­^¶¯Áp·ù¤§½Ö»Pª§¾W ²Ä314³¹ ª±±o¬O´¼°Ó¡A¤£¬O§Þ³N

§@ªÌ ¡J ¶Ã

¾·~¿ï¤â®u¤W,¦U¤jlpl¾Ô¶¤¬Ý±o¯«²M®ð²nªº®É­Ô,¾Ô§½¥X²{¤F¤@¨Ç¤p¤pªºÂàÅÜ

¨º¬OÁ©öªº°s±í

¡u¡@¡v

Á©ö°s±íªº¤@­Ó¤j©Û¸¨¤U,¬µ¨ì¤Fl¾Ô¶¤¤T­Ó¤H,±Nl¾Ô¶¤ªº°}«¬µ¹ÅF´²¤F

»P¦¹¦P®É,¤@¥uÁ®½¸±q¤Ñ¦Ó­°,ª½±µ´ÂµÛ©PÄYªº¼ï´Ë¼³¥h

©PÄYªº¼ï´Ë¦n¤ïÁÙ¦³¥b¦å¦h,¥i¬O»¯®xµØÁ®½¸ªº¤@®MÃzµo¤Ó®£©Æ¤F,¨S¦³Åý©PÄY°k¤ë§I³Q¬í±þªº¤Ì¹B

¨ê·s,»¯®xµØ¤S¼³¦V¤F§d´Ëªºíiíi

§d´Ë²´¯e¤â§Ö,µ¹¦Û¤v®M¤F¤@­Ó¤j©Û©MÅ@¬Þ,©è®ø±¼¤F»¯®xµØªºµ´¤j¦h¼Æ¶Ë®`

§E¬¥ÑԬݨì«á±Æ¾D¨ìÁ®½¸¤J«I,©ñ±ó¤F§ì¤Hªº©ÀÀY¨R¤F¦^¥h.

»¯®xµØªºµ¥¯Å´£¤É±o«D±`§Ö,l¾Ô¶¤³oÃä½u¤Wªº­^¶¯µ¥¯Å¤]¤£¹L¬Oll¯Å,¥LªºÁ®½¸«o¤]ll¯Å

«ÜÅãµM»¯®xµØªºÁ®½¸¶i¤Æ¤F¥Lªº¼ç¦æ¤j©Û

»¯®xµØ¨S¦³¯à°÷¤@®M¬í±þ±¼íiíi«á,¥L§Q¥Î¦Û¤vªºÁô¨­¤j©ÛÄ~Äò¸òÀH

¥L¥²¶·±þ±¼íiíi,Åý¥Lªº»H§_«h¥L¬O¤£¥i¯à°k¤ë§I±o¤Fl¾Ô¶¤³o»ò¦h¤H³ò±þªº

§d´Ë¤@ª½¦b¶],¥LªºÅܧޯà¥Î¹L¤F,­±¹ï·|Áô¨­ªºÁ®½¸½T¹ê¨S¦³¤°»ò§ó¦nªº¿ìªk

¦³¤j©Û©MÅ@¬Þªºíiíi­n±þ¦ºÁÙ¯u¤£¤Ó®e©ö,«Ü©úÅ㻯®xµØªºÁ®½¸¶Ë®`ÁÙ®t¤F¤@¨Ç¡C

Á©ö¬Ý±¡ªp¤£¹ï,¤£±o¤wª½±µ±q¥t¤@Ãäp¤U¨Ó,´ÂµÛíiíiªº¨­¤W¥µ¤F¤@­Ó¬µ±í,À°Á®½¸¥´¥X¤@¨Ç¶Ë®`

»¯®xµØ«D±`ªGÂ_ªº±µ¤F¤@­Ó°{²{,¥Îª½±µ±½¦º¤F§d´Ëªºíiíi

»H¦ý»¯®xµØ©úÅ㤣´±¦A¦¬³Î¤U¥h¤F,¥Lªº¦å¶q¥u³Ñ¤U¤T¤À¤§¤@

»¯®xµØ­¸¤Ñ¦Ó°_,´ÂµÛl¾Ô¶¤ªº³¥°Ï°k¥h¡C

³s±þ¨â¤Hªº»¯®xµØ¬O°k¨«¤F,¥i¬Op¤U¨Ó¥´¶Ë®`ªº°s±í´N¾D¬o¤F

Á©öªº°s±íªï­±¼²¤W¤F¤@­Ó­¸©b¦^¨Óªº¾÷¾¹¤H,¨S¦³¥ô¦ó¦ì²¾§Þ¯àªº¥L³Q§E¬¥ÑÔªº¾÷±ñ­¸¤ö©Ô¤¤

ªLªFªºad¿é¥X¸ò¤W,¤jùÀs¤k¨g«r,Á©öªº°s±í¨³³t³Q¬í

¡u³o»¯®xµØ,Á®½¸ª±±oÁÙ¯u·È,³oºØ±¡ªp¤U³£®³¤F¨â­Ó¸£³U°k¨«¡v

´«

l¾Ô¶¤³oÃäÄ묹¤F¨â­Ó¤H,ªøªÅ¾Ô¶¤¨ºÃä¤@¼Ë°}¤`¨â¤H¡C

l¾Ô¶¤¬¡¤U¨Óªº¤T¤Hª¬ºA³£«D±`¦n,¥MµÛ¤jÀshhppj¶¶¶Õ¤¤±À,ªøªÅ¾Ô¶¤³Ñ¤U¥b¦åªº»²§U¡B¤T¤À¤@¦åªºÁ®½¸¥H¤Î¿Ç¤l¬OÀ㪺¶ø¤Ú°¨®Ú¥»´N¦u¤£¦í¤¤¸ôªº¶ð

¤jÀs15uuªº,¨¾±s¶ð±Nªñ10uu,³o¤@¤U¤l´N©Ô¶}¤Fuuªº¹Î¶¤,¦ÓªøªÅ¾Ô¶¤°£¤F»¯®xµØ®³¤F¨â­Ó¤HÀYuu0¶ô¤§¥~,¤°»ò¦n³B³£¨S¦³¼´¨ì

¡u«ç»ò¥´¦¨³o­Ó³¾¼Ë¤@¸s¼oª«¡v¶Q»«®u¦ìªº³\¥­¬v¤w¸g¼É¸õ¦p¹p¤F

¥h¦~³Q¦å¬~¤F¤@¦Ê­Ó¤HÀY,Åý³\¥­¬v¾ã¾ã¤@¦~¦bl»â°ì³£¤£¬O«Ü©ï±o°_ÀY¡C¤µ¦~¹ê¤O¬ð¯}¤Fªº»¯®xµØ¦^¶¤,µ²ªG¦n¹³¨S¦³¯à°÷§ïÅܤ°»ò

¥~¶ð°ò¥»¤W¥þ³¡©î±¼,¹Î¶¤¸gÀÙ»â¥ý¤@¸U¤@¤d,³oÁÙ¨S¦³¹L30¤ÀÄÁ,¹Î¶¤¸gÀÙ»â¥ý³o»ò¦h,ªøªÅ¾Ô¶¤®Ú¥»¨S±o¥´

»¯®xµØªºÁ®½¸¯uªºª±±o¥X¯«¤J¤Æ,¶i¶i¥X¥X¦¬³Î¤HÀYÁÙ¯à°÷«OÃÒ¦Û¤v¤£¦º,¥i¨º¤S«ç»ò¼Ë,¥Lªº¹Î¶¤¨ä¥L¤H¤w¸g¼o¤F,l¾Ô¶¤³oÃä®Ú¥»´N¤£¥h°l´Ý¦å,¤@®³¨ìÀu¶Õ´N¬O±À¶ð,§A®³¤HÀY¤]¤£¹L¬O¼W¥[¤@ÂI¶Ë®`,§Ú®³±¼§Aªº¤ô´¹,§A¨S¦³¤@ÂI½½Lªº¥i¯à

ºñ¦âªºÂI«G°_,¥þ­x¥XÀ»,¾ã­Ó¹Î¶¤½VÀ£¦Ó¹L,®ð¶ÕµL¥i©è¾×

§E¬¥ÑÔªº¾÷¾¹¤H¶]°_¨Ó§¹¥þ¥Î­¸³t¨Ó§Î®e,¥Lªº³t«×§Ö¨ì¤w¸g®e³\¥Lª½±µ¨«¨ì¹ï¤âªº­±«e¥Î±NÀ»­¸,µM«á¦Û¤v¦V¦^¶]­Ó70¦b¹ï¤è­è­è¸¨¦aªº®É­Ô±N¨º¤H¥Í¥Íªº©ì¦^¨Ó

»¡¯uªº,¾÷¾¹¤H³t«×¹F¨ì³oºØµ{«×,À£®Ú´N¨S¦³±o·Ç³o­Ó»¡ªk¤F

·Q¤d³t¯Åªº¾÷¾¹¤H,®Ú¥»¨S¦³´X­Ó¤Hª±¹L,§E¬¥ÑÔ³o¦b¾·~³õ¤W¥Î¥X¨Ó,½T¹ê¬O«G½M¤F¤¤°ê¼Æ¦Ê¸Ulª±®aªº²´´Ø

¡u¦Ñ¤j,¤p¤ß®ÇÃ䪺»¯®xµØ¡vªLªF¥XÁn´£¿ô¤F§E¬¥ÑÔ¤@¥y¡C

§E¬¥ÑÔ¦­´N¬Ý¨ì¥L¤F,ª½±µµLµø¤F»¯®xµØ,¨ÌµM¥Î±N´Ý¦åªº·à¤lª¯µ¹©Ô¤F¦^¨Ó

©Ô¦^¨Óªº¦P®É,»¯®xµØªºÁ®½¸¸õ¤F¹L¨Ó,¤@®M§Þ¯à»´ªQ±a¨«¤F§E¬¥ÑԳѤUªº¦å¶q

»¯®xµØªºÈã§@³t«×·¥§Ö,·Pı¥L­è¸¨¦a¨­Åé´N¼u¤F°_¨Ó,±þ¦º¤F§E¬¥ÑÔ«áÃtÅx¦Û¦pªº°k¤F¥X¥h¡K¡K

¹ï¦¹,§E¬¥ÑÔ¤@ÂI³£¤£¦b·N,¬ÝµÛ¦Ç¥Õ¦âªº«Ì¹õ,¥LªºÁy¤W°{Ã{ªº«o¬O¨º¥÷¦Û«Hªº¥ú¨~¡C

¨S¥Îªº,»¯®xµØ,§A¤w¸g³Q§Ú©t¥ßµL´©¤F

©t¥ßµL´©,³o¥»¬OÁ®½¸ªº³Q°Ê§Þ¯à

¥¿¬O¦]¬°Á®½¸ªº³o­Ó³Q°Ê,Åý¥¦¦b³¥°Ïªº§@¾Ô¯à¤O±j±oµL¥i±ÏÃÄ

¦ý¬O³o¤@½L,§E¬¥ÑÔ«o¥Î¥Lªº¤è¦¡Åý»¯®xµØ«~¹Á¤F¤@¤U«D¶Ë®`®ÄªGªº©t¥ßµL´©,³o­Ó©t¥ßµL´©´N¬OÅý»¯®xµØªº¹Î¶¤ª½±µ±Y½L,¨S¦³¹Î¶¤¬°»¯®xµØ°^Äm¨¬°÷ªº¿é¥X,»¯®xµØ¸Ë³Æ¦A¦n¤S¯à°÷«ç¼Ë,¥L±þ¦A¦h¤H¤S¯à«ç¼Ë,§ïÅܱo¤F¶W¯Å§L¤@ªi±µµÛ¤@ªiªº©¹¥L­Ì°ò¦a¯Fªº¨Æ¹ê¶Ü,§ïÅܱo¤F¥L­Ìªºad³Q±þ¦¨ª¯ªº¨Æ¹ê¶Ü¡H

05

»¯®xµØªº¼Æ¾Ú³ôºÙµØÄR,¦b³o§½¨½³£±þ±o¶W¯«¤F

¦p¦¹¦H¶Õªº§½¨½,»¯®xµØ¥i¥H«OÃÒ¦Û¤v¤@¦¸¥¼¦º¡C³o¥R¤À»¡©ú³o­Ó®a¥ëªº¹ê¤O¶W¥X¤Flpl¨ä¥Lª±®a¤Ó¦h¡C

°²¦p³o¬Ota§E¬¥ÑÔ¬Û«H»¯®xµØ¤w¸g±a»âµÛ¥Lªº¾Ô¶¤¨«¦V¤F³Ó§Q,ta¬O¤@´Ú¥i¥H¤@­Ó¤H¬@±Ï¥@¬Éªº´åÀ¸

¦ý³o¬Ol,¬O­^¶¯Áp·ù¾·~ÁpÁÉ

§E¬¥ÑÔ­nªº®Ú¥»¤£¬O¾_¾Ùªº¤T±þ¡B¥|±þ¡B¤­±þ,¤]¤£¬O±þ±o¥D®_¡B±µªñ¯«¡B¶W¯«,¥L­nªº¥u¬O§ïÅܾã­Ó¹Î¶¤,Åý¾ã­Ó¹Î¶¤Åܱo±j¤j

»¯®xµØ¤@¼Ë¬O±qt«¬¨ìl,¥L¿ï¾ÜÁ®½¸³o­Ó­^¶¯ªº®É­Ô,´N·N¨ýµÛ¥L¥²¶·­É§U¹Î¶¤¬°¥Lªº­Ó¤HÈã§@¡B­Ó¤H¨q±þ°µ¾Q¹Ô¡C

¦Ó§E¬¥ÑÔ¦b¿ï¾Ü»²§U¡B¿ï¾Ü¾÷¾¹¤Hªº®É­Ô,´N·N¨ýµÛ¥L±q©l¦Ü²×¦b¬°¾ã­Ó¹Î¶¤°µ°^Äm,±N³Ì¦nªº¦ì¸mµ¹¥L­Ì¥´,±N¸gÀÙÅýµ¹¥L­Ì,¦Û¤v°µ±o¥u¬O¬°¥L­Ì³Ð³y¤T±þ¡B¥|±þ,Åý¥L­Ì¥D®_¡B¶W¯«,¥L­nªº,¥u¬O³Ó§Q

¤£»Ý­nµØÄRªº¼Æ¾Ú,¤£»Ý­n»¨µØªº¸Ë³Æ,¤@­Ó¤HÀY¨S¦³,¦º±o¶W°­,³¥©Ç³£¥´¤£¹L¡K¡K³£µL©Ò¿×,¶¤¥î¯àĹ´N¦æ

¤@ºØ¤ßºA,¤@­Ó¹Ò¬É¡C

ta±Ð·|¤F§E¬¥ÑÔ¥h§V¤OÅý¦Û¤vÅܱj,Åܱo§ó±j,ÅܱoµL¥i¾Ô³Ó¡C

l±Ð·|¤F§E¬¥ÑÔ¦p¦ó¥h¶¶À³¦Û¤vªº¶¤¤Í©M¤Þ¾É¦Û¤vªº¶¤¤Í,³o¨ä¹ê»·¤ñ¦Û¤vµL¤H¥i¾×Ãø«×°ª¦h¤F

¤@­Óª±ªº¬O§Þ³N,¤@­Óª±ªº¬O¤ßºA©M¹Ò¬É,±E®z±E±j¡H

§E¬¥ÑÔ¤w¸g§i¶D¤F»¯®xµØµ²ªG¡C

©Ò¥HµL½×»¯®xµØ¦p¦ó¬DÆ]¡B¦p¦ó¼J¿Ø¡B¦p¦ó¶Õ¤£¨â¥ß,§E¬¥ÑÔ³£¨S¦³°µ¥X¥ô¦óªº¦^À³,ÁÙ¦³¤°»ò¤ñ¤ñÁɵ²ªG§ó¦nªº¦^µª¡H¡H

´N¹³¬O¥´±Æ¦ì,§A¤£ªA§Ú,¥sÄÛ­n©M§Ú,§Ú²HµM¤@¯º¡C

§Ú©Ó»{¥´¤£¹L§A¤S«ç¼Ë,§AÁÙ¬O¿é¤F¤ñÁÉ¡C

·íµM,³o¨Ç¬O§E¬¥ÑÔ¦b­±¹ï¥¿¦¡ªö³Xªº®É­Ôªº¤@®M»¡Ãã,¨Æ¹ê¤W¥L³Ìªì¿ï¾Ü¥´»²§Uªº¤ßºA¬O³o¼Ëªº¡Jad¤£´N¬O§Ú¾i°_¨Óªº¤@±øºÆª¯,§Ú¥s¥L«r½Ö¥L´N«r½Ö,k,³£«r¦º¤T­Ó¤F,²n

§E¬¥ÑÔÁÙ¨S¦³´_¬¡,¦Û¤v¾i°_ªº¥|±ø¡K¡K®@,¦Û¤vªº¥|­Ó¶¤¤Í¤w¸g±À±¼¤FªøªÅ¾Ô¶¤ªº¤ô´¹°ò¦a

º}«Gªº§¹³Ó,³oÅý¬Q¤Ñ­§´e¤F¤@¾ã¤Ñªºl¾Ô¶¤¤­­Ó¤Hªøªøªº¦R¤F¤@¤f®ð

³\¥­¬v¦Û¥H¬°ª±§Ë¦UºØ¦U¼Ëªºªá¼Ë¯à°÷§Ë­Ë¥L­Ìl¾Ô¶¤,¥i¥H¼vÅT¨ì¥L­Ì¥´¤ñÁÉ,¨º³\¥­¬v´N¤Ó§C¦ôl¾Ô¶¤­n¥´Ä¹³o¦¸¤ñÁɪº¨M¤ß¤F

¥i¥H·Q¶H±o¨ì,³\¥­¬v¦¹®É¨º±i¤_½GªºÁy¤@©w¤w¸g«ãªº«Cµ¬¼É°_¤F

¤W¤@¦¸,l¾Ô¶¤´NÂ_¤F¥L¤@±ø¤j°]¸ô,³o¤@¦¸,§óÃö¨t¨ì¥LªºapÁp·ù¯µ®Ñªøªº¦ì¸m,­n¬O¦³¿ù¥¢,¥L¥Õªáªáªº¿ú¤S±o·l¥¢±¼

¡u³o¸s¤p¯b¥Í,³o¸sª¯®Q¾iªº,§Ú¤£§Ë¦º¥L­Ì§Ú´N¤£¥s³\¥­¬v¡v³\¥­¬v¦b¶Q»««Ç¨½®ð±oª½¸õ¸}

¡u¦ÑªO,±z§O¿E°Ê°Ú,¤Ï¥¿¥L­Ì¾Ô¶¤­n±j¨î¸Ñ´²ªº,µ¹¥L­Ì¥´Ä¹¤F¤S¯à«ç»ò¼Ë,¥L­Ì¾Ô¶¤¤@¸Ñ´²,«a­x¦WÀYÁÙ¬O·|¸¨¨ì§Ú­Ì¾Ô¶¤¨­¤W¡vª¯»L¤l®]«G«æ¦£¼e¼¢¹D¡C

¡u¦Ñ¤l´N¬O¤£²n,¦Ñ¤l´N¬O¤£²n,»¯®xµØ³oªF¦è,¤f¤fÁnÁn»¡¤@©w·|¥´Ä¹,µ²ªG¿é¦¨³o¼Ë¡v³\¥­¬v·íµM¤£²n,¦]¬°¥L©M¨ä¥L´X­Ó¦ÑªO»¨½ä¤F¤@§â,³o­n¬O¿é¤F,¥L¤S±o¥h¤@¤jµ§¿ú

¡u§â¥L­Ì³£¥s¹L¨Ó¡v³\¥­¬v¬O¯uªº¥Í®ð¤F,¹ï®]«G»¡¹D¡C

±aµÛ³Ó§Qªº³ß®®,l¾Ô¶¤¨ì¤F«á¥x¥ð®§¡C

§õ¬üµa¬Ý¨ì¥L­Ì¨«¤U¨Ó,§t¦b¼L¨½ªº¦n®ø®§¥¿­n»¡¥X¤f,¦ý¬Ý¨ìl¾Ô¶¤¤­­Ó¤HÁy¤Wªºªí±¡,§õ¬üµa©¿µMı±o¦Û¤v¦n®ø®§¨ä¹ê¦³¨Ç¦h§E¤F¡C

±q¥L­Ì¨º¥÷¨É¨ü¤ñÁɪº®ðª^´N¥i¥Hª¾¹D,­þ©È¾Ô¶¤¯uªº³Q±j¨î¸Ñ´²,¤U¤@§½¥L­Ì¨ÌµM·|¥þ¤O¥H­uªº¥h¥´Ä¹¥¦

¨º»òÁ}Ãøªº®É­Ô³£«×¹L¤F,Ãø¹DÁÙ¼õ¤£¹L³oÂI§xÃø¡H

¨º¥÷¦X¦P¦³®Ä¨ì¤K¤ë¥÷,¤­­Ó¤ë«á¥L­Ì¨ÌµM¬O¤­­Ó¦nº~

§Ö¤F,Â÷lpl³Ì«áªº³Ó§Q¥u®t³Ì«á¤@³õ¤F

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­^¶¯Áp·ù¤§½Ö»Pª§¾W³Ì·s³¹¸` | ­^¶¯Áp·ù¤§½Ö»Pª§¾W¥þ¤å¾\Ū | ­^¶¯Áp·ù¤§½Ö»Pª§¾W¥þ¶°¾\Ū