貝內特太太的旅行計劃是分兩步走︰先從朗伯恩到倫敦的弟弟加德納先生家，在那里停留上兩天之後再和弟媳加德納太太一起帶著他們家的幾個孩子一起乘馬車去德比郡。
旅伴增加了一個莉迪亞之後貝內特太太的行程計劃也沒有改變，三天後的一大早，貝內特太太就和莉迪亞乘做一輛四輪馬車出發了。
從朗伯恩到倫敦不過二十幾英里，母女兩人在午前就趕到了加德納先生家所在的格雷斯丘奇街。
加德納太太是個文雅聰穎的女人，在和親戚朋友們來往時態度十分和藹，她提前來到門外迎接丈夫的姐姐貝內特太太。
結果意外地發現客人比預料中的多了一個，嗓門不由提高了一個八度，「上帝啊，莉迪亞！你怎麼也來了！……咳咳，我是說你這是從哪兒來啊？難道你前些天就回朗伯恩了？威克姆先生呢？」
雖然加德納太太及時改口掩飾，莉迪亞還是毫不費勁地就從她的話中听出了不待見的口吻，這是意料中事，當年她和威克姆先生私奔來倫敦的時候可是給加德納夫婦添了大麻煩，為了保住她的名譽促成他們結婚，舅父母費了無窮的精力和口舌，偏偏那個時候的莉迪亞很不懂事，根本不知道感激。
能讓和藹文雅的舅媽見面就不待見也算是個本事，莉迪亞苦中作樂地想。
「別提了！弟媳啊，可憐的小莉迪亞最近可是遭了大罪，威克姆先生把她一個人留在拉姆斯蓋特郊外的一間小客棧，自己一去不復返，不知上哪里消遣去了！莉迪亞帶著個得了重病，快要死了的女僕，沒辦法，只能千辛萬苦地回到朗伯恩！我要求求你，你可千萬別再多問她這些，可憐的孩子一定受不住一遍一遍的總提起這些傷心事的打擊……」貝內特太太大聲嚷嚷著告訴弟媳。
尷尬的莉迪亞一點插不上話，也沒法讓母親閉嘴，無可奈何之下只好盡量客氣地對舅媽苦笑了笑，證明自己母親說的是事實。
加德納太太從來沒有見過莉迪亞這樣文靜禮貌過，一時不太能適應，愣了一會兒才反應過來，連忙把兩位親戚往屋里讓，一邊很體貼地說道，「既然是這樣，咱們就都別提這些讓人不愉快的事情了。」
加德納家的孩子們都站在樓梯上歡迎姑媽和表姐的到來，貝內特太太一貫喜歡見到弟弟一家，高高興興地接受小朋友們的問候之後就開始分發帶來的禮物。
一番熱鬧過去之後，加德納太太才又插上話，她告訴貝內特太太和莉迪亞，簡的丈夫賓利先生這幾天正好來倫敦處理一些事務，昨天來拜訪她時听說貝內特太太今天會到倫敦就邀請大家今晚一起去他在倫敦的住處用晚餐。加德納太太已經做主替大家答應下來，並且把原本安排在今晚上劇院看戲的活動改到了明天。
「那太好了，」貝內特太太十分高興，「我正好想讓簡和賓利也去彭伯利，今晚可以直接和賓利先生說說。」
======
賓利先生住在倫敦的格羅斯維諾街，晚上客人們到達了之後才發現並不是他一個人住在那里，他還有一幫親戚朋友在一起。
賓利先生的兩個妹妹郝斯特夫人，賓利小姐，他的妹夫郝斯特先生，還有一位菲茨威廉上校，說起來菲茨威廉上校和這幫人也有著一點很遠的親戚關系，他是伊麗莎白的丈夫達西先生的姨夫某某爵士的小兒子。
貝內特太太和莉迪亞隱約記得幾年前伊麗莎白去亨斯福德做客時就認識了他，回來後對他的風度也十分贊賞，據說菲茨威廉上校和達西先生一起承擔著達西小姐的監護權，同是達西小姐的保護人。
賓利先生一听貝內特太太的提議就笑起來，「親愛的貝內特太太，我們想到一起去了，我來倫敦的時候簡已經動身前往彭伯利，我在倫敦的事務一處理晚也會趕過去。現在簡應該已經和伊麗莎白一起在達西美麗的莊園里殷切盼望著您和舅媽的光臨呢，」他為人禮貌和藹，說完看眼坐在貝內特太太旁邊的莉迪亞又加上一句，「當然，還她們親愛的妹妹。」
莉迪亞感激地沖賓利先生微笑，「你準備和我們一起走嗎？還是要在倫敦多待幾天？」
「這個說不準，要看我在這邊的事務處理得快慢，我當然是希望大家一起走。」賓利先生自己也說不準，「不過卡羅琳和路易莎也許可以和你們同行。」
他的話音剛落，賓利小姐就正顏厲色地開了口，「查爾斯，你忘記啦，我和路易莎約好達西小姐在倫敦踫面的，她前段日子跟著她的姨媽德布爾夫人去了拉姆斯蓋特，回去的時候會在倫敦停一停。」
「哦，我以為她明後天就會到倫敦呢。」賓利先生不在意地說道，根本就沒有看見他姐妹對他使的眼色。
莉迪亞如今听見拉姆斯蓋特就要皺眉頭，那里給她留下的印象實在是不怎麼好，如果有可能這輩子都不準備再去。
賓利姐妹不願與她們同行倒是意料中事，這姐妹倆從來就看不起貝內特一家，就算是簡和伊麗莎白分別嫁給了賓利和達西，她們的表面敷衍功夫也只肯對著簡和伊麗莎白做做。
不想她這一皺眉頭就被旁邊的菲茨威廉上校看見了，上校插不進晚餐桌上的對話，本就有些無聊，加之達西小姐是他的表妹兼被保護人，兩人間的兄妹情誼還不錯，發覺有人在大家提起達西小姐的時候皺眉頭就有些不樂意。
「威克姆夫人，能冒昧問一下威克姆先生的近況如何嗎？」菲茨威廉上校貌似很隨意地問道，「我與威克姆先生雖然沒什麼交情但也算是老相識了，記得我小時候去彭伯利做客的時候總能遇見他，那時候我姨夫達西先生的管家老威克姆先生還在世，現在回想起來，老威克姆先生真是一位值得尊敬的人。」
莉迪亞早就有別人向她問起威克姆的思想準備，只是沒有想到第一個不客氣提起來的人是這位和她八竿子也打不著的菲茨威廉上校，看這人言談舉止間紳士風度十足，應該不會隨意說這麼刻薄的話才對，不知道自己是哪里得罪了他。
莉迪亞一時之間想不明白，只好先微笑作答，「威克姆先生想要參加海軍，最近正在為了這件事情四處奔波忙碌。他從前年輕愛玩，很不懂事，做了不少讓親友焦慮為難的事情，現在總算明白過來，想要努力做些正經事業了。」
這個讓威克姆參加海軍是莉迪亞自己給威克姆設想的出路，打算在下次見面的時候建議給他，現在被人問起就先拿出來說，否則丈夫游手好閑不務正業的行徑說出來必然要連累得她更加臉上無光。
可惜母親貝內特太太沒能立刻明白她的苦心，立刻驚呼一聲，「威克姆先生想要參加海軍！莉迪亞，親愛的，這麼大的事你怎麼不早說，我還以為他忽然拋下你自己離開是被哪個可惡的朋友勾引著去玩樂……哎呦……」她被加德納太太用胳膊肘撞了一下之後回頭質問，「怎麼了，你干嘛……？」
加德納太太臉上微紅，「對不起，我胳膊撐在桌上不小心滑了一下。」
菲茨威廉上校看著莉迪亞頂著十七歲的稚女敕臉孔一本正經地說她那位應該已經二十七八歲的丈夫從前是年輕不懂事的樣子覺得很有意思，又有些憐憫，決定不再去為難她，笑笑就不吭聲了。
賓利小姐可沒有他那種憐惜年輕女人的心理，帶著神氣活現的笑容追問，「貝內特太太，您的意思難道是威克姆先生什麼都沒有交代，丟下妻子就自己離開了嗎？哦，可憐的莉迪亞，太讓人同情了，怪不得你會忽然出現在這里呢，我剛才還在奇怪明明記得我哥哥和達西先生通信時，達西先生只提起請了你和加德納太太去他那里做客，沒有提起還請了伊麗莎白的妹妹。」
這下貝內特太太也听出些不對味兒了，加之又被弟媳暗中推了一把，她就支支吾吾的轉向了才被端上來的一道美味蔬菜炖肉，「賓利先生，沒想到你在倫敦的廚師手藝也這樣精湛，這肉炖得美極了。」
賓利先生也替妹妹的無禮言行不好意思，立刻接口，「真高興你喜歡，麥格太太從我父親在世的時候起就在為我們家服務了，大家都夸獎她燒得一手好菜。」
莉迪亞在沒人注意的時候沖賓利小姐翻翻白眼做個鬼臉，任賓利小姐被她的粗魯舉動震驚得目瞪口呆，轉開臉不再去搭理她。
莉迪亞對待母親的態度是耐心再耐心，對待賓利小姐之類的人則是盡量少去理睬。
她雖然打算多出來交際交際，開闊一下眼界，結交幾個有身份的人，為自己的未來鋪鋪路，但也沒打算和賓利家的兩個勢力姐妹多有什麼交集。
菲茨威廉上校低下頭忍住笑去吃那盤被貝內特太太和賓利先生一起大夸特夸的蔬菜炖肉，心想這個白眼翻得率真之極，真是太可愛了。
(