¬x¯î·µ ²Ä¤C¤Q¤E³¹ ¥j«°

§@ªÌ ¡J ·´·À¶©­µ

§ó·s®É¶¡¡J2013-09-28

®É¶¡ºR´Ý¥X¥¦ªº·É®á¡J¦ý¥L¤´¶¯¥ß¤@¤è¡A¦p¦P¤@¦ì«ã¥Øª÷­è¡C¥L¸g¾ú¹L¦h¤Ö²Y²D¦³­·ªá³·¤ëªºÁcµØ¤]¦³¤H¨«¯ù²Dªº´d¶Ë¡C«C­a¬O®É¶¡³u¥hªº²ª¸ñ¡A¥jÀðªýÄdµÛ¼Ä¤HÅý«°¥«©T­Yª÷´ö¡C

ª¢¸­©MªL´P²{¦b´N¯¸¦b³o¼Ë¤@®y¥j«°­±«e¡A¥j«°«m°Ë¦b»a²õªº¤j¦a¤§¤W¡A«°Àð¤W¨ì³B¬O¨ü¨ìÅFÀ»¦Ó¯}¸Hªº¥Û¶ô¡A«C­aª¦º¡¾ã­Ó«°Àð¡A¨ºÂ_¤F¤@­Ó¤ä¬[ªºÁA±æ¥x©M¦­¤wù׸ñ´³´³ªºÄµÄÁ¶Ç¹F¥X¥j«°ªº¦~¬ö¡C

¡u³o«K¬O¤W¥j®É´Áªº«Ø¿v¶Ü¡H¡vª¢¸­¼¾¼ÒµÛ¨º¯}±Ñªº«°Àð¡A¥L¦ü¥G§v¨ì¤F«°Àðµo¥XÁn­µ¡A¨ºµS¦p«C¦~¤ßż¤@¯ëªº¡@¡@ªº¤ß¸õÁn¡A³oÁn­µ¬O¨º»òªº±j¦Ó¦³¤O¡C

¨º¬O¤@¹õ·¥¬°ºG¯Pªº´º¶H¡A¤@¸s¥j«°©~¥Á¦å®ð¦p®ü¡A¨C¤@­Ó³£¤â«ù¾Ô¥Ù¡A¥L­ÌµL¤@¤£¬O­×¬°Åå¤Ñªº­×¤h¡A¤£¹L§Y«K¬O³o¼Ë¡A¥L­Ì¤]³£¬O¤@­Ó­ÓÅS¥X´d¶Ëªº¯«±¡¡C

¡uªüª¨¡A§O¨«¤@­Ó¤p«Ä©êµÛ¤@¦ì¤¤¦~¨k¤lªº¤j»L¡A¥L®`©È¦Û¤v¤÷¿ËÂ÷¶}«á´N¦A¤]¦^¤£¨Ó¤F¡A¥L®`©È¡AÅS¥X¤FµLºÉªº®£Äß¡C

¨k¤l¼¾¼ÒµÛ¤p«ÄªºÀY¡A¥L¥Ø¥ú°í©w¡A³o¤@¾Ô¥L¥²¶·¥h¡A¤£¶È¶È¬O¬°¤F¦Û¤vªº®a¶m¡A§ó¬O¬°¤F¦Û¤vªº®a¤H¡A¥L¥Ï¶}¤p«Ä¡A±N¤p«Ä¥Ï¦V¥Lªº¥À¿Ë¡A§CÁn¹D¡J¡u§Ú¤@©w·|¦^¨Ó¡Aµ¥§Ú»y®ð¬O¨º»òªº¸¨¹æ¡A²¦³º¥L­Ìªº¹ï¤â¹ê¦b¬O¤Ó¹L¥i©È¡A³o¤@¾Ô¯à§_¦¨¥\³£¬O¤@­Ó¥¼ª¾¼Æ¡C

³o¶È¶È¥u¬O¨º³õ´º¤§¤¤ªº¤@¤p¹õ¡A¼Æ¤£ºÉªº³o¼Ë®a®x¡A©d¤l§t²\³Z§O¤V¤Ò¡A¤÷¥À©ìµÛ¦~ÁÚªº¨­Å鬰¦Û¤vªº·R¤l°e¦æ¡C¥L­Ì³£¬O­n¿Ë¤â°e¦Û¤v³Ì·Rªº¤H¤W¾Ô³õ¡A³o³õ¾Ô¤æĹªº´X²v´X¥G¬O¹s¡A¤£¹L§Y«K¬O³o¼Ë¡A¥L­Ì¤]­n°e·R¤H¤W¾Ô³õ¡C

¥L­Ì¬O¤@­Ó³¡±Ú¡A¥L­Ì¥²¶·¾Ô¤æ¡A§Y«K¬O·L¥G¨ä·Lªº´X²v¥L­Ì¤]­n¥h«÷·i¡A¬°¦Û¤vªº®a¤H¡A¬°¦Û¤vªº³¡±Ú¥´¥X¤@¤ù¥ú©ú¡A¥´¥X¤@­Ó®Ô®Ô°®©[¡C

¥L­Ì¤W¾Ô³õ¤F¡A¥u¤£¹L¼Ä¤H¤Ó±j¤j¡A¨º¬O¤@ÀY¾B¤Ñ½ª¤éªº¤¿¸V¡A¬Ý¤W¥h´N¹³¤ÑªÅ¤§¤¤ªº¤Ó¶§³Q¾B½ª¤F¡A³o¾ã­Ó¥j«°³£¬O¤@¤ù¶Â·t¡A¨º¬O¦ù¤â¤£¨£¤­«üªº¶Â·t¡A¶Âªº¬O¨º»òªº®£©Æ¡A¥é¦ò¦b¶Â·t¤§¤¤·|¦³´c°­¥X²{¡C

¤¿¸V¶È¶È¥u¬O¤@®¶¯Í¡A¹y®É¨g­·¤j§@¡A¨º¥j«°ªº«°Àð­Ë¶ò¡A¸H¥Û¦p¦P¬y¬P¤@¯ëÅFÀ»¦b¥j«°¤ºªº©~¥Á¡A¦b¨º¿E®g¥X¨Óªº¥ÛÀY­±«e¡A¥j«°©~¥Á¬O¨º»òªº¯Ü®z¡A¤@­Ó­Ó³Q¸H¥Û¬}¬ï¡A±aµÛ¤£¥Ì­Ë¦b¤F¦åªy¤§¤¤¡C

°Ñ¾Ôªº¨k¤H­ÌºÆ¨g¤F¡A¥L­Ì¤@­Ó­ÓÖ°¥Ø±ýµõ¡A¨º¬O¥L­Ìªº¿Ë¤H¡A´N³o¼Ë²²³æ³æªº³Q©Ù±þ¡A¥L­Ì«ç»ò¯à¤£«ã¡A¾Ô¥Ù§C»ï¡A¤@¹D¹D¯«¯¾¨R¤Ñ¦Ó°_¡A´²µo³oµLºÉªº«Â¯à¡C¯«¯¾¥æ´¦¨¤@¬`¦å¬õ¦âªº¾Ô¥Ù¡A³o¬`¾Ô¥Ù¶×¶°¤F©Ò¦³¤Hªº¼««ã¡A©Ò¦³¤Hªº´d¶Ë¡C³o¬O¥j«°¤H¥Áªº¥þ¤O¤@À»¡A¥L­Ì­n¾aµÛ¨Ã¦å¥Ù±N¨º¤¿¸V¬}¬ï¡A±N¨º¤¿¸VÀ»±þ¡A¥Î¤¿¸Vªº¦å¨Ó²½«ô¦Û¤v¦º¥hªº¿Ë¤H¡C

¤£¹L¡A¤¿¸V«Â¯à·Ê¤Ñ¡A§ó¥»¤£¬O¥L­Ì¯à°÷¤Ç¼Äªº¹ï¶H¡A¦å¥Ù¨ë¦b¤¿¸Vªº¦ÐÁl¤W¡A©~µM¥u¬O¬y¥X¤F¤@ºwÂA¦å¡A¨ºµL¼Äªº¤@À»©~µM¥u¬O¹ï¤¿¸V³y¦¨³o¼Ëªº¶Ë®`¡C

¤¿¸V¾_«ã¡A³QÁ²ÃÆÀ»¶Ëªº¥¦¥õ¤Ñªø¼S¡A¨ºÂù¦å¤ë¤@¯ë¤j¤pªº²´´Ø³zÅS¥XµLºÉªº±þ·N¡A¨º¬O¤@¹D¶Â¦âªº¤ë«G¡A¯«¤ë¦b¤¿¸VªºÀY³»¨I¯B¡A¾ã­Ó¥j«°³Q¶Â·t¤¤ªº¶Â·tÅ¢¸n¡C¶Â¤ëÅx¤U¯«½÷¡A¦ý¤Z³Q¶Â¤ë·ÓÄ£¨ìªº¥j«°©~¥Á¯É¯É®ø¤`¡C

°Ñ¾Ôªº¨k¤H­ÌºÆ¨g¤F¡A¥L­Ì¨C¤@­Ó¤H¹³¬Oµo¨gªºÒ©Öe¡A¤£­n©Rªº¨R¦V¨ºÀY¤¿¸V¡A¤£¤Ö¤H§ó¬O¦ÛÃn¶}¨Ó¡A¦k¹Ï¾a¦Û¤v¥þ³¡ªº«Â¯à¨Ó¥O¤¿¸V¨ü³Ð¡C

¦ý¬O¥L­Ì·Q¤Ó¦h¤F¡A¤¿¸Vªº¹ê¦b¤Ó¹L±j¤j¤F¡A¯«¤ë¨I¯B¤§¶¡¡A¾ã­Ó¥j«°ªº¥Í¾÷¦b®ø¤`¡A¤@¹D¹Dªº¤H¼v¦b¯«¤ëªº¥ú½÷¤U®ø¥¢¡C

ºCºCªº¡A¥j«°¥Í¾÷ºÉ¥h¡A¥u¦³¨º¤@¹D¹D¤rÅé¾î¤C½Ý¤Kªº½ö¦b«Å§i¤§«eªº¾Ô¤æ¬O¦h»òªºµL¼Ä¡A¤¿¸V¬O¦h»òªº±j¤j¡C¾ã®y¥j«°¨ì³B¬O«è©À¦bÄÆ¿º¡A¥L­Ì¬O¨º»òªº¤£¥Ì¡A³s¤@ÂI¤Ï§Üªº§E¦a³£¨S¦³´N³Q·À±þ¤F¡A¦ºªº¬O¨º»òªº¤z¯Ü¡A³o¤ñ³Q»´©öªº½V¦º³£­n¤£¥Ì¡C

ª¢¸­¯«±¡¦³¨Ç¿E°Ê¡A¦ý¬O¤S¦³¤@¨Ç´d«s¡C¥L¿E°Ê¬O¦]¬°¬Ý¨ì¨º¥u¤¿¸V¬I®i¤F¯«³q¡A¨º½ü¶Â¤ëµ¹¥L«Ü¤jªº¾_¾Ù¡A¥L¥é¦ò¬Ý¨ì¤F¨º¶Â¤ëªº¥»½è¡C´d«s¬O¦]¬°¨º¥j«°©~¥ÁªºµL¤O¡A¦b¤¿¸V­±«e³sÁ²ÃƳ£¤ñ¤£¤W¡A¨S¦³¤@µ·¤Ï§Üªº§E¦a¡C©Î³\¬O¦]¬°¥j«°©~¥Á¹ï¤¿¸V¬I®iªº¯«³q¹ê¦b¤£¥Ì¡A¨º¥÷«è©À±N¤¿¸Vªº¯«³q¥Í¥Íªº¯O¦L¤U¨Ó¡A³o¼Ë¤~Åýª¢¸­¬Ý²M¤F¨º½ü¶Â¤ëªº¥»½è¡C

¦¬¦^¼¾¼ÒµÛ¥j«°À𪺤â¡Aª¢¸­¸C¶}¤F²´´Ø¡A¥Lªº²´¤¤°{°ÊµÛ²`Â㪺¥ú¨~¡A´¤ºò¤F®±ÀY¡A¥L²{¦b¸£®ü¤¤«_¥X¤@­Ó§ó¥[°í©wªº«H©À¡A¥L­n¶W¶V¨ºÀY¤¿¸V¡A­n±N¤¿¸V½ñ¤_¸}¤U¡C

¬Ý¨ì³o­Ó³õ­±¡Aª¢¸­¤]¬O®`©È¤é«á¬x¯î¤]·|¦¨¬°³o¼Ëªº¾Ô³õ¡A¥L¤£·Q¦Û¤vªº³¡±Ú¡A¦Û¤vªºªB¤Í¸ò³o¨Ç¥j«°ªº©~¥Á¤@¼Ë¡A¤£¥Ìªº¦º¥h¡A³s¤@ÂI¤Ï§Üªº§E¦a³£¨S¦³¡C

¡u¨ºÀY¤¿¸V«ç»ò³o»ò¼ô±x°Ú¡H¡v¦b¬x¯î·µ¤º¡A¦BÄõ³Ü¤U¤@ªMºÑºñªº¶¼®Æ¡A¦o¶}©l¦^¾Ð°_¤[»·ªº¨Æ±¡¡C

¡u§Ú­Ì¦b¶i¥hÂI¬Ý¬Ý§aª¢¸­¦¬ÀĤ߯«¡A¥L½w½wªº¦R¥X¤@¤f®ð¹ïªL´P»¡¹D¡C

¨â¤H¤@«e¤@«áªº¨«¦b­Ó¥j«°ªºµó¹D¤W¡A¬ÝµÛ¨º¯}¸H¤£³ôªº¥Û¤l¸ô©M©±¾Q¡A¤£¥Ñªº·P¹Ä®É¶¡ªºµL±¡¡AµL½×¬O¤°»òªF¦è¡A¥L²×¨s¬O·|®ø¥¢¦b¾ú¥vªºªøªe¤§¤¤¡C

¾ß°_¤@¶ô¯}¸Hªºª÷ÄÝ¡AªL´P¦b¤â¤¤¹Ô¹Ô¤F¡A¦oªºÁy¤W¹y®ÉÅS¥XÅå³Yªº¯«±¡¡A³o¶ô¯}¸Hªºª÷Äݨä¤À¶q¤§¤¤¡A®t¤£¦h¦³¼Æ¦Ê¤ç¡C³o¶È¶È¥u¬O¤@¶ô®±ÀY¤@¯ë¤j¤pªºª÷ÄݦӤw¡A¬Ý¤W¥h¹³¬O§L¾¹¤Wªº¤@³¡¤À¡C

¡u³oª÷Äݦn­«°Ú¡A¬Ý¨Ó¤£¬O¤Zª«ªL´P¤£¥Ñªº·P¹Ä¹D¡A¤£¹L³oª÷Äݯ«½÷ºÉ¼Æ¥¢¥h¡A²{¦bªº¥L¤]¶È¶È¥u¬O¤@¶ô¾Ö¦³­«¶qªº´¶³qª÷Äݽ}¤F¡C²¦³º¦b®É¶¡ªºªøªe¤U¡A³oª÷ÄݨS¦³±o¨ì´þ¾i¡A¦ÛµM·|¯}±Ñ¡C

¦a­±¤W¦V³o¼Ëªºª÷Äݤñ¤ñ¬Ò¬O¡A¤j³¡¤À³£¬O¤w¸g¥¢¥h¯«½÷¡A¤£´_·í¦~¡C¤£¹LÁÙ¬O¦³¨Çª÷Äݦb³oµL±¡ªº¾ú¥v³Q«O¯d¤U¨Ó¤F¡C

ªL´P¾ß¨ì¤F¤@¬`Â_¼C¡A¨º¬`Â_¼C¤WÀJ¨èµÛ¥b±øÚo볡A´²µoµÛ·t²Hªº¯«½÷¡A¸g¾ú¤F¦p¦¹±y¤[¬O®É¶¡¤U¡A³o¬`Â_¼CÁÙ¾Ö¦³¯«½÷¡A¥¿¨¬¥HÃÒ©ú¥¦¬O¤@¥ó¦ÜÄ_¡A¦pªG±o¨ì»P¨ä¬Û¦PªºÄ_ª«¶i¦æ·Å¾i¡A¨º»ò¤é«á¥²©w¯à¦A«×Ãzµo¥X¥¦¸Ó¦³ªº¯««Â¡C

¡u§Aªº¹B®ð¤£¿ù¶Ü¡A³o¬`Â_¼C©Î³\ÁÙ¦³­«¨£¤Ñ¤éªº¤@¤Ñ¡A¦A²{¤W¥j¯««Âª¢¸­¬ÝµÛ¨ºªL´P¤â¤¤ªºÂ_¼C¡A¥L·Pı¦Û¤v­I«áªº¤Ñ¯î¦å´u¦b§C»ï¡A¦ü¥G¦b¬°Â_¼C·P¨ì±{±¤¡C

¡u¥L³£¤w¸gÅܦ¨³o¼Ë¤F¡AÁÙ¦³§Æ±æ¶Ü¡H¡v

ªL´P¼¾¼ÒµÛÂ_¼C¡A¦o¦n¹³§v¨ìÂ_¼C­úª_ªºÁn­µ¡CÂ_¼C¤Wªº¯«¯¾·¥¨ä·t²H¡AÀH®É³£¦³®ø¤`ªº¥i¯à¡A¤£¹L¤£ª¾¹D¬O¬°¤°»ò¡A´N¬O¨º¤@ÂI¥ú¨~¡A¨º°í±jªº¥ú¨~¡A¦ü¥G¦b«Å§i¦Û¤v¤£·|´N³o»ò®ø¤`¡A¥¦¤£¸Ó¦p¦¹¥­²Hªº®ø¤`¡C

¡u¦³§Æ±æ¡A¥L¤é§A¯à¥hÁë¤Ñ©vªº¸Ü¡A³o§âÂ_¼C´N¦³´_¬¡ªº¾÷·|¡A¤£¹L¦b¦¹¤§«e§A¥²¶·¦Ò¤@¨Ç¤Ñ§÷¦aÄ_¨Ó·Å¾i¥¦ª¢¸­¤]¤£§Æ±æ³o¼Ë¤@¬`¯«§L´N³o¼Ë®ø¤`¤F¡A¥L½w½w¹ïªL´P»¡¹D¡C

ªL´PÂI¤FÂIÀY¡AÁë¤Ñ©vªº°f¤Ñ¥»¨Æ¦o¤]¬O²¤ª¾¤@¤G¡A¤£¹LÁë¤Ñ©v¹ê¦b¬O¤Ó¯«¯µ¤F¡A³oºØ©v¬£¥i¤£¬O·Q¨£´N¯à¨£ªº¡A§Y«K¬O¨£¨ì¤F¡A¹ï¤è¤]¤£¤@©w·|¬°§A­×´_§L¾¹¡A²¦³º¬O³s¤Ñ³£´±Áë³yªº©v¬£¡A³£¬O¤@¸s·Ò¾¹ºÆ¤l¡A¥L­Ì¥u¦³¦Û¤v³ßÅwªºªF¦è¤~·|¥h·Ò¨î¡A¤~·|¥h­×´_¡C

¦bªL´P±o¨ìÂ_¼C«á¡A¨â¤H¤S¨£¨ì¨ä¥Lªº¤@¨Çª÷ÄÝ¡A¤£¹L³o¨Çª÷ÄÝÁöµMÁÙ¦³¯«½÷¡A¦ý¬O¨º¯«½÷«o¤£´_·í¦~ªº¤@¸U¤À¤§¤@¡A´X¥G©M¨S¦³¬O¤@­Ó¼Ë¡A³oºØª÷ÄÝ­n¬O·Å¾i¡A¨º»ò¥I¥Xªº¥N»ù¤ñ¦Û¤v´M§ä¨ì¤@¶ôÁÙ­n­«¡A¥ª¥k¿Å¶q¤§¤U¡Aª¢¸­©MªL´P³£¨M©w±N¨º¨Çª÷ÄÝ¥á±ó¨ÃÄ~Äò¦VµÛ¥j«°¤º³¡¨«¥h¡A¤£¹L³o¤@¦¸¥L­Ì¹J¨ì¤FªýÄd¡C

¨º¬O¤@¨ã¨ã¦å®ð¬\±Ñªº¤rÅé¡A¨C¤@¨ã¤rÅé³£¬OªÅ¬}¬}ªº²´¯«¡A¨S¦³¤@µ·¥Í©Rªº¸ñ¶H¡A¥L­Ì¤@­Ó­Ó¤â«ùÂ_§L±Nª¢¸­©MªL´P¾×¦b«e­±¡C

µLºÉªº±þ·N¹³¬O¤@ÀY¤Ó¥jÒ¥ÊC¸C¶}¤FºÎ²´¡A¹³¬O¦¶¹½¤U¤s¡C¨º±þ·N¦p¦P®ü®ö¤@¯ë¼³¥´¦Vª¢¸­©MªL´Pªº­±ªù¡A¨ººØ±þ·N¥Rº¡¤³«ëªº¨ý¹D¡A¥é¦òª¢¸­©MªL´P»P¥L­Ì¦³µÛ²`¤³¤j«ë¡C

³o¤@±i±iÁy¬M¦bª¢¸­ªº²´¤¤¡Aª¢¸­¾_Åå¤F¡A¨º¤@±i±iÁyÁöµM¤z¬\¡A¦ý¬O¨Ìµ}ÁÙ¬O¯à¤À¿ëªº¡C´N¬O³o¤@±i±iÁy¡A©M¤§«eª¢¸­¦b¼¾¼Ò¥j«°À𫮪º®É­Ô¡A¬Ý¨ìªº¨º¨Ç«e©¹¾Ô³õ»P¨º¥u¤¿¸V¤j¾Ôªº¨º¸s¥j«°©~¥Á·¥¬°¬Û¦ü¡C

¨C¤@¨ã¤rÅ骺¨­¤W³£Ãzµo¥X±j¤jªº«è©À¡A´N¬O³o­Ó«è©À¡A¥O¥L­ÌÁÙ¯à¦æ°Ê¡A¤£¹L¥L­Ì¤w¸g¨S¦³·NÃÑ¡A³o¬O¥L­Ì³Ì«áªº°õ©À¡C¥L­Ì­n«OÅ@³¡±Ú¡A«OÅ@¥j«°¡C

²{¦b¤@¤Á¶i¤J¥j«°ªº³£¬O¥L­Ìªº¼Ä¤H¡A¥L­Ì­n±N¼Ä¤H±þ¦º¡A­nÅý±Ú¤H¦³¤@­Ó¦w¸Ôªº¸®¦a¡C

¡u¦n±jªº°õ©À°Úª¢¸­§]¤F§]¤f¤ô¡A¥L±N¤Ñ¯î¦å´u´¤¦b¤â¤¤¡A±µ¤U¨Ó¥i¯à­n¦³¤@³õ·¥¬°¿E¯Pªº¾Ô¤æ¤F¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬x¯î·µ³Ì·s³¹¸` | ¬x¯î·µ¥þ¤å¾\Ū | ¬x¯î·µ¥þ¶°¾\Ū