¤z¯R­«¥Í¤â¥U ²Ä¤T¤T­Ó¬G¨Æ

§@ªÌ ¡J ¤ô¥¬ÔÁ

¬h§ÆµM»D¨¥,º}«Gªº²´´ØÅZ¦a¤@¨I,´ý¨­¤W¤U³£´²µoµÛ¤@ªÑ³Q¤H»´½â¤§«áªº¤£®®®ð®§¡C

¨º­Ó¨­«ºµ§®¼ªº¤H­Ë¬O¤£¥H¬°·N¡A»´´­®B¨¤¡A¤â¤Wªº¤O¹D¥[­«¤F¨Ç¡A®º¦í¨º­Ó±ý±Ã¤ë§I¥L¤â¤ß¤§¤Hªº¤U¤Ú¡A¤G¸Ü¤£»¡¦a­Á¨­§k¤F¤U¥h¡C

¥u¬O»´»´ªº¤@°Ö¡A¦ý¬OºMÂ÷ªº®É­Ô«o¤£§Ñ¥Î¦Þ¦y±½¯ç¤F¤@¤U¨ºÂù¬X³nªº®Bä¡C

¡u¦p§A©Ò¨£,¥¿¬O¦b**¡I¡v©u·£ªQ¶}¬h§ÆµM,´Ú¨B¨Ó¨ì¿ì¤½®à«e§¤¤U,¨­¤lºHÃi¦a¦V«á­Ê¾a¦b¦ÑªO´È¤W¡A§ë¦Vªù¤f¨º¤Hªº²´¯«¨½ÁÙ¦³¥¼´²¥hªºÀǬN¤§·N¡C

¬h§ÆµM¹³¬O¾D¨ü¤F·¥¤jªº«V°d¦üªº,¬½¬½¦aÀü¤F¥L¤@²´¡C

¯³¥Ã¨Ó¦^±½¤F´X²´³o¨â­ÓÃö¨tÀǬNªº¤H¡A³s¯º®e³£¦³¨Ç©âÝz¤F¡J¡u¨þ,©u·£¡A§AªGµM¸ò¥L¦n¤W¤F¡I¡v

¡u¬O°Ú¡I¡v©u·£§N§N¤@¯º¡A¡u¤@¦p§A¦­´N©MºµÅA¹ü¦n¤W¤F¤@¼Ë¡C¡v

¯³¥Ã¤@Åå¡A­±¦â¦³¨Ç·W¶Ã¡A¹³¬O¦b·¥¤Oºû«ù¤º¤ßªº¨º¥÷Âí©w¦üªº¡C

¥L©MºµÅA¹ü¤§¶¡ªº·P±¡¬OºCºC¥Í¥Xªº¡A¦b¤H«e±q¨Ó¨S¦³ªí²{¥X¨Ó¹L¡A¥u¬O³æ¯Âªº¤j©ú¬P©M¸g¬ö¤H¤§¶¡ªº¦X§@Ãö¨t¡A³s­ÓÀǬNªº²´¯«³£§ë±o¤p¤ßÁlÁl¡C

®T¼Ö°é´N¬O³o¼Ë¡A®T°Oªº²´¯«¥Ã»·­n¤ñÆ[²³µR§Q¡A¥L­Ì©Ò®·Àòªº«H®§©¹©¹¬Oãn»Dªº·½¬u¡C

¦Ó¥B¡A¥L©M©u·£ªºÃö¨t¤w¸gÂ\¦b¨º¨½¤F¡A­Y¬O¥s©u·£µo²{¤F¥Lªº¤£­y¡A¨Æ±¡µ´¹ï·|¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C

¦ý¬O¡A¤w¸g°µ±o¤p¤ßÁlÁl¤F¡A¬°¤°»ò¡K¡K¥LÁÙ·|ª¾¹D¡H¡I

¦¹®É¦¹¨è¡A¥L¤w¸g·P¨ü¨ì¤F¨Æ±¡ªº¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C

¡u§A¡K¡K§A­J»¡¤°»ò¡H¡v©ú©ú¬O¼««ãªº»y®ð¡A¥i¬O»¡¥X¨Ó¸Ü«oÅã±o©³®ð¬O¨º»ò¦a¤£¨¬¡C

¡u§Ú­J»¡¡H§A¥L¶ý¦Û¤v°µ¹Lªº¨Æ©~µM³s©Ó»{ªº«i®ð³£¨S¦³¤F¡H¡I·íªì©M§Ú¦b¤@°_¡A¬O¦]¬°§Ú¦³¨º­Ó¯à¤O§â§A±·¤W¹D¡C«á¨Ó§A³Qbelle¥æµ¹¤F¹ê¤O¦b¥úµØ¬O¼Æ¤@¼Æ¤GªººµÅA¹ü¡A¤£¤[«á§A´N©M¥L¦n¤W¤F¡A¥i¬O¤W¤Ñ§Ë¤H¡Aºò±µµÛ´N³Q¬d¥X±w¦³¤ßż¯e¯f¡C

¡u³o­Ó®É­Ô§A´N·Q¨ì§Ú¤F¡A·Q¨ì§Ú¦³ªá¤£§¹ªº¿ú¡A·Q¨ì§Ú¨º­Ó¤z¨à¤lªº¦å«¬©MºµÅA¹üªº¬Û¤Ç°t¡A¤_¬O§A´N¶}©l¦b§Ú¨­¤Wªá¤ß«ä¡B¦b§ÆµMªº¨­¤Wªá¤ß«ä¡A·Q§â¥L©MºµÅA¹üªº¤ß´«±¼¡A¹ï»ò¡H

¡u¬°¤FÅý§Ú°ª¿³¡A¤£ºÞ¦A¤£±¡Ä@¦A«ç»ò´c¤ß¡A§A³£Ä@·N©M§Ú°µ¡C´N¦n¹³¡K¡Kmb¡C¡v

¥Lªº¸Ü²Ê¾|¦Ó¤SµR§Q¡A¦r¦r¥y¥y³£¹³¬h¸­¤M¤@¼Ë¨í¦b¯³¥Ãªº¤ßÀY¡C

¤£¥Î·Q³£ª¾¹D¡A¦¹¨è¯³¥Ã¤w¸g¦³¤F­n±þ¦º¥Lªº©ÀÀY¡C

¡u¤µ¤Ñ¨Ó§ä§Ú¡A¬O­n½è°ÝÃö¤_§õ¾É¨º³¡À¸ªº¨k¥D¨¤¤@¨Æ»ò¡H¡v©u·£º©¤£¸g¤ß¦aÂI¿U¤F¤@¤ä·Ï¡A²`§l¤@¤f«á½w½w¦R¥X¡A³z¹L°g»Xªº·ÏÃú±æ¦V¨º¤H¡A¯«¦â²H©w¡A´N¦n¹³¤ù¨è¤§«e»¡ªº¨º¨Ç²Ê¾|¸Ü»y®Ú¥»´N¤£¬O±q¥L¼L¨½µo¥Xªº¡A¡u³o¥ó¨Æ¬Obelleªº¨M©w¡A»P§ÚµLÃö¡Cbelle²{¦b¬O§ÆµMªº¸g¬ö¤H¡AºJ¥h³o¼hÃö¨t¤£»¡¡A´N§A¤W¦¸¦b¼@²Õ¹ï§ÆµM¤U¤â¤@¨Æ¡A¦o´N«D±`¤£°ª¿³¤F¡C¡v

¨º¤ébelle¦bÂå°|¨½°Ê¤F©u·£ªº®ð¡A¦ý¬O¨Æ«áÁÙ¬O§NÀR¦a¥h¬d¤F¤@¹M¡A«Ü®e©ö´N§ä¥X¤F¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡C

¦o°µ¨Æ¤@¦V³£«Ü¦³­ì«h¦³©³½u¡CÃÀ¤H¤§¶¡ªº¤Ä¤ß¤æ¨¤«Ü±`¨£¡A´Nºâ¬O¦P¤@¤½¥qªº¦Pªù®v¥S§Ì®v©j©f¡A¤]·|¦³»Pªí­±¨ººØ©M·ü¬Û¤ÏªºÀª§¼Ãö¨t¡C

¦ý¬O¤æÂk¤æ¡AÄvª§ÂkÄvª§¡C

­Y¬O¥H¶Ë®`§O¤H¦Ó¹F¨ì¦Û¤vªº¥Øªº¡A³o´N¬O»P¹D¸q¤£²Å¡B»P¤H©Ê¤£²Å¡C

¯³¥Ã«I¥Ç¤F¦oªº­ì«hIJ½í¤F¦oªº©³½u¡A¦o¤£¥i¯à¹ï¦¹¸m¤§¤£²z¡C

´Nºâ¥L¬O¥úµØªº·n¿ú¾ð¡B¬O¦Û¤v´¿¸g«Üº¡·Nªº¤@­ÓÃÀ¤H¡A¤]¤£¥i¯àÄ~Äò©ñ¥ô¨ä¸v·N¦k¬°¡C

¦Ó¥B¦b¬Y¨Ç¤è­±¡A¬h§ÆµM¤£¨£±o¤ñ¥L®t¡C

©Ò¥H³o¦¸¦b±oª¾§õÏʾɺt­n©M¯³¥Ã¦X§@²´¤U³o³¡3dªZ«L¥¨¨î¡m¤EÂö¶ÉÆq¡n®É¡Abelle­º¥ý´N¦Ò¼{¨ì¤F­n¤£­n¤]µ¹¬h§ÆµMª§¨ú¤@­Ó¨¤¦â¡C

¦b¸g¥Ñ©u·£ªº±q®Ç±ÀºV¤§«á¡A¦o´N§ó¥[°í©w¡A¬h§ÆµM¤@©w¯à°÷®³¤U¨º­Ó©M¡mµØ¿OÄ^¡nºÍ¤ý¤@¨¤§Î¶H¤Q¤À¶Kªñªº¨k¤@¸¹¡C

¥¿¦]¦p¦¹¡Abelle¤~·|»°¦b§õ¾É©M¯³¥Ãñ¤U¨óij¤§«eÁp¨t¨ì¤F¹ï¤è¡A¨Ã¥BºÜ¤O±ÀÂ˳o­Ó­è­è¥X¹Dªº·s¤H¡C

½Ö³£ª¾¹D¡A§õÏʥΤH¬Ò¬Oºt§Þ¬£©M¹ê¤O¬£¡A¥H«e©M¥L¦X§@¹Lªº³£¬O¼v«Ò¯Å§Oªº¤Hª«¡A´Nºâ¨S¦³¼v«ÒÀY»åªº¡A¦b©ç¤F¥Lªº¹q¼v«á¤]³£¹Ü±o¤F¼v«Òªº²±ÅA¡C

¥Î·s¤H¡A¥»¨Ó³o¼Ëªº±ø¥ó§õÏʳs¦Ò¼{³£Ãi±o¦Ò¼{¡Aª½±µ©Úµ´¡C

¦ý¬Oê¤_belle¬O®T¼Ö°éÀsÀY¸g¬ö¤½¥q¥úµØ®T¼Öªº°õ¦æÁ`ºÊ¡A«K¨S«ç»ò¨¥ÃãµR§Q¡A¥u¬O¦Vbelle´£¥X¤F¤@­Ó¯à°÷Åý¥L«HªAªº²z¥Ñ¦Ó¤w¡C

belle¨S°µ¦h·Q¡A·í§Y´N±q°K¾É¨º¨½¬D¤F´X¬q¨S¦³¸g¹L¥ô¦ó«á´Á³B²zªºÀ¸µoµ¹¤F§õÏʾɺt¡A±¡²z¤§¤¤ªº¡A§õÏʲĤG¤Ñ´Nµ¹¤F¦o¦^´_¡A»¡¥LÄ@·N±N¹q¼v¿ï¨¤ªº®É¶¡½w«á¨â­Ó¤ë¡Aµ¥¡mµØ¿OÄ^¡n«á´Á³B²z§¹²¦³Ì²×¼@¶°©w«¬¡B¨Ã±N¤ùªá¤½¥¬¤§«á§v§¹¤j²³ªº¤ÏÅT¡A¦A°µ¨M©w¡C

³Ì«á¡A¬h§ÆµM¶¶§Q³Q§õÏʬۤ¤¡C

³o¤@¤Á¡A³£¬O¨º­Ó§N­±¤kù«bªº¥\³Ò°Ú¡I

¨£¦o³o¯ëºÉ¤ßºÉ¤O¡A©u·£«K¦³¨ÇÃhºÃ¡A¨º¤éÁ¹ФfÀY¤W»¡¬O¥X¥h³}³}¡A¨ä¹ê¬O¥h¨£belle¤]¤£¬O¨S¦³¥i¯à¡K¡K

¯³¥Ã¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A³Ì«á§â¥Lªº¨¤¦â¹Ü¨«ªº¡A·|¬Obelle¡C

¨º­Ó´¿¸g»¡«Ü¬Û«H¥L¡B«Ü¬Ý¦n¥Lªº¤k¤H¡C

¡u¦n¡A«Ü¦n¡I¡v¬ðµM¶¡¡A¥L¯º±o¦³¨Ç¥¢ºA¤F¡A¨Ã§¨ÂøµÛ´X¤À¥¢¸¨¡C²´¯«¤M¨~¤@¼Ë±½¦V¬h§ÆµM¡A¡u§A­Ì³£Ä@·N¬°¤F³o­Ó¯ä¤p¤l¦Ó°w¹ï§Ú¡A§A­Ì³£³Q¥L¤H¯bµL®`ªº¥~ªíµ¹´ÛÄF¤F¡I¥L¨s³º­þÂI¤ñ§Ú¦n¡H¡I¡v

¥Lªº¸Ü²@µLÅÞ¿è¥i¨¥¡A©u·£¦³¨Ç®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡A³s¯ºªº¤O®ð³£Ãi±o¨Ï¤F¡J¡u¥L­þ¨½³£¤ñ§A¦n¡C¡v¥i¯à¬Oı±o³o¼Ë¤ÓÅ¢²Î¤F§a¡A²¤¹y¡A´_¤S¸É¥R¤@¥y¡A¡u¦Ü¤Ö¥L¡A±q¨Ó¤£·|µÞ¥Í¬°¤F¦W§Q¦Ó¶Ë®`§O¤Hªº©ÀÀY¡A¶È¾Ì³oÂI¡A§A´N¨S¦³¸ê®æ©M¥L¬Û´£¨Ã½×¡C¡v

¦pªG§â¨â­Ó¤H³£¤ñ§@¬O¤@¸J¤ôªº¸Ü¡A¨º»ò¯³¥Ã´N¬O³Qºw¤F¤­¦â¤ô±mªº¿B²G¡A¬ÝµÛÂAÆA¡A¥i¤º¤ß«o¬Ý¤£¨£¤@µ·³z«G¡C¦Ó¬h§ÆµM¡K¡K´N¬O¨º¸J§Y«K³Q§ë¤U¤F³\¦h¥Û¤l¡A¦ý¤ß´ò¨Ì©ú«Gªº²M¤ô¡C

±qÀY¨ì§À¡A¬h§ÆµM³£¨S¦³»¡¹L¤@¥y¸Ü¡AÀqÀq¦a§¤¦b¤@®Ç¡A¹ï¯³¥Ãªº¾U§Q»y¨¥¤£°µ¤ÏÀ³¡A¹ï©u·£ªº§N¨¥§N»y¤]¤£¤©²z¸B¡C

¦¹¨è¥L°ß¤@¦b·Qªº´N¬O¡A©u·£¬JµM¦­´Nª¾¹D¤F¯³¥Ã©MºµÅA¹üªº¨Æ¡A¨º¥L¬°¤°»òÁÙ­n©M¥L¬Ü¨Ó²´¥h¡H

©ú©ú¦³®É¹ï¥L¦n¨ìµLªk¨¥»yªº¦a¨B¡A¥i¬O³o¨Ç¨Æ±¡¡A«o±q¨S¹ï¥LÁ¿¹L¡C

©u·£ªº³Ì«á¤@¥y¸Üºâ¬O¹ý©³±N¯³¥Ãµ¹¾_Äà¦í¤F¡A§b§b¦a¥ß¦b¿ì¤½«Ç¦n¥bÅT¡A¤~«¢«¢¯º¤F¨âÁn¡AäWî¾µÛ°h¥X¤F©Ð¶¡¡C

¡u©u·£¡A§A§Q¥Î¬h§ÆµM³ø´_§Ú¡A§A©M¥L¤£·|¦³¦nµ²ªG¡A§A·|«á®¬ªº¡I¡v

³o¬O¯³¥Ã¹ï©u·£»¡ªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¡C

µS¦p¤@§â¬r¼C¡A¬½¬½¦a¨ë¤J¤F¥Lªº¤ßż¡C

§A©M¥L¤£·|¦³¦nµ²ªG¡K¡K

©u·£¯º¡A¯º±o¦³¨Ç·W¶Ã¡C

©ú©ú¨S¦³¦nµ²ªGªº¬O¥L©MºµÅA¹ü¡A¥L¬O¤@­Ó¸g¾ú¤F¥Í¦º§ïÅܤF¤j®a©R¹Bªº¤H¡A¥L¤~¬O³Ì«áªºÄ¹®a¡C

¦Ñ¤Ñ¬JµMµ¹¤F¥L­«¬¡¤@¦¸ªº¾÷·|¡A¤S°Z·|¤£µ¹¥L©M¬h§ÆµM¤@­Ó¾÷·|¡H

¥L©M§ÆµM¡A¤£¥i¯à¨S¦³µ²ªG¡I

¯³¥Ã­è¨«¤£¤[¡A¨º­Ó¤@ª½¨IÀqªº¤Ö¦~´N´Ú´Ú°_¨­¡A­±¦â²HµM¦a©¹¥~¨«¥h¡C

¡u§ÆµM¡I¡v

©u·£²´¯e¤â§Ö¡A»°ºò¤W«e±N¥L©Ô¦í¡A¨Ã¤@¸}½ð¦bªù¤W±N¥¦Ãö¤F­ÓÄYÄY¹ê¹ê¡A¡u§A¥h­þ¨½¡H¡v

¡u¦^®a¡C¡v¬h§ÆµM½ä®ð¦üªº¦^µª±o«Ü¤z¯Ü¡A³s¬Ý³£¤£¬Ý¥L¤@²´¡C

©u·£¾®¬Ü¡AÁn­µ«Ü²L¡J¡u§A¥Í®ð¤F¡H¡v

¬h§ÆµM¤£¬Ý¥L¡A¤]¤£¦^µª¥L¡C

¡u§A¬O¦b¥Í§Úªº®ð¡H¡v¸Õ±´©Ê¦a°Ý¤F¤@¥y¡A¨£¥L¨S¦³¤ÏÀ³¡A©u·£¤S°Ý¡A¡u¬O©Ç§Ú¹ï§AÁô¿f¤F«Ü¦h¨Æ¶Ü¡H¡v

³o¦¸¬h§ÆµM²×¤_¤£¦A¨IÀq¤F¡A¦pÄ_¥Û¯ë¡@«Gªº²¶¤l»®µM¹ï¤W¥L¡AÃø±»ªº¼««ã±¡ºü¤@IJ§Yµo¡J¡u³o­Ó¨¤¦â¥»¨Ó´N¬O¥Lªº¡A¬°¤°»ò­nµ¹§Ú¡H§Ú¤£·Q§â¤°»ò³£¸ò¥L§è¤WÃö¨t¡I¬O½Öªº´N¬O½Öªº¡A¤¤³~¹Ü¨Ó¤§«á±j¥[µ¹§Ú¤Sºâ¤°»ò¡H§Ú¤£·Q­n¥LªºªF¦è¡A§Ú¤£­n¬IªÙ¡C§A§Q¥Î§Ú³ø´_¥L¤w¸g¹F¨ì¥Øªº¤F¡A²{¦b¥i¥H©ñ§Ú¨«¤F¶Ü¡H¡v

¦³¨Æ´e¦b¤ß¨½¤w¸g¦¨¤F²ßºD¡AµM¦Ó³o¦¸¬h§ÆµM«o¬O¦³¨Ç±±¨î¤£¦í¦Û¤v¡A§âÀ£§í¦b¤ß¨½ªº±¡ºüºÉ¼Æªí¹F¥X¨Ó¡A¸Ü»¡§¹²¦¤§«á³£¨S¦³·NÃѨì¦Û¤vªº²´²µ¤w¸gµo¬õ¡C

¥L©e©}¡A¯uªº«Ü©e©}¡C

¥H«e³o­Ó¨k¤H´N¨S¦³¦n¦n«Ý¹L¥L¡A¥H¬°²{¦b¹ï¥Lªº¦n¬Oµo¦Û¤º¤ß¡C

«o¤£·Q¡A³oºØ¦n³£¬O«Ø¥ß¦b§Q¥Îªº°ò¦¤§¤W¡I

¡u³s§Ú¤]¤£­n¶Ü¡H¡v©u·£À£§C¤FÁn­µ¨nµÛ¥L¬Ý¡A¨ºÂùº}«Gªº²´´Ø³Q¹G±o³q¬õ¡A²o±o¥L¤]¦³¨Ç¤£µÎªA¡C

¤âÁu¤@Åó¡A°Ê§@»´¬X¦a§â¥L¾Ö¨ì¤FÃh¨½¡A¼e¼¢¹D¡J¡u§Ú¨S¦³¬IªÙ§A¡Abelle¤]¬O¯u¤ß·QÀ°§Aª§¨ú¨ì³o­Ó¨¤¦â¡C¥H«e¬O§Ú½kÒ\¡A¬O§Ú³Q¨º­Ó²V³J°g±o¤C¸§¤K¯Àªº¡C¬JµM¤w¸g¹L¥h¤F¡A´N¤£­n¥h·Q¤F¡C´Nºâ¤@¶}©l¬O§Q¥Î§A¥h§Ü¿Å¯³¥Ã¡A¥i¬O²{¦b¡K¡K¤w¸g¤£¬O¤F¡C¡v

¬O³ßÅw¡C

±q¤@¶}©lªº·\ª¹À±¸É¡Aº¥º¥¦aÅܦ¨¤F¦b¥G¦b·N¡C

²¦³º¡A¥L°µªº¿ù¨Æ¤Ó¦h¤F¡C

©ç¤F©ç¥LªºªÓ¡A©u·£²L²L¤@¯º¡J¡u­ì¥»´NÄݤ_§Aªº¡A´Nºâ§Ú©Mbelle¤°»ò³£¨S°µ¡A¨ÌµM¬O§Aªº¡A§O¤H·m¤£¨«¡A§A¤£·Q­n³£¤£¦æ¡A¤ñ¦p§Ú¡C¡v

«Ü©úÅã¦a·Pı¨ì¤FÃh¤¤¤H¨­¤l¤@»ø¡A©u·£åxµÛ±¡ºü¤£¦A¶}ª±¯º¡A§â¥L©Ô¨ì¹q¸£«e¡A¥´¶}¶l½c¡A±N³Ìªñ¦¬¨ìªº¨º¨Ç¶l¥ó¤@¤@ÂI¶}µ¹¥L¬Ý¡J¡u¦Û¤vÁ@Á@¡A¡mµØ¿OÄ^¡nªº¤ùªá­èµo¥X¨S´X¤Ñ¡A´N¦³¤£¤Ö¤H§ä¤W¤F§A¡A¨ä¤¤¦³¤£¤ÖÀu¨qªº¨¤¦â¡C¤£¹L³o¨Ç®ð½è³£»P§A¤£²Å¡A©Ò¥Hbelle¤~·|Áp¨t¨ì§õ¾É¡C

¡u¦o­ì¥»¥u¬O·Qµ¹§Aª§¨ú¤@­Ó¤À¶q¸û­«ªº¨¤¦â¦Ó¤w¡A¤£¹L³Ì«á³±®t¶§¿ùªº¡A¥D¨¤´N¦¨¬°§Aªº¤F¡C§Úµo»}³o¦¸¯uªº¤£Ãö§Úªº¨Æ¡I¡v

³o¦¸¡A¥L¥i¨S¦³¦A¹ï¬h§ÆµM¼ç³W«h¡C

¡E

¡mµØ¿OÄ^¡n¥æ¥Ñ½Ãµø¼f®Ö¤§«á¡A«Ü§Ö´N½T©w¤F­º¼½ªº®É¶¡¡C

³o¦¸­º¼½¬O¥Ñ¤T­Ó¦¬µø²v¤@ª½¦b°ê¤º±Æ¦W«e¤­ªº½Ãµø²Î¤@¦b3¤ë27¤éªº¶Àª÷ÀɤW¬M¡C¼½¥Xªº«e¨â©P¡A¡mµØ¿OÄ^¡nªº´X¦ì¥Dºt´N¦¬¨ì¤F¨ä¤¤¦¬µø²v³ôºÙ¡u¤@­ô¡v¨º®a¹q¥xªºÁܽСA§Æ±æ¥L­Ì¯à°÷¿ý¨î¤U´Áªº¤@ÀÉ®T¼Ö¸`¥Ø¡A¥H«K¦b¼½¥X¤§«e±a°Ê¤H®ð¡C

¦Ó³o¦¸¥Nªí¾ã­Ó¼@²Õ¿ý¨î¸`¥Øªº¡A´N¬O¤H®ð³Ì°ªªº¨k¤@¸¹¯³¥Ã¡B¤k¤@¸¹µ÷©À¡A¥H¤Î­è­è¨«¦Vº·«Ìªº·s¤H¬h§ÆµM¡C

¦b³o¦¸ªº¿ý¨î²{³õ¡A®Ú¾Ú¹ï¾ã­Ó¼@±¡ªº¤ÀªR¡A¥H¤Î®T¼Ö°éªº³W«h¡A¾ÉºtÁÙ¬O±N¤j³¡¤Àªºª`·N¤O³£¶°¤¤¦b¤F·í¬õ¼v¬P¯³¥Ã©Mªá¥¹µ÷©Àªº¨­¤W¡C

¤£¹L¿ý¨îªº®É­Ô¡Aµ÷©À­Ë¹³¬O¦³·N­n§âª`·N¤O²¾¨ì¨º­Ó¯º±o¤Q¤ÀÀSµÉ¡B¸Ü¤S»¡±o«Ü¤Öªº·s¤H¨­¤W¤@¼Ë¡A¨C¨ì­«ÂIªº®É­Ô¡A¦o³£·|±aµÛ¥D«ù¤H¤@°_½Õ¨Ô¤@¤U¬h§ÆµM¡C

ê¤_µ÷©Àªº¤H®ð©M¯»µ·³£«Ü°ª¡A¹ï¤_³oºØÁ{³õµo´§¡A¾Éºt¤]¬O¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¡A¥u¦b¤ß¨½¥´ºâµÛ©¡®Éµyµy°Å¥h¨º¨Ç¤£¥²­nªº´N¦n¡C

³o¦¸ªº¥D­n¿ý¨î¹ï¶H¬O¯³¥Ã¡A¨º­Ó³Q¤j®a¤@ª½¬Ý¦n¡B¦³¥i¯à¦b¤µ¦~ªº¥Õ½¬¹qµø¸`¤W±o¨ì³Ì¨Î¨k¥D¨¤¼ú¶µªº¤jµÃ¨à¡A³oºØ¤H®ðÃz´×ªº°¸¹³¤£±·¥L­Ì±·½Ö¡H

¦Ü¤_·s¤H¡K¡Kµ¥¥L¤H®ð¦A°ª¤@¨Çªº®É­Ô¦A»¡§a¡C

¦]¨Æ¯ÔÀÁ¿ð¨ì«Ü¤[ªºbelle¦b»°¨ì¿ý¼v´×ªº®É­Ô¸`¥Ø¤w¸g¿ý¨î¤F®t¤£¦h±Nªñ¤@¥b¤F¡A¦o§¤¦b¥x«eÆ[²³®u¤WÀqÀqª`µøµÛ³o³õ¥Rº¡¤F³ß¼@¦â±mªººîÃÀ¸`¥Ø¡A¯«¦â«o¤£«ç»ò©Mµ½¡C

¬Ý¨Ó¾Éºt¯uªº¬O¦Ñ²´©üªá¨ì¤F·¥ÂI¡I

ÁöµM«Ü¼«´n¡A¤£¹L¦n¦bÁÙ¦³µ÷©Àµ¹¬h§ÆµM¼µ³õ¤l¡A¤~¤£¦Ü¤_¥D«ù¤H±N©Ò¦³ªºª`·N¤O³£¶°¤¤¦b¤F¯³¥Ãªº¨­¤W¡C

±q±ß¤W¤KÂI¨ì¤Q¤@ÂI¡A¤T­Ó¤p®Éªº¿ý¨î²×¤_µ²§ô¡C

Â÷¶}¹qµø¥xªº®É­Ô¬h§ÆµM©Mbelle¤@¸ô«e¦æ²L²L¦a»¡µÛ¤@¨ÇµLÃöºò­nªº¸Ü¡AÁy¤Wªº¯º·N¤£²`¡A¦ý¬O¬Ý°_¨Ó«Ü²M²n¡C

¨Ó¨ì¹qµø¥x«e¤¤¥¡¼s³õªº®É­Ô¡Abelle¥s¦í¤F¥¿­n¶}¨®Â÷¥hªºµ÷©À¡A¹ï¦o¹D¤FÁ¡C

µ÷©ÀºË¤F¤@²´¯¸¦bbelle¨­®Çªº¨º­Ó¤H¡A§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡J¡u¥L«Ü³n«Ü¦n®º¡A§Ú¤£¹L¬O¶X¾÷´Û­t¤F¥L¤@¤U¦Ó¤w¡A¦ó¥²¹DÁ¡I¡v

¨º¤é¦b´ºÂI©çÀ¸®Éµo¥Íªº¨Æ¡A¦o¥Ã»·³£¤£·|§Ñ°O¡C

belle¤]¥u¬O²H²H¤@¯º¡A¤£¦A»¡¤°»ò¡AÅñ©J¤Fµ÷©À¸ô¤W¤p¤ß¤§«á¡A´N±aµÛ¬h§ÆµM¨«¤F¡C

¡uµ¥¤@¤U¡I¡v

¥[ªøª©ªº³Ò´µµÜ´µ¨®ªù­è­è³Q§U²z¥´¶}¡A¤@­Ó«æ¤ÁªºÁn­µ´N¦b¨­«áÅT°_¡C

belle©úÅ㤣®®¡A¦ýÁÙ¬O±jÃCÅw¯º¦aÂà¹L¤F¨­¡A¦V¨Ó¤H¥´¤F­Ó©Û©I¡J¡u³¢¥xªø¡A¦n¤[¤£¨£°Ú¡I¡v

¬h§ÆµM¬ÝµÛ¨º­Ó¨­§Î·L·LµoºÖªº¤¤¦~¨k¤H®ð³Ý¦S¦S¦a´Â³oÃä¶]¨Ó¡A­±¤WÅS¥X¤F²H²HªººÃ´b¡C

³¢¥xªø½w¤F½w¡A¯º±o·¥¬°Àª§¼¡J¡ubelle¡A¯u¬O©êºp¡A¤§«e¿ý¨î¸`¥Øªº®É­Ô¾Éºt§â¥»¤lµ¹®³¿ù¤F¡A¨Ï±o³Ì«áªº¦¨«~¤£¬O§Ú­Ì¹w´Áªº¡C¦ý¬O¤w¸g¿ý¤F¡Aµ÷©À©M¯³¥Ã¨ºÃä¤]¤£¦n¦A­n¨D­«·s¿ý¨î¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨M©w¦b¤U´Áªº¿ý¨î·í¤¤¡A§Æ±æÁÙ¯àÁܽШì³o¦ì³Q¤j®a©Ò¬Ý¦nªº·s¿³¤H®ð¤ý°µ«È¡A¤£ª¾¨â¦ì·N¤U¦p¦ó¡H¡v

¥L¬O±o¦bª¾¬h§ÆµM¬O¦Û¤vªºÃÀ¤H¡B¦Ó¾ã­Ó¥x¨½ªº¤H³£¨S¦³§â¥L·í°µ¥»´Á¿ý¨îªº­«ÂI¹ï¶HÃöª`«á¡A©È¤Þ±o¥úµØ°ª¼h³¡ªùªº¤£º¡¡A©Ò¥H³o·|¨à¯S·N»°¨Ó¹Dºpªº¡H

belle¦b¤ß©³§N¯º¡A²´¯«±×±×ÃiÃi¦a¿g¤F¤@²´¨­Ã䪺¤p¥ë¡A¯º®e¨½ºÉ¬O¹ï¨º­Ó¨k¤Hªº¼J¿Ø¤§¦â¡J¡u§ÆµM¡A§Aı±o§Ú­Ì¬OÀ³¸Ó±À±¼§õÏʾɺt³Ì·s¼v¤ùªº¶}¾÷¦w±Æ«e¨Ó¿ý¨î¸`¥Ø¡AÁÙ¬O¡K¡K

¶â¡H¡v

¦o³o¸Ü¤@»¡¥X¨Ó¡A³¢¥xªø´N¤w¸g©ú¥Õ¤C¤K¤À¤F¡C

³o­Ó·s¤H¤£¶È¶È¬O¾Ö¦³belle³o®y¾a¤s¡A§ó¬O¥úµØ¥Ø«e­«ÂI°ö¾iªº¹ï¶H¡A³s±q¨Ó¤£¥Î·s¤H¾á¥ô¥D¨¤¡A¬Æ¦Ü¬O¥ô¦ó¤@­Ó¨¤¦â³£¤£·|°Ê¥Î·s¤Hªº§õÏʾɺt³£¯}¤F¨Ò¡A·Q¨Ó¡A¨Æ±¡¯uªº¤w¸gµLªk®¾¦^¤F¡C

·P±¡¤H´N³o»òµ¹±o¸o¤F°Ú¡I

¡u§õÏʾɺt¨ºÃ䪺½T¤£¦n±À¤ë§I¡A³¢¥xªø±z¤]¬Oª¾¹Dªº¡A¨º¦ÑÀYµÊ®ð¤£¦n¡A§Ú¥i¤£´±±o¸o¡I¡vbelle»¡½}®¾µÛ¬h§ÆµMªº¤â¡AÁÚµÛÀu¶®ªº¨B¤l¶i¤F¨º½ø¡@«G°øµØªº¤j¨®¨½¡C

¦Ó¯³¥Ã¨ºÃä¡A¤]¦b³o±ß¿ý¨î¸`¥Ø¤§«á±µ¨ì¤F¤@³¡¹q¼vªºÁܽСA²@µLºÃ°Ý¬O¥D¨¤¡C

ÁöµM¾Éºtªº¦W®ð¤£¨¬§õÏÊ¡A¦ý¾Ú»¡³o³¡¤ù¤l¤]¬O¤j¨î§@¡Aºt­û°}®e¤Q¤À»¨µØ¡A¬Oªñ´X­Ó¤ë©ñ¥X®ø®§­n¶}©çªº¹q¼v¤¤¯à°÷»P§õÏʨº³¡ªZ«L¥¨¨î¬Û´£¨Ã½×ªº°ß¤@¤@³¡¡C

²Ä¤G©P©P¤»±ß¤KÂI¡A¸`¥Ø¤@¸g¼½¥X´N±o¨ì¤j®aªº°ª«×Ãöª`¡A¯³¥Ãªº«Ó®ð¤@ª½¬O²³¤H°l±·ªº¹ï¶H¡Aµ÷©À³o¨Ç¦~ªº§Î¶H¤]¬O²`¤J¤H¤ß¡C

­Ë¬O¨º­Ó«e¬q¤é¤l¦b·L³Õ¤W³Qª£±o«Ü¤õªº·s¤H¡AÁöµM¥H¥D­n¨¤¦âªº¨­¥÷°Ñ¥[¤F³o¦¸ªº¸`¥Ø¿ý¨î¡A¦ý¬O±o¨ì¥D«ù¤HªºÃöª`«×«o¤£¬O¯S§O°ª¡C

¨º¤Ñ±q¹qµø¥x¦^¨Ó«á¡Abelle©M¬h§ÆµM½Ö³£¨S¦³§â¿ý¨î²{³õªº¨Æ§i¶Dµ¹©u·£¡A¥L¦ÛµM¤]¤£ª¾¹D¥Lªº§ÆµM¨ü¨ì¤F¤°»ò¼Ëªº«Ý¹J¡C

µM¦Ó¦b³o¤Ñ±ß¤W¬Ý¨ì¥¿¦¡¼½¥X¤§«á¡A«o¬O®ð±o´ý¨­µo§Ý¡C

­Y«D¨Æ±¡¤w¸g¦¨¤F©w§½¡A¥L¤@©w·|ª½±µ±þ¨ì¹qµø¥x¡I

¤£¹L±o¤£¨ì¥D«ù¤HªºÃöª`«o¤£¥Nªí±o¤£¨ìÃö²³ªºÃöª`¡A«Ü§Ö´N¦³¤Hª`·N¨ì¤F¡A¬h§ÆµM¨C¦¸©Mµ÷©À¤¬°Ê®ÉªºÀSµÉ¯º®e¡A¨º¥÷«CÀß©M«T¨q¡A»P¤ùªá¤¤ºÍ¤ý±i´­¦Ó¤S§¯§Mªº®ð½èºIµM¬Û¤Ï¡C¦p¦¹¤jªº§Î¶H¤Ï®t¡AÀþ¶¡«K¤Þ¨Ó¤FµL¼Æ¤Hªº¦n©_¡A§ó¬O¸¸Àò¤F¤£¤Ö¤k¥ÍªºªÚ¤ß¡C

¤@®É¶¡¡A«×®Q¤S¬O¦UºØ¦£¡C

¦b«e´Áªº¦UºØ«Å¶Ç¤§«á¡A¡mµØ¿OÄ^¡n¦p´Á¤W¬M¡C

³o³¡À¸¬O©u·£ªº­º³¡Â૬¤j§@¡A¦³¤H´Á«Ýªº¦P®É¡A¦ÛµM¤]¦³¤H½èºÃ¡C

µM¦Ó¡A½èºÃªºÁn­µ³Ì²×ÁÙ¬O³Q¦nµû«×µ¹Âл\¤F¥h¡A´Nºâ°¸º¸¦³¤H¦b¹qµø¼@ªº¯»µ·¶K§a¨½¾x¨Æ¡A¤£¤[¤§«á´N·|³Q«Ê±¼id¡C

­º¼½²Ä¤@±ß¡A¡mµØ¿OÄ^¡nªº¦¬µø²v´N¹F¨ì¤F1.76­Ó¦Ê¤ÀÂI¡AÁöµM¦¬µø²v¨S¦³¶¶§Q¶i¤J«e¤T¡A¦ý¬O¤w¸g¦b¦PÀÉ´Áªº¼vµø¼@¤¤¦¨¬°¤F¼·¡¡A¸g¹L«á´Á³B²z«á¿½·ØÃCªìµn«Ò¦ì¤§®Éªº«ì§»³õ­±§ó¬OÅýÆ[²³¤j¹¡²´ºÖ¡C

¯³¥Ãªº§Î¶H¤]ÀHµÛ³o³¡¼@¨Ó¤F­Ó¤jÂ૬¡C¥H«e¤@ª½¥H¤@¨­¦¥¸Ë«G¬Ûº·«Ìªº¤Ö«Ó§Î¶H¡A¦Ó¤µ¨­µÛª÷¦âÀs³T¡A¾U§Qªº¬Ü²´¤@Äý¥þ¦Ú¡A§gÁ{¤Ñ¤Uªº®ð¶ÕÀþ¶¡«kµo¡C

¤T¤Ñ¤U¨Ó¤§«á¡A¡mµØ¿OÄ^¡nªº¦¬µø²v¤w¸g¹F¨ì¤F19.8%¡A¸g¹L«e¨â¤Ñªº³s¼½¡A¤w¸g¶¶§Q¶i¤J¤F¦¬¬B¤T¥Òªº¦æ¦C¡A¦Ó¥B¦b¨ä¤¤ªº¬Y­Ó½ÃµøÁÙí©~¨È«a¡C

²Ä¤E¶°¼½¥X¥h¤§«á¡AºÍ¤ýªº®e»ª«Ü§Ö´N¦¨¬°¤F¤@­ÓÁ¼¡CÁöµM¤§«e¦bºô¤W¦³¹L·s¤H¨k¤Gªº¤ùªá¡A¥i¬O¨C¤@­Ó¨¤¦â¨ä¥X³õªº¤è¦¡³£¬O¥O¤H´Á«Ýªº¡A¬h§ÆµM¤]¤@¼Ë¡C

¨S¦³Åý¤j®a¥¢±æ¡A¦b²Ä¥|¤Ñ¶Àª÷®É¶¡ªº¼½©ñ¤¤¡AºÍ¤ý¤@ŧ¥Õ¦ç­t¤â¥ß¤_ÃĨ¦Âr¥¬«eªº¨º­ÓÃèÀYµS¦p¬rÃĤ@¼ËºCºCÄé¤J¤FÆ[²³ªº¨­Å騽¡C¿@¾¥ªºÀYµoÀH­·´­°_¡B«T®Ô¤S¤£¥F¨qÄRªº®eÃC½w½w­±¦VÃèÀYªº®É­Ô¡A¬rÃĹý©³¦b¤j®aªº¦å²G¤¤Äì´O©M¡C

¥Lªº¨C¤@¦¸Â٬ܡB¨C¤@¦¸Á|¤â§ë¨¬¡B¨C¤@¦¸¶}¤f»¡¸Ü¡A³£²`²`¦a¦L¦b¤F¤j®aªº¤ßÀY¡C

³o­Ó¹ñÅSÀY¨¤ªº·s¤H¡A¥H¨äºë´ïªººt§Þ©M¥X¦âªº¥~ªí¨³³t±o¨ì¤j²³ªº»{¥i¡CÀH«á¤£¤[¡AºÍ¤ý¥Õ¦ç½¡½¡ªºµøÀW°Å¿è¤ù¬q¶}©l¦bºô¤WºÆ¨g´²¼½¡A¨Ã¬ï´¡µÛ¦UºØ¸g¨å¨¥±¡©M**¤p»¡ªº¼@±¡¡A°tµÛ©Î±y´­©Î´d¶Ëªº¼Ö¦±¡A¦¨¤F¤G¦¸¤¸ªº¡uº·«Ì²Ä¤@¨k¯«¡v¡C

¦Ó¥B©u·£¤]µo²{¤F¡A±q¬h§ÆµM¥X²{ªº¨º¤@¶°¶}©l¡A¦¬µø²v´N¦³¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơA­ì¥»¥u°÷¦b2.0Ãä½t±r«Þªº¼Æ¦r¡A¦b³o¤§«á´N¶}©lª½½u¤W¤É¡A¬Æ¦Ü¦b¤Q¤K¶°¨º¨½¹F¨ì¤F³Ì°ª­È¡X¡X28.4%¡I

¥H«e¥Lªº¹qµø¼@³Ì°ª¦¬µø¤]¤~25.6%¥ª¥k¡A¦p¤µ¤~¹L¥h¤@¥b¶ÕÀY´N¦p¦¹±j¯P¡A«á­±ªºª¯¦å³¡¤À²ª½¬O¤£³ô³]·Q¡I

ªGµM¡A¬h§ÆµM¤~¬O¥LªººÖ¬P¡I

¹qµø¼@ªº¤H®ð¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ©ô¡A¦³³\¦h¯»µ·¦b·L³Õ¤W¤ÏÀ³¡A»¡·í±ß­Y¬O¨S¦³¬Ý¨£¬h§ÆµM¡A´NµLªk¦wµM¤JºÎ¡C

¹ï¤_³oºØ»¡ªk¡A©u·£­Ë¬O§Ô¤£¦í¦n¯º¡A¥Lªº§ÆµM¡A¤w¸g¦¨¬°¤F¤j²³yyªº¹ï¶H¡C

»P¦¹¦P®É¡A§õÏʪº¹q¼v¡m¤EÂö¶ÉÆq¡n¤]¦b¦p¤õ¦p²þ¦a©çÄáµÛ¡A¬h§ÆµMªº¥X¦âªí²{§ó¬O¦b¤j²³¦nµû¤§«á­¿¨ü§õ¾ÉªºÃÙ½à¡C

§õ¾É¤£·|¦j¤H¡A¤]±q¨Ó¤£·|ªí²{¥X¨Ó¡C¥L°ß¤@¯à°µªº¡A´N¬O¨C¦¸¦b¬h§ÆµMªºÀ¸¥÷µ²§ô¤§«á¥s¤Hµ¹¥L³Ì¦nªº·ÓÅU¡C

·íµM¤F¡A¾ã¤Ñ¦£±o·wÀYÂà¦Vªº¬h§ÆµM¥Ø«e®£©È¨S¦³®É¶¡±oª¾¡A¥L¦b¡mµØ¿OÄ^¡n¤¤¹¢ºtªººÍ¤ý¦³´X³õ¦b¨I²_°s¦â¤§¤¤®ÉªºÀ¸¥÷¡A¦]¨ä©ÜÀY´²µo¦ç­m¥b¿Æªº¼Ò¼Ë¡A¤w¸g³Q¤G¦¸¤¸ªº¤Hµ¹¿Ë¤Á¦a©w¸q¬°¡u»¤¨ü¡v¤F¡C

©u·£¨C¤Ñ³£·|¥h¼@²Õ±´¯Z¡A¦³®É­Ô·|³­µÛ¥Lªº¨º¦ì»¤¨ü¦b¼@²Õ«Ý¤W¤@¾ã¤Ñ¡C¦Ó¿ú¨Ó«h­t³d¨C¤Ñ¦b¤½¥q¤º³¡¤u§@¡A¦£¸L¦Ó¤S¬\Àꪺ¥Í¬¡¤S¦^¨ì¤F¤@¦~¤§«e¡C

·íµM¤F¡A¥Lªº­º­n¥ô°ÈÁÙ¬O¥þµ{¸òÂÜ©M¶×³ø¦³Ãö¯³¥Ã¨ºÃ䪺®ø®§¡C

ºµÅA¹üªº¯f±¡¨S«ç»ò¨£¦n¡A¦ý¤]¨S¦³ÄY­«ªº¸ñ¶H¡A¹ï¯³¥Ãªº¦U¤è­±«Å¶Ç°µ±o«Ü¨ì¦ì¡A¸g±`·|¦³³\¦h·~¬É¸ê²`´CÅé«e©¹¼@²Õ±´¯Z¡A¹ï¯³¥Ãªºªñ´Á©çÄá°µµÛ¦U¤è­±ªº°lÂܳø¹D¡C

¨º³¡¤ù¤lÅó¬Aªº©ú¬P¤jµÃ¤Ó¦h¤F¡A³£¬O®É¤U©Mªñ´X¦~³Ì¦Y­»ªº´X­ÓÃÀ¤H¡AÆ[²³ªº´Á«Ý«×¦ÛµM«Ü°ª¡C

¥[¤§¦³¡mµØ¿OÄ^¡n³o³¡ÁÙ¦b¼ö¬Mªº¹qµø¼@°µ°ò¦¡A¥Lªº¤H®ð¤w¸g¶W¥X¤F¬h§ÆµM¤@¤jºI¡C

¾Ú»¡¡A¦³¤@®a¦W®ð»P¥úµØ¼vµø¤£¬Û¤W¤Uªº®T¼Ö¤½¥q¸g±`½Ð¯³¥Ãªº¸g¬ö¤H¦Y¶º¡A¬Ý¼Ë¤l¡A¹³¬O¦³·N­n§â¥L«õ¹L¥h¡C

µø½u±×±×¦a±½¦V¾Éºt¸ò«eºÊµø¾¹¤¤ªº´º¶H¡A©u·£¤Ä¤F¤Ä®B¨¤¡A¬Ü¨¤ºy°_¤@©Ù²H²Hªº¯º¡C

¬Ý¨Ó¡A¥L­n¹ï¤£°_¨º¦ì¤j¨î§@ªº¾Éºt¤F¡C

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J¤SÄF¤F¹p¾^©]²`ªº¤@Áû¦a¹po(*////¡¾////*)q

Âù§ó¤°»òªº¤Ó²Ö¤F¡A©ú¤Ñ¥u¦³¤@§óªº¶q®@~

¤µ«á´N¬O­h´íªºÀ¸¤F¡A²Ö·R_(:È]¡v¡ç)_

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤z¯R­«¥Í¤â¥U³Ì·s³¹¸` | ¤z¯R­«¥Í¤â¥U¥þ¤å¾\Ū | ¤z¯R­«¥Í¤â¥U¥þ¶°¾\Ū