­^¶¯Áp·ù¤§½Ö»Pª§¾W ²Ä441³¹ ¤jÀs®É¨è¡I

§@ªÌ ¡J ¶Ã

©PÄYªøªøªº§l¤F¤@¤f®ð,§@¬°¤@­Ó±M·~ªº¥´³¥,¦¹®É¥L´NÀ³¸Ó¤@¸}½ð¹L¥h¤F,¦]¬°³Ñ¤Uªº¤T¤d¦å¶q¨ä¹ê¤@¯w²´´N¨S¤F.

¦ý¬O,¥L¨S¦³¥X¤â,¥LÁÙ¦bµ¥¡C

«ö·Ó¤§«e»¡ªº,§d´Ë¤w¸g¥X²{¦b¤F¹ï¤èªº¥k¤U¨¤¦ì¸m,¾Ì­ÉµÛ·t¶ÂÅ]²yªº¶Wªø¶ZÂ÷¤£°±ªº©¹¤jÀs®l¨¦¤§¤¤¥µ§Þ¯à

§d´Ëªº¶Ë®`«D±`°ª,¥L¤]¬O¥þ¶¤µo¨|³Ì¦nªº,¾Ö¦³ªk¬ï´Îªº¥L¥u­n§Þ¯à©R¤¤¹ï¤è,´N¥i¥H¥´±¼¼Ä¤H¤@ºIªº¦å

­â¼Fªºqp¤G³s,·t¶Â¤§²y³Q±À¤J¨ì¤jÀs®l¨¦¤§¤¤,¦¨¥\·w¯t¦í¤F¹ï¤èªº¤W³æ©M¤¤³æ¡C

³o¤@®M®ø¯Ó,Åý¹ï¤èªºµo±øÅ]ÆF¦å¶q¥u³Ñ¤U¤@¥b¥ª¥k¤F¡C

¡uÅFÅFÅFÅF¡v

¬ðµM¤@Án¹p»ï¯ëªº¼R§q,º©¤Ñªº¯Q¶³ÁŵM¤UÀ£,¾ã¤ù¤j¦a³¼¨è¶¡¼Z¤J¶Â·t¤§¤¤,¦ù¤â¤£¨£¤­«ü

¦å¶q30uu¤§®É,¹ÚÆL¶}±Ò¤F¥Lªº¤j©Û,Åý©PÄY¡B§d´Ë¡B§E¬¥ÑÔ¤T¤H¥þ³¡¥¢¥h¤Fµø³¥

©PÄYªº¤ÏÀ³«Ü§Ö,¦b¹ÚÆL¤Ñ¶Âªº¨º¤@¨è´ÂµÛ¤jÀs½ð¤F¤@¸}¹p­µªi¡C

¹p­µªi¾Ö¦³¼Ð°O®ÄªG,¬O¥i¥HÀò±o¨º­Ó³Q¼Ð°O¥Íª«µø³¥ªº,§Y«K¤Ñ¶Â¤]µLÀÙ¤_¨Æ¡C

´X¥G¥ô¦ó¤@­Ó¥´³¥¦b­±¹ï³o¼Ëº£¶Â¤@¤ùªº®É­Ô³£·|ª½±µ¤@¸}½ð¹L¥h,³oºØ·Pı´N¹³¬O¤@­Ó®µ«ù¤F¤H½èªººò±i§T­ê,¤@¥¹¨ü¨ì¤°»ò¨ë¿E¥L´N·|¤£¦Ûıªº¦©°Ê§æ¾÷¡K¡K

³o¬O¨C­Ó¤Hªº¤@ºØ¥»¯à¤ÏÀ³,¦Óªº¥´³¥¹y¹y½T¹ê«D±`¬¾·â,§Q¥Î¨C­Ó¥´³¥ªº³oºØ¤ß²zÅý¥L­Ì´N½d¡C

¬Oªº,³o­Ó¤Ñ¶Â¤j©Û¤£¬O¬°¤F»X½ª¹ï¤èªºµø³¥,¤]¤£¬O¬°¤F§ó¦w¥þªº®³¤U³o±ø¤jÀs,´N¬O¬°¤F­¢¨Ï¹ï¤èªº¥´³¥ª¼¹¬¤U¨Ó,¦]¬°¤Ñ¶Âªº®É­Ô,¤­­Ó¤H¦bÀþ¶¡°±¤â§ðÀ»¤jÀs,´Nµ¥ª¼¹¬¸õ¤U¨Ó

¯à°÷¦b¦p¦¹ºò±iªº¤ñÁɤWÁÙ¯à°÷¦p¦¹«ä¸ô²M´·,¨Ã¥B°õ¦æ¥O¦p¦¹±j¤j,®£©È¤]¥u¦³Ãþ¦ü¤_­x¨Æ¤ÆºÞ²zªºÁú°ê¾·~¾Ô¶¤¤F,¤£±o¤£©Ó»{,³o¤ä¾Ô¶¤«D±`°V½m¦³¯À,«D±`ªº¬¾·â,´«§@¤@¨Ç¤ß²z¯À½è¤£±jªº¾Ô¶¤,³o¤@©Û¨¬¥H¡æ¥L­Ì¤§«e¨¯¨¯­W­W«Ø¥ßªº©Ò¦³Àu¶Õ¥þ³¡¦R¥X¨Ó

¦³¨º»ò¤@Àþ¶¡,©PÄY´X¥G­n±ø¥ó¤Ï®gªº¤@¸}½ð¤U¥h¤F,¥i¬O,·í¥L¬Ý¨ì¤jÀs¦å¶q¯¾µ·¤£°Ê¤§«á,¥L±j­¢¦Û¤vªº¤â¨S¦³Ý®¤U¨º­ÓÁä¡K¡K

­nª¾¹D,©Ò¦³ªº¨M©w³£¬O¤@©À¤§¶¡,¤@©À³Ó,¤@©À±Ñ,­n¦b³oºØ¯«¸gºòÁ^¡Bºë¯«°ª«×¶°¤¤ªº±¡ªp¤U°µ¥X³Ì²z´¼±o§PÂ_¬O¦³¦hÃø

²×¤_,©PÄYÁÙ¬O¨S¦³½ð¤U¥h,¥L¤£½T©w¹ï¤èªº¥´³¥¬O¤w¸g¶}¤j©Û¼³¦V¤F§d´Ëªº·t¶Â¤¸­º,ÁÙ¬O¤­­Ó¤H¥þ³¡¦b¤U­±±¾¤WÀ\¤y¡B®³µÛ¤M¤eµ¥µÛ¦Û¤v,Á`¤§¥L¤£¯à½ð¤U¥h,¤jÀsªº¦å¶qÁÙ¦³¾ã¾ã¤T¤d

¡u¡@¡v

¤Ñ¶Â«ùÄòªº®É¶¡¨Ã¤£ºâ¤Óªø,¶Â·t¤§¤¤©PÄY§v¨ì¤F¼Z¸¨¤Ñ¨Ïµo¥Xªº§u°ÛÁn­µ

¬O§E¬¥ÑÔ

©PÄY³o¤~µo²{,§E¬¥ÑÔ¤w¸g¨«¨ì¤F¤jÀs®l¨¦ªe¹D°¾¤W¤è,¤Ñ¶Â¤§¤U,³o­Ó®a¥ë³ºµMª½±µ¶}±Ò¤F­¸¤ÉÅ@²Åªº¥[³t®ÄªG,¶}µÛÅ]ªk§K¬ÌªºÅ@¬Þ´N©¹¤jÀs®l¨¦¤§¤¤¨R¥h

¤£±o¤£»¡,§E¬¥ÑÔÁx¤l¯u±o«Ü¤j,¥L«D±`¦Û«H¦Û¤v¤£·|ª½±µ³Q¹ï¤è¬í±þ,¦]¬°¥L¬Û«H¹ï¤èªºª`·N¤Oµ´¹ï¦b§Y±N¸õ¤U¨Óªºª¼¹¬¨­¤W¡C

¨R¤J¥´¤jÀs®l¨¦¤§¤¤,¼Z¸¨¤Ñ¨Ï²ö¥Ì®RÁŵM¶}±Ò¤F¤j©Û

§Y«Kµø³¥¤@¤ù¶Â·t,§E¬¥ÑÔ¤]§ä´M¨ì¤F¹ï¤è°}«¬ªº­ìÂI¦ì¸m

ÆF»îôï¾R

µø³¥ºCºCªº«ì´_,©ü·t¤¤ºCºCªº¦³¤F¶§¥ú,³o­Ó®É­Ô¥i¥H²M·¡ªº¬Ý¨ì¤jÀs®l¨¦¤§¤¤,¤­±ø·t¬õ¦âªºÆF»îÂêÃìÅåµM¥X²{

¥H¼Z¸¨¤Ñ¨Ï²ö¥Ì®R¬°¤¤¤ß,¤­±øÂêÃì³Q²ö¥Ì®R³o­Ó´cÅ]¨c¨cªº´¤¦b¤â¤¤,¬½¬½ªº©Ô§èµÛ¤­­Ó¤HªºÆF»î

3¬íÄÁ,¥u­n3¬íÄÁ®É¶¡,¤­­Ó¤HªºÆF»î¥þ³¡³£·|³Q²ö¥Ì®Rµ¹´Ý§Ôªº«û¥X¨Ó

¡u¤Ñ,¤j¤¤¤F¤­­Ó¡v

¡u§E¶¤ªø¤Ó·|´x´¤®É¾÷¤F,³o¤@­Ó¤j©Û³ºµM¤j¤¤¤F¤­­Ó¡v

Ä_Â@©M¤C¥©¨â­Ó¸Ñ»¡¤@°_Åå©I¤F°_¨Ó¡C

ªº¤­­Ó¦¨­û¤ÏÀ³³t«×¤]«D±`§Ö,¬Ý¨ì²ö¥Ì®R«á,¥L­Ì©Ò¦³¤H§Þ¯à¥þ³¡¶°¤õ§E¬¥ÑÔªº¼Z¸¨¤Ñ¨Ï

3¬íªº®É¶¡,­n¬í±þ¤@­Ó»²§U¯u±o¤Ó®e©ö¤F

¡uÄø³f,§Ö´²¶}¡v¬ðµM,¦w¬¥°a¤j¥s¤F¤@Án¡C

¦w¬¥°a¬Ý¨ì¶¤¤Í­Ì³ºµM¸Õ¹Ï¬í±þ²ö¥Ì®R,®ð±o¤w¸gª½±µ½|¤H¤F¡C

»¡¹ê¸Ü,¦w¬¥°a¤@¯ë±¡ªp¤Uµ´¤£·|°d½|¶¤¤Íªº,¦ý¬O¶¤¤Í¦¹®Éªº¦æ¬°¯uªºÅý¥L²§±`ªº¼««ã,½¡½¡¨k¯«ªº§Î¶H¦ÛµM¤]¿ºµMµL¦s¡C

¦w¬¥°a¬°¤°»ò­n«ã¤õ¡H

­±¹ï¤@­Ó»²§U²ö¥Ì®R¨R¤J¤H°ï,°k½T¹ê¬O«Ü·M¬Nªº¦æ¬°,3¬íªº®É¶¡µ´¹ï¥i¥H¬í±þ±¼³o¯Ü¥Ö¡C

¦ý¬O,°²¦p¹ï¤è¤w¸g¥X¤F¤¤¨È©O¡H

©Ò¦³ªº¬¡¤O¾Q¤Ñ»\¦aªº´ÂµÛ§E¬¥ÑÔªº¼Z¸¨¤Ñ¨Ï­¸¥h,¨ººØ·´·À¨¬¥H±N¥ô¦ó¥Í©RÅܦ¨¦ºª«¡C

¥u¬O,¯¸¦b¥¿¤¤¥¡ªº¨¸´c¤Ñ¨Ï«o¦b³o­Ó®É­Ô¯B°_¤F¤@­Ó¯º®e,´N¹³§E¬¥ÑÔ¹ïµÛ¾ã­Ó¥@¬ÉÂ\¥X¤F¦V¤U©æ«üªº¤£®h¤â¶Õ¤@¼Ë,¥Rº¡¤F¨g»P¨¸

¡u¥m¡v

¤@Ánª÷ÄݯÜÅT,¶Â¦â½Õªº¤Ñ¨Ï²ö¥Ì®R¨º±i¨g¨¸ªºÁy¦bª÷¨­ªº¥]»q¤U¾®©T¡C

¦oªº¨­Åé¤]³Qª÷¦âªºª«½èÂл\,¾ã­Ó¨­ÅéÅܦ¨¤F¤@´Lª÷¦âµLµø¤@¤Á±±¨î¡B¶Ë®`ªºÀJ¶ì,¶Æ¥ß¦b¤jÀs®l¨¦¤§¤¤,¬\ªøªº¤â«o¨ÌµM©ÔµÛ¤­­Ó¤HªºÆF»î

’

3’

¡u¡@¡v

¤@Án¤Ì¹BÄÁÁnÅT°_,°µ³¾³¶´²ªº¤­­Ó¤H·W¶Ã±o°k¶],¥i±¤¥L­Ì¤§«e¸Õ¹Ï¬í±þ²ö¥Ì®Rªº·QªkÅý¥L­Ì¥¢¥h¤F°k¶]ªº³Ì¨Î®É¶¡

¨º»ò,¥L­ÌªºÆF»î´NÂk¼Z¸¨©Ò¦³

ÆF»îôï¾R¬½¬½ªº¤@©Ô§è,°£¤FÁè¥Û©M¶}¥[³t¶]¶}ªºµo±øÅ]ÆF¤§¥~³Ñ¤U¤T­Ó¤H¥þ³¡¹³³Q©â¨«¤F»î¾z¤@¼Ë·w¯t¦b­ì¦a

¤j¤¤¤­­Ó,·w¯t¤T­Ó,¤×¨ä¬O¦b¤¿´Ýªº¤jÀsºÆ¨g¼Q¬rªº±¡ªp¤U

®£©È¨S¦³¤ñ³o§ó¥[§¹¬üªº¤j©Û¤F,¤­­Ó¤H¤§«e©Ò¦³ªººâ­p¡B¬¾¶B³£¦b§E¬¥ÑÔ³o«i²rªº¨R±þ¤U¿ºµMµL¦s,°}«¬ÄY­«´²¶Ã

¡u¶Â·t¡v

·W¶Ã¤§¤¤,§d´Ëªº·t¶Â¤¸­º¤@­ÓÅ]²y´ÂµÛ¹ï¤èªºª÷§Jµ·¯{¥h,µM«á°¨¤W¤@­Ó±µ¤W¤F¤@­Ó¤j©Û

©Ò¦³ªº·t¶ÂÅ]²y³Q·t¶Â¤¸­º¥Î·N©ÀÈã±±¦b©P¨­,ÀHµÛ¤¸­º¤@Án¥O¤U,Å]²y¦p¤l¼u¤@¼Ë¼u­¸,¡@¡@°Ô°Ôªº¥´¦b¤F¾ë¥H¥Íªº¼É¨«ÅÚ²úª÷§Jµ·¨­¤W

¾ë¥H¥Í³Q§E¬¥ÑÔªº¤j©Û±±¨î¦í,µM«á¤S¦Y¤F·t¶Â¤¸­º¤@®M¥[¤j©Û,¦A¥[¤W¤jÀsªº¼Q¬r,­þ©È¦³Å@¬Þ¤]µLÀÙ¤_¨Æ,ª½±µ³Q¬í±þ·í³õ

¬Ý¨ì¦Û¤v«Ì¹õÅܦ¨¶Â¥Õ¦â«á,¾ë¥H¥Í¾ã­Ó¤H±q´È¤l¤W¼u¤F°_¨Ó,¥k¤â¬½¬½ªº¯{¦b¤FÁä½L¤W

¥Lªº±¡ºü°ò¥»¤W¥¢±±¤F,¾ã±iÁy¦]¬°¼««ã¦Ó³q¬õ©âÝz

§E¬¥ÑÔÅͶäF¾ã­Ó¾Ôªp¤§«á,©PÄYªºª¼¹¬¤]²×¤_¤@¸}½ð¤F¤U¨Ó¡C

¥Lªº¥Ø¼Ð¤£¬O¤jÀs,©Ò¦³ªº¶Ë®`¤@®É¶¡¥þ³¡´ÂµÛ¥b¦å¤£¨ìªº¥´³¥¥Ã«í¹ÚÆL¥´¥h

±N¹ï¤èªº¥´³¥±þ¤F,¤jÀs¥²©w¬O¥L­Ìªº,©PÄYªº³o­Ó§PÂ_«D±`ªº±Ó¾U¡K¡K

³o®É,Âù¤è³£µL·vÅU¤Î¦å¶q¤w¸g¤£¦hªº¤jÀs¡C

5¬íªº·w¯t®É¶¡·í¯u¤£ºâ¤Óªø,©PÄY¬Ý¨ì¹ï¤èªºÀs¤k¤w¸gĬ¿ô¤F,¤_¬O²@¤£µS¿Ý´ÂµÛÀs¤k**¤W½ð¤F¤@¸}

³o¤@¸},ª½±µ±N¹ï¤è³Ì­«­nªº¤W³æ­^¶¯µ¹ª½±µ¿å­¸¨ì¤F¤jÀs®l¨¦ªº¤W¤è¡C

³Q½ð¨ìÀð«á­±ªºÀs¤k§õ±G¾ã­Ó¤H³£¤£¦n¤F,±þ¤kĵªº®É­Ô¥L¥i¬O§â¤j©Ûµ¹¥Î¤F,²{¦b¥L¥u¯à°÷¶¤@­Ó¥´¹D¦^¨ì¤jÀs®l¨¦¨½­±,¥i¨º­Ó®É­Ô,¦Û¤vªº¶¤¤Í¹ÚÆL¤w¸g³Q±þ¤F

ªº¥´³¥¹y¹y¬Ý¨ì¦Û¤v¦å³£´Ý¤F,¤@«r¤ú,¥Î°{²{°kÂ÷¡C

µ²ªG­è°{²{¥X¥h,¨º­Ó¦b¤jÀs®l¨¦¸ô¤f¥Î·t¶ÂÅ]²y¶Ã¯{ªº·t¶Â¤¸­º¬½¬½ªºµ¹¤F¥L¤@­ÓÅ]²y¡C

¹ÚÆL±|¤£¤Î¨¾,ª½±µ³Q§d´Ëªº·t¶ÂÅ]²yµ¹¯{¦º

¡u¦Ñ©P,¤jÀs,¤jÀs¡v

§E¬¥ÑԴµ۩PÄY³Û¹D¡C

ºÉºÞ¤j®a³£¨S¦³ºÞ¤jÀs,¥i¬O¤£¤Ö§Þ¯à³£¬O½d³òªº,¤jÀs¦å¶q¤@¤U¤l¥u³Ñ¤U¨â¤d¦h¤F¡C

§E¬¥ÑÔ±N§Þ¯à´ÂµÛ¤jÀs¥µ¥h,©PÄY¦P¼ËµLµø¤Fµo±øÅ]ÆF,¶Ë®`¥þ³¡§ðÀ»¦b¤jÀsªº¨­¤W¡C

¨â¤d¦hªº¦å«Ü§Ö¤U­°,¦A¥[¤Wª¼¹¬²Ä¤G¬qªº¦Ê¤À¤ñ·l¦åªº¶Ë®`

¡u³Ü¡v¦^­µÀ»

Ãg§Ù

¤jÀsµo¥X¤F¤@ÁnºG¥s,³Ì²×³Q©PÄYµ¹±þ¦º¡C

¥i¥H²M·¡±o¬Ý¨ìµµ¦âªº¤p´cÅ]½L¶¦bl¾Ô¶¤ªº¤T¤H¨­¤W,®ð¶Õ¤]¦n¹³º¦¤F¤@¤jºI

¡u®³¨ì¤F¤jÀs©PÄY®³¦bªê¤f¤¤·m¤U¤F³o±ø¤jÀs§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú¤w¸g¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¤F,©PÄY¦b³o¤@§½ªºªí²{¯u±o¤Ó«G²´¤F,l¾Ô¶¤¦n¼Ëªº,³Ó§Q¤k¯«¥¿¦b´Â§A­Ì©Û¤â¡vÄ_Â@ªº¸Ü»y³£¥X²{¨F°×ªº¯}­µ¤F,¥Ñ¦¹¥i¨£³o¦ì¸Ñ»¡¦¹®É¨s³º¬O«ç¼Ë¤@­Ó¤ß±¡¡C

¦b¤£¦w¡Bºò±i¡B«Ì®ð¾®¯«¤§¤¤¿E©ù°_¨Óªº¿³¾Ä©M¨g³ß

¥H¼wº¿¦è¨È·|©Ò¡B¿Õ§JÂÄ´µ·|©Ò¬°­ºªº¹qÄv»E¶°,¥H®ý¦¿¤j¾Ç¡B´_¥¹¤j¾Ç¡B¤W®ü¤j¾Ç¬°³Ì¤j¹qÄv¹Î¶¤ªº¤j¾ÇªÀ°Ï,ÁÙ¦³¼Æ¤§¤£ºÉ¦b±JªÙ¡B¦b®a¨½¤D¦Ü¿ì¤½«Çªºlª±®a­Ì¦b³o¤@¨èª½±µºÆ¨g¤F,©{¦pÅF°Ê¤F¾ã­Ó¯«¦{¤j³°

©â¨ì¼ú«~ªºªB¤Í­Ì¯d·N·L«Hªº«H®§,¥[¤W­±ªºqq,·|§I´«¼ú«~µ¹§Aªºªº¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­^¶¯Áp·ù¤§½Ö»Pª§¾W³Ì·s³¹¸` | ­^¶¯Áp·ù¤§½Ö»Pª§¾W¥þ¤å¾\Ū | ­^¶¯Áp·ù¤§½Ö»Pª§¾W¥þ¶°¾\Ū