªj±j¼µµÛ¥Î¤O¬I®i¶}¬õµÙ¡A±N¬õµÙªº¤@ÀY¨÷¦b¤@®Ú«Ü²Êªº¥Û¬W¤W¡A«r¤ú¤@µo¤OÅý¬õµÙ±aµÛ¦Û¤v­¸¨ì¤F¥Û¬W¨º¨½¯¸¦í¸}¡C

´N¦bÃQ¤pªj¨R¥X¤ô­±ªº¨º¤@¨è¡A¤ô¨½­±«_¥X¤F¤@¤j¸s§Îª¬¹³¬O´¶³qÀJÆNªºªF¦è¡A¨ºªF¦èÀY¤W¦³µÛ¤Q¤À¦y¾Uªº¨¤¡AÀ¦¨àªº³Ú­úÁn´N¬O±q¨ºªF¦è¼L¨½µo¥Xªº¡C¤@ÂùÂù¦å¬õªº²´´Ø¨nµÛ¥Û¬W¤W¤èªºÃQ¤pªj¡A¦b¤ô¨½½L±Û¤[¤£Â÷¥h¡C

¡u¨º¬O¦W¥sÅÛÀJªº¤@ºØ³¥Ã~¡A«Ü¤¿´Ý¡A¶Ý¦å­¹¤H¡C¡v¬õÆ}ªQ¤F¤@¤f®ð¡AÁÙ¦n¤Î®É¡A¡u¬Ý¨º¨ÇÅÛÀJªº¼Ë¤lÀ³¸Ó¬OÄȾj«Ü¤[¤F¡C¡v

ÃQ¤pªj³Q²´«eªº´º¶H¦³¨Ç¾_¾Ù¨ì¤F¡A¤ô­±³£®t¤£¦hÅܦ¨¤F¶Â¦â¡A¥u³Ñ¤U¤@ÂùÂù¦å¬õªº²´´Ø¡A¦o¨S¨£¹L³oºØªF¦è¡A¦ý§v¬õÆ}³o»ò¤@»¡­Ë¬O¦³¨Ç¼Ò½kªº·Q°_¤s®ü¸g¤W¦³¤¶²Ð¹L¿A§ó¤ô¨½¥Íªøªº´N¬O³o¼Ëªº³¥Ã~¡A¤W¥j³¥Ã~«ç»ò·|¦s¦b¦b³o­Ó¦a¤è¡C

²´¤U«eµL¥h¸ô«áµL°h¸ô¡AÃø¹D­n¤@ª½§b¦b³o¥Û¬W¤Wµ¥¦º¡H

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡ÐÃD¥~¸Ü¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

¥ý§ó·s¤@³¹¡A¤U¤È¤S­n¥h¡K¡K

¤j®aÀ´±oªº¡A¤S­n¥h§ä©Ð¤l¡A¶ã¶ã~

±ß¤W¦^¨ÓÄ~Äò«¢~©Î³\§óªº¤ñ¸û±ß¡A¥i¥H¥ý¤£¥Îµ¥¡A©ú¤Ñ¦A¬Ý~

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§¤j­·¤ô³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§¤j­·¤ô¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§¤j­·¤ô¥þ¶°¾\Ū