¤@¼C¸¨¤ë ²Ä¥|¤Q³¹¶Ç°ê¦L³¹

§@ªÌ ¡J Æ[¦t¤s¤H

¤Ñ¼Ü¤ß¤¤¿ðºÃ¡A¦ý§ó¦hªº¬O·Q­n§Ë²M·¡¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡A¥J²Ó·Q¨Ó¡A¦Û¤v³o¤@³s¦êªº¾D¹J¦n¹³³£©M¸¨¤ë¥j«°¬ÛÃö¡C¤Ñ¼Ü¬ÝµÛ¤â¤Wªº¤p§X¤l¡A¥u¨£¤W­±¦³µÛ¥j¦âªºªá¯¾¡A¯¾¸ô«Ü¹³¬O¤@­Ó¦³Åì¤ùªºÁ¯³D¡A¦bÁ¯³Dªºæy¤ú³B¦³¤@½üÅsÅsªº¤ë«G¡Aªá¯¾¬Æ¬O¸Þ²§¡A¦ý¨º­ÓÅs¤ëÅý¤Ñ¼Ü§ó¥[½T«H³o­ÓªF¦è´N¬O¸ò¸¨¤ë¤ý´Â¬ÛÃöªºªF¦è¡C

·Q¤F«Ü¤[¡A¤Ñ¼Ü³Ì²×ÁÙ¬O¨M©w¥´¶}¬Ý¬Ý¡A¤Ñ¼Ü§â¤p§X¤l»´©ñ¦b¤j¥ÛÀY¤W¡A§ä¨ì±Ò¶}ªºÂꦩ¡A»´»´¤@«ö¡A¥u§v¡u¡@ìÀ¡v¤@Án¡A¤p§X¤lÀ³Án¥´¶}¡A¤Ñ¼Ü©w´Ø¬Ý¥h¡A¥u¨£¤p§X¤l¨½¥¿ÀRÀR½öµÛ¤@­Ó¦L³¹¡A¤W­±¬OÀJ¨èªºÅs¤ë¡A®Ý®Ý¦p¥Í¡A°{Ã{µÛ·L®zªº¥Õ¥ú¡C¤Ñ¼Ü±N¦L³¹¯æ°_¨Ó¡A¥u¨£¤U­±¨èµÛ¡u¸¨¤ë¤ý´Â¡v¥|­Ó¦r¡A¡u­ì¨Ó³o´N¬O¸¨¤ë¤ý´Âªº¶Ç°ê¦L³¹¡I¡v¤Ñ¼Ü·t·Q¹D¡C

¸¨¤ë¤ý´Â¤w¸g®ø¥¢¤F´X¦Ê¦~¡A¨S·Q¨ì³o¦L³¹³ºÂæb¤Ñ¦À¦À©³¡A³o¤@µo²{¤£¶È¨S¦³¸Ñ¶}¤Ñ¼Ü¤ß¨½ªº°g´b¡A¬Û¤Ï¡A«o¥X²{¤F§ó¦hªººÃ°Ý¡C³o¨Ç¥¼¸Ñªº¾ú¥v®Ú¥»¤£¬O¥L¤@­Ó´¶³q¤H©Ò¯à±µÄ²ªº¡C·t¦Û¹Ä®§¤@Án¡A¤Ñ¼Ü§â¨º¦L³¹¤S­«·s©ñ¦^¤p§X¤l¡A¤ß¤¤«ä¯Á³o¨ÇªF¦è²×¨sÁÙ¬O­n«ì´_­ì¦ìªº¦n¡C¤_¬O¤Ñ¼Ü¤S­«·s´å¨ì¦À©³¡A©_©Çªº¬O¡A¤Ñ¼Ü­è§â¤p§X¤l©ñ¦^²`¬}¡A¨º¬}«KÀH§Y®ø¥¢¡A»È¤ë¦L°O¤]­«·s¥X²{¡C

¤Ñ¼Ü¤ß¤¤«ä¼{¤ù¨è¡Aı±o¦¹¨ÆÁÙ¬O¤£­n§i¶D§O¤Hªº¦n¡A¤@­Ó¸¨¤ë°g¹Ï¤w¸g¤Þ±o¦¿´ò¤j¶Ã¡A­Õ­Y¥@¤Hª¾¹D³o¤Ñ¦ÀÂ泸¨¤ë¤ý´Âªº¶Ç°ê¦L³¹¡A¨º¥²©w·|µ¹³·¤s¬£¤Þ¨Ó±þ¨­¤§º×¡C¬JµM³o¦L³¹³Q¤H¨I¦b³o¤Ñ¦À¤§©³¡A¨º´N¬O¤£§Æ±æ¥@¤H¦A§ä¨ì¥¦¡C¤µ¤é¦Û¤vµL·N¤§¤¤µo²{¤F³o¤@¯µ±K¡A¤w¸gIJ¥Ç¤FÂæL³¹¤Hªºªì°J¡A©Ò¥H¡A¦¹¨ÆµL½×¦p¦ó³£¤£·|Åý®Ç¤Hª¾¹D¡C

¤ß¤¤¥´©w¥D·N¡A¤Ñ¼Ü¤ß¤¤¤£¦A·Ðļ¡A¥u¬O½ö¦b¤j¥ÛÀY¤W«ç»ò¤]ºÎ¤£µÛ¡C¤ß¤¤§ó¬O¾á¤ßªù¬£ªº¦w¦M¡A¥u¬O¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¸­´xªù­nµo¥ñÅ]¥O¹ï¥I¥L­Ì¤Ñ¥Èªù¡A´N¦]¬°¦Û¤v¤j¾x¥ñÅ]¤s¶Ü¡H®v¤÷©Mªø¦Ñ­Ì¤£ª¾¹D«æ¦¨¤°»ò¼Ë¤l¤F¡CªF¤è¾®¤ß¦­´N¶Ç«Hµ¹¤F¤Ñ³·¥L­Ì¦Û¤vªº¦w¥þ¡A¤£ª¾¹D¥L­Ì±oª¾¤F¨S¦³¡H

¤Ñ¼Ü¬ðµMµo²{µ¥µÛ¦Û¤v¥h°µªº¨Æ±¡«Ü¦h¡A­º¥ý­n¦V¥¿¹D­Ì¼á²M¦Û¤vªº²M¥Õ¡A¦ý¬O­D¤lªº¯µ±K«o¤]¤£¯à»¡¥X¥h¡A¦pªG¦a·Ùªùªº¤Hª¾¹D¤F­D¤l¬O­×ù·Ùªº®{§Ì¡A¥²©w¤£·|©ñ¹L¥L¡C­ü¡A¹Ä®§¤@Án¡A¤Ñ¼Ü¼È®É§â³o¨Ç·Ð´o©ß¦b¤F¸£«á¡C¹E¥´©wª`·N¡A¤U¤s¤§«áª½©b¤Ñ¥Èªù¡A¥ý¦V®v³Å©Mªø¦Ñ­Ì¸[©ú±¡ªp¡A¨ì®É­Ôªø¦Ñ­Ì¥²©w·|À°¦Û¤v¯æ¥D·Nªº¡C

²Ä¤G¤é¡A¤Ñ®ð²¤¦³³±¨I¡AªF¤è¾®¤ß«e´X¤é«K¤w¸gµ¹¤Ñ¼Ü§ä¨Ó¤@¥ó·s¦çªA¡A¯À¦âªºªø­m¡A¤W­±Â²Â²³æ³æ¸¤F¤@¨Ç«Ü¤pªº³·½¬¡C·í®É¤Ñ¼ÜÁÙ½Õ¨Ô»¡³o¦çªA«ç»ò¬Ý³£¹³¬O¤k¤H¬ïªº¦çªA¡A®ðªºªF¤è¾®¤ß´N­n¯æ¨«¡A¤Ñ¼Ü¤S¯ºÁy¹Dºp¤~­n¤F¹L¨Ó¡C

¬ï¦n¦ç­m«á¡A¤Ñ¼Ü¦^ÀY¬Ý¬Ý¤Ñ¦À¡A¦À¤ôÁÙ©M¦Û¤v­è¨Ó®É¤@¼Ë²Mº«¡A¥u¬O¦¹®É¬Ý¥h¤£¦A¨º»ò´H§N¡C¬Û¤Ï¡A·í¤@¹õ¹õ¤ù¬q¦b¦Û¤v¸£®ü¥X²{®É¡A·Pı¬O¦p¦¹ªº·Å·x¡Cµuµuªº¤­¤Ñ¡A¤Ñ¼Ü©Ò¨üªº¶Ë¤]¦n¤F¤C¤C¤K¤K¡A¦Ó©Ò«×¹Lªº³o¤­¤Ñ«o¬O¤Ñ¼Ü³o½ú¤l³£¤£´¿¦³¹Lªº¡C

¤Ñ¼Ü¤]¨S¦³¤°»ò¦æ§õ¡AªF¤è¾®¤ß¦­´N§i¶D¥L­D¤lªº©Ò¦b¡A¤_¬O¤Ñ¼Ü´N³o¼ËªÅµÛ¤â±q¤Ñ¦À¤U¨Ó¡A¤U­±«K¬O³·¤s¬£ªº¤j·µ¡C±q¤Ñ¼Ü¤@¥X²{¡A¦­¦³§Ì¤l¶i¥h³q³ø¡A¤£¤j¤@·|¨à¡AÀR­Y´xªù©M¤@²³ªø¦Ñ­Ì´N¨«¤F¥X¨Ó¡Aªáªø¦Ñ¤@Áy³±¬½¹D¡J¡u¯ä¤p¤l¡AÁöµM§Ú­ÌÅý§A¦b³o¨½¾i¦n¤F¶Ë¡A¦ý¨Ã¤£¥Nªí§Ú­Ì¥H«á´N·|©ñ¹L§A¡C¸­´xªùªº¥ñÅ]¥O§Ú­Ì¤]±µ¤F¡A¤Q¤K¤é²³¥¿¹D·ù¤Í¥²©w»ô»E§A­Ì¤Ñ¥Èªù¡C§A²{¦b´N»°§Ö¦^¥h·Ç³Æ§a¡A·Q·Q¨ì®É«ç»ò¬¡©R¡I¡v

¤Ñ¼Ü¦b¤H¸s¤¤§ä¤F¤@¹M¡A¤£ª¾¹DªF¤è¾®¤ß¥h¤F¨º¨½¡A¦oª¾¹D¤µ¤é¦Û¤vÂ÷¥h¡A¬°¤°»ò¨S¦³¨Ó°e¦Û¤v©O¡H¤Ñ¼Ü¤ß¤¤ºÃ´b¡A¤ß·Q©Î³\¬O¦o¦³¨Æ±¡­n¥h¿ì§a¡I¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡A¤Ñ¼Ü©ïÀY«ý¤â¹D¡J¡u¦hÁ¶Q¬£±Ï¤F¦b¤U©Ê©R¡A¨Ó¤é¤èªø¡A¦b¤U¤@©w³øµª¡I¦b¤U§i°h¡I¡vª¾¹D¦A¦h»¡¤]¥²©wµL¯q¡A¤Ñ¼Ü²²³æ³æªº§i§O«á¡A«K¶¶µÛ¤s¸ô´Â¤s¤U³·¯«·µ¦æ¥h¡C

¬ÝµÛ¥LÂਭ¨«¤U¥hªº­I¼v¡Aªáªø¦Ñ¹D¡J¡u¦a·Ùªùªº¤H³£¸Ó±þ¡A¤µ¤é¦Ñ¨­©h¥BÄÇ¥L¤@©R¡I¡vÀR­Y²H²H¹D¡J¡u§Úª¾¹D·í¦~§A®v©fªº¦ºÅý§A«ë³z¤F¦a·Ùªù¡A¦ý³o­Ó¦~»´¤HÀ³¸Ó©M¦a·Ùªù¨S¦³Ãö¨t¡A¾®¨à§i¶D§Ú¡A¥L±þ¤F¦a·Ùªùªº¥|­Ó°­¨Ï©M¤Ñ´Ý¦Ñ¤H¡C·í®É§ÚÁÙ¤£«H¡A¦ý²{¦b·Q·Q¡A¯à°÷±o¨ì·í¦~¥|¤j°ª¤â¤§¤@ªº¶Ç©Óªº¤H¤S«ç»ò·|¬O´¶³q¤H¡A¤Q¤K¤é¨º¤Ñ¡A¤@¤Á³£·|¤ô¸¨¥Û¥Xªº¡C¡v

ªáªø¦Ñ·LÁn°Ý¹D¡J¡u¥L±o¨ì¤F½Öªº¶Ç©Ó¡H¨º¤Ñ¤Ó¤W´xªù¤]¨S¦³©ú»¡°Ú¡A¬O¤£¬O¬Ý¿ù¤F¡H¡vÀR­Y¹D¡J¡u·í¦~ªº¥|¤j°ª¤â³£¬O¦æÂܸޯµ¤§¤H¡A¥L­Ì¤§¶¡ªº¨Æ¤S¦³½Ö»¡ªº²M¡A¦pªG§A©|¦³ºÃÂI¡A¥i¥H¿Ë¦Û¥h¤sÅq§ä¤Ó¤W´xªù°Ý°Ý²M·¡¡I¡v»¡§¹¡AÀR­YÀY¤]¤£¦^ªº´Â¤j·µ¨«¥h¡Aªáªø¦Ñ¤@ÁyÅK«C¡A«K©Û©I©P³ò¤H´²¤F¡C

¤Ñ¼Ü¶¶µÛ¤s¸ô´Â¤s¤U¨«¥h¡A¤£¦h¤[¡A«e­±¤£»·³B¤@­Ó³·¯«¼q¥X²{¡A¤Ñ¼Ü¤ß¤¤ªY³ß¡A§Ö¨«´X¨B¡AÁÙ¥¼¨«ªñ¡A´N§v¨ì¨½­±­D¤lªººqÁn¡C´X¸g¥Í¦º¡A©¼¦¹¤§¶¡¦­¤w¦³¤F³ÎªÙ¤£±¼ªº±¡¸q¡A¤Ñ¼Ü¤j³Ü¤@Án¡J¡uµJ¤j­D¤l¡Aµ¹¤p·Ýºu¥X¨Ó¡I¡vºqÁn±®µM¦Ó¤î¡A¤U¤@¨è¡A­D¤l¨g©b¦Ó¥X¡AÁÙ¥¼¨«ªñ¡A´N¬O¤@­Ó°_¸õ¡AµM«á«e¼³¡C¤Ñ¼Ü¬ÝµÛ¦×²y¯ëªº­D¤l¡A¹ê¦b¤£´±ªï±µ¡A¤T¤T¨B¤@­Ó°¼·Æ¡A­D¤l¼³³q¤@¤U­w¦b¤F­ì¦a¡C

¤Ñ¼Ü«¢«¢¯º¤F´XÁn¡A³s¦£°Ý¹D¡J¡u§A¨S¨Æ§a¡H¡v­D¤l¯¸°_¨­¡A©ç¤F´X¤Wªº¦Ç¹Ð¡A¯º¹D¡J¡u¨S¨Æ¨S¨Æ¡A§Ú¦­´N¦n¤F¡A§A¨º¤p®Q¤lµ¹ªºÃÄÁÙ¯u¦n¨Ï¡A§Ú­I¤Wªº¶Ë¤w¸g¨S¦³¤jê¤F¡C§Ú­è¤~´N¬O·Q¬Ý¬Ý§A¨üªº¶Ë¦n¤F¨S¡A¤_¬O¬G·N¼³¹L¨Óªº¡A¬Ý¨Ó¡A¤p®Q¤l¹ï§A§ó¦n¡A§A¨ü¤F¨º»ò­«ªº¶Ë¡A²{¦b³ºµM¬¡Â۶øõ¤F¡A­ü¡IªGµM¬O«Ý¹J¤£¤@¼Ë°Ú¡I¡v¤Ñ¼Ü»Àµø¤F¥L¤@²´¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A·í­D¤l»¡°_³o¨Çªº®É­Ô¡A¦Û¤v¤ß¤¤³ºµM·|¦³¤@µ·ªºªY³ß¡C

¬Ý¨ì¤Ñ¼Üµo´h¡A­D¤l¬ðµM·Q°_¤°»ò¨Ó¹D¡J¡u¦­¤Wªº®É­Ô¡A¤p®Q¤l¨Ó¹L¤F¡C¡v§v±o¦¹¸Ü¡A¤Ñ¼Ü²rµMÅå¿ô¡A«æ¦£·nµÛ­D¤lªºªÓ»H¹D¡J¡u¦o»¡¤°»ò¤F¡H¤°»ò®É­Ô¨«ªº¡H¡v­D¤lªºÀY³Q·nªº¹³¼·®ö¹ª¤@¼Ë¡A¬Æ¬O¤£²n¡A«æ¦£³Ü¹D¡J¡u¦oµ¹§A¯d¤FÂIªF¦è¡A§A­n¬O¦A·n§Ú¡A§Ú´N¤£µ¹§A¤F¡I¡v§v±o¦¹¸Ü¡A¤Ñ¼Ü«æ¦£°±¦í¡A¿E°Ê¹D¡J¡u¤°»òªF¦è¡H§ÖÂI¯æ¥X¨Ó°Ú¡I¡v­D¤l¯º¤F¯º¡AÅÜÀ¸ªk¦üªº±qÃh¨½±Ç¥X¤@­Ó¤p¤â¸h¡A¤Ñ¼Ü«æ¦£±µ¹L¨Ó¡A¥ý¬O¦b­D¤l¤W¿å¤F¤@¸}¡A«ã¹D¡J¡u§A¨ºÃh¨½¤z²b¶Ü¡H¤°»ò¨ý¨à³£¦³¡A³ºµM§â¤â¸h©ñ§AÃh¨½¡A¬V¤W¨ý¨à«ç»ò¿ì¡H¡v

­D¤l¤£ªAªº³Ü¹D¡J¡u§Ú­è¬~ªº¾þ¦n¤£¦n¡H¨º¦³¨ý¨à¡H¤£«H§A»D»D¡I¡v»¡µÛ´N­n´ê¹L¨Ó¡A¤Ñ¼Ü«æ¦£°{¨ì¤@Ãä¡A¬ÝµÛ¤â¤¤ªº¤â¸h¡A¤W­±Â¸µÛ³·½¬¡A©M¦Û¤v¦çªA¤Wªº¤@¼Ë¡A¨½­±ÁÙ¥]µÛªF¦è¡A¤Ñ¼Ü¤p¤ßÁlÁlªº¥´¶}¬Ý®É¡A¥u¨£¨½­±©ñªº¬O¤@­Ó¥É³¦¡A´N¬OªF¤è¾®¤ß¥­¤éÀ¹ªº¨º­Ó¡A·x¥É¯ëªº¦â¿A¡A¤W­±ÁÙ¦³²H²Hªºµoµ·­»¨ý¡C¤Ñ¼Ü¯æ¦b¤â¨½¡A¤@°}¥¢¯«¡A¤£ª¾¹DªF¤è¾®¤ß¬°¤°»ò¨S¦³¿Ë¦Û¥æµ¹¦Û¤v¡A¦Û¤v¤]¦³¤@¨{¤lªº¸Ü·Q­n¸ò¦o»¡¡C

­D¤l¦b¤@®Ç»y­«¤ßªø¹D¡J¡u¥S§Ì¡A§Ú­n¬O§A¡A²{¦b´N¨R¤W¤s¥hµ¹¦o¤@­Ó¼ö§k¡I¡v¤Ñ¼Ü¨S¦³·f²z­D¤l¡A©ï°_ÀY¬ÝµÛªñ¦b«¤¤Øªº³·¤s¬£¡A¸t¼äªº¤s®p´N¹³ªF¤è¾®¤ß¤@¼Ë¤£¬V¹Ð¥@.¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¤Ñ¼Ü¦¹®É¤ß¤¤¯S§O¤ß»Ä¡A¦Û¤v©ú©ú¦³«Ü¦h¸Ü·Q»¡¡A¦ý«o¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó»¡¥X¤f¡A¤]¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó­±¹ï¡C´h¤F¤@·|¨à¡A¤Ñ¼ÜºCºC¹D¡J¡u¤µ¤é¤@¨«¡A¤£ª¾¹D¦ó®É¤~¯à¦A¦^¨Ó¡I¡v¹Ä®§¤@Án¡A¤Ñ¼ÜÂàÀY¹ï­D¤l¹D¡J¡u¨«§a¡I¡v­D¤lºÃ´b¹D¡J¡u´N³o»ò¨«¤F¡H¤Ó¤£«p¹D¤F§a¡A¤H®a±Ï¤F«¥¡A«ç»ò¤]±oªí¥Üªí¥Ü°Ú¡H­n¤£§â§A©è©ã¦b³o¨à§a¡A´N·í³ø®¦¤F¡I¡v¤Ñ¼ÜÀY¤]¤£¦^ªºÄ~Äò´Â«e¨«¥h¡A¤â¨½ºòºò´¤µÛ¨º¥Î¤â¸h¥]»qµÛªºµo¯¡C

­D¤l¼T¼T©B©B´XÁn¡A¨£¤Ñ¼Ü¤£¦Aµª¸Ü¡A«K¶¶¤â§Û°_¤Ñ¼Üªº¨º§âù×¼C©M¤@­Ó¤p¥]µö°l¤W«e¥h¡CÁ{¤F¡A¦n¹³¬ðµM·Q°_¤°»ò¨Ó¦üªº¡A­D¤lÂà¹LÀY¬ÝµÛ«á­±ªº³·¤s¬£¤jÁn³Û¹D¡J¡u§Ú­Ì¨«¤F¡I«á·|¦³´Á¡I¡v

»·³Bªº¤@³B¤s®p¤W¡AªF¤è¾®¤ß¨º©t¹s¹sªº¤H¼v´N¨º»ò¦î¥ßµÛ¡A¬ÝµÛ¤s¤Uªº¨â¤H¡A¤@¥u¤â´N¨º»ò§ßµÛ¨­Ã䪺³·ªQ¡AªÓ»H¦³¨ÇŸ§Ý¡A²´´Ø³vº¥Àã¼í¡A®eÃC¦³¤@¨Ç»a¥Õ¡A¨ÌµMÁÙ¬O¨º¼Ëªº¶É°ê¶É«°¡A¥u¬OÀY¤W¤w¸g¨S¦³¤F¥É³¦¡AªF¤è¾®¤ß§CÁn¹D¡J¡u¤U¦¸¦A¨£¡A©Î³\«K¬O¼Ä¤H¤F¡I§A¡A«O­«¡I¡v

¦¿´ò´N¬O³o¼Ë¡A¦³¤Hªº¦a¤è´N¦³±¡¡A¥u¬O¦¿´ò¨à¤kªº±¡¦³¨Ç©t¿W¡A¦³¨ÇµL©`¡AÂàÀþ¤§¶¡¡A¤w¬Oª«¬O¤H«D¡I

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤@¼C¸¨¤ë³Ì·s³¹¸` | ¤@¼C¸¨¤ë¥þ¤å¾\Ū | ¤@¼C¸¨¤ë¥þ¶°¾\Ū