­«¥Í¤§°f¤Ñ§ï©R ²Ä¥|¤Q¤E³¹

§@ªÌ ¡J »È¤£´«

«\ªøºq¨«¨ìªF­bªù¤f´N¬Ý¨£¤pªÜ¦bªù¥~¤£°±ªº±i±æ,¯«¦âµJ«æ¡C¦o§Ô¤£¦í¯ºµÛ·n·nÀY¡A¤pªÜÁ`¬O²ßºD±N©Ò¦³±¡ºü®i²{¦bÁy¤W¡A¤@ÂI³£¾Ç¤£·|ÁôÂáC

²®¼äªº¤ë¦â¦b¤p¹D¤WÅx¸¨¤@¤ù»È¥ú,«\ªøºq¤£«æ¤£·Wªº¨«¹L¥h¡C

¡u¤p©j¡K¡K¡v¬Ý¨ì«\ªøºq¨ì¨Ó¡A¤pªÜ¿E°Êªº±q¥x¶¥¤W¸õ¤U¨Ó¡C

«\ªøºq±À¶}ªù¦ÛÅU¦Ûªº¨«¤F¶i¥h¡A¤£·Q¦b¥~­±©M¦o¦h»¡¨Ç¤°»ò,¥H¨¾¹jÀ𦳦աC

¤pªÜ¤]°t¦Xªº¸ò¦b«á­±,ª½¨ì¶i¤F©ÐÃö¤W¤Fªù¡A¦o¤~´ê¨ì«\ªøºq¦ÕÃä,¤p¤ßÁlÁl»¡¡A¡u¤p©j¡A¼¦¦ç­n©M§Ú¦í¤@°_¶Ü¡H¡v

¡u®¦¡A­n¤£µM¦o­n¸ò§Ú¤@°_¦í¶Ü¡H¡v

¼¦¦ç¦Û¤p¸ò¦bĬãnÝõ¨­Ãä,¦o­Ì¤§¶¡ªº·P±¡®£©È¤]¤£¬O¦o¤@­Ó¤p¤pªºÁ|°Ê´N¯à°÷¯}Ãaªº¡A¥´¦o®£©È¥u¬O¤@¥XÀ¸¦Ó¤w¡C

ª¾¹D³o¤@¼h­ì¦]¡A«\ªøºq¤Ï¦Ó©ñªQ¤F³\¦h¡A³o¤@ıºÎªº¤]¯S§O¦wí¡A­Ë¬O¤pªÜ¤@©]ÁÓÂà¤Ï°¼¡A¥Í©È¦Û¤v°µ¤£¦nµ¹¤p©j²K³Â·Ð¡C

²M±áªº·L­·©M·Ö¡A¦ñµÛź¶§Åx¦b¤H¨­¤W·x¬v¬vªº¡C

ªF­b³o´X¤Ñ¨S¦³¥ô¦ó²§±`¡A¼¦¦çªº¨ì¨Ó¨S¦³µ¹¥L­Ì±a¨Óµ·²@ªº§ïÅÜ¡A¨C­Ó¤HÁÙ¬O¦U¦Û¦£¸LµÛ¡AµL·v²z·|¥L¤H¡C

«\ªøºq³Ìªñ¥h­þ³£·|±aµÛ¤pªÜ©M¼¦¦ç¡A¥D¹²¤T¤H¬Ý°_¨Ó¤]¬O¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡A¦o¥»¨Ó´N¤£¹³±ç¬f¨q¨º¼Ë¬[¶Õ¤Q¨¬¡A¹ï¤U¤H¤@ª½¤ñ¸û¼e®e¡A²{¦b¹ï¼¦¦ç¤]¬O¤@µø¦P¤¯¡A«D±`¿Ë¤Á¡C

³o¨ìÅý¼¦¦ç¦³¨Ç¤£¾AÀ³¡A¼Ò¤£²M¦oªº¸¬Äª¨½½æªº¤°»òÃÄ¡A¥u¬O«\ªøºq¤]¨S¦³¥ô¦óªºªí¥Ü¡A¨C¤Ñ´N¬O±a¥L­Ì¦Y³Üª±¼Ö¡A­n»ò´N¬OÃö¦b©Ð¨½½m®Ñªk¡C

«\ªøºq¨Ã¤£¾Õªøµ^´Ñ®Ñµe¡A³oÂI¦o¦­¦b¤p©j¨ºª¾¹D¤F¡A²{¦b¸ú°_¨Ó½m®Ñªk®£©È¤]¬O·Q´c¸É¤@¤U§a¡A§K±o³y¤H¤f¦Þ¡A»¡¤ý©²ªº°¼¦m¤°»ò³£¤£·|¡C

¼¦¦ç¥´¤ß²´¨½¬O¬Ý¤£°_«\ªøºqªº¡A¥MµÛ¥~¯ª¤÷ªº§È½®·í¤W¤F¿¤¥D¤S¦¨¬°¤F¤ý·Ýªº°¼¦m¡A©ú©ú¤°»ò³£¤£¦p¤p©j¡A¨­¥÷«oµw¥Í¥Í¤ñ¤p©j°ª¥X¤@ºI¡AÅý¦o­Ì¤£±o¤£©~¤_¤H¤U¡C

¦o¤£¥Ì¤ß¡AĬãnÝõ§ó¤£¥Ì¤ß¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¦o®a¤p©j·|±N«\ªøºq½ò¦b¸}©³¡AÅý¦o¥Ã»·³£¨S¦³ÄÛ±iªº®É­Ô¡C

¤é¤l¥­¥­²H²Hªº¹L¤F´X¤Ñ¡A¥­²H¨ì¼¦¦ç¬Æ¦Ü¥H¬°·|¥Ã»·¦bªF­b¹L¤U¥h¡Aµo¥Í¤F¤@¥ó¤£¦P´M±`«o¤S¦b´¶³q¤£¹Lªº¨Æ±¡¡C

³o¤é«\ªøºq¨Ì¦b©Ð¤¤½m¦r¡A§h©J¼¦¦ç©M¤pªÜ±N«Å¯Èµ§¾¥µx¥x©ñ¦n¤§«á«oÅý¼¦¦ç¥X¥h¡A¥u³Ñ¤U¤pªÜ¤@­Ó¤H³­µÛ¡A­ì¥»³£¬O¦o­Ì¨â¤H¤@¥ª¤@¥kªº¦ø­ÔµÛ¡A²{¦b³æ¿W¤ä¶}¼¦¦ç¡AÅý¦o§Ô¤£¦í²q´úµÛ¥D¹²­Ç¬O¦b±K¿Ñ¤°»ò¨Æ±¡¡C

¤pªÜ¤ß¨½¤]¤£À´«\ªøºqªº·Qªk¡A¥Ø°e¼¦¦çÂ÷¶}¤§«á´N°­°­¯©¯©ªº¿â¨ì«\ªøºq¨­®Ç¡A¡u¤p©j¡A­n¤z¤°»ò¡H¡v

«\ªøºq±×¸E¦o¤@²´¡A¦³¨Ç¦n¯ºªº¬ÝµÛ¦o°­¯©ªº°Ê§@¡A¦ù¤â«ü¤F«ü¤@®Çªº«Å¯Èµ§¾¥¡A»{¯u¹D¡A¡u½m¦r¡C¡v

¡u¥u¬O½m¦r¡H¡v

¡u´N¬O½m¦r¡C¡v

«\ªøºq©Ô¹L¤pªÜ§¤¦b¦o­ì¥»ªº´È¤l¤W¡A¬D¤F¤@¥u¯T²@µ§¶ë¨ì¦o¤â¤¤¡A¡u§Ú±Ð§A¼g¡C¡v

¦oªº¦rÁöµM¤£«ç»ò¦n¬Ý¡A¦ý±Ð¤pªÜ¬Oºïºï¦³§E¤F¡C

¤pªÜ¤´Â¦³¨Ç¦YÅå¡A¦ýÁÙ¬O§v¸Üªº®³µ§½m¦r¡A¬n¬n§á§áªº¶Â¾¥¦b¥Õ¦âªº«Å¯È¤W´å¨«¡A»¡¤£¥Xªº­â¶Ã¡C

¦o¦R¦R¦ÞÀY¡A¤£§Ôª½µø¨º¬n¬n§á§áªº¦r¸ñ¡A¸Û¹êªº»¡¥X¦Û¤v¤ß¤¤ªº·Qªk¡A¡u§Ú¤£³ßÅw¼g¦r¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡C¡v

¨º§AÁÙÅý§Ú½m¡A¤pªÜ§Ô¤£¦í¦b¤ß¤¤¹¿©BµÛ¡A«o¬Ý¨£«\ªøºq¥ØÅS¼zÃ\ªº¨nµÛºò³¬ªº©Ðªù¡A³o­Ó²´¯«¹ý©³¬D°_¤F¦oªº¦n©_¤ß¡A¦o©¿µM©ú¥Õ¤p©j¥i¯à¬O¬G·N·Q­n¤ä¶}¼¦¦ç¡C

¡u§A¬O¬G·Nªº¡H§A¤£©È¦o»~·|¶Ü¡H¡v¦o»P«\ªøºqªº¨­¥÷¦­´N¤ë§IÂ÷¤F¥D¹²¤§¤À¡A»¡¸Ü¤]¤@ª½¬O©Z¨¥ª½¥Õ¡A¤£¥[ÁôÂáC

«\ªøºq¯ºªºÀéÄê¡A¦ù¤âÂI¤FÂI¦oªºÀY¡A¡u§Ú´N¬O­nÅý¦o»~·|¡CĬãnÝõ¬°¤H¤ñ±ç¬f¨q­nÂÔ·V¤p¤ßªº¦h¡A¦o®£©È¤]¤£·|¬Û«H§Ú¬O¸Û¤ß½Ð¼¦¦ç¹L¨Ó¡C¦o¦b¨¾³ÆµÛ§Ú¡A¤]¦b¨¾³ÆµÛ¦o¡C¡v

¡u§A¬O¬G·Nªº¡H§A¤£©È¦o»~·|¶Ü¡H¡v¦o»P«\ªøºqªº¨­¥÷¦­´N¤ë§IÂ÷¤F¥D¹²¤§¤À¡A»¡¸Ü¤]¤@ª½¬O©Z¨¥ª½¥Õ¡A¤£¥[ÁôÂáC

«\ªøºq¯ºªºÀéÄê¡A¦ù¤âÂI¤FÂI¦oªºÀY¡A¡u§Ú´N¬O­nÅý¦o»~·|¡CĬãnÝõ¬°¤H¤ñ±ç¬f¨q­nÂÔ·V¤p¤ßªº¦h¡A¦o®£©È¤]¤£·|¬Û«H§Ú¬O¸Û¤ß½Ð¼¦¦ç¹L¨Ó¡C¦o¦b¨¾³ÆµÛ§Ú¡A¤]¦b¨¾³ÆµÛ¦o¡C¡v

¦o¤@Ã仡¤@Ãä¤p¤ßªº±N«Å¯È¹ï¥b§éÅ|¦¨¤â´x¤j¡AµM«á±NÀY¤Wªºµo³¦©â¥X¡AªuµÛ§éÅ|ªº²ª¸ñµô¦¨¤@¶ô¤p¯È¤ù©ñ¦b®×®à¤W¡C

¡u³o´X¤Ñ§A¦h¦b¼¦¦ç­±«e´£´£§Ú©M¦oªº¥Ù¬Þ¡Aª`·N­n¤£µÛ²ª¸ñª¬¦üµL·Nªº´£¡C¡v

¤pªÜÂIÂIÀY¡A¦oÁöµM³æ¯Â¤F¤@¨Ç¦ýÁÙ¤£¦Ü¤_¶Ì¡A¦³¨Ç¨Æ¤p©jµ¹ÂI©ú¤F¦o¤]ª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡C

¡u²{¦b´Nµ¥¼¦¦ç¥h¶×³ø¦o®a¥D¤l¤F¡C¡v«\ªøºq¦bµô¦¨ªº¯È¤ù¤W¼g¤F´X­Ó¦r»¼µ¹¤pªÜ¡A¡u±N³o­Ó¦¬¦n¡A±ß¤W¦w¤ßºÎı¡C¡v

¤pªÜ¨Ì¨¥¦¬¦n¯È±ø¡A»{¯uªºÂI¤FÂIÀY¡AÁöµM¤ß¤¤¤´Â¦³ºÃ´b¡A¦ýÁÙ¬O©¾¸Ûªº°õ¦æµÛ«\ªøºqªº§h©J¡C

±ç¬f¨q³Ìªñºë¯«§ÝÂ]¤F³\¦h¡A¤£¦A¹³¦o­è¦^¨Ó¨º¤ÑªºÀZÃû¡A¯«±¡ÁÙ¦³¨Ç±»¤£¦íªº±o·N¡C­Ë¬OĬãnÝõÁÙ¬O¦p¦P©¹¤é¤@¼Ë§C½Õ¡A±q¼¦¦çÂ÷¶}¤§«á¶Vµo§b¦b°|¤l¨½¤£¥X¨Ó¤F¡C·¡·Ô³Ìªñ¤£ª¾¹D¦b¦£¤°»ò¡A¤w¸g¦n´X¤Ñ¨S¦b¤ý©²¨½¨£¨ì¥L¤F¡C«\ªøºq·QµÛ¸Ó¥Î¤°»ò¤èªk¨ÓÅý¥L¦^¨Ó¡A²¦³º³o¥ó¨Æ¨S¦³¥Lªº°Ñ»P¬O°µ¤£¨ìªº¡C

µÂµÂªáµ¶±ß¡Aµáµá¬õ¯À»´¡Cªì®Lªº®æ¥~ªº²n®Ô¡C

«\ªøºq¬D¤F­Ó²M®Ôªº¤Ñ®ð±aµÛ¤pªÜ©M¼¦¦ç¥Xªù¤F¡C

¨Ê³£ªºµó¹D»PĬ¦{«°ªºµó¹D¦P¼Ëªº¼ö¾x¡A¤HÁn¹©ªm¡C

¤Ñ­»©~ªù¤f¤H¨Ó¤H©¹¡A¨½­±«È¦ü¶³¨Ó¡A¦n¤£¼ö¾x¡C«\ªøºq¨Ó¹L³o¼Æ¦¸¡A¨C¦¸ªº¤ß±¡³£¤£¦P¡CµL½×¬O²Ä¤@¦¸¨Ó³o¬~¥h°l±þ«áªº¯T¯V¡AÁÙ¬O²{¦b¤@¨­µØªA­n¶i¥h·|¨£¨º¤HªºÊØÊסA¤Ñ­»©~Á`¬Oµ¹¦o¤@ºØ²§±`·Å·xªº·Pı¡A¤]³\¬O¦]¬°³o¨½Á`¯à°÷±N¦o©MªÂ¾¥¥ÍÁp¨t°_¨Ó¡A©Ò¥H«\ªøºq¯S§O³ßÅw¨Ó³o¦Y¶º¡C

¥u¤£¹L¤µ¤Ñªº¨ì¨Ó«o¤£¬O¬°¤F¦Y¡A¦Ó¬O¬°¤F¨£¤@­Ó¤H¡X¡XªÂ¾¥¥Í¡C

Ãâ¤l°±¦b¤Ñ­»©~ªù¤f¡A©±¨½ªº¤p¤G²´¦yªº»{¥X³o¬O¤ý©²¨½«\ªøºqªºÃâ¤l¡AÅãµM¦o¤w¸g¬O³oªº¼ô«È¡A³s¦£±q«Î¨½¶]¥X¨Ó¡A½Ô´AªºÁy¤W°ïº¡¤F¯º®e¡A¯ºªº´X¥G­n¨£¤£¨£²´¡C

«\ªøºq½òµÛ¹¹´X¤U¨®¡A¸g¹L¤p¤Gªº¨­Ãä§CÀY»¡¤F¨Ç¬Æ»ò¡A¤p¤GÃѽ쪺ÂIÂIÀY¡A¯ºÁy¬Õ¬Õªº±N¦o¤Þ¥h¤T¼h¶®¶¡¡C

¤Ñ­»©~ÁöµM¤H¼Æ²³¦h¡A¤@¼Ó¤G¼Ó¤HÁn¹©ªm¦n¤£¼ö¾x¡C¤@¼Ó¬O¤jÆU¡A©³¤Uªº®à¤l³£¬Oºò±Kªº®Á¦b¤@°_¡A»¡¸Üµy·L¤jÁnÂI³£¯à³Q¹j¾À®àªº§v¨£¡A»ù¿ú¤]¬Û¹ï¤½¹D¤@¨Ç¡C¤G¼Ó¦³¹j¼h¡A¨C®à³£¦³«Ì»Ù¾B±»¡AÁÙ¦³°Û¦±ªºÀ¸¯Z¤lÀH®É­ÔµÛ¡A³ßÅw§v¦±¤lªº«È¤HÀH®É³£¥i¥HªáÂI¿úÃä¦YÃä§v¡C

¬Û¸û¤_¤@¼Ó¤G¼Óªº¼ö¾x¡A¤T¼Ó«o¬O²§±`ªº«ÕÀR¡A¥é¦ò¸¨¦b¤H¶¡ªº¥P»Õ¡C¤£ºÞ¬O¶®¶¡ªº¥¬¸mÁÙ¬O©P³òªºÀô¹Ò®æ§½¡A³£Åý¤H¦³¤@ºØ«ÕÀR²M·sªº·Pı¡A¥u¬O³o¶®¶¡»Ý­nªº»È¤l¤]¬OÅý´M±`¦Ê©mËߦ޺ٹĪº¡A°Ê»³´N°÷©³¼h¤H®a¥b¦~ªºªá¾P¡C

«\ªøºqÀHµÛ©±¤p¤G¨Ó¨ì¤F¤T¼Ó³Ì¨¤¸¨ªº¶®¶¡¡AÅãµM³o¨½¤w¸g³Q¤H¥]¤U¤F¡C¦o¦^ÀY¬Ý¤F²´¤@ª½§CÀY¸ò¦b¦o¨­«áªº¼¦¦ç¡AÂ\Â\¤â¥Ü·N¦o°±¤U¡A¡u§A­Ì´N¦b³oµ¥§a¡C¡v

¶V¹L¼¦¦ç¡A¦o±Nµø½u¸¨¦b¤pªÜªº¨­¤W¡A¡u§A¥ý¹L¨Ó¡C¡v

¤£©ú©Ò¥Hªº¨«¹L¥h¡A¤pªÜ·Pı«\ªøºq¦b¦o¦ÕÃ仡¤F¨Ç¤°»ò¡A¦ý¬OÁn­µ¤Ó¤p¤Ó§Ö¡A¦oÁÙ¨S§v²M·¡¬O¤°»ò¡A´N§v¨ì«\ªøºq¥Î²M¯ÜªºÁn­µ¦b¦ÕÃ仡¡A¡u¹L¥h§a¡A´N¦b¼Ó±è¤f­ÔµÛ¡A¦³¤H¨Ó¦A³qª¾§Ú¡C¡v

¥Ø°e«\ªøºq¶i¤F¶®¶¡¡A¤pªÜ¤´Â¦b«ä¯Á­è­è¨º¬O¨Ç¤°»ò¸Ü¡A«o«ç»ò¤]·Q¤£°_¨Ó¡C

¡u¿¤¥D¬O¬ù¤F¤°»ò¤H¶Ü¡H¡v¼¦¦ç®ÇºV°¼À»ªº°Ý¹D¡C¨º»ò¯«¯µ¤¼¤¼ªºÁ|°Ê¡A³Ì«á¤S±N¤pªÜ³æ¿W¥s¹L¥h§h©J¤°»ò¡A¤@©w¬O¦³¤°»ò¨£¤£±o¥úªº¨Æ±¡¡C

¤pªÜ·n·nÀY¡A¤£¥Î»¡¦o¤£ª¾¹D¡A´Nºâ¦oª¾¹D¤°»ò¤]¤£·|§i¶D¦oªº¡C

¨£¦o¨S¦³¶}¤fªº¥´ºâ¡A¼¦¦ç¦ÛıµL½ì¡A¤U·NÃѪº¦ù¤â¼Ò¤F¼ÒÀY¤Wªºµo¯¡A¼Ò¤F¨â¤U¨S¼Ò¨ì¡A¤â«ü¤@±½¡Aµo¯°Ô¤@Án±q¤T¼Óªº¼Ó±èÁ_»Ø±¼¨ì¤F¤G¼Ó¡C

¡u«u§r¡A¨º¬OĬ¤Ò¤H½à½çµ¹§Úªº¡C¡v¼¦¦ç¤jÅå¡A¤@Áyªá®e¥¢¦â¡C

¬Ý¬Ý¤pªÜ¤S¬Ý¬Ýºò³¬ªº¶®¶¡©Ðªù¡A¦o­±¦âµJ«æ¡A¡u¤pªÜ©j©j¡A§Ú¤U¥h¾ß°_¨Ó¦æ¶Ü¡H´N¦b¨º¡C¡v

¦o¤@Áyºò±iÅý¤pªÜ¹ê¦b¤£§Ô¤ß©Úµ´¡A¤Ï¥¿¤]¨S¤H¨è·NºÊµø¦o¡A¤j®a³£¬O¤XøU¡A¦o¤]¤£¦n»¡¤°»ò¡A¥u¯àÂIÂIÀYÅý¦o¥h¾ß¡C

¼¦¦ç´£°_¸È¨¤³s¦£¤U¼Ó¡A¥¿¦n¤@­Ó¸ô¹Lªº«C¦~¨k¤l±Nµo¯¾ß°_»¼µ¹¦o¡C¤G¼ÓªºÁn­µÁöµM¤£¦p¤@¼Ó¹ËÂø¡A¦ý¤´Â¬OÅý¤H§v¤£²M·¡¡A¦óªp¥L­ÌÁÙ¦³¨Ç¶ZÂ÷¡A¤pªÜ¬Ý±o¥X¥L­Ì¦b»¡¸Ü¦ý§v¤£¨£¥L­ÌªºÁn­µ¡A¦b¤T¼Óªº¦o¥u¯à¬Ý¨£¼¦¦çªº­I¼v©M¨º¨k¤lį°Êªº¼L®B¡A¤j¬ù¬O¦b¦^À³¼¦¦çªº¹DÁ¡C

³o¼Ë¤]±¡¦³¥i­ì¡A¦o¦ÊµL²á¿àªº¦¬¦^µø½u¡A¤@®É¶¡¤£ª¾¹D¸Ó°µ¤°»ò¦n¡C¤@ª½¥H¨Ó¦o³£¦b«\ªøºq¨­Ãä¤o¨B¤£Â÷¡A«Ü¤Ö·|¦³¦o³æ¿WÅý¦o­ÔµÛªº®É­Ô¡C

¤p©j³Ìªñ¤@©w¦b­p¹º¤°»ò¨Æ±¡¡A¦o¦b¤ß¤¤ªÖ©wªº²q´ú¡C

«\ªøºq½T¹ê¦b­p¹º¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨º´N¬O¥H©¼¤§¹DÁÙ¬I©¼¨­¡C

¤Ñ­»©~ªº¶®»Õ¥¬¸m¯À¶®¡Aªö¥ú·¥¦n¡A·Å·xªº¶§¥ú³z¹LÀJªáµ¡ù»®g¤F¶i¨Ó¡A¹³¬OÅx¸¨¤F¤@«Çªº¯[¼þ¡AÄ£²´¹Ü¥Ø¡C

ªÂ¾¥¥Í±×¾a¦bµ¡Ãä¡A¤@¨­¤ë¤ú¥ÕªºÀA¦çªø¨­¥É¥ß¡A¿@±Kªº·û¤ò·L·L««µÛ§ë¤U¤@¼h²L²Lªº³±¼v¡A²L½Å¦âªº²¶¤l¦b¶§¥úªº§é®g¤U½AÀö°Ê¤H¡C

«\ªøºq±Àªù¶i¥h´N¨£¨ì³o»ò¤@°Æ¬ü¤H¨N¯D¤é¥ú¹Ï¡A¤£¥Ñ±o¦³¨Ç¬Ý·ö¤F¡C

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J_(:È]¡v¡ç)_¤µ±ßÁÙ¦³¤@³¹¡A§Æ±æ¦b¤Q¤GÂI¤§«eµo¤W¨Óµo²{³o¤åªº·P±¡À¸ÁÙ¬O¨º»ò¤Ö°Ú¨º»ò¤Ö´¤®±¡A­n¥[ÂI¤F

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§°f¤Ñ§ï©R³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§°f¤Ñ§ï©R¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§°f¤Ñ§ï©R¥þ¶°¾\Ū