®Õªáªº¤£¨}«OÃð ²Ä¤E¤Q¥|³¹¡J¥h¨£¯Z¥D¥ô

§@ªÌ ¡J Ëï·Ï

¤@¸`½Ò¤U¨Ó¦Ñ±Ð±Â¤S©â³¯Ä£§L°_¨Ó¦^µª¤F´X­Ó±M·~©mªº°ÝÃD¡A³¯Ä£§L¤@¤@µª¥X¨Ó¡AÅý¦Ñ±Ð®v¤Q¤Àº¡·N¶}¤ß¡A¦n¤[¤W½Ò¨S¹J¨ì¤F³o»ò¹ï¤f¨ýªº¾Ç¥Í¡A¦b¤U½Òªº®É­Ô¦Ñ±Ð±ÂÁÙ±Mªù§ä¨ì³¯Ä£§L°Ý¤F¥L¹ïÃÀ³N©mºq¦±ªº¬Ýªk©MºA«×¡A¨¥¤¤¦³·N­n³¯Ä£§L§ä¥L²á²á¤Ñ©ÎªÌ«ô¦«¬°¦Ñ®v¡A¨â¤H¤@°_¼g­ººq¡C

³¯Ä£§Lµy·LÀ³¥I¤F¤@¤U³o¦ì¦~¦Ñ¼ö±¡ªº±Ð±Â«á©M¯³§®²[Â÷¶}¤F±Ð«Ç¡A³Ì«á¤@¸`½Ò¤U½Ò¡A¯³§®²[´£Ä³½Ð³¯Ä£§L¦Y¤jÀ\¡A«o³Q³¯Ä£§L©Úµ´¡A»¡¬O¦³ºò«æ¨Æ±¡­n¿ì¡AµM«áÂ÷¶}¤F¾Ç®Õ¡C

ÀØ®ü¥«¤@¤¤Äݤ_ÀØ®ü¥«­«ÂI°ª¤¤¡A­×«Ø¤_¥»¥@¬ö70¦~¥N¡A³W®æ§¹¥þ«ö·Ó­^°ê¶Q±Ú¾Ç®Õªº¼Ð·Ç¡A¦]¬°¾Ç®Õªº²z¨Æ¬O¥H¬°¶ù¨ì¤¤°êªº­^°ê¤k¤H¡A¾ã­Ó¾Ç®Õªº«Ø¿v³£¬O«ö·Ó­^°ê«Ø¿v¯S¦â­×«Øªº¡A¾Ç®Õ¤]º¥º¥¦¨¬°¤FÀØ®ü¥«¤@³B¦³µÛ²§°ì­·±¡ªº«Ø¿v¡C

¦b¤¤¾Çªù¤f­×«Øªº¬O¤@±ø®ÁµÛÀØ®ü®Ûªá¸ôªº»²¹D¡A³o¼Ëªº³]­p¤j¤j¼W¥[¤F¾Ç¥Í¥X¤Jªº¦w¥þ©m¡A¦b»²¾É¨â®Ç®â´ÓµÛµ§ª½ªº®Ûªá¾ð¡AÁöµM¨ì¤F¬î©uªá¦·¤w¸g¶}©l­äÁ±¼¸¨¡A¦ý¬O¾ðÙ²¤§¤WÁÙ¬O±¾µÛ¤£¤Ö²H²Hªº¶À¦âªº¤pªá¡A¾ã±ø¸ô¤W¥é¦ò³£ÄƵ۾K¤Hªº®Ûªá­»¡A³z¹ý¤ßµÊ¡AÅý¤H¤ßÃm¯«©É¡C

¤@½ø°¨¤O¤£¶W¹L¤T¤Q½Xªº¬õ¦â¹q°Ê¨®½w½wªº¦æ¾p¦b³o±ø»²¾É¤W¡A¹q°Ê¨®ªº®y¦ì¤W§@ªÌ¤@­Ó­±®e®ø½G¡A¬Ý¦ü®z¤£¸T­·ªº´µ¤å¨k¤l¡A¨k¤l¼L¤W¥pµÛ¤@®Ú¥Õ¦âªº­»·Ï¡A¨­¤W¬ïµÛ¤@¥ó¥Õ¦âªº¶K¨­ªºÅ¨¦ç¡A¬ïµÛ¤@±ø¬~ªºªx¥Õªº¤û¥J¿Ç¡A¸}¤U¬O¤@Âùµw©³ªº¥ð¶~¥Ö¾c¡A¾ã­Ó¥´§ê¬Ý°_¨Ó¤£­Û¤£Ãþ¡C

¹q°Ê¨®½w½wªº¦bÀØ®ü°ª¤¤ªº®Õªù¤f°±¤U¡A§¤¦b¨®¤Wªº¦~»´¨k¤l¥Î¤@¥u¸}¼µ¦b¦a­±¤W¡AÀØ®ü°ª¤¤¹ê¦æ«Ê³¬¦¡ªººÞ²z¡A°£¤F±ß¤W©ñ¾Ç¥H¥~¡A¨ä¥L®É¶¡¤]¤£¤¹³\¾Ç¥Í¾Õ¦ÛÂ÷®Õ¡A³o¬O¬°¤F«OÅ@¾Ç®Õ¨½ªº¾Ç¥Íªº¦w¥þ¡C

§¤¦b¨®¤l¤Wªº¤H¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O­è±qÀØ®ü¤j¾Ç¦^®a´«¤F¨­¦çªAµM«á»°¨ìÀØ®ü°ª¤¤ªº³¯Ä£§L¡A¦­´NµªÀ³¹LÁ¤j®ü­n¥hÁ¤p³·ªº¾Ç®Õ¨£¨£¦oªº¯Z¥D¥ô¡A´M¨ý¤@¤UÁ¤p³·ªº¾Ç²ß±¡ªp¡A³¯Ä£§L©âµÛ¤¤¤È¦³®É¶¡¤~·Q°_¨Ó¨ÓÀØ®ü°ª¤¤¡C

³¯Ä£§L­è°±¤U¨®¤l®ÇÃä¦u½Ã«Çªºµ¡¤f´NÅS¥X¤@­Ó¸£³U¡A¬O¤@­ÓÀYµo¤w¸gªá¥Õªº¦Ñ¤j·Ý¡AºÃ´bªº¬Ý¤F¤@²´³¯Ä£§L¡AÁy¦â¤£¦n¦³¨Ç¤£¦n¡A¥H¬°¤S¬O¦³¤p²V²V·Q²V¤J¾Ç®Õ­J§@«D¬°¡A¹D¡J¡u§A¬O¤z¤°»òªº¡H¾Ç®Õ¤£¤¹³\¥~¨Ó¤H­û¶i¤J¡C¡v

³¯Ä£§LÁy¤WÅS¥X©Mµ½ªº¯º®eµ¹ªù½Ã¤j·Ý»¼¤W¤@¤ä­»·Ï¹D¡J¡u§Ú¬O¨Ó¬Ý§Ú®a˼¤kªº¡A¦o­Ì¦Ñ®v¥s§Ú¹L¨Óªº¡C¡v

¦u½Ã¤j·Ý¨£³¯Ä£§LºA«×¨}¦n¡A¤SÀ´±o°µ¤H¡AµS¿Ý¤U±µ¹L¥L»¼¹L¨Óªº­»·Ï¡AÁy¦â¤£¥Ñ½w¤F´X¤À¡A¦ý¬O«oÁÙ¨S¦³¥b¤À­nµ¹¥L¶}ªùªº¸ñ¶H¡A²¦³º¥L¥i¬O­n¬°¾Ç®Õªº¾Ç¥Íªº¤H¨­¦w¥þ­t³d¡A¤£¬O¤°»òªü¿ßªüª¯³£¯à©ñ¶i¥h¡A¸ß°Ý¹D¡J¡u§A˼¤k°ª´X¤F¡H¦b­þ­Ó¯Z¯Å¡H¯Z¥D¥ô¬O½Ö¡H¡v

¨£¦u½Ã¤j·Ý¤@¤U¤l°Ý¥X³o»ò¦hªº°ÝÃD¡A³¯Ä£§L¸£ªù«_¥X§N¦½¡A¥L¥­®É­þ¨½Ãö¤ß¹LÁ¤p³·ªº³o¨Ç¨Æ±¡¡A²{¦b¤@·Q°_¨Ó¦Û¤vµªÀ³¤FÁ¤j®üªº¨Æ±¡½T¹ê¨S¦³°µ¦n¡C

³¯Ä£§LÃBÀY«_µÛ§N¦½¡A¨Óªº·W¦£¤]¨Sµ¹Á¤p³·¥´¹L¹q¸Ü¡A²´´Ø¤@Âà¡A°¨¤W¹Ä¤F¤f®ð¹D¡J¡u¤j·Ý¡A§Ú˼¤k¥sÁ¤p³·¬O°ª¤Tªº¾Ç¥Í¡A¦o¤÷¥À³£ªø¦~¦b¥~­±¥´¤u¡A§Ú³o¨Ç³£¬OÁ{®É¨Ó¨ìÀØ®ü¡A¦«¦o¦Ñª¨ªºÅñ©J¥s§Ú¨Ó¾Ç®Õ¬Ý¬Ý¡A¦o­Ì¯Z¥D¥ô³£µ¹¦o¦Ñª¨¥´¤F´X¦¸¹q¸Ü¶Ê«P»¡­n¨£®aªø¤F¡C¡v

¦u½Ã¤j·Ý¤@§v³¯Ä£§Lªº¸Ü¡A¬ðµM¹Ä¤F¤f®ð¹D¡J¡u®@¡H­ì¨Ó¬O¤p³·ªº®aªø¡A¨º¤k«Ä¤lÁöµM¥­®É½Õ¥Ö¤F¨Ç¦ý¬O¹ï§ÚµÛ¦Ñ¤H®aÁٺ⧻ª¡A§A¬O¥Lªº¨û¨û¡A§A³o¦¸¥i­n©M¦o¦n¦n·¾³q¤@¤U¡A°¨¤W´N­n°ª¦Ò¤F¡A«Ä¤lªº«e³~¥i¯Ô»~¤£±o¡A§Ú®]¤k²{¦b¦b¯ð´Æªá°ª¤¤¡A¦¨ÁZ±Æ¦b¥þ®Õ«e¤Q¦W¤]¦hÁ«¤F¦o¤÷¥Àªº¬ÝºÞ¡C¡v

¦u½Ã¤j·Ý»¡§¹¡AÁÙ§Ô¤£¦í¬¯Ä£¤F¤@¤U¦Û¤v®]¤kªº¦¨ÁZ¦h»òÀu¨q¡C

³¯Ä£§L¨S·Q¨ìÁ¤p³·¦b¾Ç®Õªºª¾¦W«×ÁÙ®¼°ªªº¡A©~µM³s¦uªùªº¤j·Ý³£»{ÃѦo¡A³¯Ä£§L°S°S¯º¹D¡J¡u½T¹ê¡A²{¦b³£°ª¤T¤F¶i¤J¤Fºò±i¾Ç²ßªº¶¥¬q¡A§Ú³o¤£¬O¤]¾á¤ß³o­Ó˼¤k¾Ç²ß¦¨ÁZ¤£¦n¡A¦Ò¤£¤W¤j¾Ç®£©È¤]¥u¯à¸òµÛ§Ú¦^¥hºØ¥Ð¤F¡C¡v

¤S»¡¤F´X¥y®¥ºûªº¸Ü¡A¦u½Ã¤j·Ý³Q³¯Ä£§L§Ëªº¬Ü¤ò³£­n¯º¬n¤F¡A¤jÃÙ³o¦ì¦~»´¤HªººA«×¨}¦n¡A¥ß°¨©ñ¦æÅý¥L¶i¥h¡J¡u¤p¥ë¤l¡A¾Ç®Õ¤£·ÇÃM¨®¡A¶i¥hª½¨«¦b¨½­±¦³­Ó°±¨®ªº¦ì¸m¡A§A§â§Aªº¨®¤l©ñ¦b¨º¨½´N¦n¤F¡C¡v

¡uª¾¹D¤F¡C¡v³¯Ä£§L¯d¤U¤@­Ó«á¸£¤cµ¹¦u½Ã¤j·Ý¡A¤H¤w¸gÃM¨®¶]¶i¤F¾Ç®Õ¨½­±¡C

¦b¾Ç®Õ¨½­±­×«ØµÛ´X´É±Ð¾Ç¼Ó©M¦Ñ®v¿ì¤½ªº±Ð°È¼Ó¡A®æ½Õ¤j¦h¼Æ¬õ¡B¦Ç¬°¥D¡A¬O¥Îªº­^°êĬ®æÄõ¦â½Õ¡A¦b³s±µ´X®y±Ð¾Ç¼Ó¤§¶¡­×µÛ¥Û¤l¾Q¦¨ªº¤p¸ô¡A¤¤¶¡¬O¤@­Óºñ½®Èã³õ¡A¦³¨¬²y³õ¡AÄx²y³õ¡A¸õ»·¨F§|¡A¦Ð¤ò²y³õ¡A±Æ²y³õ¡A³]¸m§¹µ½¡A´X­Ó­è¦Y¹L¤È¶ºªº¾Ç¥Í¦bÈã³õ¤W´²µÛ¨B¡A´X­Ó¨k¥Í¤w¸g¤j¦½²Oö誺¦bÄx²y³õ¤W´§ÅxµÛ¦½¤ô¡C

¤ñ°_¤j¾Ç¨Ó»¡¡A°ª¤¤¬O¤@­ÓÁÙ³B¤_¤@­Ó«CÀߪº¦~ÄÖ¶¥¬q¡A¾Ç®Õ¨½¤]¥Rº¡¤F§ó¥[«C¬KÅw§Öªº®ð®§¡A²¦³º¤j¾Ç¥H«á¤j¦h¼Æªº¾Ç¥Í³£§âºë¤O§ë¤J¨ì¤FÅÊ·R©M¹q¸£´åÀ¸¤W­±¡A«Ü¤Ö¦³¤HÄ@·N¨ìÈã³õ¤W¨ÓÁë·Ò¡C

³¯Ä£§L­óµÛ¤p¦±«ö·Ó¦u½Ã¤j·Ýªº«ü¥Ü¡A§â¨®¤l°±¨ì°±¨®´×¡A°±¨®´×³£§vµÛ¾Ç¥Í­Ì¦Û¤vªº¦Û¦æ¨®¡A³¯Ä£§L³o½ø¯}ªº¦Û¦æ¨®¦b³o¨½Åã±o·¥¬°¬ð¥X¡A´X­Óµ²¦ñªº°ª¤¤¤k¥Í¬Ý¨£³¯Ä£§L³£Äµ±§ªº¬Ý¤F¥L´X²´µM«á»·»·¨«¶}¤F¡C

³¯Ä£§L±q¨®¤W¨«¤U¨Ó¼ÒµÛ¤U¤Ú¦Û¨¥¦Û»y¹D¡J¡uÃø¹D§Úªø±o¯uªº«Ü¹³¤£¨}¤À¤l¡H¥»¨ÓÁÙ·Q¥´­Ó©Û©Iªº¡v

¦Û¼¦¦Û«s¤F¤@°}¡A³¯Ä£§L¤~·Q°_¤µ¤Ñ¹L¨Óªº­«­n¨Æ±¡¡A®³¥X¤â¾÷¯¸¦b­ì¦aµ¹Á¤p³·¼·¥´¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A¤p¤XÀY¤£ª¾¹D¦Û¤v¤µ¤Ñ·|¨Ó¾Ç®Õ¡A·Q¥²¤@©w¯àµ¹¦o­ÓÅå³ß¡C

¹q¸Ü±µ³q¡J¡u¤p³·¡A§A²{¦b¦b­þ¨½°Ú¡H¡v

¡u¤j¨û¡A§A¤£¬O¥X®t¥h¤F¶Ü¡Hºâ¤F¡A§Ú²{¦b¦£ªº«Ü¨S®É¶¡©M§A»¡¸Ü¡Aµ¥·|¦b»¡§a¡I§Ú¥ý±¾¹q¸Ü¤F¡C¡v¹q¸Ü¨ºÀYÁ¤p³·ªºÁn­µ¦³¨Ç­Ü«P¡C

¡u³Þ³Þ¡A§O±¾¹q¸Ü¡A§Ú¦b§A­Ì¾Ç®Õ¡C¡v³¯Ä£§L«æ¦£¨î¤îÁ¤p³··Q­n±¾±¼¹q¸Üªº¨R°Ê¡C

¡u§A¯uªº¦b§Ú­Ì¾Ç®Õ¡H¡vÁ¤p³·ªºÁn­µ°~µM´£°ª¡A±aµÛÅå³ß©M¿E°Ê¡C

³¯Ä£§L¤£ª¾¹DÁ¤p³·¦b·d¤°»ò¦W°ó¡A¹D¡J¡u®¦¡A§Ú¦b¾Ç®Õ¨½¡A§A¦b­þ¨½¡H¡v

¡u§A¤£¬O»¡­n¥X®t¶Ü¡H³o»ò§Ö´N¦^¨Ó¤F¡A¦n¤F¡A³o­Ó¤£­«­n¡A§A§ÖÂI¨Ó§Ú­Ì¾Ç®Õªº¤p¾ðªL§a¡A³o¦³¨Ó¤F¤@¸s¬yª]·Q­n½ÕÀ¸§Ú¡C¡vÁ¤p³·»¡¹D¡C

½ÕÀ¸§A¡H³¯Ä£§L¸£¤¤¥Rº¡¤FºÃ°Ý¡A°Ý¹D¡J¡u¨ì©³µo¤°»ò¤F¤°»ò¡H¡v

¹Ê¹Ê¹Ê¡K¡K¦^µª³¯Ä£§Lªº¥u¦³¹q¸Ü¨ºÀY¶Ç¨Óªº¦£­µ¡C

¤p¾ðªL¡H³¯Ä£§L¼Ò¤£¨ìªF¦è«n¥_¤]¤£ª¾¹DÁ¤p³·»¡ªº¦aÂI¦b­þ¨½¡A³¯Ä£§L¨«¥X°±¨®´×¡A¥u¹D§ÖÂI§ä¨ìÁ¤p³·¡A¤£ª¾¹D¦o¤S·S¤U¤F¤°»ò³Â·Ð¡C

³¯Ä£§LÀH«K©Ô¦í¤@­Ó¸ô¹Lªº¨k¥ÍÁy¤WÅS¥X·L¯º°Ý¹D¡J¡u¦P¾Ç¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¤p¾ðªL¦b­þ¨½¡H¡v

¨º¨k¥Í¬Ý¤F³¯Ä£§L¤@²´¡A²´¤¤º¡¬O©_©Çªº²´¥ú¡A¬Ý¥L¤@¨­¤£µÛÃä»Úªº¥´§ê¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¾Ç®Õ¥~­±°½²V¶i¨Óªº¤£¨}¤À¤l¡A¥¿·Ç³ÆÂਭ´N¨«¤£·f²z³o­ÓºÆ¤l¡A«o¬Ý¨£³¯Ä£§LÀV¤U¤@±ø²Ó²Óªº¦p¦P¸¼°Gªº¤M¬Í¦bŨ¦çªº¾B±»¤UÁôÁô°{²{¡A¨º¨k¥ÍÁÙ¯u©È±o¸o¥L·í¦¨§â¦Û¤v­D´~¤@¹y¡A«|¤U¤@¤f¤f¤ô¹D¡J¡u¦b¨ºÃä¡A§Aª½±µ¨«¹L¥h¡A¶¹L¨º´É¼Ó´N¨ì¤F¡C¡v¨k¥Í¥Î¤â«ü«ü¤F«üªF¤èªº¦ì¸m¡C

¡uÁÂÁ¤F¡A¦P¾Ç¡C¡v³¯Ä£§LÂਭ´ÂµÛ¥L«üµÛªº¤è¦V¨«¥h¡A³vº¥¥[§Ö¤F¨B¥ï¡A³o­ÓÁ¤p³·ÁÙ¯u¬O¤£Åý¤H¬Ù¤ß¡C

¶¹L¨º¦ì¨k¦P¾Ç«üµÛªº«Ø¿vª«³¯Ä£§L²×¤_¬Ý¨£¤F©Ò¿×ªº¾ðªL¤l¡C

³o¨½¬O¤@¤ù­·´º°Ï¡A¦b³o¨½¬O¤@¶ô²¤·L¥u¦³¾Ç®ÕÈã³õ¤T¤À¤§¤@ªº¦a¤è¡A¤]ºØ´ÓªÌºñ¦âªº¯ó©W¡A¦b¯ó©W¤¤¶¡¾î¤C½Ý¤K­×«ØµÛ¤@¨Ç¤p¥Û¤l¸ô©M¤@¨Ç´£¨Ñ¾Ç¥Í¥ð®§ªºªø¹¹¡A¦b¯ó©W¤¤¶¡¦³¤@­Ó¤p«¬¼Q¬u¡A¤¤¶¡¥ßµÛ¤@®y®³µÛ¤T¤e´uªº¤H³½ÀJ¹³¡C

­·´º¦pµe¡A¬Ý¨Ó¬Oµ¹¾Ç¥Í­Ì¦Û²ß¬Ý®Ñªº¦a¤è¡A¦Ó¦b¾ð¥ßµÛ¤H³½ÀJ¹³ªº¤p¼Q¬u¨­«á¬O¤@¤ù¤õ¬õªº·¬¾ðªL¡A¦b¾ð¤ì¤§¶¡ªºÁ_»Ø¤¤³¯Ä£§LÁô¬ù¯à¬Ý¨£¤@¨Ç¶Â¦âªº¨­¼v¥¿¯¸¦b¨½­±¡C

³¯Ä£§L½KµÛ¬ÜÀY´ÂµÛ¾ð¥ß¨«¥h¡A¤°»ò¤H´±½ÕÀ¸§Úªü§LªºË¼¤k¡H¬O¬¡ªº¤£­@·Ð¤F§a¡H

¡uÁ§¤Ö©_¡A**ªººâ­þ­Ó½µ¡A¦b¾Ç®Õ©~µM´±¦ÛºÙ¦Ñ¤j¡A¬Ý¨Ó¤µ¤Ñ¤£Åý§A¥XÂI¦å¡A§A´N¤£ª¾¹D¤Ñ°ª¦a«p¡C¡v

¡u§ÚÈã¡AÅǤ֬v¡A§O¥H¬°§A¦b¥~­±»{ÃѤ@­Óç¤Tç¥|´N¯à¦b¾Ç®ÕºÙ¤ý¡A§ÚÁ§¤Ö©_¦pªG©È§A´N¤£¬O­Ó¨k¤H¡C¡v

¡u«¢«¢¡A§A¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D§A¤w¸g³Q§A¦Ñ¤jµ¹´£¥X¤F¥Ê¾í·|¡A²{¦b§A¨S¦³¤F«á¥x¡AÁÙ³o»ò¨R¡A¬O¬¡ªº¤£­@·Ð¤F§a¡H¡v

¡u§ÚÈã¡Aµ¹§Ú¤z¦º³o¸sç¤T¡C¡v

³¯Ä£§LÁÙ¨S¨«¨ì¾ðªL¨½´N§v¨£¤F¨½­±¹ï½|ªºÁn­µ¡AÀH«á¶Ç¨ÓµL¼Æ½|®QªºÁn­µ©M¥´¤æÁn¡A¼ö¾x«D¤Z¡A³¯Ä£§L¥[§Ö¸}¨B¨R¶i¤F¾ðªL¨½¡C

;

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®Õªáªº¤£¨}«OÃð³Ì·s³¹¸` | ®Õªáªº¤£¨}«OÃð¥þ¤å¾\Ū | ®Õªáªº¤£¨}«OÃð¥þ¶°¾\Ū