¤@¼C¸¨¤ë ²Ä¤G¤Q¤T³¹­·«B±ý¨Ó

§@ªÌ ¡J Æ[¦t¤s¤H

¥~­±ªº«BºCºCªº°±¤F¤U¨Ó¡A¨º¥s±á¶§ªº¥Õ­m«C¦~¨«¥X¼qªù¤f¬Ý¤F¬Ý¡AµM«á¹ïµÛ§dªQ»¡¹D¡J¡u®v§B¡A«B°±¤F¡A§Ú­Ì¨«§a¡I¡v§dªQ¯¸°_¨­¡A¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¥¿¾a¦b¤@Ã䥴¬Úªº¤Ñ¼Ü©M­D¤l¡A¤Ñ¼ÜÁöµM¨S¦³¸C¶}²´¡A¦ý¤ß¨½«o·Pı¨ì¤F¤@ªÑª°ºÃªº²´¯«¦b¨nµÛ¦Û¤v¡C§dªQ²×¤_¨S¦³»¡¸Ü¡AÂà¹LÀY¹ï¨º¤k¤l»¡¹D¡J¡u¾®¨à¡A¨«§a¡AÂ÷¥ñÅ]¤sÁÙ¦³¤@¬q¸ô¡A§Ú­Ì­n§ÖÂI»°¸ô¤F¡C¡v¨º¥sªF¤è¾®¤ßªº¤k¤l¯¸°_¨­¡A²¤·L¾ã²z¤F¤@¤U¦ç¸È¡A¶¶¤â¯æ°_ªø¼C¡A¸òÀHµÛ¨ä¥L¤H¤@¶ô¨«¥X¯}¼q¡C

§v¨ìªù¤f°¨¿áÁnªº»·¥h¡A¤Ñ¼Ü¸C¶}²´´Ø¡A¤ß¨½«o¤[¤[¤£¯à¥­ÀR¡A¥L¯à¹w·P¨ì¦¹¦¸¥ñÅ]¤s¤§¦æªºÄY®m¡AÂà¹LÀY¬Ý¤F¬Ý¥¿¦b¼ôºÎªº­D¤l¡A·t·Q¹D¡J¡u¤W¦¸¦b¶Â¤sªL´N¬O­D¤l±Ï¤F§Ú¡A³o¦¸§Ú¤£¯à¦A³s²Ö¥L¤F¡I¡v·Q¨ì¦¹³B¡A¤Ñ¼Ü§â­D¤l¥s¿ô¡A­D¤l°g°g½k½kªº°_¨­¡A¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A»¡¹D¡J¡u«ç»ò³£¨«¤F¡A¨º§¬©O¡H¡vµo²{¤Ñ¼Ü¥¿¬ÝµÛ¥~­±µo´h¡A­D¤l©ç¤F¥L¤@¤U¡A»¡¹D¡J¡u«ç»ò¤F¡H¬O¤£¬OªÙ¤£±o¤H®a¡A¨º´N¥h°l°Ú¡I¡v¤Ñ¼ÜÀü¤F¥L¤@²´¡A¨IÁn¹D¡J¡u­J»¡¤K¹D¤°»ò¡A§A«ç»ò³o»ò¯à·S¨Æ¡A­è¤~­n¤£¬O§ÚÄdµÛ¡A§A´N¸ò¤H®a¥´°_¨Ó¤F¡C¦pªG§AÄ~Äò¸òµÛ§Ú¡A§Ú¦­±ß³£·|Åý§A®`¦º¡I¡v

­D¤l¤@¤UÃj¤F¡A¬ÝµÛ¤@Áy³±¨Iªº¤Ñ¼Ü¡A§CµÛÀY¤£¦A»¡¸Ü¡A¤Ñ¼ÜÄ~Äò¹D¡J¡u§Ú­Ì´N¦¹§O¹L§a¡A§ÚÁÙ¦³¥¿¨Æ­n°µ¡A«¥­Ì¦³½t¦A¨£¡I¡v­D¤l²´´Ø¦³¨Çµo¬õ¡A»¡¹D¡J¡u¥S§Ì§A§O¥Í®ð¹À¡A¤j¤£¤F¥H«á­D¤l¤°»ò³£§v§Aªº¡A§Ú«OÃÒ¦A¤]¤£­J»¡¤K¹D¤F¡I¡vÂà¹LÀY¡A¤Ñ¼Ü·Pı¦Û¤vªº¤ß¨½³£¦bºw¦å¡A¬½¤F¬½¤ß¡A¤@¦r¤@¥y¹D¡J¡u§Ú­Ì¤£¬O¤@±ø¸ô¤Wªº¤H¡A§A¨«§a¡I¡vÁöµM¨S¦³ÂàÀY¡A¦ý¤Ñ¼Ü«o¥i¥H·Pı¨ì¨­«á­D¤lªº¾_Ÿ¡A¹L¤F¤@·|¡A­D¤l§CÁn¹D¡J¡u¦¹³B¤£¯d·Ý¡A¦Û¦³¯d·Ý³B¡A«á·|¦³´Á¡I¡v»¡§¹¡A­D¤l¤@¨B¨B½ñ¥X¯}¼q¡A¨«»·¡C

§vµÛ¥~­±ªº¸}¨BÁnºCºC¨«»·¡A¤Ñ¼Ü¦A¤]§Ô¤£¦íªº¸¨¤U²\¨Ó¡A¥L¦Û¤vµ´¤£¬O¨ººØ§Ñ®¦­t¸q¤§¤H¡A­D¤l¹ï¦Û¤vªº±Ï©R¤§®¦¡A¦Û¤v¬O¦p¦ó³£¤£¥i¯à§ÑÃhªº¡A¥i¥H»¡­D¤l¬O¦Û¤vªº²Ä¤@­Ó¯u¥¿ªºªB¤Í¡C¦ý¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¦Û¤v©ú¤éÁٯण¯à¬¡¡A¦Û¤v¨S¦³±þ¤H¡A·|¦³¤H«H¶Ü¡H

«B¤w¸g°±¤F¡A¦ý¤Ñ¦âÁÙ³±¨I¨Iªº¡A¤Ñ¼Ü¨«¥X¼q¥~¡A¬ÝµÛ¦Ç»X»Xªº¤Ñ»Ú¡A¤ÑÃäÁÙ¦³´X¤ù¯Q¶³½L±ÛµÛ¡A¿ùºî´_Âøªº±Æ¦C¦b¤@°_¡A¹³¬O¤@­ÓªL¶}¦å¬Ö¤j¤fªº©Çª«¡A¥¿¦bª½¤Ä¤Äªº¬ÝµÛ¥L¡C¤Ñ¼Ü³º¦³¤@°}¥¢¯«¡A¤@ªÑ§N·NªoµM¦Ó¥Í¡A¦ù¤â´¤¤F´¤¨º§âù×¼C¡A¤Ñ¼Ü³º¼Ò½k·Pı¨ì¤@ªÑ¼ö®ð±q¤âÁu«¤J¨­Åé¡A¤Ñ¼Ü²`§l¤F¤@¤f®ð¡A©ç°¨©¹¥ñÅ]¤s»°¥h¡I

¦¹¨è¡A¥ñÅ]Âí¤@®a°s¼Ó¨½¡A³¯¤l´­¤@Án¤£§\ªº§¤¦b¦ì¤l¤W¡A®ÇÃä¥È»R¤@Áy«ã®ðªº¬ÝµÛ¥L¡A»¡¹D¡J¡u­è¤~®ÇÃ䨺®à¤H»¡ªº¨Æ±¡¡A§A¦­´Nª¾¹D¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v³¯¤l´­¬ÝµÛ¥È»R¹D¡J¡u¨S¿ù¡A§Ú¬Q¤é«Kª¾¹D¤F¡C¡v¥È»RÄˤ@¤U¯¸°_¨Ó¡A«ã¹D¡J¡u¨º§A«ç»ò¤£§i¶D§Ú¡A¬O·Q¬G·N¿fµÛ§Ú¶Ü¡H¡v³¯¤l´­¦ù¤â±N¥È»RÝ®¤U¡A§CÁn¹D¡J¡u§Aª¾¤£ª¾¹D¡A²{¦b©P³ò¦³¦h¤Ö¤H¥¿¦b¨nµÛ§Ú­Ì¡H¡v¥È»RÂàÀY¬ÝµÛ©P³ò¡A´X®à¤H¸ú¸ú°{°{ªº§C¤UÀYÄ~Äò¦Y³Ü¡C³¯¤l´­Ä~Äò»¡¹D¡J¡u§Ú¤w¸g¯µ±K½Õ¬d¹L¤F¡A®ø®§¬O³Ì¥ý±q±s¼C¤s²ø¶Ç¥X¨Óªº¡I¡v¥È»R¹D¡J¡u­ó¡A¨º­Ó¤°»òª¯§¾¤Ö²ø¥D¡A¤@¬Ý´N¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡I¡v³¯¤l´­±µµÛ¹D¡J¡uÁöµM±µÄ²¤£²`¡A¦ý§Úª¾¹D¤Ñ¼Üµ´¤£¬O¨ººØÀݱþµL¶dªº¤H¡A³o¥ó¨ÆªÖ©w¬O¦³¤H¬G·N³´®`¤Ñ¼Ü¡A§Ú­Ì²{¦b¯à°µªº´N¬Oµ¥¡I²{¦b¥¿¨¸¨â¬£³£¶×¶°¦b³o¥ñÅ]Âí¡A³s§A§Ú³£¨ü¨ìºÊµø¡AÅãµM¬O¦³¤H¬G·N¦w±Æªº¡A´N¬O¤£ª¾¹D¹õ«á¤H¬O½Ö¡H¡v¥È»R±µµÛ¹D¡J¡u½Ö­n¬O·Q®`¯ä¤p¤l¡A§Ú¤@©w±þ¤F¥L¡I¡v³¯¤l´­¬ÝµÛµ¡¥~¡A³´¤J¨I«ä¡C

¤Ñ¥Èªù¡Aªø¦Ñ·µ

¥Hª÷¨ª¶§¬°­ºªº¤­¦ìªø¦ÑÀRÀRªº§¤¦b¦ì¤l¤W¡A©³¤U¶À¤C­·¡B¦¶¦Ñ¤T©M¤@¤z§Ì¤l¯¸µÛ¡A³·¨àªº²´´Ø¤w¸g¬õ¸~¡A­è­è±o¨ì®ø®§ªº¦o®tÂI·w¹L¥h¡A¦¹¨è±ùªá±a«B¡A´X¥G¯¸¤£¦í¤F¡C¥È©[´X¤H«h¤@°Æ©¯¨a¼Öº×ªºªí±¡¡A§CÁnµ¶»yµÛ¡A¦¶¦Ñ¤TÂàÀY»´­ó¤F¤@Án¡A´X¤H¤£¦A»¡¸Ü¡C¹L¤F¤@·|¡A¤­ªø¦Ñ¤gÆN¼S§N­ó¤@Án¹D¡J¡u¤Ñ¼Ü³o¤p¤l¯u¬O¦Y¤F¶¯¤ß°\¤lÁx¡A§Ú¬Ý³o¤p¤lªÖ©w¬O§ë¤FÅ]¹D¤F¡I¡v¶À¤C­·³o®É«ý¤â¹D¡J¡u¤­ªø¦Ñ¡A¤Ñ¼Ü¬O§Ú¬ÝµÛªø¤jªº«Ä¤l¡A¥LªºµÊ©Ê§Ú³Ì¬°²M·¡¤F¡A³o¥ó¨Æ±¡¤@©w¥t¦³Áô±¡¡I¡v

¤gÆN¼S§NÁn¹D¡J¡u§A±Ð¥Xªº¦n®{§Ì°Ú¡I¨S·Q¨ì§A¦Û¤vªº¥»¨Æ¤£«ç»ò¼Ë¡A®{§Ì­Ë¬O¤ñ§A±j¡I¡v³o®É¡A¤jªø¦Ñª÷¨ª¶§¬½Àü¤F¤gÆN¼S¤@²´¡A¨IÁn¹D¡J¡u¦pªG§A¦A¶Ã»¡¸Ü¡A¨º´Nºu¥X¥h§a¡I¡v¤gÆN¼S¬Ý¤Fª÷¨ª¶§¤@²´¡A§C¤UÀY¤£¦A»¡¸Ü¡C¤ì¤l¾_³o®É¹D¡J¡u¦¹¨è´X¤jªù¬£¥¿¦b¥ñÅ]¤s»E¶°¡A¦ô­p«Ü§Ö´N­n¨Ó§Ú¤Ñ¥Èªù¿³®v°Ý¸o¤F¡A¤j­ô¡A§A¬Ý³o¥ó¨Æ«ç»ò¿ì¡H¡vª÷¨ª¶§Ö©µÛ²´´Ø¬ÝµÛ«e¤è¨S¦³»¡¸Ü¡A¦n¹³¤ß¦³©Ò·Q¡A¹L¤F¤@·|¡A¤£ºò¤£ºCªº¦R¥X¤@­Ó¦r¡J¡uµ¥¡I¡v

°ó¤U¶À¤C­·¦³¨ÇµÛ«æ¡A«ý¤â¹D¡J¡uªø¦Ñ¡A¦¹¨Æ©w¦³ÁÑÃß¡A¼Ü¨àªÖ©w·|¦³¦MÀI¡C§ÚÄ@·N«e¥h¥ñÅ]¤s·f±Ï¼Ü¨à¡C¡v¦¶¦Ñ¤T¦¹®É¬Ý¤F¬Ý¶À¤C­·¡A¨«¦V«e¡A«ý¤â¹D¡J¡u§Ú¥Èªù·µ¤]Ä@·N«e©¹¡C¡v¶À¤C­·¬Ý¤F¬Ý¦¶¦Ñ¤T¡A²´¯«¤¤°{¹L¤@µ··P°Ê¡C

¤ô§N´H±µµÛ¹D¡J¡u¤j­ô¡A±z´N¦P·N§a¡I¡v³o®É¡Aª÷¨ª¶§¸C¶}²´´Ø¡A°{¹L¤@µ·ºë¥ú¡A¨IÁn¹D¡J¡u¨S§Úªº©R¥O¡A¥ô¦ó¤H¤£·Ç¤U¤s¡A¹HªÌªù³W³B¸m¡I¡v»¡§¹¡A¯¸°_¨­¡A¨«¤J«á°ó¡C

¦¹®É¡A¤Ñªù·µ¨½¡A¤@­Ó¨­¬ï¥Õ¦çªº¨­¼v¡A®¨®¨ªºÂ½¥X³òÀð¡A±ý©¹¤s¤U¶]¥h¡A¬ðµM¡A¤@­Ó¦Ç¦ç¨­¼v¾×¦í¤F¥h¸ô¡C¡u®v¤÷¡A±z¤£­nÄdµÛ§Ú¡A§Ú¤@©w­n¥h±Ï¤G®v­ô¡C¡v¤Ñ³·«æÁn¹D¡A¶À¤C­·¬ÝµÛ­±«eªº¤Ñ³·¹D¡J¡u±a¼Ü¨à¥h§ä¤Ñ«í¡A°O¦í¡A¤£­n¦^¤Ñ¥Èªù¤F¡I¡v¤Ñ³·¹D¡J¡u®v¤÷¡A±z¡H¡v¶À¤C­·©ï°_ÀY¬Ý¤F¬Ý»¡¹D¡J¡u­nÅܤѤF¡A§A§ÖÂI¨«§a¡I¡v´Xºw²\±qÁyÀU·Æ¤U¡A¤Ñ³·¸÷¤U½W¤F´X­ÓÀY¡A¯¸°_¨­¡A»·¥h¡C·L·L¹Ä®§¤@Án¡A¶À¤C­·¬ÝµÛ­±«eÄÞ®oªº¤Ñ¥Èªù¡A³º¦³¤F¤@µ·Äß©È¡C

¶§Ãö¥j¹D¤W¡A¤@ÃM­¸©b¡A²×¤_¡A·í¤@­Ó¥j¾ëªº«°¼Ó¥X²{®É¡A°¨»ïÁn¼È½w¡A©ï°_ÀY¬ÝµÛ­±«e¼gµÛ¡u¥ñÅ]Âí¡v¤T­Ó¤j¦rªº«°¼Ó¡A¤Ñ¼Ü¤ß¨½ªx°_¤@°}Å屪¡A¦ý§ó¦hªº¬O¹ï²{¹êªº°g¯í¡C½w¨B¨«¤J¤pÂí¡A¬ÝµÛ©P³ò¬ï±ôªº§Î§Î**ªº¦¿´ò¤Hª«¡A¤Ñ¼Ü¥¿¦b«ä¯Á¸Ó¦p¦ó»Ý§ä¥È»R®É¡A¬ðµM¡A¤@°}«l­·¶Ç¨Ó¡A¤Ñ¼ÜÂਭ©è¾×¡A©w´Ø¤@¬Ý¡A²´«e³º¬O¥Õ¦ç®Ñ¥Í³¯¤l´­¡A¡u¸ò§Ú¨Ó¡I¡v¹D¥X³o¥y¸Ü¡A³¯¤l´­Âਭ«K¨«¡A¤Ñ¼ÜºòÀH¨ä«á¡A¬ï¹L¦n´X±ø«Ñ¤l¡A¦b¤@­Ó´¶³qªº¥Á¦v­±«e¡A³¯¤l´­°±¤U¤F¸}¨B¡AÂà¹LÀY¥|©PªL±æ¤F¤@¤U¡A©Ô¹L¤Ñ¼Ü¨«¶i°|¤l¡C¶iªº«Î¤º¡A¤@­Ó¬õ¦âªº¨­¼v¤w¸g¼³¤W¨Ó¡A¤Ñ¼Ü¦Y¤F¤@Åå¡A¦­´N¼³¨ìÃh¨½ªº¤H¨à¡A±ùªá±a«B¡A­úøîøî¹D¡J¡uÀ~¦º§Ú¤F¡A§A³o¯ä¤p¤l¶]¨º¥h¤F¡H¡v

¤Ñ¼Ü¥ý¬O±NÃh¨½ªº¥È»R±q¨­¤W±À¤U¨Ó¡A¬ÝµÛ­±«eªº¨â¤H¡A»¡¹D¡J¡u§A­Ç³£ª¾¹D¤F¡H¡v³¯¤l´­»´«y¤@Án¡A¬ÝµÛ¤Ñ¼Ü¹D¡J¡u¤£¥ú§Ú­Ì¡A²{¦b¾ã­ÓªZªL³£¦b¬y¶ÇµÛ¤Ñ¼Ü½å§Ìªº­^¶¯¨Æ¸ñ©O¡H¡v»¡§¹¡A¥´¶qµÛ¤Ñ¼Ü¡A¬ÝµÛ¤Ñ¼Ü¤â¨½¥Î¥¬¥]µÛªºªø´Ò¡A°Ý¹D¡J¡u³o¬O¡H¡v¤Ñ¼Ü¹D¡J¡u¤@§âù×¼C¡AµL·N¤§¶¡¾ß¨ìªº¡C¡v³¯¤l´­¤S¹D¡J¡u½Ð°Ý½å§Ì³o´X¤Ñ¨ì©³¸g¾ú¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v¤Ñ¼Ü¬ÜÀY¤@½K¡AµL©`ªº¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J¡uÃø¹D¤l´­¥S«üªº¬O¦¿´ò¤WªºÁÁ¶Ç¶Ü¡H¡v³¯¤l´­¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¬Û«H¤Ñ¼Ü½å§Ì¦³³o­Ó¯à¤O¡A¦ý§Ú§ó¬Û«H¤Ñ¼Ü½å§Ìªº¬°¤H¡A¦¹¨Æ¤@©w¬O¦³¤H®âÅB¡C¡v

¥È»R¬ÝµÛ¤Ñ¼Ü¹D¡J¡u¯ä¤p¤l¡A§Öµ¹§ÚÁ¿Á¿§A³o´X¤Ñªº¬G¨Æ§a¡I¡v¤Ñ¼Ü¬Ý¤F¬Ý¥È»R»¡¹D¡J¡u¨º¤é§Ú­Ì¤À¶}¤§«á¡A¸g¾ú¤F¤Ó¦h¡Aµ¥¦³®É¶¡¦A²ÓÁ¿µ¹§A­Ì§v§a¡I¡v³¯¤l´­±µµÛ¹D¡J¡u¥È»R©h®Qµy¦wļ¡A·í°È¤§«æ¡A§Ú­Ì­n·Q·Q¸Ó«ç»òô½¤Ñ¼Ü½å§Ì¬~¨ê­Þ±¡¡A¤Ñ¼Ü½å§Ì§Aı±o·|¬O½Ö³´®`§A¡H¡v

¤Ñ¼Ü·Q¤F·Q¹D¡J¡u°ß¤@¦³¥i¯àªº´N¬O¨º¥|­Ó°­­±¤H¤F¡C¡v¡u°­­±¤H¡H¡v³¯¤l´­ºÃ´b¹D¡A¤Ñ¼Ü»¡¹D¡J¡u¨S¿ù¡A³o¥|¤HªZ¥\°ª±j¡A¦Ó¥B¤ß¬½¤â»¶¡A¨º¤é°lÂܧڨì¤F¶Â¤sªL¤¤¡A¤§«á«K¤£¨£¤F¡C¡v³¯¤l´­¹D¡J¡u¦¿´ò¶Ç»D¡A¦a·Ù¦Ñ¯ª®y¤U¦³¥|°­¨Ï©M¤»·Ù¡A¨º¥|­Ó°­Áy¤HÀ³¸Ó«K¬O¨º¥|¤j°­¨Ï¤F¡A¨S·Q¨ì³o¸¨¤ë°g¹Ï³º¤Þ±o¦a·Ù¦ÑªÌ¦p¦¹­«µø¡C¡v·Q¤F·Q¡A¤S»¡¹D¡J¡u¤Ñ¼Ü½å§Ì¡A¨º±s¼C¤s²øªL¥@ªN¬O§A¶Ëªº§a¡H¡v¤Ñ¼Ü¹D¡J¡u¨S¿ù¡A¥L·í®É°½Å§§Ú¡A§Ú¥u±o¤ÏÀ»¡A¤£·Q¦b¥LÁy¤W¹º¤F¤@¼C¡A§ä­Ó®É¶¡¡A§Ú¤@©w­n¦V¥L·í­±¹Dºp¡C¡v³¯¤l´­¼ÒµÛÁyÀU¹D¡J¡u³o»ò»¡¡A³oªL¥@ªN¤]¬O·í¤é¬¡¤U¨Óªº¤H¤F¡C¡v

¹L¤F¤@·|¡A³¯¤l´­¹D¡J¡u©ú¤é«K¬O¸­»a¤Ñªº¤jÐB¡A¤Ñ¼Ü½å§Ì«ç»ò·Qªº¡HÁÙ¥h¤£¥h¡H¡v¤Ñ¼Ü¹D¡J¡u¥h¡AªÖ©w­n¥h¡A§Ú­n§¹¦¨ªù¬£ªº¥ô°È¡AµM«áÁÙ­n¦V»a®ö¬£©M¥ñÅ]¤sªº«e½ú¸ÑÄÀ²M·¡¡C¡v¥È»R¹D¡J¡u¶Ì¤p¤l¡A¥L­Ì²{¦b¥¿µ¥µÛ§A¥X¨Ó©O¡A§A¥h´N¬O°e¦º¡A«¥­ÇÁÙ¬O°k§a¡I¡v¤Ñ¼Ü¹D¡J¡u°k¡H¯à°k¨ì¨º¨½¥h¡A§Ú¤£¯à¹ï¤£°_®v¤÷©Mªø¦Ñ­Ì°Ú¡I©ñ¤ß§a¡A¥¿¬£«e½ú­Ì¤]¤£¬O¤£Á¿¹D²zªº¤H¡A¥L­Ì©w¤£·|­ÞªP§Úªº¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤@¼C¸¨¤ë³Ì·s³¹¸` | ¤@¼C¸¨¤ë¥þ¤å¾\Ū | ¤@¼C¸¨¤ë¥þ¶°¾\Ū