¥ð¬Ó ²Ä¥|¤Q¤K³¹ ­«»{ÂÂÃÑ

§@ªÌ ¡J ±¼½u¤ì°¸02
-

Àþ¶¡·L´¸Åå±o¤â´x¤@ºL¡A¤â´x¤¤ªº¥Õ¿ßÀþ¶¡±¼¸¨¦b¤F¦a¤W¡C¡ð¡]¤K^¹s^®Ñ^«Î¦n¦h¨¥±¡¤p»¡®@¡AÛ£²D­Ì»°ºò¥[¤J¡I¡^

¥u¨£¤@¹D¥Õ¼vÀþ¶¡¹º¹LªÅ¤¤¡A³s±aµÛ¿ß¨à©e©}ªº®eÃC¤@¨Ã§é·lÂàÀþ¶¡®ø°h³o´TÃi¬v¬vªº¼Ò¤l¤¤¡C¿ß¨à·LÖ©Âù²´¡Aµø½u¤¤ºë¥ú¤@°{¡C·L´¸µo»}¡A¦o¥u¬O¤@Åå¡AµM«á¤@©ß¡A¨ä¥Lªº¤°»ò³£¨S·Q°µ¡C

°ß¨£ªÅ¤¤­·§j¿ß¨à®}°_·Ö·Ö­·§j¤òµo¬°¤§Áq°Ê¦p¬K¤é¤¤¤@©Ù³·¦Lº§º¬¡C¦Ó«á¿ß¨à«á»L¤@ÃÞ§Y±N¶^¤J¦a­±¤§®ÉÀþ¶¡´«¤F¤è¦ì¡A¨­¤l»´ªþ¤â´xÀþ¶¡¤ä¼µ¦í¦Û¤vªº¨­¤l¡A±Û±Û¤U¸¨«h¬Ý¥X¤@­Ó¨Æ¹ê¡A³o­è¥X¥Íªº®a¥ë¤ÏÀ³³o¯ëÆF±Ó·Q¥²©wµM«D«Uª«¡C

¥i³oÃö·L´¸¦ó®É¡H·L´¸­Ë§l¤F¤f§N®ð¡A³o´N¥s°µ¤Ñ§@¦Nª«»ò¡H±N¥X¥Í¶×»EÆF¤OºëµØ¬°¤_¤@¨­¡H±N¥X¥Í«K¬O°ª¤â¡C

¡u¶ý¶ý¡C§O©È¡C¡v¿ß¨à¥þµM¨S¦³³Q¥´Â½ªºÄ±®©¡A¤Ï¤§¬D¬Ü±æ¦V·L´¸²´©³¤@µfµL®¬¨MµM¥t·L´¸´ýµM§ä¤£´MÂܸñ¥i»D¡C

©P¾D¶Â·t¼h¼h§]¾½¡A°ß¯d¤U¿ß¨à¤ë´_³¡¤Wªº¨{°Â°{Ã{¥X¼h¼h¿U¿Nªº¦â±m¡C¬õ¦â·t¼v±N©P¾D®u¨÷§]¾½¡C´²µo²§¼Ë¹Ü¥Øªº¥ú·w¡C

¿ß¨àµ·²@¨S¦³Ä±®©Âਭ¦VµÛ¤C±mÀs¨«¥h¡A»P·L´¸Åå´jµø½u§@¥î¡C·L´¸Àþ¶¡­Ë§l¤F¤f§N®ð¡C¥»¸Ó·Qªý¤î¡A¥i±N¤~¨£¨ä¨­¤â¤£¤Z¦ü¤£»Ý¦p¦¹¶O¤ß¡A·t¦ÛÆ[¹î¡A¤w³Q¤£§«¡C

¨­«e¤C±mÀs¾®©T¿ß¨à¨«¨Óªº¨­¼v¡A¨Ã«D±N¤~¼««ã§ó¿@¡A¦Ó¬O¯¸¥ß¨º¨½ÅCÃÜ¥»¬O±þ®ð»þµMªºÀû¤¯¤¤¡A¬y·¸¥XÅfµM²ö·T¤§·P¡CºÓ¤jªº¨­Âߦb¼b¤p¦n¤£¤¹³\©¿µøªº¨­¼v¨­«e·L««¤UºÓ¤jÀsÀY¡C·L·L§C§q¨Ì¦^¿º¤ß¶¡¥þµM¿E¿º¡C

©P¾D¥»¸Ó±þ®ð·¸º¡¤]¦b¿ß¨à¹ï¨äºA«×Âà¤Æ¤¤®¨µM¬y«¨ú¦Ó¥N¤§¬O¤£¬°¤Hª¾ªº¼~¼{¡C¡ð

¿ß¨à©ï°_¼b¤pªº¤â¤ö»´¼¾¼ÒµÛ¤C±mÀsªºÀYÆ`¡A¤ß¤¤´þ¨ý¤­¨ý­Ñ·l¡A¤ß¤¤Ãø§K¤£­@¡C¿ß¨à¸X¤k±ÕÁn­µ¦p¦Pªì¥ÍÀ¦¨à²¢¿°¡u§Ú­n¨«¤F¡A§Úµ¥¨ì§Ú­n§äªº¤H¤F¡C§A­n¨Ä¨Äªº®@¡Cµ¥§Ú¦^¨Ó¡C¡v

¤C±mÀs­n¦uÅ@ªº­ì¨Ó¬O¥¦¡A¨Ã«D¾B¤Ñ¥¬¡C¦Ó¾B¤Ñ¥¬­n¦uÅ@ªº¤]¥u¬O³o¥u¿ß¨à¡C¨p¤U·Q¨Ó¡A·L´¸¯«¦â¾®­«¡C¯àÅý¸tÃ~©M¸t¾¹¦Û¥®¦uÅ@¶È¥Nªíµ´«D¤ZºØ¡C·Q¨Ó¤£¸T¥´¤F­Ó´HŸ¡C¨ì¬OÁp·Q¨ì´I¤G¥N»P­t¤G¥N¤§®t¡C

¤@¤ù¨I±I½¯©µ¡A¦p¦P©P¨­¥Í¤F¤@¼hÅKù׺CºC¿Æ¥h¡AÅãÅS¥X¥»¨Ó¼Ò¼Ë¡A¨S¦³¤H´±¤p¤Fòó¡Cµø½u©Ò¦b¨ä¤¤¡A¿ß¨àºzµMÂਭ¼L¨¤²L´­²¤ÅãµÞºA¤£¦Û¨î¡C

¸CÁï¦b·L´¸µø½u¤¤ÂàÀþ¶¡§O¦³¥t¥~¤@µfÃý¨ý¡C¿ß¨à±æ¦V·L´¸µø½uµ´«D¤@¯ë©Ò¯à¤ñÀÀ¡A¤Ï¤§¼ö¤Á§ó¿@¦ü¤[¹H¤£¨£¡A¦üµL½u±R¬v¡C¦ü¤ÑªÅ¤¤¥õ¼}¬P¨°ÂIÂI¡C¤S¦ü­·¤¤¨F»´¤ã¶i·L´¸µø½u¤§¤¤¡A³o¤p®a¥ë¡C·L´¸¼L¨¤»´©×¡C­Y¤£¬O¨ÃµL±þ®ð®u¨÷¡A·L´¸©wµM¥ý±ý±þ¤§¬°¤W¡C

¥i²´¤U«äºü¥u¬Oµyµy¤@Âà¡A¬Æ¦Üµyµy°±¯d¡C¤@¹D­·¤@¯ëªº¸tÃ~Àþ¶¡¼³¦b·L´¸¨­¤W¡A»´À¿·L´¸°¼­±¡C¡u¶ý¶ý¡A¶ý¶ý¡C§A«ç»ò³o»ò¤[¤~¨Ó§ä§Ú¡C¡v

¥¼µ¥·L´¸§@µª¡A¥uı¨­¤U¤@­Ó½Âà°Ê¼u¡A±´¥X¤@¥u§ó¤pªº¤ö¤l¡C¹ï¡A¬O¤ö¤l¡C¦Û¦çÃ̤¤¼ô½m«¥X¡A²@¤£µS¿Ý¦VµÛ¿ß¨à¥ÕÞÕµ³²äÀV²r¤O¤@½ð¡C¿ß¨à¹y®Éµyµy¤£§«Àu¬ü©·½u¦b«×·Æ¦VªÅ¤¤¡C·L´¸ÁÙ¥¼µ¥¤ÏÀ³¹L¨Ó¬O«ç»ò¦^¨Æ¤§»Ú¡C¿ß¨à¤w¸g¼u¤F¥X¥h¡C¦Óª÷¤l¯¸¥ßªÓ»H¤âÕtªÓ»H¤@°Æ¹«¼Ò¤H¼Ëªº·N¨ý§ó¥[©úÅã¡A¤Ï­ËÅã±o¥i¯º¡C¡ð¥u¨£ª÷¤l¦ù¥X«ü¦y«ü¦V¶^¸¨¦b¦a­±¤Wªº¿ß¨àÎM¤ú«¨¼L·Ö·Ö¤£º¡«ë¤£±o¤U¤@¨è±N¿ß¨àÄZ¦b¤f¤¤¤Ï´_ÁÓÂà¡C¡u¦â¤O¤l¡I¨S·Q¨ì¤S§ä¨ì§A¤F¡C¤µ¤Ñ§Ú¡B¤@©w­nÕt¦º§A¡I¡v

¨¥½}ª÷¤l¤ÉÄË¥Xªº«ã·N·L´¸¶ZÂ÷³Ìªñ¡A³Ì®e©ö¹îı¡C¤_¦¹¦P®É·L´¸¥uıª÷¤l¼««ãªºÅ¸®ß§ó¬°¿@¯P¡C·L´¸¤£ª¾³o¨â¦ì¨ì©³¦³¤°»ò®¦«è¡C¤@®É¶¡Ãø¥H®»¼Ò¡A§ó¤£ª¾¬O¼Ä¬O¤ÍÃø¥H¤À¾å¡C¯Á©Ê¼È«ùÆ[±æºA«×ªº¦n¡Cª÷¤lªº§ðÀ»·L´¸¬Oª¾¹Dªº¡Aª÷¤lªº¨¾±s·¥¤Ö¦³¤H¯à¼Ä¡A¤]¶È­­¤_ÆF¤O¡C¦Óª÷¤l°ß¤@¨£¥¦§ðÀ»ºò¾aÅ餺¹G­¢¦Ó¤Jªº¯u¤õ¡A­Y»¡ª÷¤l°£¤F¯ä§¾¡C»¡¤j¸Ü¡A¸Ë¼Ò§@¼Ë¥¦°ß¤@ªºÀuÂI·L´¸«äºü¨}¤[¤Æ¬°¤@ÂI¡C´N¬O§Ü¥´¡C·U¦X¯à¤O·¥±j¡C

¡u®@¡H§A»{ÃѧڡH§A¬O½Ö¡C¡v¦â¤O¤l«éµM¶¡¤@¤ù°g»X¡A¤£ª¾²´¤U¨s³ºµo¥Í¦ó¨Æ¡A§Q¤ö§t¦b¤f¤¤«Ä¤l®ð§ó¬°©úÅã¡A¦â¤O¤l¤£¹L±N±q³J¨½ÂÛ¥X¨Ó¡A³o¼Ë»¡¨Ó¤]¨Ã¤£¬°¹L¡CµLª¾©ZµMªºµø½u¤¤¦ü¥G«ä¼{¨}¤[­±«e³o­Ó¤¡¤£©Ô´X¥Õ¦â¦Ñ¹«¨ì©³­þ¨½¨£¹L¡H·n¤F·nÀY¡A¦â¤O¤l²¶¶¡µLª¾·P§ó¿@¡C

¦â¤O¤lÂù¦Õ­×ªø¥Õ¦âµu¤ò»´¦Ó¨ô½¬¡A¯Â³z¨S¦³¤@µ·Âø¦Ã¡C¨Ì³òµÛ¾B¤Ñ¥¬§@¬°¨{°Â§óÅãÀK¬O¥i·R¡Cª÷¤l®ð¤£¹L²´¬Ý¦â¤O¤l´N³o¼Ë¤°»ò³£¤£°O±o§ó¬°®¶¼«¡C

¦â¤O¤l¥u°O±o¦b³J¤¤ªº®É­Ô¦³¤H§i¶D¥¦¡A¥¦¸C¶}²´´Ø©Ò¨£²Ä¤@¤H«K¬O¥¦ªº¥À¿Ë¡A¦Û¦¹°lÀH¥À¦Ó¥h¡C«OÅ@¦o¡A¬O¥¦­P¦ºªº©R¹B¡CµL»Ý¨ä¥L¹L¦h¸ÑÄÀ¡A¨ºÁn­µ¬O³o¼Ë§i¶D¥¦ªº¡C¥¦°O±o¡C

¨Ì«ä¼{¨ì©³­þ¨½¨£¹L³o¥u¤¡¦Ñ¹«¦â¤O¤lµ·²@¤£Ä±¹ï¤è±þ·N§ó¿@¤wµLªk§í¨î¡A¤U¤@¨è¡Aª÷¤l¦p¦¨­·¦Ó¨Ó¡A½ñ®ö¯}®ü¤§¶Õ±ý·´·À­±«e¤@¤ÁÂøÁnªººA«×²rµM´§®±¦V¦â¤O¤l²@¤£µS¿Ý´§®±´N±Ù¡IµS¦p­·¤¤Àþ¶¡¶×»E±þ®ð²rµM¥R¥¸¡C§é·Ù©P¾DºëÅè³s±aª÷¤l§á¦±¼««ã®eÃC²rµM°lÀ»¡I

¦â¤O¤l²@µL·Ç³Æ¡C·P¨ü±þ®ð¥|°_¡A²@¤£±»¹¢¸X¤k±Õªº¯«¦â§ó¬°²HµM¡A¦³¦pµø½u»´°_±æ¦VªÅ¤¤¥Õ¶³¦·¦·¡A¥H¤ÎÂŤѲñ²ñ¡C¦Ó«á­¸¨Ó¤@¥u¤C¬PÂΡA¥Õ¦âªº¤C¬PÂÎÀþ¶¡±½¤F¤ß±¡¡A¦â¤O¤l©ï°_¤@¥u¥Õ¦â¤ö¤l»´»´¤@´§¡A±Nª÷¤lÀþ¶¡´§­¸ºL¿º¦b¥bªÅ¤¤¡C

¤Ö¤F·Ù­·´ºªº¦Ã²ª¡C¦â¤O¤lÄ~Äò§C««µø½u·QµÛ­þ¨½¨£¹L³o¦Ñ¹«¡H

¡u«y«y¡K¡K¼P¡K¡K¡vª÷¤l¥uı±N¤~§ðÀ»¤§®É¤@¹D³z©ú¤O«×¤@Àþ¶¡ÄdºI¦í¥L©Ò¦³ªº¼««ã¤@Àþ¶¡¥þ³¡­«·s°fÂà¦Ó¨Ó¡C¤@ª½±N¥¦¨c¨cºL¦bÀð¾À¬°¤î¡Cª÷¤lµh­WªºÁn­µ·t·t¥s­W¡A»´«y¨âÁnªù¾¦±¼¸¨¤@Áû¡C

±Ã¤ã°_¨­¡Aª÷¤l¤£¥Ì¼««ã·¶¤@¤ù¦Ç­¸¤§¤¤¡C¡u­è¥X¨ÓªºÁÙ³o»ò¨¸¡C§A³o¤£­nÁyªº®a¥ë¡C¡v

¦â¤O¤lÀþ¶¡»D¨ìª÷¤l©G½|½K°_¬ÜÀY¡A±×µøª÷¤l¼««ã¤§¨¥¤£¤©»´»¡¡u§A¤~¬O¤£­nÁyªº®a¥ë¡I¡v

µu¼È¥¢¥h«ä¦Ò¯à¤O¡C§O¦³¥t¥~¤@µfËß¼Ò¡C·L´¸²´¨£®É¶¡¤@¤À¤@¬í¬y³u¡A¤£±o¹L¦h¯ÔÀÁ¡C¯¸°_¨­µø½u»´¨Ù·Å°û¡C¥¼¦³¥b¤À¯T¯V¤Ï¤§¦p©M·Ö²M­·²¤·x¤H¤ß¡C¡u¦â¤O¤l¡K¡K§A¨º­Ó¯Ý¤fªº¨{°Â¥i§_­É§Ú¤@¥Î¡C¡v

¥»½è¦Ó¨¥¡A·L´¸¤£·Q¦A±a¤W¤@¥u¦p¦¹¦MÀI¤£©ú¨­¥@ªº¸tª«¦b¨­Ãä¡Aª÷¤l¤@¥u·L´¸¤wµM¼o¤F¦n¤jªº¥\¤Ò¡A¦ÛµM¤£·Q¦A¦¸¨­Ãä¯d¤U¤£ª¾¦WÁô±w¡Aĵ±§¤§¤ß§ó¿@¡C­Y¬O·Q¤d¤è³]¦Ê­p©w­n¹Ü¨ì¾B¤Ñ¥¬¡A¥Ï±¼¦â¤O¤l¡CÁöµM¦n©_¨âªÌ¤§¶¡®¦«è¡A¥i©`¦ó¦¹¨è®É¶¡ºò«æ¤£®e³\¹L¦h«ä¼{¡C

¯Á©Ê·L´¸¥ý­É¦¹¾÷¬X®z¦Ü¤W¨ú¤§¾B¤Ñ¥¬¬°¥D¡C³o¼Ë·Q¨Ó·L´¸¼L¨¤²MÀÄ¡CÄFÄF¤p«Ä¤lªº¸Ü·L´¸ÁÙ¬O¦³§â´¤ªº¡C§è¹Lª÷¤l¶ë¶i¦çÃÌ¡C±æ¦V¦â¤O¤l½wºC¾aªñ¡C²¶¦t¶¡·Å¼í¨Ç³\¬Ý¤£³zÃú»XÅ¢¸n¡A¦Ó¤SÂл\¨Ç³\·x¤ô²MÀÄ¡Cµyµy¦¬ÀÄ¡A·tÂÃ¥»½è¤ß¤¤©ÒÄò¡C¦Ó«á±´¥X¤â´x¡u¦â¤O¤l¡Aµ¹¶ý¶ý§Aªº¥¬°Â¦n¤£¦n¡C¡v

¦â¤O¤l©ï°_µø½u±æ¦V­±«e·L´¸²@µL¨¾³Æ¤§¤ß¡AµLª¾¤Ñ¯uµø½u§ó¬°¿@¯P¶XÅã¡C¥O·L´¸¤£¸T¹îı¡AÄF¤p«Ä¤l©Î³\¤]¬O¤@ºØ¸o´c¡C²@µL¿ìªk¡C·L´¸¤£±o¤£¦p¦¹¡CÁö¦³¦Û·\¤@Àþ¶¡³Q¶Ï·À¡C¦o¨­Ã䤣ª¾¦W¦]¯À¤Ó¦h¡A¤£¯à´N¦¹¤@ª½½¯©µ¡AÁöµM¤£ª¾¼çÂ÷t³Bªº²¶¬O¦n¬OÃa¡A¬O¼Ä¬O¤Í¡A²{¦b¤£±þ¦o¡A¤£¥Nªí¤é«á¤£·|¡A¤ß¥Íĵı¡A·L´¸¦p¤µ¶Vµo¤p¤ß¡C¸U¨Æ¤Wµ¦¥u«D³o¯ë»P¦¹¦P®É¦]¦Ó²³æ¡C

¡u¦n¡C¶ý¶ý³ßÅw¡A¨º´N®³¥h¡C¡v¦â¤O¤lµ·²@¤£¬°¦¹¨¾³Æ¡A²´©³§ó¬O¥¼¦³¥b¤À¦Ã©¡A¨ì¥t·L´¸¦³¨Ç¸o´c¡Cªì¥Í¦ýÄ@¦h¬°µLÂø½è¡A²@¤£ºÃ°Ý±µ¹L¦â¤O¤l¤â¤¤¼¹§è¤U¨Óªº¾B¤Ñ¥¬·L´¸Àô¦©¦b´x¤ß¤§¤¤¡C¤ß¤¤¤­¨ý­Ñ¥þ¡C¤@®É¶¡¦p¦ó©Ò¨¥©Ò»¡¡C·L´¸»´©×²´¨¤ÂàÀþ¶¡©ß¥X²¶¤¤©Ò·P¡C¤£¥i¬°®É®ÉÅU§Ò®É®É¤ß³n¡A­Y¬O¨«¤£¤F»·¸ô©ì©µªº¥u·|¬O¦Û¤v¡C

¦A«×¸C²¶¡A²´©³Ä­§t¤@¤ùÃú»X¤§¤¤ªº¯º·N¡A´Ý®t¤£³zÂ_¹Ü¤§¤ß¡A­±¦â¦pªì¬K¬X©M¡A¦p®L¦Üª¥¼ö¡A¦p¬î­··Å°û¡A¦p-¥V¤éºÛÂûþ¨æ¡C¡u¨º§A­n¦n¦n¦b³o¨½¡C¶ý¶ý¥X¥h¤@·|´N¦^¨Ó±µ§A¡C¡v»´Äñ°_¼L¨¤¡C¥b¤À¤£®e³\§O¤H½èºÃ¡A§óÅã¶X»þ¨æ¦b¤@¤Á·x·Nªº«á­±¬OµLºÉ¦BÁ÷¦B­á³Â¤ì¤ß¯«¡C

¦â¤O¤lÁö¬Ý¦ü¤£¥Ì¡A¤£·Q³Q¦¹¥á±ó¡A¦ý¤]§OµL¥¦ªk¡C¤£´±ªZ°f·L´¸¥b¤À¡C¦â¤O¤l»Pª÷¤l¤£¦P¡C©e©}¼Ò¼Ë§C««ÀYÆ`¡A¦â¤O¤l²×¨s·Q»¡¨Ç¤°»ò¥þµM³Q¿nÀ£¦Ó¤U¡A¤£ª¾¦p¦ó±´¯Á¡C¨}¤[¦â¤O¤l½w½w¶}¤f¡u¦n¡A§Úµ¥§A¡C¶ý¶ý¡C¡v

¬°¦ó³Q¥]»qªº¤ßż³Q³o¤@Án¾_±oµõ¤FÁ_»Ø¡A¤d¤V²`²W¶È¦³¤@ªÑ·x·NÃxÁ{°nµ´¡H¥¼§K¤Ó¹L¥i¯º¤£¦Ûı¡C·L´¸·t¦Û·P¹Ä¡C

Âà¹L¨­¡A¤w±ý¨MµMÂ÷¥h¡C

¡u¥n¥n¥n¡K¡K¡v

´e­«´xÁn´è¬V¦Ó°_¿E°_©P¨­¤@°}¤òµo¼£±v¡A¤@°}¤ß¥Íĵ±§ÆJµM¦^¹Lµø½u¬Ý¨ÓªÌ¦ó¤H¡A©~µM¬O¦o¡I·L´¸«á°h¨â¨B¡A¤ß¤¤¦p¾D¸U¤d¹p«BÅFÀ»¡I±þµL³j¡I¤£¥i§K¡I¤@Àþ¶¡¡A¼««ã¡A´d¶Ë¡A¿E©ù¡Aª_¤§²×¤J²`²W¦b³o¤@¨è©P¨­¤£¦Ûı¦ü­n±Y¶ò¦Ó¤U¡C¨S·Q¨ì¡A¤d·Q¸U·Q¨S·Q¨ì¡I©~µM·|¬O¦o¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥ð¬Ó³Ì·s³¹¸` | ¥ð¬Ó¥þ¤å¾\Ū | ¥ð¬Ó¥þ¶°¾\Ū