§ë³Þ¤@¥u®a¾i§ð 59. ·N¥~µo²{

§@ªÌ ¡J »Èªe¤§¤W

§ó·s®É¶¡¡J2013-12-21

°qªF¦b¦Û¤v¨Sª`·N¨ìªº®É­Ô¤S³´¤J¤FªÈµ²¡A¤£¹L¦]¬°¤§«e°Q½×ªº¸ÜÃD¡A¤j®aÁÙ¥H¬°¥L¨ÌµM¦b§V¤O¦^¾Ð¡C¤Gª¯ÁÙ¦w¼¢¤F¥L¨â¥y¡u¤£¥ÎµÛ«æ¡v¡Aµ²ªGµo²{¤H²z³£¤£²z¥L¡A¤]´NÀH°qªF¥h¤F¡C

Ãö¤_°q®aªº±¡ªp¡A±­µ´¤]¨S¿ìªk´£¨Ñ§ó¦hªº¤º®e¡A³Ì²×¤k¤ýÁÙ¬O¥u¯àÄ~Äòµ¹¤â¤U«ü¥O¡AÅý¥L­Ì·Q¿ìªk¶¶µÛ³o±ø½u¬d¤@¤U¡C

­Ë¬O³o®É­Ô¡A¤W¤È°e¥hÀËÅ窺°qªF¦å¼Ëªºµ²ªG¤ÏõX¤F¦^¨Ó¡C

¤ÆÅç«Ç¥»¨­´N¦bªþªñªº«°¥«¨½¡A¦]¬°¬O¥Õ¤Ñ¡A®Ä²v¤ñ©]¨½­n°ª¤£¤Ö¡F¦A¥[¤W³o¦¸¬O¦³ªº©ñ¥Ú¡A©Ò¥Hµ²ªGªð¦^ªº³ºµM§Ö¤F³\¦h¡C

¤k¤ý¥´¶}¹q¶l¬d¬Ý³ø§i¡A±½¤F¤@²´´Nª½±µÂàµoµ¹¤j®a¡J¡u°qªF¦å²G¨½¨º¨Ç¦¨¤Àªº§t¶q«Ü§C¡A¦ý½T¹ê¦³

©Ò¥H³o´N¯à½T»{¤F¡AŧÀ»¨º¨Ç¥ÁĵªºªÖ©w´N¬OÂå°|¨½¯d¤Uªº¬Y¨Ç¤H¡C¦Ó³Ìªì­P¦ºªº¨º­Ó¡A·d¤£¦n¤]¬O¦P¼Ëªº±¡ªp¡C

·Q¨ì³o¤@¼h¡A°qªF´Nı±o¨­¤W¤@§N¡C¤Gª¯¤]¥Î¤@ºØ¤ß¦³§E±ªªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¥L¡J¡u¨º¨ÇÃijºµMÁÙ­P©R¡C©Ò¥H«¥­Ì¤p¯Ó¤lºâ¬O©R¤j¡HÁÙ°k¥X¨Ó¤F¡C©R­n¤£°÷µw¡A¥i¯à´N¡K¡K¡v

°qªF³Q¥L¬ÝªºÀY¥Öµo³Â¡A¤£±o¤£Âಾ¸ÜÃD¡J¡u§Ú¡B§Ú·Q¦A¥h¨º­Ó¯f©Ð¬Ý¬Ý¡A©Î³\¯à¦A·Q°_¨ÓÂI¤°»ò

«e¤Ñ±ß¤W¤@¾ã­Ó¶Â©B¶©©Nªº¡A¯à¬Ý¨ìªºªF¦è¦³­­¡A¦ý´Nºâ³o¼Ë¡A³£ÁÙ¯à¨ë¿Eªº¦Û¤v·Q°_¨Ó¤F¨º»ò­«­nªº¤@¥ó¨Æ¡C²{¦b¤j¥Õ¤Ñ¦pªG¯à¹L¥h¬Ý¬Ý¡A¿³³\¯à·Q°_¨Ó§ó¦h¡C

¹ï¦¹¤k¤ý²Ä¤@­ÓÃÙ¦P¡J¡u§Ú¤]¥´ºâ¦A§ä­Ó¥Õ¤Ñ¥h¬Ý¬Ý¡A¥¿¦n

»â¶¤µo¸Ü¡A¤U¤Èªº¬¡°Ê¦ÛµM´N¬O¦A±´Âå°|¼o¼V¡C

¦]¬°¬O¥Õ¤Ñ¡A¦Ó¥B¨ºÀY¤]¤w¸gºM­x¤F¡A«e­±¤S¥h¹L¦n´X¦¸¡A³o¦¸¤j®aªºª¬ºA³£¬Û¹ï¤ñ¸û©ñªQ¡A¤Gª¯¬Æ¦Üªu¸ô¬Ý¨ì·sÂAªº¯ïªKÁÙ±Mªù°±¨®¶R¤F¤@¤j¥]¡C

¤£¹L³o¦¸µ¥¥L­Ì¨ìªº®É­Ô¡Aµo²{Âå°|¥~ÀY©~µM¦³¤F¤H¡C

¤H¼Æ¨ä¹ê¤£¦h¡A¤]´N¤@½ø¨®¡C¨ä¤¤¦³¦è¸Ë­²¼iªº¦ÑªO½d¨à¡A¤]¦³¤@¬Ý´N¬O¥]¤uÀYªº®a¥ë¡C°qªF¥L­Ì¸ú¦b¨®¨½Æ[¹î¤F¤@·|¨à¡A¤k¤ý´N½T»{¤F¹ï¤èªº¨­¥÷¡J¡u³oÀ³¸Ó¬O«í³qªº¤H¡A¦ô­p¬O­x¶¤ºM¨«¤§«á¡A¥L­Ì¨Ó¬Ý«ç»ò¤~¯à«ì´_¬I¤u¤F

¤@¥¹³o¨½«ì´_¬I¤u¡A¨º¦A­n±´¬dÂI¤°»ò´N¤ñ¸û³Â·Ð¤F¡A©Ò¥HÁÙ¯u±o§ìºò®É¶¡¡C

¤j®a¤S­@¤ßµ¥¤F¤@·|¨à¡Aµ¥¨ºªi¤H¨«¤F¡A³o¤~¤U¨®¦æ°Ê¡C¶¶}«eªù¡A¨ÌµM±q°¼Ã佶i¤FÂå°|¨½ÀY¡C

¥Õ¤Ñªº¼o±ó«Ø¿v¤u¦a¡A¬Ý°_¨Ó¤Ö¤F©]±ßÅ¢¸n¤Uªº¯«¯µ¡A§óÅã±o­â¶Ã¡C¦]¬°¥Ø¼Ð©ú½T¡A¤j®a¤]¨S¦b«Î¥~¦h«Ý¡Aª½±µ¤S¶i¤F¦a¤U«Ç¡C

¨ä¹ê¦a¤U«Ç¥»¨­ªºÀô¹Ò­­¨î¡A¥Õ¤Ñ±ß¤W®t§O¤£¤j¡C¦ý¥Õ¤Ñ¦³¤@ÂI¦n¡A¨º´N¬O®e©ö´M§ä¦UºØ³]¬I¡C

³o­Ó¤u¦a¤@ª½¨S°±¤ô°±¹q¡A²{¦b¬I¤u¤è¤S¦³·N¦V­n«ì´_¤uµ{¡A¦ÛµM³o¨Ç°ò¦³]¬I³£¬O§¹µ½ªº¡C

±­µ´¦b¦a¤U«Ç¨½Âà¤F¤@°é¡A«Ü§Ö´N§ä¨ì°t¹q«Ç¡A§â¶}Ãö¥´¤W¡F¤Gª¯¥]¨½¯S·N±a¤F­Ó¿Oªw¡A¦b¨º¶¡¯f©Ð³»¤W¬d¬Ý¤F¤@°é¡A§ä¨ì¦a¤è¦w¤W¥h¡A¤_¬O¾ã¶¡¯f©Ð¤@¤U¤l´N«G°ó°_¨Ó¡C

¦b©ú«Gªº¥ú½u¤U¡A³o¶¡¯f©Ðªº³]­p¶VµoÅã±o¸Þ²§¡Cµ¥¶Zªº¤»°ôÀð¡A¨C°ôÀð¤W³£¦³¤@®°³q©¹¨ä¥¦©Ð¶¡ªºªù¡C

¤£¹Lªù¨Ã¤£¬O¶}¦bÀ𤤶¡¡A¦Ó¬O¶}¦b¤@°¼¡C¥t¤@°¼ªº¶ZÂ÷¤j·§´N¥¿¦n°÷¤@±i³æ¤H¯f§É¥~¥[¤@­Ó§ÉÀYÂd¡C

¦a¤W°ï¤F¤£¤Ö¿j¥Û¸H¶ô¡A¤Gª¯²M²z¶}¤@³¡¤À¥J²Ó¬d¬Ý¤F¤U¡Aµo²{¦ü¥GÁÙ¯uªº¬O³o¼Ë¡A³o¨½¡A­ì¥»À³¸Ó´N¬O§e±öªá§ÎªºÂ\¤F¤»±i¯f§É¡C

¡u©Ò¥H§A¤£¬O°ß¤@¤@­Ó¡H§AÁÙ¦³¨ä¥¦¤­­Ó¯f¤Í¡H¡v

¤Gª¯¼Ò¤U¤Ú¡A¤k¤ý¤]¤@ÁyºÃ´b¡C

­ì¥»¤j®a³£Ä±±o°qªF¨­¤Wªº±¡ªp¬O¥L¹J¨ì¤F¤°»ò¨Æ¡A¦ý¦pªG³o¨Æ¨à³QÃÒ©úÁÙ¦³¥t¥~¦P¼Ëªº¤­­Ó¤H¤]¸g¾ú¹L¡A¨º»ò©Ê½è´N¤£¬O°qªF¹J¨ì¤F¤°»ò¨Æ¨à¡A¦Ó¬O¦³¤°»ò¤£¹ï«lªº¨Æ±¡¥¿¦bµo¥Í¦Ó°qªF¤£¤p¤ß¼²¤W¤F¡C

ÁöµM³æ±q°qªFªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡AµL½×­þºØ³£¬O¹Hªk¶Ã¬ö¬Æ¦Ü¬O¥Ç¸o¡A¦ý°w¹ï°qªFªº¸Üªí­±ªºªÀ·|¼vÅTµL²§·|¤pªºÁͤ_¨S¦³¡A¦]¬°¨º¥u²o§è¨ì¬Y¨Ç­ÓÅé¡F¦Ó¦pªG°qªF¥u¬O¨ä¤¤¤@¦W¤ñ¸û©¯¹B¯à°÷°kÂ÷ªº¨ü®`ªÌªº¸Ü¡A³o¨Æ¨àªº´c¦Hµ{«×¥i¯à´N§¹¥þ¬O¤£¦PªºÀɦ¸¤F¡C

±µ¤U¨Ó¤j®a§â©Ò¦³©M³o­Ó¯f©Ð¬Û³s±µªº©Ð¶¡³£¬d¬Ý¤F¤@¤U¡Aµo²{°£¤F¶i¨Óªº¤jÆU©M¥i¥H³q¦V¦a­±¤@¼hªº¨º¶¡¥ð®§«Ç¤§¥~¡A¨ä¥¦©Ð¶¡³£¬OµLªk¦A©¹¥~¨«ªº«Ê³¬©Ð¶¡¡C

°qªF¦b¬Ý¹L¤T¶¡¨ººØ©Ð¶¡¤§«á¡A²×¤_ºCºCªº¦^¾Ð°_¨Ó¡A³o¬O¤Ç°t¥~ÀY¯f§É±M¥Îªº°tÃĶ¡©M³B²z«Ç¡A¦Ó¨º¶¡¤jÆU«hÀ³¸Ó¬O¦w¸m©M³o­Ó¯f©Ð¨½¶i¦æ¨Æ°È¦³Ãöªº¾ã®M¬ÛÃö³]³Æ¥Îªº¡C

³o¦h¤Ö¤]ºâ¬O¤@ÂI½u¯Á¡A²¦³º¦a¤U«Ç¨ä¥¦©Ð¶¡±­µ´¤w¸g³£¬d¬Ý¹L¤@¹M¡A¨º¨Ç³£¬O³Ì´¶³qªºÂå°|©Ð¶¡¡A¨S¦³¥ô¦ó¯S®í¤§³B¡C

¥u¬O³oÂI½u¯Á¥Î³B¹ê¦b¤£¤j¡A¬Ý¨Ó¥D­nÁÙ¬O±o¨Ì¾a¤k¤ý¨º¨½°l¬dªºµ²ªG¡C¯S§O¬O¨ºµ§ª«¬yÂಾ¸ê®Æªº°O¿ý¡A¦pªG¯à°l¬d²M·¡¡A·d©ú¥Õ¨ì©³¸ê®Æ³Q§Ë¥h¤F­þ¨½¡A«Ü¦h¨Æ±¡»¡¤£©w´N¯à¥ß¨è¯u¬Û¤j¥Õ¡C

³o¼Ëªºµ²ªG¦³¨Ç¥´À»¤H¡A¦ý¤]ºâ¦b¤j®aªº¹w®Æ¤§¤º¡A¤@¦æ¤H¤S¦^¤F¦a­±¡A¤k¤ý¹Ä®ð¡J¡u¬JµM¤w¸g¨Ó¤F¡A¦A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤°»ò¦a¤è¦³¯}ºì§a¡H§Ú­ÌÁÙ±o§¹¦¨©e¦«

¨Æ±¡³£µo®i¦¨³o¼Ë¤F¡A»¡¯uªº¡A¦pªG·Q­n¶¶}¥L­Ì¥Ø«e°l¬d¨ìªº¨Æ±¡¦Óµ¹©e¦«¤H¤@­Ó¡u¦X²z¡vªº¸ÑÄÀ¡A½T¹ê¤Q¤À§xÃø¡C

¥i°qªFªº³o¨Ç¨Æ¨àÅãµM¤]¤£¾A¦XÀH«K¨M¥h¡A¨º»ò³Ì²×ÁÙ¬O­n¬Ý¥L­Ì¯à¤£¯à¦b³o¤@°ï¯}¿jÄê¥Ë¥H¤Î¦M©Ð¤§¶¡¡A§ä¥X¥i¥H³Q§Q¥ÎªºªF¦è¨Ó¡X¡X¤Ï¥¿¥L­Ìªº©e¦«¤H¬Æ¦Ü³£¤£»Ý­n¦Ò¼{³o¨½¦A¦¸¶}¤uªº¦w¥þµ{«×¡A¥L­Ì¥u­n¦³¯à¥R¤ÀÃÒ©ú³o¨½¨Æ¥ó©M¥L­ÌµLÃöªºÃÒ¾Ú´N¦æ¡C

¥»µÛ³o­Ó©v¦®¡A¤j®a¶}©l´M§ä¥i¥H§Q¥Î¡X¡X©ÎªÌ»¡¥i¥H¤è«K¥L­ÌµL¤¤¥Í¦³¡X¡Xªº¨Æª«¡C¥i±¤¨º¨Ç¥X¨Æ¨àªº¤H¡A¥»¨­ªº°ÝÃD³£¦b¤_¤¤¬r¡A´Nºâ¤£Åý¤½²³ª¾¹D¨ãÅé¬O¤°»ò¬r¡A¤]¨S¿ìªk¥Î´¶³qªº¯{·w¤§Ãþªº­É¤f¡C

§ä¤F¥b¤Ñ¨Sµo²{¦³¥i§Q¥Î»ù­Èªºª««~¡A¤Gª¯¤@ÃäÅX»°¨«¤S¤@¥u¾aªñ¹L¨Óªº»e¸Á¡A¤@Ãä¶}©l¥XÃI¥D·N¡J¡u¤£µM«¥­Ì¦Û¤v¥h§ËÂIù×ÅK°v¡A¤WÀYÒ\ÂI¦å¸ñ¡A´N§i¶D©e¦«¤H¡A¨º¨Ç¤H¬O¯}¶Ë­··P¬V¤Þµo¤F¨ÃµoÄp¡H¡v

¤k¤ý¬Ý¤F¥L¤@·|¨à¡A¬ðµM¥´Â_¤F¥L³ã³ã¤£¥ðªº­J¨¥¶Ã»y¡J¡u¨º¨Ç¤£¬O»e¸Á¡A¬O°¨¸Á¡C«ç»ò·|¦³³o»ò¦h°¨¸Áªº¡H¡v

°¨¸Á³oºØªF¦èºâ¬O¬Û·í´c¦W¬LµÛ¡AÁöµM¨ä¹ê¥¦­Ì¤]·|¦Y®`ÂΡA¦ý¤HÃþ¨ÌµM®`©Èµh«ë¥¦­Ì¡A¦]¬°¤@¥¹³Qîh¡A«áªG©¹©¹¤Q¤ÀÄY­«¡C

§v¨ì¤k¤ý´£¨ì°¨¸Á¡A¤Gª¯¤~¦^¹L¯«¨Ó¥J²Ó©¹¨­Ãä¬Ý¡A°qªF«h¤U·NÃѪº¯¸ªºÂ÷¨º®a¥ë»·¤F¤@ÂI¡C±q­è­è¶}©l¥L¤]µo²{¨º¨Ç¸Á¤l¤F¡A¥u¤£¹L¥L¤£¤Ó·|¿ë§O¡A¤À¤£²M¬O¤°»ò«~ºØ¡C¦ý³o¤£§«Ãª¥L¤ÑµMªº®£Äß·P¡A¤U·NÃѪº´N·|¸ú°{¡C

°ß¤@¹ï¦¹ªí²{ªº¤Q¤ÀµL©Ò¿×ªºÁÙ¬O±­µ´¡A¤Gª¯¨­Ã䦹¨è³ò¤F¯à¦³¤T¥|­Ó°¨¸Á¡A±­µ´¤@¦ù¤â¡A´N§ì¤F¤@¥u¨ì¤â¨½¡J¡u¥¦­Ì¬O¨Ó§ä­¹ª«ªº

¤Gª¯¥ß¨è¤@¿EÆF¡J¡u¯ó¡I³oª±·N¨à¬O¦Y¦×ªº§a¡H¡I¥¦­ÌÃø¹DÁÙ·Q¦Y·Ýªº¦×¡H¡I¡v

¤k¤ýÀü¥L¡J¡u§O­J§è¡I¡v

±­µ´«h«Ü»{¯uªº¦^µª¡J¡u§A¥]¨½ªº¯ïªK

¨º¤@¤j¥]¯ïªK®¸¦b¤Gª¯ªº­I¥]¨½¡A¤S¦b¤Ó¶§¤UÅΤF¦n¤@·|¨à¤F¡A¤ôªG­»¤@°}°}ªºÄÆ´²¥X¨Ó¡A¦ô­p´N¬O³o­Ó§l¤Þ¤F¤]·|¦Yªá»eªº°¨¸Á¡C

¤k¤ý·L·L½K¬Ü¡A°Ý¤Gª¯¡J¡u§AÁÙ°O±o³o¨Ç°¨¸Á¤j·§¬O±q¤°»ò®É­Ô¡A¦b­þ¨½¥X²{ªº¶Ü¡H¡v

¤Gª¯¥J²Ó¦^¾Ð¤F¤@¤U¡J¡u¦n¹³¬O­è¤~¸ô¹L¨º¤ù±¾µÛ«á¶ÔµP¤lªº«Ø¿vªº®É­Ô

¤k¤ýªGÂ_¤@´§¤â¡J¡u°h¦^¥hÀˬd¤U

ÁöµM¤£©ú¥Õ¤k¤ý¬°¤°»ò¦]¬°´X¥u°¨¸Á´N¨M©w¦^ÀY¥h°µÀˬd¡A°qªFÁÙ¬O¨Ä¨Äªº¸ò¤F¤W¨Ó¡Cµ²ªG¤k¤ý¤@¦^ÀY¬Ý¨ì¥L¡A¥ß¨èºò±i°_¨Ó¡C

¹ê¦b¬O°qªF¤@ª½¥H¨Óªº§Î¶H¤Ó¹L´G®z¡A¤k¤ý¤j¤H¤Q¤À¤£©ñ¤ß¥Lªº¤ÏÀ³¯à¤O¡A¥Í©È¸U¤@¤@·|¨à¹J¤W¤j¸s°¨¸Á¡A³o¤p¤l·|¤@ÂI¤£©ú¥Õ­n¦p¦óÀ³¹ï¡C

³oºØ±¡ªp°qªF¤]ı±o«ÜµL©`¡A¥u¯à¤@¦A«OÃÒ°_½X¹ï¥I³oÃþ±¡ªp¥L²{¦b¦h¤Ö¤]¦³¼Æ¤F¡C¤k¤ý¤S¤Ï´_ªº½L°Ý¤F¥L¤£¤Ö¬ÛÃöªºª¾ÃÑ¡A½T©w½T¹ê¤£¬O¦b¼»ÁÀ¡A¤~«j±j©ñ¦æ¡C

³o¬q®É¶¡¤£µu¡A¨¬°÷±­µ´©M¤Gª¯·Ç½T§ä¨ì¥L­Ì¸Ó§äªºªF¦è¤F¡J¤@­Ó¥¨¤jªº°¨¸ÁºÛ¡C

Á{ªñ¸`¤éªº¤p¼@³õ¡J

¡mÃö¤_¹L¸`©ñ°²¡n

°qªF¡J¤Gª¯¤Gª¯¡A«¥­Ì±´ÀI¶¤¸`°²¤é¦³©ñ°²¶Ü¡H

¤Gª¯¡J¡K¡K§A«ç»ò·Q°_°Ý³o­Ó¡H

°qªF¡]¤j¨ü¥´À»¡^¡J«x¡H¨S¦³¶Ü¡H

¤Gª¯¡J¥H«eÁÙ¯u¨S©ñ¹L¡A¯³§¬¨àÁ`¯à§ä¨ì±µ³s¤£Â_ªº¬¡¨à¡A°£¤F¬K¸`¡A§Ú­Ì¤@¦~³£¦b¥~ÀY¶]¡A¤]ª`·N¤£¨ì¸`°²¤é¡C

°qªF¡]¥¢¸¨¡^¡JÁÙ¯uªº¨S¦³°Ú¡K¡K

¤Gª¯¡J§AÃö¤ß³o­Ó¤z¹À¡H

°qªF¡J§A¬Ý°¨¤W´N­n¥­¦w©]¤F¡AµM«á¤£¤[´N¬O¤¸¥¹°Ú¡A°Ó³õªÖ©w³£¦b¤j«P¾P¡C¥i¬O§Ú­Ì«o¤@ª½­n¤z¬¡¨à¡AÁȤF¿ú³sªá³£¨S®É¶¡¡K¡K

¤Gª¯¡J¶Ù¡I§Ú»¡©O§A±}°O­ÓÔ£¡A§A¤]¨S®a¥i¦^¡AÁÙ¤£¦p¸òµÛ«¥­Ì¤@°_©O¡C¦Ü¤_§A»¡ªº¡A«¥­ÌÁöµM¨S©ñ°²¡A¦ý§A­nª¾¹D¡A¯³§¬¨à¦A¤k¤ý¨º¤]¬O¤k¤H¡A¤k¤H§Aı±o¦³¦h¤j·§²v¯à©è§Ü±o¤F¸`°²¤éªº»¤´b¡H

°qªF¡]²´´Øµo«G¡^¡J«u¡H

¤Gª¯¡]­§´e¡^¡J¡K¡K§Ú«ç»òı±o¤p¯Ó¤l§A¤ñ¤k¤HÁÙ©è§Ü¤£¤F¸`¤éªº»¤´b©O¡I

¤p±­·Ý¬ðµM¥X²{¡C

±­µ´¡J§Ú­q¤F23¸¹ªº¾÷²¼¡AªÖ©w»°±o¤Î¡C

¤Gª¯¡J°Ú¡H

°qªF¡J¯uªº¶Ü¡H¥i¬O¡K¡K

±­µ´¡J¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú·|¸ò¯³ªL»¡¡A¨S°ÝÃDªº¡C

°qªF¡J¥i¬O¤Gª¯»¡¥H«e³£¤£©ñ°²ªº¡A·|¤£·|¤£¤Ó¦n¡H

±­µ´¡J¤£·|¡A§O§v¥L­J»¡¡C

°qªF¡J®@¡C

±­µ´¡]¤@ÁyÃd·Ä¡^¡J¨«¡A±a§A¥h¬Ý­Ó¦nª±ªº¡C

°qªF¡]¤@Áy©¯ºÖ¡^¡J¦n¡I

¤Gª¯¡J³Þ¡I½Ö­J»¡¤F°Ú¡H¥H«e¬O¨S©ñ¹L°²°Ú¡I³Þ¡A§A­Ì¥h­þ¨à©O¡H¡I¤£¹ï¡A¬O§A­Ì¥´ºâ¥h¤zÔ£©O¡H¦^¨Ó°Ú¡I§ÚÁÙ¨S°Ý§¹¡K¡K§A­ÌÁÙ¨S¦^µª°Ú¡I§Ö¦^¨Ó¡I

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§ë³Þ¤@¥u®a¾i§ð³Ì·s³¹¸` | §ë³Þ¤@¥u®a¾i§ð¥þ¤å¾\Ū | §ë³Þ¤@¥u®a¾i§ð¥þ¶°¾\Ū