¯¬¬K¸`´r§Ö¡A¸U¨Æ¦p·N¡I
*
¬ã¨s¾÷ºcªº¨ºÓ¤W±LÁy¤WÅS¥X¤F·L¯º¡A·¡¤àÀþ¶¡´N§PÂ_¥X¹ï¤èn½Í¤°»ò¡A²¦³º³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¤£¤î¤@¦¸¡AÁöµM¨C¦¸Âù¤è³£«D±`ªº¤£´r§Ö¡C¦Ó¥B·¡¤à¤]¤£¥i¯àµªÀ³¥[¤J¬ã¨s¾÷ºc©MÃľ¯³¡¡A¤_¬O³s¦£·L¯º¦a¥´Â_¤F¨ºÓ¤W±Lªº¸Ü¹D¡J
¡uªø©x¡A§Ú¬Ý§ÚÌÁÙ¬O¥ý¸Ñ¨M¤F³o¥ó¨Æ±¡¦A½Í¨ä¥¦§a¡I¡v
¤W±L·L·L½K°_¤F¬ÜÀY¡A¤£¹LÀþ¶¡µÎ®i¶}¨Ó¡AÁy¤W¤S¦A¦¸ÅS¥X¤F¯º®e¡J
¡u¨S°ÝÃD¡I§ÚÌÃľ¯³¡³o¦¸¥i¥H¥X¨â¦Ê¸U¿n¤ÀÁʶR§Aªºªê«¬¤K¦¡¡A¦Ó¥B¦b³o¨½©ú½T§i¶D§A¡Aµ¥§A±NÅb§Î¤K¦¡§ï¨}¤§«á¡A§Ú̬ã¨s¾÷ºcµ¹§Aªº¿n¤À½¿¡C¡v
·¡¤àªº²´¤¤ÅS¥X¤F³ß¦â¡A±N¥Ø¥ú±æ¦V¤FÃľ¯³¡ªº¤W±L¡CÃľ¯³¡¤W±LªºÁy¤W¤]²{¥X¯º®e¹D¡J
¡u§ÚÌÃľ¯³¡³o¦¸¤]¥X¨â¦Ê¸U¿n¤À¡A¦Ó¥B¦P¼Ë©Ó¿Õ¡Aµ¥§A§ï¨}ªº·ÒÅèÃľ¯¤§«á¡A¿n¤À¤]½¿¡C¡v
³o¦¸·¡¤àªº²´¤¤ÅS¥X¤F§ó¤jªºÅå³ß¡A¥L¨S¦³·Q¨ì³o¦¸Ãľ¯³¡¤]·|¦p¦¹¤j¤è¡C¥ß¨è±N¤â©ñ¤J¨ì¦ç°Â¨½¨Ë¸Ë±ÇªF¦èªº¼Ò¼Ë¡A±q¤ë«Gªù¥@¬É¤¤¨ú¥X¤F¨ºÓU½L¡A©ñ¨ì¤F¤TÓ¤H¤§¶¡ªº®à¤l¤W¹D¡J
¡uÃĤè©M¥\ªk³£©ñ¦b¤F³oÓU½L¤º¡C¡v
¨âÓ¤W±L¥ß¨è¦U¦Û¨ú¥X¨Ó¤@Ó·L«¬¹q¸£¡AÃľ¯³¡ªº¤W±L¥ý®³°_¤FU½L¶}©lÀx¦s¡A¦Ó¬ã¨s¾÷ºcªº¤W±L«h¬O¦b¹q¸£¤WÈã§@¤F¤@µf¡AµM«á¹ï·¡¤à»¡¹D¡J
¡u·¡¤à¡A¤G¦Ê¸U¿n¤À¤w¸g¥´¨ì¤F§Aªº½ã¤á¨½¡C§A¥i¥HÀˬd¤@¤U¡C¡v
¡u¶â¡I¡v·¡¤àÂIÂIÀY¡A¹L¤F¤£¤@·|¨à¡A¤â¾÷¶Ç¨Ó¤F´£¥Üµ¡A·¡¤à¬Ý¤F¤@²´¡AªGµMªº¤G¦Ê¸U¿n¤À¥´¤J¤F¦Û¤vªº½ã¤á¡C
¦Ó´N¦b³oÓ®ÉÔ¡AÃľ¯³¡¤W±L±NU½L©Þ¤F¤U¨Ó¡A»¼µ¹¤F¨®Çªº¬ã¨s¾÷ºcªº¤W±L¡CµM«á¦P¼Ë¦b·L«¬¹q¸£¤W¤@µfÈã§@¡C¤§«á«K±N·L«¬¹q¸£¦¬¤F°_¨Ó¡C
¥u¬O¹L¤F¨S¦³¤@¤ÀÄÁ¡A·¡¤àªº¤â¾÷¦A¦¸ÅT¤F°_¨Ó¡A·¡¤à¨ú¥X¤â¾÷¤@¬Ý¡A¤S¬O¨â¦Ê¸U¿n¤À¥´¤J¤F¦Û¤v½ã¤á¡C
¡u²×¤_¥i¥HÁʶR¨º§â¤«~¤M¤F¡I¡v
·¡¤àªºÁy¤WÅS¥X³ß·N¡A±N¤â¾÷¦¬¤F°_¨Ó¡C¦Ó³oÓ®ÉÔ¡A¨ºÓ¬ã¨s¾÷ºcªº¤W±L¤]§âU½LÁÙµ¹¤F·¡¤à¡A±N·L«¬¹q¸£¦¬¤F°_¨Ó¡AµM«á»{¯u¦a±æµÛ·¡¤à»¡¹D¡J
¡u·¡¤à¡A§Ú³o¦¸¨Ó°£¤F¬°ªê«¬¤K¦¡¤§¥~¡A¥Nªí¬ã¨s¾÷ºc¯u¸Û¦aÁܽЧA¡C¡v¬Ý¨ì·¡¤à·Qn»¡¸Ü¡A¤W±L»´»´¦aÂ\Â\¤â¤î¦í¤F·¡¤à¹D¡J
¡u·¡¤à¡A§A¥ý§O¦£µÛ©Úµ´¡A§v§v§Ú̬ã¨s¾÷ºcµ¹¥Xªº±ø¥ó¡C¡v
¹ï¤è¦p¦¹»¡¡A·¡¤à¤]¥u¦n³¬¤W¤F¼L¤Ú¡A°µ¥X§»ªª¬¡C¦P®É¦b¤ß¨½·Q¨ì¡A¦pªG«e´X¦¸¬ã¨s¾÷ºc³£¯à°÷¦p¦¹ºA«×¡A¦Û¤v¤]¤£¦Ü¤_©M¥L̾x±o¨º»ò»ø¡C
¡u·¡¤à¡A¥un§AªÖ¥[¤J§Ú̬ã¨s¾÷ºc¡Aº¥ý§Ú̵¹§A¤Ö±L¯Å§Oªº«Ý¹J¡C²Ä¤G¡AÅý§A¾á¥ô°ò¦¥\ªk³¡ªùªº³¡ªø¡C²Ä¤T¡A¬ã¨s¾÷ºcªº¸ê®Æ®w¹ï§AB¯Å¶}©ñ¡C¡v
¸Ü¸¨¡A«K¥Øª`µÛ·¡¤à¡Aµ¥«ÝµÛ·¡¤àªºµª´_¡C
ÁÙ¨S¦³µ¥¨ì·¡¤àµª´_¡A¤@®ÇªºÃľ¯³¡¤W±L´N¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u·¡¤à¡A§ÚÌÃľ¯³¡ªº±ø¥ó©M¬ã¨s¾÷ºc®t¤£¦h¡C¦P¼Ë¬Oµ¹§A¤Ö±L¯Å§Oªº«Ý¹J¡AÅý§A¾á¥ô°ò¦Ãľ¯³¡ªùªº³¡ªø¡A¸ê®Æ®w¹ï§AB¯Å¶}©ñ¡C·íµM³o¨Ç³£¬O¼È®Éªº¡Aµ¥¨ì§A°µ¥X¤F§ó¦hªº°^Äm¡A¤@©w·|µ¹§A§ó¦nªº«Ý¹J¡C·¡¤à¡A³o¤]¬O¨S¦³¿ìªk¡A¨CÓ³¡ªù³£¦³µÛ¤@©wªº³W«h¡A°µ¥X³o¼Ëªº¨M©w¹ï§A¤]¬O¯}®æ¤F¡A§Ú·Q§A¤]¯à°÷²z¸Ñ¡C¥H§A¹ïÃľ¯ªº²z¸Ñ¡AÃø¹D§AÁ٩ȦbÃľ¯³¡¨S¦³µo®i¶Ü¡H§Ú¬Û«H¥un§A¥[¤JÃľ¯³¡¡A·|«Ü§Ö¦b¦a¦ì¤W¶W¹L§Úªº¡C¡v
¥H¤¤µ¥§Lªº¨¥÷±o¨ì¤Ö±L¯Å§Oªº«Ý¹J¡A³o½T¹ê¤w¸g¬O¯}®æ¤F¡A§ó¤£¥Î»¡¾á¥ô¤@Ó³¡ªù³¡ªøªº¦ì¸m¡A±N·|¤S¤@©wªºÅv§Q¡A¦Ó¥B¹ï·¡¤à¶}©ñB¯Å¸ê®Æ®w¡A³oÓ±ø¥ó·¡¤à¤£¯à°÷»¡¤£º¡·N¡C¦ý¬O¡A·¡¤à§Ó¤£¦b¦¹¡A¥Lªº²z·Q¬O¯¸¦b³oÓ¥@¬ÉªºªZªÌ¤§Åq¡C©Ò¥H¡A·¡¤àÁÙ¬O»´»´¦a·n¤F·nÀY¹D¡J
¡u¹ï¤£°_¡A¨â¦ìªø©x¡C³Ì°_½X§Ú¥Ø«e¨S¦³Â÷¶}x¤èªº¥´ºâ¡C¡v
¡u¬°¤°»ò¡H¡v¨âÓ¤W±L¦P®É°Ý¹D¡CµM«á¤S¬Û¤¬¹ïµø¤F¤@²´¡A¬ã¨s¾÷ºcªº¤W±L·mµÛ»¡¹D¡J
¡u·¡¤à¡A«á¨âÓ±ø¥ó¤£¯à°÷¦A´£°ª¤F¡A³o¼Ë§a¡A§Ú̬ã¨s¾÷ºcµ¹§A¤¤±Lªº«Ý¹J¦p¦ó¡H¡v
Ãľ¯³¡¤W±LÁöµM¨S¦³¬O»¡¸Ü¡A¦ý¬O±æ¦V·¡¤àªº¥Ø¥ú«oªí¹FµÛ¦P¼Ëªº·N«ä¡C
¦ý¬O·¡¤àÁÙ¬O·n¤F·nÀY¡A¸ÛÀµ¦a»¡¹D¡J¡u¹ï¤£°_¡A¨â¦ìªø©x¡C¡v
³o¤@¤U¨âÓ¤W±L¦³¨Ç«æ¤F¡AÃľ¯³¡¤W±L·mµÛ»¡¹D¡J¡u·¡¤à¡A§A¥i¬O¦]¬°«e´X¦¸µo¥Íªº¨Æ±¡¯Õ¯Õ¤_Ãh¡H§A©ñ¤ß¡A¥L̤w¸g±o¨ì¤FÃg»@¡A§A¥[¤JÃľ¯³¡¤§«á¡A¦pªG¤£º¡·N¡A§ÚÌ¥i¥H¹ï¥LÌ°l¥[Ãg»@¡C¡v
·¡¤à³s¦£·nÀY¹D¡J¡u¨º¨Ç¨Æ±¡¤w¸g¹L¥h¤F¡A§Ú¤£·|¦b·Nªº¡C¡v
¡u¨º¡K¡K§A¬°¤°»ò«Dn¯d¦bx¤è¡H¡v³o¦¸¬O¬ã¨s¾÷ºcªº¤W±L¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡C
·¡¤à¨I§u¤F¤@¤U¹D¡J¡u³o¬O§ÚÓ¤HªºÁô¨p¡C·íµM¡A§Ú¤]¥¼¥²¦bx¤è§b¤@½ú¤l¡A¦ý¬O³Ì°_½X¥Ø«e§Ú¤£·QÂ÷¶}x¤è¡C¡v
·¡¤à°í©wªºªí±¡Åý¨âÓ¤W±L·NÃѨ췡¤à¤w¸g¤U©w¤F¨M¤ß¡AÁy¤W¤£¥Ñ²{¥Xªq³à¤§¦â¡C¦ý¬O¡A³o¦¸¨âÓ¤H¨S¦³·Q¤§«eªº¨Ó¤H²Û´o¦¨«ã¡A¦Ó¬O«O«ùµÛ¨}¦nªº·«×¡A¦VµÛ·¡¤à¦ù¥X¤â¹D¡J
¡u·¡¤à¡A§Æ±æ§Ú̱N¨Ó¯à°÷¦³¦P¨Æªº¾÷·|¡I¡v
¡uÁÂÁ¡I¡v
·¡¤à¤]¤À§O§»ª¦a©M¨âÓ¤H´¤¤â¡A¨âÓ¤H¤]¨S¦³³r¯d¡A©M¤ý±Nx·q§¤§«á«Kª½±µ§iÃã¡C
·¡¤à¤]Â÷¶}¤F«ü´§³¡¡A¤ý±Nx±æµÛÂ÷¶}«ü´§³¡ªº·¡¤àI¼v¡A¥ß¨è®³°_¤F¹q¸Ü¡A±µ³q¤F¤§«á¡A¨Å鯸ªºµ§ª½¡A¤@¬Ý¹ï¤èªºx»å´Nn°ª¥X¥L«Ü¦h¡C
§CÁn¦a¦V¹q¸Üªº¥t¤@ÃäÁ¿¶D¤Fè¤~µo¥Íªº¨Æ±¡¤§«á¡A»{¯u¦a»¡¹D¡J
¡u±Nx¡A§Ú·Q§ÚÌx¤èÁöµM³W«h´ËµM¡A¤£¯à°÷¹³Ãľ¯³¡©M¬ã¨s¾÷ºc¨º¼Ëµ¹¤©·¡¤à¯}®æªº«Ý¹J¡A¦ý¬O§ÚÌÀ³¸Ó¬£¤H«OÅ@¥Lªº¤÷¥À¡C¡v
¹ï¤è¥ß¨èµªÀ³¤F¤ý±Nxªº«Øij¡A¤S©M¤ý±Nx»¡¤F´X¥y¡A¦ü¥G¹ï·¡¤à¤]·¥¬°·P¿³½ì¡C¤§«á¡A¤ý±Nx¤~Áy¦âÅS¥X³ß¦â¦a©ñ¤U¤F¹q¸Ü¡C
·¡¤à¨S¦³¦^¯«Às¶ð¡A¦Ó¬Oª½±µ¦^¨ì¤F¦Û¤vªº±JªÙ¡C¥ß¨è¥´¶}¹q¸£µn³°¡C¥ý¬O¬d¬Ý¤F¤@¤U¦Û¤vªº½ã¤á¡A¦p¤µ½ã¤á¤º¤w¸g¦³¤F±Nªñ¤K¦Ê¸U¿n¤À¡C·¡¤à¥ß¨èµn³°¯«Àsºô¥æ©ö¤jÆU¡AÁʶR¤F¨º¬`¤«~¤M¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A·¡¤àªº¿n¤À¥ß¨èÁY´î¨ì¤£¨ì¤T¦Ê¸U¡C
²Ä¤G¤Ñ¡A·¡¤à¨S¦³¥ß¨è¥h»â¨úűoªº³oӤ몺¤¤«~¤@¯ÅÃľ¯¡A¤]¨S¦³Â÷¶}Àç¦a¥h±°±þ²§¬É¥Íª«¡A¦Ó¬O¶i¤J¨ì¤ë«Gªù¥@¬É¤º¶}©l¤F×·Ò¡A¥L¤w¸g·Pı¨ì¦Û¤vªº¬ð¯}´N¦b¤µ¤Ñ¡C
ªGµM¡A·¡¤à¶¶§Q¦a¬ð¯}¨ì¤F·ÒÅè´Á²Ä¤G¼h¡A¤O¶q¹F¨ì¤F¤@¸U¤C¤d¤G¦Ê¤¤Q¤½¤ç¡C
·¡¤à³´¤J¤F¨I«ä¡A¦p¤µ¥L¦³µÛ¯ß°Ê¡A¦³µÛ¥¿©vªºÅb§Î¤K¦¡¡AÁÙ¦³µÛ¥¿©vªºÃľ¯¡C³o¨Ç³£¬O¥L§Ö³t´£¤É¹ê¤Oªº°ò¦¡C¦ý¬O¡A·¡¤à¨Ì·Pı¦Û¤v¤£°÷§Ö¡A³o¥u¬O°ò¦¥\ªk¡A¥L¤£·Q¦b°ò¦¥\ªk³¡¤À°±¯dªº®É¶¡¤Ó¤[¡C
¦ý¬O¡A¥L¯à°÷§Q¥Îªº¦³§Q±ø¥ó³£¥Î¤W¤F¡A³o¨Ç³£¬O¨ä¥LªZªÌ¤£¨ã³Æªº¡An¦p¦ó¶i¤@¨B´£¤É¦Û¤vªº³t«×©O¡H
·¡¤à¤ß¤¤¤@°Ê¡A²rµM·Q°_¤F«¤OªÅ¶¡¡A·íªì¦Û¤v´¿¸g±N¤j¦À¤l·h¶i¤F«¤OªÅ¶¡×·Ò¡A¨ú±o¤F·¥¨ä¦³®Äªº®ÄªG¡C
·¡¤àÄ˦a¤@Án±q´È¤l¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¶]¥X¤F©Ðªù¡A¦bù¤j«iªº©Ðªù¤WºV¤F´X¤U¡A¨½±¨S¦³Ánµ¡A¤S¥hºV¾G·ªº©Ðªù¡A¨½±¨Ì¨S¦³Ánµ¡C¦Ó´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¥t¤@Ãä¶Ç¨Ó¤F¶}ªùÁn¡A±çY梶}ªù¨«¤F¥X¨Ó¡A¨£¨ì¤F·¡¤à¡AÁy¦â¤£¥Ñ¤@¬õ¡A¤@¸}ªù¨½¡A¤@¸}ªù¥~¡A¤£ª¾¹D¦p¦ó¬O¦n¡C
*
*(¥¼§¹«ÝÄò¡C)