艷陽高照，樹上的蟬不住地叫，夏天到來了。♀
這日，是昭妃的生辰。雖然昭妃只是個失寵的妃子，但畢竟也是皇上的女人，小輩之人，都要向她祝賀生辰。
皇太子和太子妃領著由校和由檢來了；福王和秀娟領著由菘來了；壽寧公主和駙馬冉興讓領著兒子團團來了；榮昌公主和駙馬楊春元領著他們的幾個孩子來了……
昭妃的處所一片喧嘩聲，因孩子們吵鬧聲很大，說話都听不清，王皇後叫眾女乃娘領著孩子們到御花園玩，讓來昭妃處所向她道賀之人能好好說話。
眾女乃娘各領著照看的孩子來到御花園，讓孩子們在草地上玩，她們聚在一起，聊起衣裳、胭脂水粉及紫禁城中的是非來。♀
壽寧公主的兒子團團是一個愛搗蛋的小孩，到哪里都帶著彈弓。
團團叫由校跟他比賽打彈弓，看誰能打到放在遠處的隻果。
由校打了幾次都沒打到，瞬間沒了興致，把彈弓還給了團團。
團團見狀拍了拍由校，取笑他︰「皇長孫，打不到隻果，就耍脾氣啊？」
由校說道︰「團團，我跟你說哦，說話就說話，可不要拿手拍我！再拿手踫我，我可會爆的哦！」
團團完全不把由校放在眼里，打量了一下他，然後上去掐他的臉，說道︰「你爆啊！你爆啊，你這小子，還沒當上皇帝，脾氣就這麼臭了？」
由校推不開團團，一氣之下，上去就咬了團團一口。♀
團團「哎呦」叫了一聲，對由校罵道︰「你以為你是皇長孫我就怕你不成？我要收、收拾你！」他邊說追由校，要把他打翻在地。
團團跑不過由校，拿起彈弓朝由校射小石塊。
小石塊亂飛。在一旁玩耍的孩子，嚇得躲到樹後。幾個膽小的，直接趴到地上，捂著腦袋。
由校極其生氣，躲在一棵大樹之後，撿起一根木棍。
「別動，動就用彈弓打你！」團團發現了由校，悄悄走到他背後，對他叫道。
由校轉身過來，拿起木棍，忽然對著團團的頭打了一棍。
團團沒注意，一下子被木棍打到頭，又「哎呦」一聲，這回他哭了出來，而且是大哭，因為由校把他打痛了。
眾女乃女乃听到孩子們的哭聲，嚇得不敢再聊天，跑向自己照看的小孩子。
團團的女乃女乃看到他額頭上腫起一個大包，嚇得魂飛魄散，不知怎麼辦才好。
由校的女乃娘客氏也嚇得腳都軟了，由校打了壽寧公主的愛子，這可怎麼辦才好喲，回去被罰，那是跑不掉的了！
團團的女乃娘和由校的女乃娘客氏，癱坐在地上，哭得比孩子還大聲，她們不知道如何回去交差。
「怎麼辦？」客氏問團團的女乃娘。
「我也不知道了！」團團的女乃娘邊抽泣邊說道。
「等會孩子們還要去參加宴席，萬一慈聖皇太後和皇上看到了如何是好？」客氏又說。
「我也擔心這個……」團團的女乃娘也這樣說。
「孩子呢？」客氏四處張望。她只顧得哭，沒注意到由校幾時離開她身旁。
團團的女乃娘也抬起頭來四處尋找，團團也不在她身邊。
原來由校和團團早已在草地上玩上了，根本就忘記了剛才打架之事……
(