「你是說…」金敏兒突然恍然大悟般的睜大眼楮看著剛好回過頭來的莫里斯。
「沒錯，這個漂亮的女翻譯，並不是排得上名列的專職翻譯，便是家底一定十分殷實，從小被送到國外受到良好的教育，自身有著良好的能力，加上良好的出身，加上良好外貌，家人便希望她們能嫁入政商名流之列，于是花了巨資買通了諸如今天翻譯之位置，便有機會接觸著未來可能成為政界新星的未婚人士，比如說我們的皮埃爾。對他們來說，這是一個潛在機會，不是獲得金錢的機會，而是成為萬人矚目的第一夫人的機會。」
「怎麼可能…」金敏兒有點不敢置信，自已一直追求的是金錢，用金錢過上好日子。而單純的她曾以為追求金錢是所有人的共同目標，大家都是金錢的奴隸；而想不到的是，這個世界上有的人追求的並非金錢，而有些人追求的更是她們這樣低層出來的人群所費解的，而這些人將金錢當成自已的奴隸，讓金錢來為自已達成自已的目標和。
「Kingking，這個世界有很多規則是不易被察覺的，等你掌握了這些，你便不會輕易被別人利用來達成自已的。記住，掌握規則，你才能掌握主動權。」莫里斯如一個導師般，對金敏兒教授著她平日里在課本里完全接觸不到的、更真實的公式。
「所以皮埃爾和你才要求我來同行做你們的翻譯是嗎？」金敏兒似乎反應過來了。
「對，我們不會輕易被人利用，所以我們先自已做出選擇。」莫里斯臉上仍然是悠閑自得的笑容。
「那你們不會擔心我也有成為那萬人矚目的第一夫人的嗎？」金敏兒有點奇怪，他們兩人做出的選擇既然是她。
「我們是朋友不是嗎？」莫里斯反問一句。
「是這樣沒錯，不過…」金敏兒仍想追根究底。
「Kingking，與其說你想成為萬人矚目的第一夫人，我覺得你更有能力將自已成為萬人敬佩的女王。」莫里斯的話里不知道是真實想法抑或是對她這個‘女士’的習慣性恭維。
「謝謝你的恭維。」
「Kingking，你只要知道，一個人可以被自已的所利用，但是千萬不能被別人的所利用。不然，你會失掉你的主動權。」莫里斯終于在從來不像孩子的金敏兒臉上看到了迷茫和然大悟的神情，這個孩子還是有像孩子的時候，單純可愛且不經世事。
「原來如此，」金敏兒點了點頭，看來自已那奮斗不已的二十六年，只算是窮努力瞎忙活一場，不懂世界運轉的規則，便要擠破了頭去改變自已的命運，而別人卻能一眼識破這些機關，比自已少走了不少彎路，事半功卻倍。
「我們的Kingking果然聰明，一點就通。」莫里斯笑了笑。
而走在兩人稍微前面些的皮埃爾被兩個人的竊竊私語聲和低沉壓抑的笑聲，吸引了注意力，雖然听不清也听不懂兩個人的話語，不過仍回過頭帶著燦爛陽光般的笑容看了兩個人一眼。
這篇小說不錯推薦先看到這里加收藏看完了發表些評論