ÆZ¤ý ²Ä¤»¤Q¤G³¹¤ýªÌÂk¨Ó

§@ªÌ ¡J ­·«Òx

²Ä¤»¤Q¤G³¹¡J¤ýªÌÂk¨Ó

·¡¦¿½w¨B¨«¦b³·¤¤¡A¥ô¥Ñ³·ªá¸¨¦b¥LªºªÓ¤W©Mµo±é¡A¦³¨Ç¥X¯«¡A°O¾Ð²`³B¡A¨º¤@­Ó¥V¤Ñ¡A¦³­Ó¤k«Ä¨à¡A¤]¬O³o¼Ë©M¥Lº©¨B¦b³·¤¤¡A³\¤UÄâ¤â¥ÕÀYªº¿Õ¨¥¡A¦p¤µ¤S¨ì¤FÄƳ·ªº©u¸`¡A«o¤w¸g¥u³Ñ¤U¥L©t¼v¤@¤H¡C

¦^¨ì¾Ç°|¤§«á¡A·¡¦¿¶}©l¦¬¬BªF¦è¡A·Ç³Æ»°©¹¤õ¬P¡A¥ú©ú¸`´N§Ö¨ì¤F¡Aµ´¤j¦h¼Æ¾Ç­û³£¤w¸g¦^®a¡A§Nºz¤]¥h§ä¥L®v¤÷¥h¤F¡Aª÷­è¤]¦^¨ì¤F®a±Ú¡A¤Õ¸tªN²{¦b¦­¤w©è¹F¤F¯«¹A¬P¡A«n®c«J¥¿¦£µÛ°µ¥Í·N¡A»y½º¤p¤XÀY«h¬O³Q¸T¨¬¦b®a¨½¡A¤£Åý¦o¨ì³B¶Ã¶]¡AÂŤë¤]¦^¥h¹L¸`¡A³o¦¸¦^¨Ó¡A¾Ç°|¤¤´X¥G¬Ý¤£¨ì¤°»ò¤H¡C

¥ú©ú¸`¡A¾ã­ÓÁp¨¹¤D¦Ü¤_¥]¬A¨ä¥L¤»¤j¤å©ú«Ò°ê¡A¤@¦~¤@«×¤¤³Ì¬°²±¤jªº¸`¤é¡A³o¬O¤j¯}·À®É´Áµ²§ôªº¤é¤l¡A¤H­Ì±N¨C¦~ªº¤@¤ë¤@¤é©w¬°¥ú©ú¸`¡A´J·N¯}°£¶Â·t¡A¥ú©ú­°Á{¡A¤@¤Á­«·s¶}©l¡C

³o¤@¤Ñ©Ò¦³®a®x³£·|¹ý©]¤£¯v¡A¿O¬õ³q©ú¡A«Ü¦h¦a¤è¬Æ¦Ü·|³]­p¤@¨Ç«Ü¶Ç²Îªº¸`¥Ø¡A¤ñ¦p©ñÃ@¬¶¡A©ñ·Ïªá¡A°Ûºq¸õ»R¡AÁ|¥@ÅwÄË¡C

¦bµêÀÀºôµ¸­qÁʤF²Ä¤G¤Ñ­¸©¹¤õ¬Pªº¬P»Ú­¸²î²î²¼¡A·¡¦¿¦³¨ÇµL²áªº½ö¦b§É¤W¡A¤£ª¾¹D¸Ó¤z¨Ç¤°»ò¡A´N¦n¹³¤W¤@¥@¦b¾Ç®Õ§Y±N©ñ°²ªº®É­Ô¡A¾Ç®Õ§N§N²M²Mªº¡A¤S§ä¤£¨ì¤Hª±¡A¤S·QµÛ¦^®a¡AµL©Ò¾A±q¡C

¡u»D¤H¬¥¦m¡C¡v·¡¦¿¬ðµM·Q¨ì¤F¦o¡A«n´ò¾Ç°|·í¤§µL·\ªº¤k¯«¡A»PÀsµµ¦ç¤@¼Ë¡A´X¥G¬O©Ò¦³¨k©Ê¾Ç­û·R¼}ªº¹ï¶H¡A¥u¤£¹LÀsµµ¦ç¬O¤£­¹¤H¶¡·Ï¤õªº¥P¤l¡A¦Ó¦o¬O°ª°ª¦b¤Wªº¤k¬Ó¡A¤H­Ì§Y¨ÏIJ¼Ò¤£¨ì¥P¤l¡A¦ýÁÙ´±¤_¥h°l¨D¡AµM¦Ó¹ï¤_¤k¬Ó¡A´X¥G¨S´X­Ó¤H¦³¦Û«H¥hªí¹F¦Û¤vªº·R¼}¡C

·¡¦¿ª¾¹D»D¤H¬¥¦m¦b²{¹ê¤¤ªº¨­¥÷¤§«á¡A¹ï¦o¦³¤@ºØ¼ç·NÃѤ¤ªº²¨»·¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A³o¼Ë¤@­Ó°ª°ª¦b¤Wªº¤k¤H¡A«ç»ò¥i¯à·|¦b¥G¥L³o¼Ë¤@­Ó¤p¤Hª«¡A²{¦b·Q·Q«e´X¦¸¬Û³B®É¨º¨ÇÀǬNªº½Õ¨Ô¡A¤]³\¥u¬O¤@®É¿³°_¡A´M¥L¶}¤ß¦Ó¤w¡C

·íµM¡AÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó­ì¦]¡A©Î³\¬O¹¡¨ü¤W¤@¥@ªº¦UºØ»êż²{¹êªºÂt³³¡A·¡¦¿¹ï¤_¤@­Ó«D±`¦~»´¦Ó¥B«D±`º}«Gªº¤k¤H¯à°÷¨«¤W°ª¦ì¡A¨ä¹ê¦³¤@ºØµLªkÁקKªºÃhºÃ¡A³o¤@¥@¥L±µÄ²ªºªF¦èÁÙ¤£¦h¡A¦ý¬O¤W¤@¥@¥L©Ò¨£¹Lªº¡A¾aµÛ¦Û¤v¨­Åé¤W¦ìªº¤k¤H¡A¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A»D¤H¬¥¦m·|¬O³o¼Ëªº¤k¤H¶Ü¡H·¡¦¿¤£´±ªÖ©w¡A¥L©M»D¤H¬¥¦m¤§¶¡¡AÁÙ¨S¦³¼ô±x¨ì¯à°÷µL±ø¥ó¬Û«H¦o¡C

¤£¹L»¡¹ê¸Ü¡A©M»D¤H¬¥¦m¬Û³B¡A·¡¦¿Ä±±o«Ü©ñªQ«Ü¶}¤ß¡A¦A«ç»ò»¡¹ï¤è¤]¬O­Ó¤j¬ü¤H¡A¦pªG©ß¶}¤F¦oªº¨­¥÷¦a¦ì¡A·¡¦¿­Ë¬O¤£¤¶·N©M³o¦ì·¥«~±s©jµo¥ÍÂI¤°»ò¡C

±a¤W·NÃÑ·PÀ³ÀY²¯¡A¶i¤JµêÀÀ¥@¬É¡A·¡¦¿¨Ó¨ì¤F¥P¾÷¤Ñ¤¸§½ªº¤@­Ó´åÀ¸©Ð¶¡¡AÂI¶}«H½c¡AªGµM¦³«Ü¦h«Ê¨Ó¦Û»D¤H¬¥¦mªº«H®§¡A¤@«Ê«Ê¬Ý¹L¥h¡A©Î¬O±aµÛ«Õ«è¡A©Î¬O¼bÜÒ¡A©Î¬OÁ¡«ã¡A©Î¬O·¡·¡¥i¼¦¡A¬ÝµÛ¬ÝµÛ¡A·¡¦¿·Pı¤ß¤¤³Ì¬X³nªº¦a¤è³Q»´·LIJ°Ê¡C

¥L¬ðµM¦³¨Ç³d©Ç¦Û¤v¡A¤£ºÞ»D¤H¬¥¦mªº¨­¥÷¦p¦ó¡A¤]¤£ºÞ¦o¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¤k¤H¡A¦Ü¤Ö¡A¦o¯à°÷¥D°Ê§ä¥L¡A¯à°÷¨C¤@¦¸³£©ñ¥÷¸ò¥Lª±¾x¡A³o¤w¸gºâ¬Oµ¹¥L¤Ñ¤jªº­±¤l¤F¡Aªp¥B³o¶È¶È¥u¬O¦bµêÀÀ¥@¬É¡A¥L¤S¦ó¥²¥h¨è·N²¨»·¡A·d±o¥L¦n¹³¬O­Ó¤ß¯Ý¯U¹iªº¤p¨k¤H¤@¼Ë¡C

·Q³q¤§«á¡A¥L¬ðµM¦³¤@ºØÁŵM¶}®Ôªº·Pı¡A¥i¬O²{¦b¦A·Q¥h§ä»D¤H¬¥¦m¡A¹ï¤è«o¤S¨S¦³¥X²{¤F¡A¥LµL©`¤@¯º¡A¦^´_¤F¤@±ø«H®§¤§«á¡A²¤Å㥢±æªºÂ÷¶}¤F¥P¾÷¤Ñ¤¸§½¡A¥H«e¨C¦¸¤W½u³£¬O»D¤H¬¥¦m¥ý§ä¥Lªº¡AÅý¥L¦³¤@ºØ¦oÁ`¬O¦b½uµ¥µÛ¥Lªº·Pı¡A²{¦b·Q·Q¡A¬O¥L·Q¤Ó¦h¤F¡C

°h¥X´åÀ¸¤§«á¡A·¡¦¿¨Ã¨S¦³Â÷¶}µêÀÀ¥@¬É¡A¦Ó¬O¶i¤J¤FµêÀÀ¥@¬É³Ì¤jªº¹ï¾Ô¥­¥x¡X¡X¤æªZ³õ¡C

¦p¤µªº»·¥j¾Ô³õ¡A¦­¤wµLªkº¡¨¬·¡¦¿¹ï¾Ô¤æªº­n¨D¡A¥L»Ý­n§ó¥[¼sÁ諸¾Ý¥x¡A»Ý­n§ó¥[±j¤jªº¹ï¤â¡A²@µLºÃ°Ý¡A¤æªZ³õ¬O³Ì¨Î¿ï¾Ü¡A¨C¤@­Ó¾Ç°|ªº¤Ñ¤~¾Ç­û¡A¥L­Ì³£·|¿ï¾Ü¥H¯u¹êªº¨­¥÷¦b¤æªZ³õ¥X²{¡AµM«á§Q¥Î¤@¦¸¦¸ªº¾Ô¤æ¡A¦¨´N¦Û¤v±jªÌ¤§¦W¡A³o¼Ëªº¤H¡AµLºÃ¬O«D±`¦Û«Hªº¡A¥]¬A·¡¦¿ªº¤G­ô·¡¹t¡A¦p¤µ¦b¤æªZ³õ¤]¦³µÛ«Ü¤jªº¦W®ð¡C

¶i¤J¤æªZ³õ¤§«á¡A¨t²Î¶}©l±½´y·¡¦¿ªº¨­Åé¡A±½´yµ²ªG¡A¤G¶¥¶Â?p>

?µ±¯C?ó¯¼À?®ç¶¹È}ÃЬù¥Ý­~¿Ô?õ¾¼}¡@??ãe??ì{?£T®?ÀóÔGÅ÷?±j§R¦RõѨI®¤?p>

²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì¤æªZ³õ¡A·¡¦¿µo²{¦Û¤v¥H«e¦b»·¥j¾Ô³õ©Ò¥´¥X¨Óªº¬P­È©M©Ò¦³¾ÔÁZ¥þ³¡²M¹s¤F¡A¨t²Î´£¥Ü¡A»·¥j¾Ô³õªº¾ÔÁZ¥u·|°O¿ý¦b»·¥j¾Ô³õªºº]³æ¤W¡A»P¤æªZ³õµLÃö¡A¤£¹L¦bµêÀÀ¥@¬ÉÁʶRª««~¡A¤´Â«O¯d»·¥j¾Ô³õªº¬P¯Å¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L¥Ø«e¬O¥|¬P¤æªZªÌ¡A¤´µM¬O¥|¬P¡A¥u¤£¹L¦b¤æªZ³õ«o³s¤@¬P³£¤£¬O¡A»Ý­n­«ÀY¦A¨Ó¡C

³o¤@ÂI·¡¦¿­Ë¬OµL©Ò¿×¡A¥u­n¶RªF¦èªº®É­Ô¯à°÷¨É¨ü¥|¬P¯Å¤æªZªÌªºÀu´f¡A¨ä¥Lªº¥L§¹¥þ¤£¦b¥G¡C

¶¶¤âÂI¶}»·¥j¾Ô³õªº¦UÃþº]³æ¡A·¡¦¿µo²{¦Û¤v³ºµM¦³¨â­Ó±Æ¦b­º¦ì¡A¤@­Ó¬O³Ì°ª³Ó²v¡A¤@­Ó¬O³Ì¦h¶V¶¥¾Ô¤æ³õ¼Æ¡A¥L¦b»·¥j¾Ô³õªº³Ó²v¬O¦Ê¤À¤§¦Ê¡AÁöµM¦Ê¤À¤§¦Ê³Ó²vªº¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¦ýµ´¤j¦h¼Æ³£¥u¥´¤F¤@¨â³õ¡A³oºØ¦Ê¤À¤§¦Êªº³Ó²v¡A®Ú¥»¤£¯à»¡©ú¤°»ò¡A¦Ó¯à°÷¦b¥´¤F¤@¦Ê³õ¥H¤WÁÙ¯à«O«ù¦Ê¤À¤§¦Ê³Ó²vªº¡A¥u¦³·¡¦¿¤@¤H¡C

¦Ü¤_¶V¶¥¾Ô¤æ³õ¼Æ¡A·¡¦¿¦b»·¥j¾Ô³õªº¾Ô¤æ¡A´X¥G³£¬O¶V¶¥¡A¤@¯ë¤H¥´¤F¤@¨â¤d³õ¯à°÷¥´¤@¤G¤Q³õ¶V¶¥¾Ô¤æ´Nºâ¤F¤£°_¤F¡A¦ý¥L¬O´X¥G¤£§ä¦P¶¥¹ï¤â¡A¤£¥X²{«h¤w¡A¤@¥X²{¥²µMºÆ¨g¬D¾Ô°ª¶¥¾Ô¤h¡Aª½¨ìÅý¾ã­Ó»·¥j¾Ô³õºÆ¨g¬°¤î¡C

³Ó²v¹F¨ì¦Ê¤À¤§¦Ê¡A³o¤w¸g¨¬°÷®£©Æ¡A¦Ó¥B³ºµMÁÙ´X¥G³£¬O¶V¶¥¾Ô¤æ¡A´N¤£±o¤£Åý¤H·P¨ìÃø¥H¸m«H¤F¡C

·í³o¥÷º]³æ¥X¨Óªº®É­Ô¡Aªº½T¬O¤Þ°_¤F«Ü¤jªºÅF°Ê¡AºÉºÞ¼É§gªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥L¶È¶È¥u¬O¤@­Ó¤C¶¥¤¸¯à¾Ô¤h¡A¦ý¥Lªº¤H®ð¡A«o¬Oª½¹G¾ÔÁZ±Æ¦W²Ä¤@ªº¸­©t«°¡A¦Ü¤_Àsµµ¦ç¡A¦o¬O´X¥G¤£·|¥X²{¦b»·¥j¾Ô³õªº¡A¦Ü¤_¦³¨S¦³¦b¤æªZ³õ¥´¹L¡A¨S¤Hª¾¹D¡A²¦³º¤æªZ³õ¨º»ò¤j¡A¥u­n¤£¨Ï¥Î¯u¹ê¨­¥÷¡A½Öª¾¹D§A¬O½Ö¡C

¤£ºÞ¬O¤æªZ³õÁÙ¬O»·¥j¾Ô³õ¡AºÙ¸¹¤@¥¹³]©w¡A«KµLªk§ó§ï¡A©Ò¥H¡A·¡¦¿¤´ÂÂ¥H¼É§g³o­Ó¦W¦r¡A²Ä¤@¦¸¯¸¤W¤F¤æªZ³õªº¾Ý¥x¡C

¥Ñ¤_¬O¹s¬P­È¡A¥L¤£±o¤£¥ý§ä¨â­Ó¦P¶¥ªZªÌ½m½m¤â¡A·íµM¡A¹ï¤_³o¼Ëªº¾Ô¤æ¡A¥L¤£«ç»ò·P¿³½ì¡A¬¡°Ê¬¡°Êµ¬°©¡A¯æ¨ì¤F¤QÂI¬P­È¤§«á¡A¥L¶}©l¶V¶¥¬D¾Ô¡C

³sÄò¥´¤F®t¤£¦h´X¤Q³õ¡A¨S¹J¨ì¤@­Ó¹³¼Ëªº¹ï¤â¡A·¡¦¿¤z¯Ü¦A¦¸¶V¶¥¡Aª½±µ¬D¾Ô¥|¶¥¶ÂÅK¾Ô¤h¡A¥|¶¥¶ÂÅK¾Ô¤h¤]¤£¹L¥u¬O¤G¶¥¶ÂÅK¾Ô¤hªº¤E­¿¹ê¤O¡A¦Ó¥L¦p¤µ­Y¬O§¹¥þÃzµo¡A¨¬¨¬¹F¨ì¤F¦Û¨­¤Q­¿¾Ô¤O¥H¤W¡A¥u­n¤£¬O¤­¶¥¶ÂÅK¾Ô¤h¡A¥L³£¦³¦Û«H¥ß¤_¤£±Ñ¤§¦a¡C

³sÄò´X¤Q³õªº¶V¶¥¾Ô¤æ¡AÁöµM¤£¦Ü¤_¦b¾ã­Ó¤æªZ³õ²£¥ÍÅF°Ê¡A¦ý¤]¨¬¥H¦b¤@­Ó¤p½d³ò¤º¨÷°_¤@¦·¤p®öªá¤F¡A¼É§g³o­Ó¦W¦r¡A«Ü§Ö´N³Q¸Ó°Ï°ìªº³\¦h¤æªZªÌ©Òª¾¾å¡A¦ÓÃöª`¥Lªº¤H¡A±q¤@¶}©l¤@­Ó¨S¦³¡A­¸§Öªº¼W¥[°_¨Ó¡A¨ì²{¦b¤w¸g¬ð¯}¤@¸U¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡u¤°»ò¡I¶V¨â¶¥¬D¾Ô¡H³o¡B¡B®Ú¥»¤£¥i¯à§a¡H¡v

¡uºÆ¤F¡A³o¤p¤l¯u¬OºÆ¤F¡C¡v

¡u¯u¤£ª¾¹D¸Ó»¡¥L¤Óź¶Æ¡AÁÙ¬O¸Ó»¡¥L¤Ó¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¡C¡v

¡u¥L¯à°÷³sÄò¼Æ¤Q³õ¾Ô³Ó°ª¶¥¹ï¤â¡Aªº½T«Ü±j¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¦p¦¹¦~»´¡A¦³¨Ç¶Æ®ð¬O¥²µMªº¡A¥u¤£¹L¦k·Q¸ó¶V¨â¶¥¬D¾Ô¡Aªº½T¬O¦³¨Ç¤Ó¦Û­t¤F¡C¡v

¡K¡K¡K¡K

¼É§g¥D°Ê¬D¾Ô¥|¶¥¶ÂÅK¾Ô¤h©I©µ¯P¡A³o­Ó®ø®§«Ü§Ö´N³Q¨º¨ÇÃöª`¥LªºªZªÌ©Òª¾¾å¡A´X¥G©Ò¦³¤H¡A³£µo¥X³YµMªºÅå©I¡A¨ä¤¤¤@³¡¤À¤H¡A§ó¬Oı±o³o­Ó¼É§g¬O¤£¬O¸£¤lÃa±¼¤F¡A¶V¤@¶¥¾Ô¤æ©TµM¨¬¥HÅã¥Ü¥X¥Lªº±j¤j¡A¦ý¦k·Q¥h¬D¾Ô¶W¶V¦Û¤v¨â¶¥ªº¹ï¤â¡A´N¦³¨Ç¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¤F¡C

¶W¶V¦Û¨­¤@¶¥ªºªZªÌ¡A¨ä¹ê¤O¬O¦Û¨­ªº¤T­¿¡A¤T­¿ªº¤O¶q¡A©Î³\¥i¥H§Q¥Î¨­ªk©M¾Ô§Þ¶i¦æÀ±¸É¡A¤]¥i¥H§Q¥Î¦t©z¤¸¯àªºÄݩʧJ¨î¡A¦ý¬O¡A¤@¥¹¸ó¶V¨â¶¥¡A¨º¥i´N¬O¾ã¾ã¤E­¿¤O¶qªº®t¶Z¡A¤£ºÞ§Aªº¾Ô§Þ©M¨­ªk¦³¦h¦n¡A¤]¤£ºÞ§Aªº¤¸¯àÄݩʦ³¦h±j¡A´X¥G³£¤£¥i¯à¥hÀ±¸É¦p¦¹¥¨¤jªº®t¶Z¡A´Nºâ¦b¾ã­Ó¤æªZ³õ¡A¯à°÷¸ó¶V¨â¶¥¾Ô¤æªºªZªÌ¡A³£¤Ö±o¥i¼¦¡C

µM¦Ó²{¦b¡A¤@­Ó­è­è¥´¤F´X¤Q³õªº¤Q¤C·³¤Ö¦~¡A´£¥X¸ó¶V¨â¶¥¬D¾Ô¥|¶¥¶ÂÅK¾Ô¤h©I©µ¯P¡C

¤@®É¤§¶¡¡A¤Þµo¤F¤p½d³òªº±j¯Pª§Ä³¡C

¡u¼É§g¡A¤Q¤C·³¡A¶ÂÅK¤G¶¥¡I¬O¥L¡I¯uªº¬O¥L¡I¡v

¼É§g©Ò¦bªº¨º­Ó°Ï°ì¡A¦³¤H³Q¥Lªº¾ÔÁZ©Ò§l¤Þ¡AÂI¶}¤F¥Lªº¸ê®Æ¡AÀH«á¡Aµo¥XÃø¥H¸m«HªºÁn­µ¡C

«Ü§Ö¡A¦b«n´ò¾Ç°|ªº½×¾Â¡A¥X²{¤F¤@½g¼ÐÃD«D±`¿ô¥Øªº¤å³¹¡A«n´ò¦æ¬Ù¬Y¤@­Ó¨¤¸¨¡A¤@­Ó­è­è±q¨p¤H¾Ô¾÷¤W¨«¤U¨Óªºµ´¬ü¤k¤l¡A¬ÝµÛ¤â¤WªºµêÀÀÅã¥Ü«Ì¡A°~µM°±¤U¤F¸}¨B¡C

¡u®É¹j¤@¤ë¡A¼É§g¤ýªÌÂk¨Ó¡I¡v

¡u¦Ê³õ³s³Ó¡AÄò¼g¤£±Ñ¶Ç©_¡I¡v

ps¡J²Ä¤@§ó¡Aªñ¬q®É¶¡¦¬ÂüW¥[±o¦n¤Ö°Ú¡A¤£ºÞ¬O¸ô¹LªºªB¤Í¡AÁÙ¬O¥¿¦b¬ÝªºªB¤Í¡A½ÐÀH¤âÂIÀ»¤@¤U®Ñ­¶¤Wªº¥[¤J¦¬Âæ¬Âä@¤U¥»®Ñ¡A¤p­··P¿E¤£ºÉ¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¨S¦³ª`¥U½ã¸¹ªºªB¤Í¡A¦pªG¦³®É¶¡¡A¥i¥Hªá¤@¤ÀÄÁÀH«Kª`¥U¤@­Ó¡A¦¬Âæۤv³ßÅwªº®Ñ¡A³o¼Ë¬Ý®Ñ·|¤è«K«Ü¦h®@¡A·íµM¡A¥D­n¬O¦¬Âä@¤U¡mÆZ¤ý¡n°Õ¡Ao(¡ä_¡ä)o~

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÆZ¤ý³Ì·s³¹¸` | ÆZ¤ý¥þ¤å¾\Ū | ÆZ¤ý¥þ¶°¾\Ū