¥È®p ²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤@³¹¬å¦Ë

§@ªÌ ¡J ¼w¦{ÅT§À³D

¨f¬ê¬ÜÀY¤@½K¡A¤ë§I¤f¹D¡J¡u¥þ¬O¤kªº¡H¡vÀH«á¤£¥Ñ±o¥Î¤â¼Ò¤F¼ÒÃBÀY¡AµL©`¦a¹Ä®§¤F¤@Án¡A©I¤F¤f®ð¡A±Û§Y¹ïµÛ¥È²M¤@Áy°í©w¦a¹D¡J¡u§Ì¤l´N¥h¤ë¤ú¨¦¡C¡v

¨ä¹ê¨f¬ê¥ý«e©êµÛ½ä®ðªººA«×µªÀ³¤F¡A¥i¬O¨S·Q¨ì³o¤ë¤ú¨¦³£¬O¤k§Ì¤l¡A¦Û¤v¤@­Ó¨k¤H¥h¤F¹ê¦b¬O¦³¨Ç¤£¦X¾A¡A¦ý¬O¨f¬ê¬ÝµÛ¯P¶§µ¥¤H¡A®Ú¥»´N¨S¦³¦¬¦Û¤vªº·N«ä¡A¨f¬êµ´¤£¯àÅý¥L­Ì¬Ý¯º¸Ü¡AÁöµM¤ë¤ú¨¦¥þ³£¬O¤k§Ì¤l¡A¦ý¦Û¤vÁ`Âk¬O¦³¤F­ÓÂkÄÝ¡A©Ò¥H¨f¬ê³o¤~¤U©w¨M¤ßµªÀ³¦¨¬°¤ë¤ú¨¦ªº§Ì¤l¡C

¥È²M·L·LÂI­º¡A¹ïµÛ¨f¬ê»¡¹D¡J¡u¦n¡A¥u­n¬O¥»µÛ¤@Áû­×¹Dªº¤ß¡A¨ì­þ¨½³£¤@¼Ë¡C¡v

µµ¶§¯u¤H«o¦A¦¸ÄU¹D¡J¡u®v¥S¡A¹DµØ©M²M³·®v©f¨â¤H²{¤µÁÙ¦b¥~°õ¦æ¥ô°È¡A³o¤ë¤ú¨¦¦h¦~¥¼¦¬§Ì¤l¡A¦p¦¹¤j¨Æ¡A­n¤£µMµ¥¥L­Ì¦^¨Ó¦A°µ¨M©w¡H¡v

¥È²MÖ©µÛ²´´Ø¡A¥¿¦â¹D¡J¡u¬JµM¤ë¤ú¨¦¤w¸g¦h¦~¥¼¦¬§Ì¤l¡A¤µ¤é§Ú´Nô½¹DµØ©M²M³·¨â¤H°µ¨M©w¡A½ÖÁÙ¦³²§Ä³¡H¡v»¡§¹¡A¥þ¨­ÄÀ©ñ¥X®£©ÆªºÆFÀ£¡C

³oÆFÀ£¨Óªº¬Æ¬OÅQ¹D¡Aª½±µ±N¨f¬ê¤T¤HÀ£¦b¤F¦a¤W¡A°Ê¼u¤£±o¡A¥i¬O«o±©¿Wµµ¹ä¦z¥ß¤£­Ë¡Aµµ¹ä¤@¬Ý¨f¬ê¨ü¤F´Û­t¡A¡¥­ó¡¦¤F¤@Án¡A¨­¤WÆF¤O°{°Ê¡A³ºµM¤]­n©ñ¥X®£©ÆªºÆFÀ£¨Ó¡A¨f¬ê¨£¦¹¡A¥iµÛ¹êÀ~¤F¤@¸õ¡A·í§Y¦ù¥X¤â§ì¦í¤Fµµ¹äªº¸}¡A«æÁn¥s¹D¡J¡uµµ¹ä¡E¡E¡E¡v

µµ¹ä»D¨¥¡A§C¤UÀY¬Ý¤F¬Ý¨f¬ê¡AÀH«á­Á¤l¡A¹ïµÛ¨f¬ê¹D¡J¡u§A¬°¤°»òÄdµÛ§Ú°Ú¡H¡v

¨f¬ê¨Ã¥¼¨¥»y¡A¥u¬O²Hºz¦a·n¤F·nÀY¡Aµµ¹ä«ç»ò·|¤£ª¾¹D¨f¬êªº¤ß«ä¡A·í§YÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡u¦n§a¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v

¨f¬ê³ÝµÛ²Ê®ð¹D¡J¡u¨S¨Æ¡C¡v

¥È²M©ñ¥X®£©ÆªºÆFÀ£«á¡A¨£¨f¬ê¤T¤H¬Ò¬O³QÀ£¦b¦a­±¤W°Ê¼u¤£±o¡A³o«o¦b±¡²z¤§¤¤¡A¦ý¬O¥X¨ä·N®Æ¤§¥~ªº¬O¡A¨­«eªº¤p¤XÀY³ºµMµ·²@¨S¦³¨ü¨ì¼vÅT¡A¥È²MÖ©µÛ²´´Ø¨nµÛµµ¹ä¡A¥i¬O³o¤@µfÆ[¹î¡A³º¤]¨S¬Ý¥X­Ó©Ò¥HµM¨Ó¡A¤U¤@ÀK¡A«K¦¬¦^¤F³o®£©ÆªºÆFÀ£¡C

¨f¬ê¤T¤H·í§Y°e¤F¤f®ð¡A­Y¬O³o¥È²MªºÆFÀ£«ùÄò¤U¥h¡A®£©È©I§l³£§xÃø¤F¡A¦Û¥È²M©ñ¥X®£©ÆªºÆFÀ£«á¡Aµµ¶§¯u¤Hµ¥¤@²³¦Ñ©Çª«­Ì¤]¬OÀ~¤F¤@¸õ¡Aµµ¶§¯u¤H²´¯]¤@Âà¡A»°¦£¥XÁn¹D¡J¡u®v¥S¡A§Ú­Ì¨S²§Ä³¤F¡A¤@¤Á¥þ¾Ì®v¥S©w¹Ü¡C¡v

¦Óµµ¹ä¨S¦³¨ü¨ì¥È²MÆFÀ£ªº¼vÅT¡A²³¤H¬Ò¬O¬Ý¦b²´¤º¡A¥u¨£¨º¤ëµØ¬}ªº¬}¥D¼zÄ_¯u¤H­±ÅS³ß¦â¡AÃø±»¤ß¤¤ªº³ß®®¡A¹¿©B¹D¡J¡u¤Ó¦n¤F¡A¨S·Q¨ì³o¦¸³ºµM¾ß¨ìÄ_¤F¡A³o¤p¤XÀY¥²«D¦À¤¤¤§ª«¡Aµy¥[°ö¾i¡A¤é«á¦¨´N¥²µM¤£«U¡C¡v

¨f¬ê¤T¤H½w½w¦a±q¦a­±¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A³£¦n¦ü¦³¤@ºØ°k¥X¥Í¤Ñªº·Pı¡Aµµ¹ä¨Ó¨ì¥È²M¨­Ãä¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¤£·Q¥h¤°»ò¤ëµØ¬}¡A§Ú­n¥h¤ë¤ú¨¦¡C¡v»¡§¹¡AÂàÀY¯º¼H¼H¦a¬Ý¤F¨f¬ê¤@²´¡C

¨f¬êµL©`¦aÅS¥X¯º®e¡A¦Ó¨º¼zÄ_¯u¤H¤@§vµµ¹äªº¸Ü¡A¤ß¤¤¡¥«£¡@¡¦¤@Án¡A¤ß¹D¨M¤£¯à©ñ¨«¤F¸ê½è³o»ò¦nªº§Ì¤l¡AÀH«á¹ïµÛ¥È²M»¡¹D¡J¡u®v¥S¡A§Ú¤ëµØ¬}ÁÙ¦³¨Æ±¡­n³B²z¡A¬JµM§Ì¤l¤w¸g¿ï§¹¤F¡A§Ú¤]´N§iÃã¤F¡A¤å¿Õ¡A§Ú­Ì¨«¡C¡v¤å¿Õ»D¨¥¡A»°ºò¸òÀH¨ä«á¡C

¦A¬Ý¼zÄ_¯u¤H·í§Y§Ö¨B¨«¨ìµµ¹ä¨­«e¡A§ì¦íµµ¹äªº¤â¡A¹ïµÛµµ¹ä¤pÁn»¡¹D¡J¡u¤ë¤ú¨¦¦³¤°»ò¦nªº¡A§Ú«OÃÒ¤ëµØ¬}¤ñ¥¦¦nª±¡C¡v³o¼zÄ_¯u¤H¤]¬O«æ¤F¡A¦p¦¹¸ê½èªº§Ì¤l«ç¯à»¡©ñ¨«´N©ñ¨«¡A·í§Y©ÔµÛµµ¹äªº¤â¦V¥~¨«¥h¡C

µµ¹ä­þ¯à¦p¦¹»´©ö¦a§´¨ó¡A·í§Y¦^¹D¡J¡u§Ú¤£¥h¡A§Ú´N­n¥h¤ë¤ú¨¦¡E¡E¡E¡vµµ¹ä¥»±ý¥Ï¶}¼zÄ_¯u¤Hªº¤â¡A¥i¬O¼zÄ_¯u¤Hªº­×¬°Â\¦b¨º¨à¡A¥ôµµ¹ä¦p¦ó¥Î¤O¡A¼zÄ_¯u¤Hªº¤â©l²×¬O¨c¨c¦a§ìµÛµµ¹ä¡A¨£µµ¹ä±ý­n¤Ï§Ü¡A¼zÄ_¯u¤HÂùÁu¤@®¾¡A¶¶¶Õ±Nµµ¹ä­I¨ì¤F­I¤W¡AÀH«á¸}¤U¡¥àl·È¨à¡¦¤@Án¡AÀY¤]¤£¦^ªº¨«¤F¥X¥h¡C

³o¤@¹õ¡A·í§YÅý²³¤H¬Ý§b¤F¡A¨f¬êµL©`¤@¯º¡A¤ß¹D¡J¡u¬Ý¨Óµµ¹ä­è¤~ªºªí²{Åý³o¼zÄ_¦Ñ¹D°_¤F·R¤~¤§¤ß¤F¡A¤]¦n¡A¬JµM¯à¨ü¨ì³o¦Ñ¹Dªº¾¹­«¡A§O¤H¤]¤£´±»´©ö¦a©Û·Sµµ¹ä¤F¡C¡v

¥È²M¬Ý¨ì¼zÄ_¯u¤Hªº³oµfªí²{¡A¥u¬O­±ÅS·L¯º¡A¦Ó¨º»H¤j¸y¶êªº¯P¶§¯u¤H¹ïµÛ¹Ð¤ß¤@©Û©I¡A¹Ð¤ß»D¨¥¡A¨«¨ì¨ä¸ò«e¡C

¯P¶§¯u¤H¹ïµÛ¥È²M¹D¡J¡u®v¥S¡A§Ú¤]¦^¥h¤F¡C¡v»¡§¹¡A·n®ÌµÛªÎ­Dªº¨­¤l¨Ó¨ì¶³¶§­±«e¡A¥XÁn¹D¡J¡u§AÀH§Ú¨«§a¡C¡v

¶³¶§¬Ý¨ì³oªÎÀY¶ê¦Õªº­D¤l´N¤°»ò¿³­P³£¨S¤F¡A¶³¶§¼L¨¤ÅSµÛ¦³¨Çµê°²ªº¯º®e¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¦Û¤v¯à§ä¨ì¥h¬}¶§®pªº¸ô¡A«e½ú¡AÃB¡A®v¤÷§A¥ý¨«§a¡C¡v

¨º¯P¶§ªº©Ê¤l¥»¨Ó´N¦³¨Ç¤õÃz¡A¨£¨ì¶³¶§ÊÞ°f¦Û¤v¡A·í§Y¤jÁn³Ü¹D¡J¡u¼G¥o­Ó§¾¡A»°ºòÀH§Ú¨«¡C¡v»¡§¹¡A¬ðµM¦ù¥X¤â¨Ó¡A¤â¤W¤õ¨~°{°Ê¡A¤@§â§ì¦b¤F¶³¶§ªº«á²äÀV¤W¡AÀH«á¤â¤W¤@´£¡A³ºµM±N¶³¶§µw¥Í¥Í¦a©ð¤F°_¨Ó¡C

¯P¶§¯u¤H©ðµÛ¶³¶§¡A¤j¤j«¨«¨¦a¹D¡J¡u¥s¶³¶§¬O§a¡A§v¦n¤F¡A§Ú»¡¤°»ò§A­n¦A´±¤£§v¡A§Ú´N¥´Â_§Aªº»L¡C¡v»¡§¹¡A«K©ðµÛ¶³¶§¦V¥~¨«¥h¡C

¨f¬ê¦¹µfºâ¬O¶}¤F²´¬É¤F¡A¬ÝµÛ¶³¶§¹³¬OÁ÷¥´ªº­X¤l¦ü±o¡A¤@Áy«s«è¤§·N¡A¨f¬ê¤£¸T¦³¨Ç·Q¯º¡A¥i¬O·í¹Ð¤ß¨«¹L¨f¬ê¨­Ãä®É¡A¹ïµÛ¨f¬ê»´»´ÂI¤FÂIÀY¡AÁy¤W³ºµMÅS¥X¤@µ·±{±¤¤§¦â¡AÀH«á«K¤£¦A²z·|¨f¬ê¡A¦VµÛ¯P¶§°l¤W¤F¤W¥h¡C

¼zÄ_¯u¤H©M¯P¶§¯u¤H¤@¨«¡A¨ä¥L¤H¤]§@§iÃã¡A¥u»D¤pÙì®p®p¥DµØ²M¯u¤H©MÆF«Õ¨¦¨¦¥DÆF¤¸¯u¤H»ôÁn¹D¡J¡u®v¥S¡A§Úµ¥¤]¨«¤F¡v¡A»¡§¹¡AÆF¤¸¯u¤H±N²ö­â­·¤@¦P±a¨«¤F¡C

¤­¤H¤w¨«¥|¤H¡Aµµ¶§¯u¤H«o¤]¬O§¤¤£¦í¤F¡A·í§Y¯¸°_¨­¤l¡A»¡¹D¡J¡u®v¥S¡A¨º§Ú¤]§iÃã¤F¡C¡vÀH«áÂਭ¹ïµÛ¥Û¤Ñ©Û©I¹D¡J¡u¤Ñ¨à¡AÀH¬°®v¨«§a¡C¡v

¨f¬ê¤@©Ã¡A·t¹D¡J¡u¤Ñ¨à¡H³o¦Ñ¹D¥sªºÁ٩ǿ˪º¡C¡v

¥È²M¥s¦í¤Fµµ¶§¯u¤H¡A»¡¹D¡J¡u®v§Ì¡A¥ý§O«æµÛ¨«¡C¡v

µµ¶§¯u¤H¦^¹L¨­¡A»¡¹D¡J¡u®v¥S¥iÁÙ¦³¨Æ¡H¡v

¥È²MÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡u¹DµØ©M²M³·¨â¤Hªñ´Á¤º©È¬O¦^¤£¨Ó¡A¨f¬ê´N¦³³Ò®v§Ì¥ý±a¤@¬q®É¶¡¡Aµ¥¨â¦ì®v©f¦^¨Ó«á¦b¥æ¤©¨ì¤ë¤ú¨¦¡C¡v

µµ¶§¯u¤H¼L¨¤¤@§Ý¡A¤ß¨½«o¬O¦³¨Ç¤£Ä@·N¡A¥i¬O´xªù³£µo¸Ü¤F¡A¤]¥Ñ¤£±oµµ¶§¤£µªÀ³¡A·í§Y»¡¹D¡J¡u¬JµM®v¥S¤w¸g¦³¤F¨M©w¡A¨º®v§Ì§Ú·Ó¿ì´N¬O¡C¡v

¨f¬ê¤@§v¡A¤ß¨½«o¦³¨Ç­§´e¡A¬°¦ó³o¥È²M¦Ñ¹D¤£¿ï§O¤H«D±o¿ïµµ¶§¯u¤H¡A¥»¬O´h¦b­ì¦aªº¥Û¤Ñ¡AÁy¤WÀþ¶¡¼Ö¥X¤Fªá¡AÀH«á¨«¨ì¨f¬ê¨­Ãä¡A¦ù¤â©ç¤F©ç¨f¬êªºªÓ»H¡A»¡¹D¡J¡u®v§Ì¡A¥H«á­Y¬O¦³­×·Ò¤Wªº°ÝÃD¡A§A´NºÉºÞ°Ý¡A®v¥S§Ú·|ºÉ¤ßÀ°§Aªº¡C¡v

¬ÝµÛ¥Û¤Ñµê°²ªº¯º®e¡A¨f¬ê¦ù¥X¤â¡¥°Ô¡¦ªº¤@Án¡A¥´¶}¤F¥Û¤Ñ·f¦b¦Û¤vªÓ¤Wªº¤â¡AÀH«á¹D¡J¡u¨º´N¦³³Ò®v¥S¤F¡C¡v

¥Û¤ÑÁy¤W¤@À¾¡A¦¹®Éµµ¶§¯u¤H¨Ó¨ì¨f¬ê¨­®Ç¡A²@µL·P±¡¦a¹D¡J¡uÀH§Ú¨«§a¡v»¡§¹¡AÂਭÂ÷¥h¡A¨f¬ê¦VµÛ¥È²M«ô¤F¤@«ô¡A»¡¹D¡J¡u§Ì¤l¥ý°h¤U¤F¡C¡v

¥È²M»´»´ÂIÀY¡A·O¬Üµ½¥Ø¦a»¡¹D¡J¡u¥h§a¡C¡v

¨f¬ê©Mµµ¶§¯u¤H¥X¤F¤Ó²M·µ«á¡A¥È²MÂਭ³º¹ïµÛªÅ¿º³B»¡¹D¡J¡u·¬¨à¡A¥X¨Ó§a¡C¡v

¥u¨£ªÅ¿ºªºªÅ¶¡§á¦±°_¨Ó¡A¤@¹D¤H¼v¤lµêªÅ¦Ó¥X¡A³o¨­¼v³º¬OÁú·¬¡AÁú·¬¨«¨ì¥È²M¨­®Ç¡AÅS¥Xª°ºÃ¤§¦â¡A»¡¹D¡J¡u®v¤÷¡A³o¥|¤Hªº¨Ó¾ú¹ê¦b¬O¥iºÃ¡A«O¤£¦¨¬OÅ]¹D¬£¨Óªº¦l²Ó¡C¡v

¥È²M·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡J¡uÁöµM³o¥|¤Hªº¨Ó¾ú¬°®v¤£²M·¡¡A¦ý¬O¥L­Ìµ´¤£¥i¯à¬OÅ]¹Dªº¦l²Ó¡A­è¤~³o¥|¤H¶i¨Ó®É¡A¬°®v¤w¸gµo°Ê¤F¤Ó¥È¹D¨Ó¸Õ±´¥L­Ì¡A¥i¬O¦b¬°®v¨Ã¨S¦³µo²{µ·²@ªº¥iºÃ¤§³B¡C¡v

¥u§vÁú·¬¹D¡J¡u¥i¯à¬O§Ì¤l¦hºÃ¤F¡C¡v

¨f¬êÀHµÛµµ¶§¯u¤H¥X¨Ó«á¡Aµµ¶§¯u¤Hªº¸}¨B±®µM¦Ó¤î¡A¹ïµÛ¨f¬ê»¡¹D¡J¡u§A¬J¤J¤F§Ú¤Ñ¶³¡A¨º´N±o¦u³W¯x¡A´xªù®v¥SÅý§Ú·ÓÅU§A¡A§Ú©w·í³dµL®Ç¶U¡A¥i¬O§A­n°O¦í¡A§A¥u¬O­Ó§Ì¤l¡A¨Ó§Úºø¦Ë®p«á¡A¦b§A¤O©Ò¯à¤Îªº½d³ò¤º¡A§ÚÅý§A¤z¤°»ò¡A§A«K¸qµL¤ÏÅUªºµªÀ³¡A§Úºø¦Ë®p¥i¨S¦³¦Y¤z¶ºªº¡A©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡v

¨f¬ê·t¹D³o¤û»ó¤l¦Ñ¹D¬O¦bµ¹¦Û¤v¤U°¨«Â°Ú¡A·í§Y»¡¹D¡J¡u§Ì¤l°O¤U¤F¡C¡v

¥Û¤Ñ»´¯º¡A¨«¨ì¨f¬ê­±«e¡A¾a¦b¨f¬êªº¦ÕÃä¤pÁn»¡¹D¡J¡u¥i§O¥ú»¡¤£°O°Ú¡C¡v¡A¨f¬ê½¤F½¥Õ²´¡A¤ß¹D³o¥Û¤Ñ«ç»ò¶V¬Ý¶V·Ð¡A³º¬O¤@°Æ¤p¤H±o§Óªº¼LÁy¡A¦Ó¨f¬ê¹ï¦¹«o¿ï¾Ü¤FµLµø¡C

¥u¨£µµ¶§¯u¤H¯æ°_¤â¤¤ªº¤@ºI¦Ë¤l¡AÀH«á»´»´¤@ºV¡A¤@¹D®ðÅé¨÷¨ä¨f¬ê¤T¤H¡A¦VµÛ¤Æ¥P®p¤U­¸¥h¡A³oµµ¶§¯u¤Hªº¹D¦æ«o¬Oºë²`¡AÁÙ¥¼µ¥¨f¬ê¬Ý²M©P³òªº¨Æª«¡A¤T¤H´N¤w¸g¦A¦¸¦wíªºµÛ¦a¤F¡C

¨f¬ê¦VµÛ¥|©P¬Ý¥h¡A¥Ø¤§©Ò¤Î³º¬O¤@¤ù¦ËªL¡A¤Ñ¤Wªº¶§¥ú·Ó¶i¤F¦ËªL¡Aµ}µ}²¨²¨ªº¶§¥úÅã±o¤Q¤À·Å©M¡A³o´º¦âµÛ¹ê¥O¤H¤ßÃm¯«©É¡A¥¿·í¨f¬ê³³¾K¤§»Ú¡A¥Û¤Ñ¦ù¤â©ç¤F¨f¬ê¤@¤U¡A¨f¬ê¦^¹L¨­¨Ó¡A¥i¬O¦¹®É«o¤£¨£µµ¶§¯u¤Hªº¨­¼v¡A¨f¬ê°Ý¹D¡J¡uµµ¶§®v¨û©O¡H¡v

¥Û¤Ñ²H²H¤@¯º¡J¡uËç¡A³£¥s¤W®v¨û¤F¡A¥sªºÁÙ®¼¿Ë°Ú¡C¡v

¨f¬ê¦^¹D¡J¡u­þ¤ñ±o¤W¥s¡¥¤Ñ¨à¡¦¿Ë©O¡A§A»¡¬O§a¡C¡v

¥Û¤ÑÁy¤W¤@À¾¡A»¡¹D¡J¡uÁÙ¬O§ï¤£¤FªoµÄ·Æ½Õªº¯ä¤ò¯f°Ú¡A§A¥i§O§Ñ¤F¡A«¥­Ì­Ç³o¦^¥i¦³ªº¬O®É¶¡¡C¡v

¨f¬êºJ¤FºJ¼L¡A«o¤£»¡¸Ü¡A¥Û¤Ñ±µµÛ¹D¡J¡uµ¹§A¡C¡v»¡§¹¡A³ºµM±N¤@­Ó¥Íùתº©òÀY¥µµ¹¤F¨f¬ê¡A¨f¬ê±µ¹L©òÀY¡A»¡¹D¡J¡uµ¹§Ú§â¯}©òÀY¤z¤°»ò¡H¡v

¥Û¤Ñ¦^¹D¡J¡u¬å¦Ë¤l¡I¡v

²Ä¤G§ó°e¨ì¡AÅT§À«ô¨D±ÀÂË¡A¦¬ÂáAÁ¹L¤F¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥È®p³Ì·s³¹¸` | ¥È®p¥þ¤å¾\Ū | ¥È®p¥þ¶°¾\Ū