®Õªáªº¤£¨}«OÃð ²Ä¤E¤Q¤»³¹¡J¼É¤O±Ð¨|®a

§@ªÌ ¡J Ëï·Ï

¨£³¯Ä£§L¤£µª¸Ü¡AÁ¤p³·³s¦£§CÁn¹D¡J¡u¤j¨û¡A§Ú¨D¨D§AÀ°À°§Ú¦n¤£¦n¡A¥u­n§A³o¦¸À°§Ú¡A§Ú´N§â§A°½§Ú¤º¿Çªº¨º±i·Ó¤ù§R¤F¡C¡v

³¯Ä£§LÅå³ß¹D¡J¡u§A»¡ªº¥i¬O¯uªº¡A¥i§O·Q´ÛÄF§Ú³o­Ó¯Â±¡¤Ö¨k¡C¡v

Á¤p³·¥Î¤OÂI¤FÂIÀY¡J¡u¥u­n§A¤µ¤ÑÀ°§Ú¦n¦n±Ð°V¥L­Ì¡C¡v

¡u³Þ¡A§A­Ìªº¼o¸Ü»¡§¹¤F¨S¦³¡A¨º¦ì¤j¨û³o¨½¨S¦³§Aªº¨Æ±¡¡A§ÖÂI¨«¶}¡Aµ¥¤U¶Ë¨ì§A§Ú¥i¤£·|¥IÂåÀø¶O¡C¡v¨º­Ó¯dµÛ²ö¦è¤zÀYÀ¹µÛ¤@°Æªü¥Ì¾¥Ã誺ÄÛ±i«C¦~§Ô¤£¦í¥XÁn³Ü¹D¡J¡u§AÁÙ¯u§â§A³o¨½·í¦¨µæ¥«³õ¤F¡C¡v

³¯Ä£§LÁͨB¦V«e¡A¯¸¦b¥Lªº­±«e¡AÁy¤W¤@¨I¡A¥pµÛ·Ï¡A¤ñ¬yª]¼Ë³¯Ä£§L»¡²Ä¤@¡A½Ö´±»¡²Ä¤G¡C

¡u¤p¤l¡A¸ò«e½ú»¡¸Üª`·N¤@¤U§AªººA«×¡AºA«×¨M©w§Aªº¤H¥Í¡A§A¬O­þ±ø¹D¤W²Vªº¡A³ø­Ó¦W¥X¨Ó¡A¦pªG»{ÃѪº¸Ü¦Ñ¤l´N©ñ§A¤@°¨¡C¡v³¯Ä£§L©ùµÛ¤U¤Ú¡A¤@°ÆÄÛ±i¨ì¤F³»ÂIªº¼Ò¼Ë¡Aµ·²@¤£§â²´«e³o­Ó¥´§ê®É»ìªº²V²V©ñ¦b²´¨½¡C

¡u§ÚÈã¡A§AÁÙ¸ò§Ú¸Ë¹G¡H¦Ñ¤l¬OÄåªá¸ôªº¤p«J·ÝÁÙ¨S¨£¹L¦³¤H³o»ò¤ûB¡A§Aºâ­þ®Ú½µ¡A»¡¸Ü©~µM´±³o»ò¨R¡H¡v±aµÛªü¥Ì¾¥Ã誺«C¦~«ã¹D¡C

«u§r¡IÅǤ־iªº¸Ü­è»¡§¹³¯Ä£§L¤@¸}¤w¸g½ð¦b¤F¥Lªº¨{¤l¤W¡A¬ðµM¥X¤â¡A©P³òªº¤H³£¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó³o¦ì¤p«J·Ý¤w¸gÅs¤U¤F¸y¡AÁyÃe¦Ù¦×¤@°}©âÝz¡AÅܱoÅK«C¡Aµh­Wªº®¸µÛ¨{¤l¡C

¡u§A¡K¡K§A©~µM´±°½Å§¦Ñ¤l¡I¡v

³¯Ä£§L¨â¨B¨«¤W¥h¡A¤@§â®³¤U¥LÁy¤Wªºªü¥Ì¾¥Ãè±a¦b¦Û¤vÁy¤W¡A¥»¨Ó¦b¾ðªL¨½¥ú½u´N¤£¥R¨¬¡A±aµÛ­Ó¾¥Ãè©P³ò´N¤w¸gÅܦ¨¤F¶Â¡@¡@ªº©]±ß¡AÅãµMµÛ­ÓªF¦è¬O±a¨Ó¸ËBªº¡A³¯Ä£§L¨ú¤U²´Ã襵¨ì¤@Ãä¡A¤S¬O¬½¬½¤@¸}¦Ü¤U¦Ó¤W½ð¦b¥Lªº¤U¤Ú¤W¡C

ÅǤ֬v¤f¦RÂA¦å¡A¾ã­Ó¤Hª½±µ­Ë­¸¥X¥h¡A¼L¨½µo¥X¤@°}»Ä¤úªº¡@ìÀÁn¡A¤@±Æ¤ú¾¦¤w¸gªQ°Ê¡A¤f¤¤·¸¥XÂA¦å¡A¸£³U¦¬¨ìÄY­«ªº¼²À»²´´Ø¤]ªá¤F¡A¬ÝµÛ³¯Ä£§L¤]Åܱo¬n¬n±×±×¥X²{¤Û¼v¡C

³¯Ä£§L¨«¤W¤@¨B¸ó¹L¥h¡A¤@§â¤â÷ݦí¥Lªº¦ç»â¡A³æ¤âª½±µµ¹©ð¤F°_¨Ó«ö­Ë¦b®ÇÃ䪺¤@Áû²Ê¤jªº¾ð¤z¤§¤W¡A³±¨Iªº»¡¹D¡J¡u§A¾ã¤Ñ¤£¾ÇµL³N¡A¥´¬[¤æ¼Þ¡A´Û­t®zªÌº¡¨¬§Aªºµêºa¤ß¡A§A¥H¬°¦Û¤v¬O¬x¿³³¯¯E«n¡AÁÙ¬O¤j¤Ñ¤G¡H³ºµM§â¨¸´cªº¤ö¤ú¦ù¨ì¤F¯«¸tªº®Õ¶é¨½¡A²þ¬r³o¨Ç¯ª°ê¥¼¨Óªºªá¦·¡AÃø¹D§A´Nµøªk«ß¦pµLª«¡A¾î¦æµL§Ò¡A§A¦³¥»¨Æ´N¦b¥ô¦ó¤@­Ó»â°ì¨½°µ¥X§Aªº¦¨ÁZ¡A¦¨¬°¤@­Ó°¶¤jªº¬ì¾Ç®a¡A§@ªÌ¡A¸Ö¤H¡A©ÎªÌ¬O¦³¦Wªºceo¡AÅý§O¤H¸r¼}±R«ô§A°Ú¡H¡v

°Ô¡I»¡µÛ³¯Ä£§L¤@§â´x¥´¦b¥L²b¥ÕªºÁy¤W¡A¹y®É¥X²{¤­±ø¬õ¦âªº¤â«ü¦L¡A¤@ÁûÂ_µõªº¤ú¾¦°¨¤W­¸¥X¨Ó¸¨¦b¤F¼B¿P¸}Ãä¡AÀ~±o¨º¦ì¥»¨ÓÁÙ¤@Áy±o·Nªº¤Ö¤kÁy¤W¤@¥Õ¨³³tªº´Â«á°h¤F¤@¨B¡C

©Ò¦³¤H³£©Ã©Ãªº¬ÝµÛ³¯Ä£§L¡A¥L¬O±q­þ¨½«_¥X¨Óªº¡A¤ñ¾Ç®Õªº¦Ñ®vÁÙ­n¶Û¦Ê­¿¡A¦ý¬O­¢¤_³¯Ä£§Lªº«ÂÄà¤O¡A¥L­Ì¥u¯à´h¦b­ì¦a¡A¤£´±¤W«e¡C

¡u¥i¯ºªº¬O§A©~µM¦b³o¨½±aµÛ¤@À°¼oª«¨Ó´Û­t¾Ç¥Í¡AÅý¤j®a³£¥Î¤S«ã¦³©Èªº²´¯«¬ÝµÛ§A¡A¦nº¡¨¬§A¤º¤ßªºÅº¶Æ©Mµêºa¡X¡X§A´N¬O¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¼oª«¡AÀ´¶Ü¡HÅý§A¦Y¤@Ì@«Ë´Nı±o§A§â«Ëµ¹ÁVÁϤF¡C¡v³¯Ä£§L²@¤£«È®ðÃzµÛ²Ê¤f¡C

ÅǤ֬v¬J²Û¤S¼«ªº¬ÝµÛ¥L¡A³o­ÓºÆ¤l¨ì©³¬O­þ¨½¶]¥X¨Óªº¡A¤O®ð³o»ò¤j¡A­è¤~¤@¤Ú´x®tÂI¨S§â¦Û¤v¥bÃäÁyµ¹¼¹µõ¡A²{¦bÁÙ¤õ»¶»¶ªº¯kµh¡C

¡u§A¡K¡K§A¨ì©³¬O½Ö¡H§Ú¤j­ô¬O¨z¤òªL¡AÃѬ۪º§A´N©ñ¶}§Ú¡A§Ú¥i¥H¬J©¹¤£©S¡C¡v20·³¥XÀYªº¤Ö¦~ÅãµM³Q³¯Ä£§Lªº¤â¬q§ËªºÁx¾Ô¤ßÅå¡A¦â¼F¤º¯öªº»¡¹D¡C

¨z¤òªL¡H¤W¦¸¦n¹³§vflyªº¦Ñªê´£°_¹L¡A¦n¹³¬O¥L¤â¤Uªº¤@­Ó¤p§Ì¦Ó¤w¡A¬Ý¨£³¯Ä£§L¥X¯«¡AÅǤ֬v¥H¬°¥L¬Oª¾¹D¦Û¤v¦Ñ¤jªº¦W¸¹¡A¤w¸g¶}©l¦³¨Ç®`©È¤F¡A¹D¡J¡u§A²{¦b§â§Ú©ñ¤F¡AµM«áÅý§Ú¥´¤@¹y¡A¦b½ßµ¹§Ú¤@µ§ÂåÃĶO§Ú´N©ñ¤F§A¡A«ç»ò¼Ë¡H­n¤£µMÅý§Ú¦Ñ¤jª¾¹D¤F¡A§A¥i´N­n§¹³J¤F¡C¡v

Á§¤Ö©_¯¸¦b¤@®Ç¼L¨¤¤Ä°_¤@µ·ÃÕ¯º¡AÅǤ֬v©M¥L³£¬O²V¤l¡A¥u¬OÅǤ֬v¨S¦³©À®Ñ¤F¦Ó¤w¡AÅǤ֬vªº¦Ñ¤j¨z¤òªL¥L»{ÃÑ©M¥Lªº¦Ñ¤j¦bªþªñ¤@±a°_¦W¡A­n¤£¬O¦Û¤v³Q¦Ñ¤j½ð¥XÀ°·|¡A³o¤p¤l¤]¤£´±¨Ó§ä¦Û¤v³Â·Ð¡AÁp·Q¨ì¤W¦¸¦Û¤v¼Þ¥´¦Û¤vªº»Èµo¨k¤H¡AÁ§¤Ö©_Áy¤WÅS¥X¤£Ãh¦n·Nªº¯º®e¡J¤W¦¸¼Þ¥´¦Û¤vªº»Èµo¨k¤lªÖ©w«Ü³¯Ä£§L¦³Ãö¨t¡A¦Û¤v¦Ñ¤j¨£¤F¨º­Ó¨k¤H¤]¥u¯àµ¹§O¤H¦Þ©½¡@¡A§A¦Ñ¤jºâ­Ó¤ò°Ú¡H

ÅǤ֬v¤@Áy¼é¬õ¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¨ü¶Ë¤FÁÙ¬O«ì´_¤F¤@µ·¯«©_¡A¥¿µ¥³¯Ä£§L¤U¸÷¨DÄÇ¡A«o¥u¬Ý¨£³¯Ä£§L§N§N¤@¯º¥Ï¤â¤@¤Ú´x®°¦b¥LªºÁy¤W¡A³o¤@±i³¯Ä£§L¥Î¤F¤T¼hªº¤O®ð¡AÅǤ֬vª½±µ¯T¯Vªººu¨ì¤F¦a­±¤W¡A¼L¤W¤@±Æ¤ú¾¦¥þ³¡¤ë§I¸¨¡A¤£¦íªº´¤µÛ³ïÄV«y¹Â¡A¦n¹³¬O¤£¤p¤ß§]±¼¤F¤@ªT¤ú¾¦¥d¦í¤F³ïÄV¡AÁyÃeº¦¬õ¡C

¡uÁپǧO¤H¥[¤JÀ°¬£¡A§A¦Ñ¤j¹L¨Ó¤]¥u°tµ¹§Ú¦Þ©½¾c¤l¡A¥H«á¦bÅý§Úª¾¹D§A¦b¥~­±´Û­t¤H§Ú´N±þ¤F§A¡C¡v³¯Ä£§L¹L¥h¤S¬O¤@¸}½ð¦b¥Lªº¸y¶¡¡C

ÅǤ֬v´e­ó¤F¤@Ánºu¤F¤@­Ó¶ê°é¡A³¯Ä£§L¤S¬O¤@¸}½ð¦b¥Lªº¨­¤W¡J¡u¦^®a¥h§ä¥÷¤u§@¦n¦n¤W¯Z¡A§µ·q§Aªº¤÷¥À¡A§O¦b¥~­±°­²V¡A­þ¤Ñ¾î¤rµóÀY¤]¨S¤H´À§A¦¬¤rÅé¡C¡v

¡u·Q·Q§Aªº¤÷¥À±q¤pÀ°§A©Ô«Ë©Ô§¿¡A¨Ñ§AŪ®Ñ¡A§A«o¦b¥~­±³o¼Ë°­²V¡A¥L­Ìª¾¹D¤F¸Ó¦³¦h»òµh¤ß¡A¾i§A³o¼Ëªº¨à¤l·íªìÁÙ¤£¦p¤£¥Í¤U¨Ó¡C¡v

³¯Ä£§L½|ªº¤jÁn¡A¤@Ãä½|¤@Ãä¿åµÛÅǤ֬v¡A©P³òªº¤H³£¯à§v¨£¥LªºÁn­µ¡A¥L­Ì²¦³ºÁÙ¬O¾Ç¥Í¬Ý¨£³¯Ä£§Lªº¦å¸{¤â¬q¦­¤w¸gÀ~ªºÁY²ä¤l¤F¡A§v¨£³¯Ä£§Lªº¸Ü§ó¦h¤H·Pı³¯Ä£§L¬O¦b»¡¦Û¤v¡A³£§Ô¤£²Û±oÁy¤W¤@¬õ¡A¤£´±§@Án¡C

ÅǤ֬v·P±¡¥þ¨­ªº°©ÀY¬[¤l³£´²¶}¤F¤@¼Ë¡A³Q¨­¤Wªº¯kµh§é¿iªº®Ú¥»§v¤£¨£³o­ÓºÆ¤l¦b»¡¤°»ò¡A¤ß¨½®¬«ë¸U¤À¡A³o­Ó©Çª«¨ì©³¬O­þ¨½¶]¥X¨Óªº¡A»ª¤£Åå¤H¤]´N½}¤F¡A©~µM»¡¥´´N¥´¡A¦Ó¥B¤U¤â³o»ò¬½¡C

ÅǤ֬v²×¤_¦b³¯Ä£§L½ð¤F´X¸}¤§«á·w­Ë¤F¹L¥h¡A³¯Ä£§L¬½¬½¦R¤F¤@¤f¿@·ð¡A¦^¨­¨«¨ìÁ¤p³·ªº¨­Ãä¡A¤@§â¤â©Ô°_¦oªº²Ó¯Þ»K¡A¼FÁn¹D¡J¡uÁÙ¤£¸ò§Ú¨«¡A±a§Ú¥h¨£§Aªº¯Z¥D¥ô¡C¡v

Á¤p³·¨£¤j§½¤w©w¡A¦Ó¥B¦o¹ï³¯Ä£§L¤S©È¦³·R¡A¬Ý¨£³¯Ä£§L³±¨IµÛÁy¡A­þ¨½ÁÙ´±»¡¸Ü¡A©MÁ§¤Ö©_¥´¤F­Ó²´¦â«á«KÀHµÛ³¯Ä£§LÂ÷¶}¤F¡A³Ñ¤Uªº¨Æ±¡´N¯dµ¹¥L­Ì¦Û¤v³B²z¤F¡C

¡u§A¾ã¤Ñ¤£¾Ç¦n¡A«ç»ò¤S°Ñ¦X¨ì¥´¬[¤W¥h¤F¡A§A¤W¦¸¤ë¦Ò¦Ò¤F¦h¤Ö¤À¡H¡v³¯Ä£§L¨«¦b«e­±Á¤p³·¸ò¦b¨­«á¡C

¡u¦Ò¤F249¤À¡C¡vÁ¤p³·ÄÙÀ}¹D¡A¤@Ãä§CµÛÀY¥Î¦|¥¬¾c½ðµÛ­±«eªº¤p¥Û¤l¡A³o¨½¬O¾Ç®Õ­·´º³Ì¬°¨qÄRªº¦a¤è¡A¥­®É¾Ç®Õ¨½ªº¨º¨Ç¤p±¡«Q³£³ßÅw¨Ó³o¨½¬ù·|¡A³o­Ó³¯Ä£§L¯u¬O¤ìÀY¼Î¤l¤@ÂI®öº©±¡Ãh³£¨S¦³¡A¦b³o¨½©~µM¥uª¾¹D°Ý¦Û¤v¨º¨Ç¬\ÀêµL¨ýªº¾Ç²ß¤Wªº°ÝÃD¡C

¡u­ó¡A249¡A§Ú¬Ý¦b¦h¤@¤À§A°¨¤W´N¦¨250¡A´N§A³o­Ó¦¨ÁZÁy¤@©Ò³¥Âû¤j¾Ç³£¤W¤£¤F¡AÁÙ¤£¦n¦n¾Ç²ß¡A¦¨¤Ñ°­²V¡A¦¨¦óÅé²Î¡C¡v³¯Ä£§L¤@°Æ®aªøªº°µ¬£ÅýÁ¤p³·¤Q¤À¤£²n§Ö¡C

¡u¦n¤F¡A¦n¤F¡A§A§O»¡¤F¡A¸ò®a¨½¨º­Ó¦ÑÀY¤l¤@¼Ë·Ð¤H¡C¡vÁ¤p³·¹ÊµÛ¼L¤Ú³»¼L¹D¡C

¡u«ç»ò¡A¤j¨û»¡§A§AÁÙ¤£§v¤F¡A­è¤~­n¤£¬O§Ú¤Î®É»°¨Ó¡A§A²{¦b´Nµ¥µÛ·´®e½ö¦bÂå°|¨½¤F¡C¡v³¯Ä£§L¤]ı±o¦Û¤v¹ïÁ¤p³·¦ü¥G¤Ó¹LÄY¼F¤F¡AÂà¦Ó»y®ð·Å©Mªº°Ý¹D¡J¡u§A¯Z¥D¥ô¦b­þ¨½¡H±a§Ú¥h¨£¨£¡C¡v

Á¤p³·ª¾¹D³¯Ä£§L¬O±Mµ{¨Ó¾Ç®Õ¨£¦Û¤v¯Z¥D¥ôªº¡Aª¾¹D¸ú¤£¹L¡A¥u¯à¹ÊµÛ¼L¤Ú±aµÛ³¯Ä£§L´ÂµÛ±Ð°È¼Ó¨«¥h¡A¸ô¤W½í¨£´X­Ó¦Ñ®v³£¥Î©_©Çªº²´¯«ªº¬ÝµÛ³¯Ä£§L¡A³¯Ä£§L©Mµ½ªºÂIÀY°Ý¦n¡A­Ë¬OÅý³o¨Ç¦Ñ®v¹ïÁ¤p³·³o­Ó°ÝÃD¾Ç¥Íªº¾ë¹ê®aªø¦h¤F¤@¥÷¦n·P¡C

¨«¤W±Ð°È¼Ó¤T¼h¡A³¯Ä£§L¤w¸g·À±¼¤F·ÏÀY¡A¬Ý¦VÁ¤p³·ºò±iªº°Ý¹D¡J¡u§Ú³o¼ËÁÙ¦æ¶Ü¡H§A¦Ñ®v·|¤£·|»{¬°§Ú¬O§A¦b¥~­±ªá¤F¤­¤Q¶ô¿ú½Ð¨Óªº·h¿j¤u«_¥R§Aªº®aªø¡H¡v

Á¤p³·¤ß¨½·t¹D¡J§A¤S¤£»¡¨Ó¬Û¿Ë¡A­n¬ïªº¨º»òÅé­±«Ó®ð¤z¤°»ò¡H§Ú­Ì¦Ñ®vÁÙ¬O³æ¨­¡A­n¬O¦o¬Ý¤W§A¤F¡A¨º§Ú¤£´N³Â·Ð¤F¡A³o¼Ë¤lªº¨Æ±¡¦o¥i¸U¸U¤£Ä@¬Ý¨£¡C

¡u«ç»ò·|¹³·h¿j¤u¡A¤j¨û§Ú´±»¡§A³o¨­¥´§êµ´¹ï·|¦¨¬°¤µ¦~¬y¬P¬Éªº¼é¬y¡A»¡¤£©w©ú¦~¤Ú¾¤ªº¬î©u®É¸Ëµo¥¬·|¤W´N·|¥Î¤W§A³oºØ¥´§ê¡A§A²ª½¬O«Ó¨ì¤F³»ÂI¡C¡vÁ¤p³·¬ÝµÛ¥L¤W¨­¬ïµÛÅܦ⪺Ũ¦ç¡A¤@±ø¤û¥J¿Ç¡A¸}¤U¤@Âù¨S¦³µP¤lªº¦yÀY¥Ö¾c¡A¥»¨Ó´NÅã±o¤£­Û¤£Ãþ¡A¦ý¬O¦b¥L¨­¤W¤SÅã±o¤Q¤Àªº§´©«¡AŨ¦«µÛ¥L¨­¤W¨ºªÑ­Y¦³­YµLªº¼~­§Â²ª½«Ó¨ì¤F³»ÂI¡C

Á¤p³·¬nµÛ¸£³U¡A¤ß¹D¡J¤j¨û­Ë¬O¦³ÂI¹³¦Û¤v³ßÅwªº¤@­Ó©ú¬P¡X¡X©P¬P¬P¡C

³¯Ä£§L§CÀY±q¸}¤U¬Ý¨ì¨­¤W¡A§Ú«ç»ò·Pı¦Û¤v¨S¦³¦o»¡ªº¨º»ò¦n¡H©ñ¨ì§O¤H²´¨½©Î³\·|¹ï¥Lªº¥´§êÂW¤§¥H»ó¡A¦ý¬OÁ¤p³·²´¨½«o¬O±¡¤H²´¨½¥X¦è¬I¡A¦Û¤v³ßÅwªº¤H¦b¦Û¤v²´¨½©Ò¦³ªº¯ÊÂI³£·|Åܦ¨ÀuÂI¡A´Nºâ¤£Åܦ¨ÀuÂI¤]³£·|©¿²¤¤£­p¡C

¡u§A¬O½Ö¡H«ç»ò¶]¨ì¤F±Ð°È¼Ó¨Ó¡A§Ú­Ì³o¨½¥i¨S¦³¥s¤ôºÞ¤u¨Ó­×ªF¦è¡I¡v

´N¦b³¯Ä£§L¬°¦Û¤vªºµÛ¸Ë·P¹Äªº®É­Ô¡A¤@­Ó¬ð¤aªºÁn­µ¬ðµM¦b¥L­I«áÅT°_¨Ó¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®Õªáªº¤£¨}«OÃð³Ì·s³¹¸` | ®Õªáªº¤£¨}«OÃð¥þ¤å¾\Ū | ®Õªáªº¤£¨}«OÃð¥þ¶°¾\Ū