³p»»Âù­× ²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤»³¹ ²{¹êªºµh

§@ªÌ ¡J ¤T§À

¡ð¡ð²Ä¤G¦Ê¤­¤Q¤»³¹²{¹êªºµh

§õ¤p·£²`§l¤@¤f®ð¹D¡J¡u³¯Àq§Ú°O±o§A¦ý¡K¡K§A«ç»òÅܦ¨¤F³o¼Ë¡v

³¯Àq§N­ó¤@Án¹D¡J¡u§AÁÙ¦n·N«ä°Ý§Ú§Ú´¿¥H¬°§A¬O³o¥@¤W°ß¤@¤@­Ó¤£·|¶û±ó§Ú¼Ë»ªªº¨k¤H¦Ó¨Æ¹ê«oÃÒ©ú§Ú¿ù¤F¿ù±oÂ÷ÃСv

§õ¤p·£·L·L½K¬Ü¥ß¨è·Q¨ì¤Fªì¤¤²¦·~¨º¤Ñ³¯Àq¦V¦Û¤vªí¥Õªº³õ´º

¡u«ç»ò§A·Q°_¨Ó¤F¬O°Ú´N¦b§A©Úµ´§Ú¤§«á§Úªá¤F¤T¦~ªº®É¶¡§â¦Û¤v¾ã¦¨²{¦b³o°Æ¼Ò¼Ë§Aª¾¹D³o¤T¦~§Ú¬O«ç»ò¼õ¹L¨Óªº¶Ü§Aª¾¹D¨º¬q¤é¤l¦³¦hµh­W¶Ü¡v

³¯Àq²`§l¤@¤f®ð¥ô¦ó²\¤ô²Iº¡ÁyÀUÄ~Äò¹D¡J¡u¦ý¬°¤F¯àÅý§A³ßÅw§Ú§Ú³£§Ô¤F¥i¬O¡K¡K¤µ¤Ñ§A«o§â·í¦¨¥t¤@­Ó¤H¤T¦~¤F§Ú³¯Àq¤@¨è¤]¨S¦³§Ñ°O§A¥i§A©O§õ¤p·£§A¥i´¿·Q°_¹L§Ú¡v

³¯Àq¹D§¹³Ì«á¤@­Ó¦r®¸µÛÁy¼»»L´N¶]

§õ¤p·£ÀZµM¦aÃÛ¦b¦a¤WÁy¤Wªº³·ºÑ¤£ª¾¤£Ä±¶¡¤w¸g¤z¤F

¥L±æ¤F¤@²´³¯Àq®ø¥¢ªº¤è¦V¤ß¨½¹¿©B¹D¡J¦³¡K¡K·íªì¶}ÂêÁÙ·Q¨ì§A¨ÓµÛ¡K¡K

¤ë´_¶Â§õ´|¤F´|¬Ü¤ß¿å¤F¤@¸}´h¦b­ì¦aªº§õ¤p·£¹D¡J¡u¶Ì¼Ë°l°Ú¡v

§õ¤p·£©ï°_ÀY¬ÜÀY»´ÂÙ±æµÛ¤ë´_¶Â§õ¹D¡J¡u§A¤£¬O³ßÅw¦o¶Ü§A«ç»ò¤£¥h°l¡v

¡u§Ú¬O¤¤·N¦o¦ý¶Ë¦o¤ßªº¤S¤£¬O§Ú¥u¦³§A§â©M¦oªºÂ½ãºâ²M§Ú¤~¯à¤W°Ú§Ö¥h³¯Àq³£¶]»·¤F¡v

§õ¤p·£¹Ä¤F¤f®ð°l¤F¥X¥h

³¯Àq¨Ã¨S¦³¶]»·¦Ó¬O¸ú¦b¤@­Óµó¨¤°½°½¦a­ú¤@°Æ¤H¨£µS¼¦ªº¼Ò¼Ë

§õ¤p·£´¨¤F´¨¦³¨Çµo´eªº¯Ý¤f½w½w¨«¤W«e

³¯Àq¬ÜÀY¤@½K§l¤F§l»ó¤l¹D¡J¡u§A²{¦bº¡·N¤F¡v

§õ¤p·£¹Ä¤F¤f®ð§¤¨ì¦oªº¨­Ãä¹D¡J¡u³¯Àq¨ä¹ê§A«Ü¦n§A®Ú¥»¤£»Ý­n¬°¤F§Ú§ïÅܦۤvªº¼Ë¤l¡v

¡uºu¦Ñ®QÁÙ¨S¦³¸¨¾z¨ì­n§Aµo¦n¤H¥d²{¦b°l§Úªº¤H¦³¤@¤j§â»·ªº¤£»¡´N§A®ÇÃ䨺­Ó§õ¤p·£¤@¬Ý´Nª¾¹D¥L¹ï§Ú¦³·N«ä¡v

§õ¤p·£²H²H¤@¯º¾a¦bÀð¤WªïµÛ¶§¥ú¨S¦³»¡¸Ü

¡u­A¤°»ò«Ó§A¥H¬°§A¦Û¤v«Ü¦n¬Ý­óºu³J§a¡v³¯Àq¥Õ¤F¦o¤@²´«ë«ë¹D

¡u¬O§Ú¤£«Ó§Ú«Ü½a§Ú´¿¤µÁÙ¶û±ó§A§Ú´N¬O¨º»ò¤£³ô©Ò¥H©ñ±ó§Ú§a³¯Àq²{¦b§A¨º»òÀu¨q§A¤]»¡¤F¨º»ò¦h¤H°l¨D§A§ä¤@­Ó§A³ßÅwªº¹³¥t¤@­Ó§õ¤p·£¨º¼Ëªº¡v

³¯Àq¬ÜÀY¤@½K§N§N¹D¡J¡u§A¦A¸Ë¬Ý¹p·|¤£·|¼A§A§õ¤p·£§A´N¤£¯à¹ï§Ú»¡¹ê¸Ü¶Ü§Y¨Ï§A¤£³ßÅw§Ú§Ú¤]·Q§v¹ê¸Ü¦pªG§A¥H¬°´X¥y­«¶Ë§Úªº¸Ü´N¯à¹G¨«§Ú¨º§A¤Ó¤Ñ¯u¤F¡v

§õ¤p·£»´­ó¤@Án²H²H¹D¡J¡u¹ê¸Ü¬O¶Ü¡v

¥L²r¦a±N³¯ÀqºO¦bÃh¨½

¤@­Ó¤k«Ä¬°¦Û¤v°µ¤F¨º»ò¦h¦pªG»¡¤£·P°Ê¨º¬O°²ªº¦ý¬O·R³oºØªF¦è¤£¬O¾a·P°Ê·|¦³ªº

¥L²`§l¤@¤f®ð¬XÁn¹D¡J¡u³¯ÀqÁÂÁ§A¹ï§Ú¨º»ò¦nÁÂÁ§A³ßÅw§Ú¥u¬O±q©l¦Ü²×§Ú³£¤£°t¥H«e©M§A§Ú¤£°t²{¦b§Ú©M§AÁÙ¬O¤£°t¡v

³¯Àq­±¦â¤@¬õÁÙ¨Ó¤£¤Î¦n¦nÅéÅ穯ºÖªº¨ý¹D¤w¸g³Q§õ¤p·£ªº¸ÜÅÍ´²¤F

¦o¥Í®ð¦a±À¶}§õ¤p·£¹D¡J¡u¤°»ò¤£°t§A¤£´N¬O¶û§Ú¥H«eªø±o¤¡¶Ü²{¦b§ÚÅܺ}«G¤F¬°¤°»ò§AÁÙ¬O¤£¯à±µ¨ü§Ú¡v

¡u³¯Àq§Ú©Ó»{·íªì©Úµ´§A¬O¦]¬°§Aªø±o¤£¦n¬Ý¦ý¡K¡K¡v

¡u°÷¤F¦³§A³o¥y¸Ü´N°÷¤F§õ¤p·£§Ú¨S¦³¬Ý¿ù§A¦Ü¤Ö§A¨S¦³ÄF§Ú¡v

³¯Àq¼L¨¤·L·L¤W´­²r¦a¤Ï¼³¨ì§õ¤p·£¨­¤W°e¤W¤F¦Û¤vªºÂù®B

§õ¤p·£¥uı±o«á¸£¤c¤@µhÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¤w¸g³Q¤HÀ£¦b¤F¦a¤W

³¯Àq·L¯ºµÛ©ï°_¨­¤l¡J¡u³o­Óªì§k§Ú¬°§A«O¯d¤F³\¤[§õ¤p·£§Ú³ßÅw§A¡v

¦o±æµÛµo´hªº§õ¤p·£¯º±o®æ¥~¶}¤ß¡u§Ú¤£·|©ñ±óªº§õ¤p·£§Ú¤@©w·|°l¨ì§Aªº¡v

³¯Àq»¡§¹¦A¤@¦¸¶]¶}¤F

§õ¤p·£½w½w§¤°_¨­¼Ò¤F¼Ò¦Û¤vªº®B

¦ü¥G³o­Ó¤]¬O§Úªº¡uªì§k¡v¡K¡K

¥LÀqÀq±æµÛ³¯Àq®ø¥¢ªº¤è¦V¤ß¨½¦³ºØ»¡¤£¥Xªº¿³¾Ä

¬O³æ¯Âªº°ª¿³ÁÙ¬Oµêºa¤ß¦b§@¯©

§õ¤p·£·n¤F·nÀY¥¢»î¸¨¾z¦a¦V¹ì«Ç¨«¥h

¤@¶iªù±i¥­®ü¥ß¨è¨R¤F¤W¨Ó¤@»D¨ì§õ¤p·£¨­¤W¨ºÖß¿°ªº¨ý¹D¥ß¨è¥Ï¶}¥L¹D¡J¡u¾a¦Ñ¤lµ¥§A§Öµ¥±o¾j¦º¤F§A¥h­þ¨à°­²V¤F«ç»ò¤@¨­²¢¤£©Ô´Xªº¨ý¹D¡v

§õ¤p·£¨S¦³»¡¸Ü±qÃo¨½®³¤F®M¤z²b¦çªA¦V¬~º¤¶¡¨«¥h

¡u¾a«ç»ò¦^¨Æ»î¥á¤Fµ¥§Aµ¹§Ú±a¶º§ÚÅK©w¾j¦º§ÚÁÙ¬O¦Û¤v¤U¥h¦Y§a¡v±i¥­®üºJµÛ¼L·n¤F·nÀYÃö¤W¤Fªù

§õ¤p·£ºK¤U²´ÃèÀ¾¶}¤ôÀsÀY¥ô¥Ñ¦B²Dªº¤ô¨R¨ê¦b¨­¤W

¥L±q¨Ó¨S¦³Ä±±o¸£¤l¨º»ò¶Ã¹L³¯ÀqªººÆ¨g°l¨D¥L¤£¬O¨S¦³·Pı¬Û¤ÏÁÙ¦³ÂIªgªg¦Û³ß¦ý¤@¬Ý¨ì³¯Àq²{¦bªº¼Ò¼Ë¥Lªº¸£¤l´N¬O¬P¤Û¤j³°©Ò¸g¾úªº¤@¤Á

¥L½w½w¦R¥X¤@¤f¿B®ð¨Ìµ}§v¨ì¤@°}ºVªùÁn

§õ¤p·£¹¿©B¹D¡J¡u¤S§Ñ°O±aÆ_°Í¤F¡v

¥LÀ¿¤FÀ¿ÀãâuâuªºÀYµoÀH¤â¬ï¤W¤@±ø¿ÇЮ«æ¥^¥^¦a¶]¥h¶}ªù

¤@­Ó¬Ý¤W¥h¥|¤Q¥ª¥kªº¤k¤l¨­¬ï¥Õ¦â®M¸È¯¸¦bªù¤f¤â¤W®³µÛ¤@­Óiªº¶Â¦â¥Ö¥]¤@¨­¶Q®ð

¦oªºÁy¤WµÛ¬IµÛ²H²Hªº§©®e¶Vµo¬ðÅã¤F¦oªº®ð½è»P¬üÄR¦oªº¤@Âù¬ü²¶¤¤¬yÅSµÛ¤@©Ù¾á¼~

§õ¤p·£¤@´h²Ä¤@¤ÏÀ³¡J³o¬O½Ö¥L¶ý¨Ó¤]¤£»¡¤@Án

¡u¡@¡vªº¤@Án¥L»°ºòÃö¤Wªù¨R¶i¬~º¤¶¡®M¤W¦çªA²`§l¤@¤f®ð¦A¤@¦¸¶}ªù

¨º¤k¤l¨Ì¯¸¦bªù¤f¹ïµÛ§õ¤p·£·L·LÂIÀY

§õ¤p·£´h¹D¡J¡u¨º­Ó¡K¡K±z§ä½Ö¡v

¡u½Ð°Ý§õ¤p·£¦b¶Ü¡v¤k¤lªºÁn­µ³nÄz¦n§v

§õ¤p·£¬ÜÀY·L½KÀ³¹D¡J¡u§Ú´N¬O±z­þ¦ì¡v

¡u³o¬O§Úªº¦W¤ù§Ú¥i¥H¶i¥h»¡¶Ü¡v

§õ¤p·£±µ¹L¤@¬Ý¥Xª©ªÀ½s¿è§ä§Ú¤z¹À§â§Úªº¸g¾ú¼g¦¨¤p»¡

¥LºJºJ¼L¥Ø¥ú«o¬ðµMª`·N¨ì¤k¤lªº¦W¦rĬ´A

¥L·L·L¤@´h©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¤k¤lÀû¤Õ²r¦a¤@ÁY¡u¡@¡vªº¤@Án¦A¤@¦¸Ãö¤W¤Fªù

¥L¾a¦bªù«á¤j¤f³ÝµÛ²Ê®ð

Ĭ´A«ç»ò·|³o»ò¥©¨º­Ó¤k¤H¤]¥sĬ´A

¥LÀH¤â©ñ¤U¦W¤ù¨ì¦Û¤vªº®Ñ¥]¤¤·oÄˤF¤@µf§ä¨ì¤@­Ó¯}¯}ÄêÄꪺ¿ú¥]

¥L½¶}¤@¬Ý³z©ú§¨¤ù¤Uªº·Ó¤ù¤W¬O¤@­Ó¦~»´»ª¬üªº¤k¤l©Mªù¤fªºÄ¬´A³º¦³¤E¤À¬Û¹³

§õ¤p·£Âù¤âŸ§Ý¦a©ñ¤U¿ú¥]

¬O¦o¯uªº¬O¦o¨¯¨¯­W­W¨Ó«°¨½Åª®Ñ²×¤_¨£¨ì³o­Ó¤k¤H¤F

½s¿è¨þ¨þÁÙ¤@¨­¦WµP¤é¤l¹L±o¯u¦n

Ãø©Ç§â¤s·¾·¾¨½ªº§Ú©M¦Ñ¯R³£§Ñ°O¤F

Ĭ´A¥¿¬O§õ¤p·£¥À¿Ëªº¦W¦r¦Ó¨º±i·Ó¤ù¤]¬O§õ¤p·£¤§¥À¯d¤Uªº°ß¤@¤@¥óªF¦è

¦Ó±qªù¤f¨º¤Hªº¦W¦r»P¬Û»ª§õ¤p·£¥ß¨è´N¥i¥HÂ_©w¨º´N¬O¦Û¤v¬½¤ßªº¶ý

¥L²`§l¤@¤f®ð§V¤O¥­´_µÛ¦Û¤vªº±¡ºü

³o¤k¤H¸¬Äª¨½¨ì©³½æªº¤°»òÃÄ

¦o«ç»ò·|¬ðµM¥X²{¦b¹ì«Çªù¤f

Á@¦o­è¤~ªº¼Ò¼Ë¦ü¥G¨Ã¤£¬O¨Ó©M§Ú¬Û»{ªº¨º¨ì©³¡K¡K

§õ¤p·£§ì¤F§ìÀYµo´X¨B¨«¨ìªù«e²Ä¤T¦¸¥´¶}¤F¹ì«Çªù

ªù¤fªºÄ¬´A·L¯º¹D¡J¡u¦pªG§Aı±o¤£¤è«K§Ú­Ì¤]¥i¥H¨ì¥~­±¥h½Í¡v

¡u¤£¥Î¤F§A¶i¨Ó§a¡v§õ¤p·£¨­¤l¤@°¼

Ĭ´A·L·LÂIÀY½òµÛ¤@Âù¶Â¦âªº°ª¸ò¾c½w½w¨«¶i§õ¤p·£ªº¹ì«Ç

§õ¤p·£©Ô¶}±i¥­®ü®à®Çªº´È¤l¥Ü·N¦o§¤¦Ó¥L«h°¼¨­§¤¦b¤F´È¤l¤W

¡u§Ú­Ì»{ÃѶܧA§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ¡v§õ¤p·£ºÉ¥i¯à¦aÅý¦Û¤v«ÜÅx¤ë§I¦a»¡¥X³oµf¸Ü¦ý¥L«o©l²×¤£´±¬ÝĬ´Aªº²´´Ø

¡u¤£»{ÃѧڡK¡K¡v

§õ¤p·£¤@´hªQ¤F¤f®ðªº¦P®É¤ß¤¤¤£§K¤S¦³¨Ç¥¢¸¨

­ì¨Ó¡K¡K§ÚÁÙ¬O§Æ±æ¦oª¾¹D§Ú¬O½Öªº¡K¡K

¥L­WÀߦa¯º¤F¯º§C««µÛ²´Ã®±æµÛ¦Û¤v¸}¤Wªº¤H¦r©ì

¡u¨ä¹ê§Ú¤µ¤Ñ¨Ó¬O¬°¤F§A­Ì¤è®Õªøªº¨Æ¤£¦n·N«ä§ÚÁÙ¨S¦³¥¿¦¡¤¶²Ð¦Û¤v§Ú¬O¤è¸­ªº©d¤l¤]¬O¤è«Tªº¥À¿Ë¡v

Ĭ´Aªº¸Ü¦n¦ü¤@§â§Q¤b¬½¬½¦aѶ¶i§õ¤p·£ªº¯Ý½£

®Õªøªº¦Ñ±C¨º­Ó±Ñ®a¤lªº¶ý

¨þ¨þ¡K¡K¨þ¨þ¡K¡K¨º§Ú§õ¤p·£ºâ¤°»ò§Ú¯R¤Sºâ¤°»ò

¥L³¬¤W²´¤ú¾¦ºòºò«rµÛ¤fµÄªº¤k±Õ¦×¤@·|¨à¤u¤Òº¡¼L¨½¬OÅKùׯ몺¦å¸{¨ý

¦ý¥L«o¤@ÂI¤]·Pı¤£¨ìµh

Ĭ´A¨£¥L§CÀY§¤µÛ¤£°Ê¤]¨S¦³¹îı¥X¥Lªº²§¼Ë

¦oÄ~Äò¹D¡J¡u§Ú§v«T«T»¡¤F¨º¥ó¨Æ¬O¥L¤£¹ï§Ú¤]ª¾¹D¤è¸­³o¦¸¥X¨Æ¨ä¹ê¬O¤H¬°ªº§A¬Ý¡K¡K§A­n¦h¤Ö¿ú¤~Ä@·N¦¬¤â¡v

¡u¨þ¨þ¡K¡K¨þ¨þ¡K¡K«¢«¢«¢¡K¡K¡v§õ¤p·£²r¦a¸C¶}²´´Ø¥¢¥h¤F§ô¿£ªº²´²\¥ß¨è¹º¹LÁyÀU

«T«T¡K¡K¦h¤Ö¿ú¡K¡K³o­Ó¤k¤HÀ£®Ú´N¨S¦³»{¥X§Ú¡K¡K³s§Ú¬O½Ö³£¤£ª¾¹D¡K¡K

¡u§A¡K¡K¡vĬ´A·L·LÂ٬ܦ³¨Ç¤£¸Ñ¦a±æµÛ¦n¦ü¬ðµMµoºÆ¤F¤@¯ëªº§õ¤p·£

¥L½w½w¦^¹LÀY²×¤_¥Ø¥ú¦B§N¦a¹ï¤W¨º¹ï¦n¬Ýªº²´²¶

²¶¬O¶Â¦âªº¡B·Å¬Xªº¡B°{Ã{ªº¥Rº¡¤F¾á¼~¥i±¤¦o«o±q¨Ó¨S¦³Äݤ_¹L¦Û¤v

¤Ñ©³¤U³ºµM¦³»{¤£¥X¿Ë¥Í¨à¤lªº¥À¿Ë

¥L§N¯ºµÛ¯¸°_¨­¹D¡J¡u§A°Ý§Ú«ç¼Ë¥i¥H¦¬¤â¦n«Ü¦n§Ú­n§AÂ÷¶}¤è¸­¤÷¤l²{¦b¥ß¨è°¨¤W¡v

¡u§A»¡¤°»ò§Ú«ç»ò¤@¥y¤]§v¤£À´¡vĬ´A¬ÜÀYºòÂê¹D

¡u§v¤£À´¬O¶Üºu²{¦b´Nµ¹§Úºu¡v

¡u¤£¥i²z³ë¯u¤£ª¾¹D§A¤÷¥À¬O«ç»ò±Ð§Aªº¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³p»»Âù­×³Ì·s³¹¸` | ³p»»Âù­×¥þ¤å¾\Ū | ³p»»Âù­×¥þ¶°¾\Ū