µLºÉ¦t©z ²Ä¤­¤Q¤K³¹Ä_ª«°Ú

§@ªÌ ¡J ¯«¤ý

¨¯´µ¼w¦n¹³«Ü±y¶~¤@¯ë¡A¥L§¤¤U¨Ó¯º¹D¡J¡u§Ú¨ä¹ê³£·Q¦n¤F¡AÅý³o¨Ç¯à¶qªÌ»E¶°¦b³o¨½¶}¤ñ¤æ·|¡A¨º»ò­º¥ý¤@­Ó´N¬O¥²¶·­n¦³¨¬°÷§l¤Þ¨º¨Ç¯à¶qªÌ¨Ó¤ñ¤æªº¼ú«~¡A³o¬O¤@©wªº¡A¿ú¬O¨S¦³ªº¡A¹ï¤_¨º¨Ç¥@®a¯à¶qªÌ¨Ó»¡¡A¿úºâ¤°»ò¡A©Ò¥H¤@©w­n¥Î¯à¶qªÌ³Ì²´Æa¡A³Ì§Æ±æ±o¨ìªº¼ú«~¡AµL«D¬O¯à¶qªÌ¸Ë³Æ¤F¡A¦ý¬O¸Ë³Æ¤]¤À­Ó°ª§C¡A§Ú·Q«°¥DÀ³¸Ó¦³¤£¤Ö¯à¶qªÌ¸Ë³Æ§a¡Aµ¹§Ú³z­Ó©³§a¡A³o¥i¬O§Ú­Ì¦X§@ªº¤j¦n¾÷·|®@¡I¡v

«°¥D·n·nÀY¹D¡J¡u§Ú¬O¦³¦nªF¦è¡A¦ý¬O¡A§Ú­º¥ý¥²¶·ª¾¹D§Ú·|±o¨ì¤°»ò¡I¡v

¨¯´µ¼wÂIÂIÀY¹D¡J¡u¦æ¡A¤@¯ë§l¤Þ¯à¶qªÌªº¸Ë³Æ°ò¥»³£¬Oµ}¦³ª««~¡A¦Ó¥B·¥¨äµ}¦³ªº¦Ó±j¤jªº¸Ë³Æµ´¹ï¥i¥HÅý¨º¨Ç¥j¦Ñ¥@®aªº¯à¶qªÌºÆ¨g¥X°Ê¡A©Î³\¦Ñ¤@½ú¤H¤£·|¡A¦ý¬O¦~»´¤H­þ­Ó¤£§Æ±æ¦Û¤v¦³¤@¥ó·¥«~¸Ë³Æ°Ú¡A³o­±¤l¥i¬O¤ñ©Ê©RÁÙ­«­nªº¡AÁöµM§Ú­Ì¨â­Ó¨Ã¤£¦b¥G¡A¦ý¬O¤]·|¤ß°Êªº¡A¬O¶Ü¡A¶À¤Ñ¡I¡v

¶À¤ÑÂIÂIÀY¹D¡J¡uªº½T¡A§ÚÁöµM¤£³ßÅw¥Î¸Ë³Æ¨ÓÅý¦Û¤vÅܱj¡A¦ý¬O¡A¨º¨Ç¸Ë³Æ¦pªG¯æ¥h½æ¡A¨º¤@©w¬O¨¬¥HÅý¦U­Ó¥@®a·m¯}ÀYªº¡A´Nºâ¯æ¥h´«¤@¿´¦t©z­¸²î¦ô­p³£¦³¤HªÖ´«¡I¨RµÛ³o­Ó¡A§Ú³£·|¥h°Ñ¥[¡I¡v

«°¥D¨I«ä¤F¤ù¨è¡A¥L¹D¡J¡u·Ó§A©Ò»¡¡A§Aªº·N«ä´N¬O¥Î³o­Ó¸Ë³Æ¨Ó´«¨ú¥L­Ìªº¤j¶q°Ñ¥[¡AµM«á§Ú­Ì±q¨½­±¦¬¨ú¤@¨Ç¶O¥Î©ÎªÌªù²¼¤§Ãþªº¡A³o¼Ë¤lÁȤj¿ú¶Ü¡H¡v

¨¯´µ¼wÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡u¤£¤î¡AÁÙ¦³½ä¡I§Ú­Ì³]¥ß²ø®a¡A¦¬¨ú©Ò¦³½ä¸ê¶O¡A³o¨Ç¥i¤£¥Î¤W¥æµ¹°ê®a®@¡AÁÙ¦³´N¬OÅý©Ò¦³°Ñ¥[ªÌ¥æ¤W¤@¨Ç°Ñ¥[¶O¼K¼K¡I§A»¡§Ú­Ì¦³¦h¤Ö­Ó¦¬¿ú´ë¹D¡H³Ì¥D­nªº´N¬O¨º¥ó¸Ë³Æ¨ì©³­È¤£­È±o³o»ò¦h¤H¬°¤§ºÆ¨g¡I¦Ü¤_»Ý­n«ç»ò¦¬¿ú¡A¦¬¦h¤Ö¿ú¡A´N¬O«°¥D±zªº·N«ä¤F¡I¡v

«°¥D§v¤F¤§«á¡A¥ß¨è«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¹D¡J¡uªº½T¦³·N«ä¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A³o¨½»E¶°ªº¤H·|¤j¶q¼W¥[¡A°Ó·~±N·|¥ß¨èµo®i°_¨Ó¡A§Úªº¦¬¤J±N·|«ö­¿¼Æ¼Wªø¡A¦Ó°¡¤U¨ºÃäªÖ©w´N·|ª`·N³o¥ó¤ñ¤æ¤j·|¡A»¡¤£©w·|¿Ë¦Û«e¨Ó¡A¨ì®É­Ô¡A§Ú¦b¾Ì­É¦Û¤vªº¯à¶q¦b°¡¤U­±«e»¡¹D¤@µf¡A»¡¤£©w§ÚÁÙ¯à¤É­ÓÀï¦ì¡I¨¯´µ¼w°Ú¡AÁ«§A·Qªº¥X°Ú¡A³o¤w¸g¤£¬O¤@¥ó¸Ë³Æ¥i¥H´«¨Óªº¨Æ±¡¤F¡A¦Ü¤Ö§Ú¤£»{¬°¦³¤°»ò¸Ë³Æ¯à´«¨Ó³o»ò¦hªF¦è¡I¡v

¨¯´µ¼wÂIÀY¹D¡J¡uªº½T¡A¦Ó¥B¡A¬°¤F¨¾¤î¨º¨Ç»{¬°µLªkűo³o³õ³Ó§Qªº¯à¤OªÌ­Ì¤£°hÁY¡A§Ú­ÌÁÙ­n³]¥ß´X­Ó¼ú¶µ¡A§Ú»{¬°¥Î¤À¼Æ¨Ó­pºâ¡A¤@¥¹¤À¼Æ¦b«e´X¦W¡A±N·|¥t¥~Àò±o¨ä¥LªF¦è¡A·íµM¤F¡A³Ì¦n¤]¬O¸Ë³Æ¡I¡v

¡u¦n°Ú¡A¨¯´µ¼w¡I³oÂI¤]¥i¥H¦Ò¼{¶i¥h¡A¼F®`¡I¦n§a¡A§A­Ì¸ò§Ú¨Ó¡I¡v«°¥D¤j¯º¹D¡AÀH«á¥L«K¯¸°_¨­Åé¨Ó¡A¦V¤@°¼¨«¥h¡A¨¯´µ¼w©M¶À¤Ñ¸ò¤F¤W¥h¡C

¦b¥´¶}¤@®°Áô½ªªº¥Ûªù¤§«á¡A¨¯´µ¼w¦YÅ媺¬ÝµÛ«°¥D¡A¥u¨£«°¥D¯º¯º¨Ã¤£¦^µª¡A¦ý¬O¶À¤Ñ¦n¹³¨Ã¨S¦³¨º»òÅå³Y¡A¦Ó¬O¤@ÁyªºÅw³ß¡A¥L¹D¡J¡u¨S·Q¨ì«°¥DÁÙ¦³³o»ò¦hªºÄ_¨©°Ú¡A¦­ª¾¹D·íªì§Ú´N¨Ó°½¤@¨Ç¤F¡A«¢«¢¡I¡v³o¤°»ò¸Ü°Ú¡A«°¥D¤j·§¤]§v»¡¹L¶À¤Ñ§a¡A©Ò¥H¥L»¡¥X³oºØ¸Ü¨Ã¨S¦³¤°»ò¡C

½T¹ê¡A³o¨½­±Â\º¡¤F´²µo³o±j¤j¯à¶qªi°Êªº¸Ë³Æ¡A¨¯´µ¼w¨«¤F¤W¥h¯æ°_¤@§âÄ_¼C¹D¡J¡u³o¬O´µ¬¥¤§¼C¡A·í¦~¶Â·t¤j¾Ô®É´Áªº¤õ¨t¯à¶qªÌ´µ¬¥ªº¨Ø¼C¡A¤W­±¨Ã¨S¦³´£¤É¯}Ãa¤Oªº¯à¤O¡A¦ý¬O«o¦³§l¦¬¹ï¤è¯à¶qªº¯à¤O¡A´Nºâ­±¹ï¤ñ¦Û¤v±jªº¤H¡A¤]¤£©È¤F¡A¥i±¤°Ú¡A¥u¯àºâ¤@¯ëªºÄ_¨©¡C¡vµM«á¥L©ñ¤U¤FÄ_¼C¡AÂà¦V¥t¥~¤@­Ó¡C

¶À¤Ñª½±µ©¿µø¤F³o¨Çª««~¡A¦Ó¬O¨«¦V¤F«e­±ªº¤@­Ó½c¤l¡A¥L¹D¡J¡u«°¥D¤j¤H¡A³o¨½­±À³¸Ó¬O§ó¦nªº§a¡I¡v

«°¥D¯º¹D¡J¡u·íµM¤F¡A§A­Ì¦Û¤v¬Ý¡C¡v

¶À¤Ñ¥´¶}½c¤l«á¡AÅå¥s¹D¡J¡u·¥«~°Ú¡I³o¨ÇªF¦è¤@©w¥i¥H§l¤Þ¥L­Ì¹L¨Ó¡A¨¯´µ¼w¡A§A¹L¨Ó¡I¡v

¨¯´µ¼w»D¨¥¨«¤F¹L¥h¡A·í¥L¬Ý¹D¤§«á¡A¤]Åå¥s¹D¡J¡u¤Ñ­þ¡I³o¬O¹ï¥I°ª´µ«Âº¸¥Îªº¤Ï¯à¶q¯}Ãa¶µÃì¡I«OÅ@¦Û¤v¯à¶q¤£·|³Q§l¨«ªº¦nªF¦è°Ú¡A¦Ó¥BÁÙ¦³ÀH®Éô½§A­×·Ò¯à¶qªº°}ªk¡A¶°¦X¤F¤Q¤j°ª¤âªº©Ò¦³ºë¤O¨Ó¨î§@ªº¡A¥i±¤°Ú¡A³o¶µÃ즳«Ü¦h­Ó¡A²¦³º·íªì¹ï§Ü°ª´µ«Âº¸¡A¥L­Ì´N»Ý­n«Ü¦h±ø³oºØ¶µÃì¡A¦ý¬O³o­Ó¬O¡A¬O¡A¤Ñ­þ¡A³o­Ó¬O¤Ñ¬Þ¡I¥u­n¤@ÂIÂI¯à¶q´N¥i¥HÀ°§A¤Æ¸Ñ¥ô¦ó«D¦t©z¯à¶qªº¯à¶q§ðÀ»¡A¦Ó¥Bª«²z¨¾±s¤O¤]·¥±j¡A§Ú¬Ý¥Î¿E¥ú¨Ó§ðÀ»³£¥i¥H©è¾×´X¤U¡A¦pªG¬OªþµÛ¤F¯à¶qªº¸Ü¡A§¹¥þ¤£©È¿E¥úªº§ðÀ»¡A³o­Ó¬Oµ´¹ïªº¨¾±s°Ú¡I¡v

¶À¤Ñ»D¨¥¬Ý¦V¨º­Ó¬ÞµP¡A¥L¯æ¦b¤â¤W«áªº½T·Pı¨ì¤F¨½­±ªº¯à¶qªi°Ê¡I¥LÃٹĹD¡J¡u¤@©w¥i¥H½æ«Ü¦h¿úªº¡I¡v

¨¯´µ¼w¤S¯æ°_¤@¥ó¦çªA¡A¥L¤w¸g©ñ¥­¦Û¤vªº±¡ºü¤F¡A²¦³ºÅå³Y¬O¦h»òªº·MÄø¡A¥L¹D¡J¡u³o­ÓÀ³¸Ó´N¬O¦³§U»P­×·Ò®É§l¦¬¯à¶q´£¤É¤@­¿ªº¯«ÆFÄ_¦ç¤F§a¡A¥Î³o¥ó¦çªA©M¨º±ø¶µÃìµ²¦X°_¨Ó¡A§Ú«OÃÒ§A¦bµu®É¶¡¤º¦¨¬°¥X¦âªº°ª¤â¡I¡v

¶À¤Ñ¬Ý¤]¤£¬Ý¤@²´¹D¡J¡u¨º¦³¤°»ò¥Î¡A¥u¬O«e?p>

¹ãÄô°Â¥ØÝb¼Ì­A?Ãa¢s°|ëg?§¼?¬ðéa°q?§fÅ÷?¡@?åüÂÓ½Ù­à¡rÈ}?åüÂӿͼҡíÜpÀ¨?åüÂÓ½Ô¼C¡_¬i?¨«T?p>

¨¯´µ¼w¹D¡J¡u©Î³\¦p¦¹¡A¦ý¬O¡A¨Ã¤£¥Nªí¨S¦³¤HÄ@·N¥ý¤Ñ´N±j¤j¡A¦Ü¤_«á­±¦p¦ó¡A¥L­Ì§¹¥þ¤£·|¦b¥Gªº¡A¯S§O¬O¹ï¨º¨Ç·Q³ø¤³ªº¤H¨Ó»¡¡C¡v

¶À¤ÑÂIÂIÀY¹D¡J¡u¶â¡A¨º»ò³o¥ó¦çªA©M³o±ø¶µÃì§@¬°¤À¼Æªº¼ú«~§a¡A³o­Ó¬ÞµP¥Î³B«Ü¤j¡A¦ý¬O«Ü¤Ö¤H·|¨Ï¥Î¬ÞµP¡A¦]¦¹¡A´Nºâ¥¦¦A«ç»ò·¥«~¡A¤]¥u¯à¬OÂ\³]¡A«°¥D¤j¤H¡A§Ú«Øij§A§Ë­Ó©ç½æ·|¡A³o­Ó¬ÞµPµ´¹ï¥i¥HÅý§A¤@¥ÍµL¼~¡A©ÎªÌ·í§ª«°e¤H¡A¤ñ¦p»¡°¡¤U¡I¡v

«°¥D¦ó¹Á¤£·Q©O¡A¦ý¬O³o¨Ç¥i³£¬O·N¥~Àò±oªº¡A¦pªG³Q¼ÉÅS¥X¥h¡A¦Û¤v¥i¤°»ò³£±o¤£¨ì¡AÁÙ¥²¶·¥þ³¡¥R¤½¡A¦]¦¹¡A¥L³o»ò¤[¤~¨S°Ê¹L¡A¤£¹L¡A²{¦b¤£¤@¼Ë¤F¡A¨¯´µ¼w©M¶À¤Ñ·Q¶}¤ñ¤æ·|¡A¨º»ò¥H¥L­Ìªº¦W¸q¶}­Ó©ç½æ·|¤]¤£¿ù¡I¤_¬O¥L¯º¹D¡J¡u¥i¥H¡I§Ú·|±N©ç½æÀò±oªº¦Ê¤À¤§¤Qµ¹§A­Ì·í¹S³Ò¦p¦ó¡A³o¥ó¨Æ±¡¥þ³¡¥æµ¹§A­Ì¿ì¡I¡v

¨¯´µ¼wÂIÀYªí¥Ü¦P·N¡A¶À¤Ñ¥ß¨è²´«_ª÷¥ú¡A¥u§v¥L³ä³ä¹D¡J¡u¦³¿ú¤F¡A¯u¦n¡A¨¯´µ¼w¡A§A¯u¬O§ÚªººÖ¬P°Ú¡A§ÖÂIÅý§Ú¥´¨â®±¬Ý¬Ý¬O¤£¬O¦b°µ¹Ú¡I¡v»¡§¹¡A¥L¥ß¨è¦V¨S¦³¨¾³Æªº¨¯´µ¼w¥´¤F¹L¥h¡C

¡u°Ú¡I¶À¤Ñ¡I§A¤z¹À¤£¥´§A¦Û¤v°Ú¡I¡v¨¯´µ¼w±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¥s¹D¡A«°¥D¹ý©³¶Ì²´¤F¡A¥L¨S·Q¨ì¶À¤Ñ³ºµM¦p¦¹¹³­Ó²Â³J¡I

¶À¤Ñ«¢«¢¯º¹D¡J¡u¥´¦Û¤v·|µh¹À¡A¦n°Õ¡A´Nºâ¬O§Ú³ø¤³¤F¡I§A¦­¤W¥i¬OÅý§Ú¦Y¤F¤@ÀYªº¦Ç¤F¡I¡v

¡u§AÁÙ³o»ò°O¤³°Ú¡I¦­¤W¨º¬O¤£¤p¤ß¡Aª¾¹D¶Ü¡A¤£¤p¤ß¡I¡v¨¯´µ¼w©H­ý°_¨Ó¡C

«°¥D¥i¤£·QÅý¥L­Ì´N¦b³o¨½¥´°_¨Ó¡A¥ß¨è¹D¡J¡u§A­Ì³£µ¹§Ú¦wÀRÂI¡A§Ú·|½Ð±M®a¨Óų©w³o¨Ç¸Ë³Æ¨ì©³¯à©ç½æ¦h¤Ö¿ú¬°©³»ù¡AµM«á§Ú·|¥þ³¡¥æµ¹§A­Ì¡A§A­Ì²{¦b´N¬O§ÖÂI¿ï¥X¼ú«~¡AÁÙ¦³¡A§A­Ì¥i¥H¦b³o¨½­±¿ï¤@¥óªF¦è¡A´Nºâ¬O§Úªº¥æ§A­Ì³o­ÓªB¤ÍªºÂ§ª«¡I§O¯æ¤Ó¶Qªº°Ú¡I¡v

¡u¯uªº¡I¤Ó´Î¤F¡A§Ú­Ì¥ß¨è¿ï¡I¡v¤@¤U¤l¨â¤HÀþ¶¡Â÷¶}¹ï¤è¡A®IÀY¨ìÄ_ª«¤¤´M§äªF¦è¤F¡C

¤j·§¡A©Î³\¡A¤w¸g¹L¤F´X­Ó¤p®É¤F§a¡A³£§Ö¦Y±ß¶º¤F¡A¶À¤Ñ©M¨¯´µ¼w¤~¨«¥X¨Ó¡A«°¥D¥¿§¤¦b´È¤l¤W¡A¬Ý¥L­Ì¥X¨Ó«á´Á«Ý¦a°Ý¹D¡J¡u«ç»ò¼Ë¡H¡v

¨¯´µ¼w±NÄ_ª«¥þ³¡©ñ¹D®à¤l¤W¹D¡J¡u¤@¦@¤Q¥ó¡A³o¥ó¹ï¤_¤ß¯«¯h³Ò¦³À°§Uªº¶µÃì§Ú´N¦¬¤U¤F¡A¥¦ªº»ù­È¤j·§¤£¨ì10¸U¡A¦ý¬O¹ï¤_¥¢¯v©M«ì´_ºë¤OÁÙ¬O¦³«Ü¤jªºÀ°§Uªº¡A©Ò¥H§Ú´N¯æ¤F¡I¥¦¤Ï¥¿¨S¦³«á¿òÄp¡I¡v

¶À¤Ñ¯æ°_¤@®MñZ¥Ò¹D¡J¡u³o®MñZ¥Ò¡A»¡¥Õ¤F§Ú´N¬O¬Ý­«¥¦ªº­«¶q¡A¹ï§Úªº¤O¶q­×·Ò¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡A¦Ü¤_¥¦ªº¯à¤O¹À¡A´N¬O¦³±j¤jªº¨¾±s¯à¤O¡A°£¦¹¤§¥~´N¨S¤°»ò¯S§O¤F¡A»ù®æ¤j·§10¸U¡I¡v

«°¥DµL©Ò¿×¨º´X¤Q¸Uªº¸Ë³Æ¡A¥L»°ºò¹D¡J¡u¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¨º»ò·¥«~°Ú¡I¡v

¨¯´µ¼w±q®à¤l¤W¬D¥X¤@­ÓÀYÃì¡A³o±øÀYÃ줤¶¡¦³±øª÷ÀsÀJ¨è¦b¤W­±½L±ÛµÛ¡A¥L¹D¡J¡u³o±øÀYÃì¬O¥j¥N¬y¶Ç¤U¨Óªº¯«Às¹Ä®§¡A¥i¥HÀH®ÉÀ°§U¯à¶qµÛ­×·Ò¯à¶q¡A­þ©È§A¦bºÎı¡A¦Ó¥B¡A©Ò­×·Ò¯à¶qªº¶qÁÙ¦b¤@¯ë­×·Òªº¶q¤W´£¤É¤F¤@­¿¡A¨Ã¥B¾Ö¦³¤@­Ó°}ªk¡A³q¹L¯à¶q¿é°e¨¬¥HÅý¥¦¬I®i¥X¤@­Ó¯«¸t¤§¬Þ¡Iµ¹§A¥þ­±ªº«OÅ@¡A¯à¶q¶V¦h«ùÄòªº®É¶¡´N¶V¤[¡I³o¤w¸g¬O¤£¯à¦b·¥«~ªº¤F¡I©Ò¥H¥Î¥¦¨Ó°µ¼ú«~¡Aµ´¹ï¬O¨S¦³¤H¯à°÷©è§Ü±o¤Fªº¡I¨ä¥¦ªº§Ú¤]Ãiªº»¡¤F¡A±z½Ð±M®a¨Óų©wªº®É­Ô¡A»{¬°³o¨Ç¸Ó¬O²Ä´X¦W¥i¥HÀò±o¼ú«~ªº´N¦Û¤v©w¸q§a¡I¡v

¡u¦n¦n¦n¡I§Ú·|ºÉ§Ö½Ð±M®a¨Óªº¡A¦ý¬O¬°¤FÁקK¬F©²ªº½L¬d¡A§Ú·|»¡¬O§A­Ì¬°¤F¦w¥þ°_¨£¯d¦b§Ú³o¨½ªº¡A¦Ü¤_¬°¤°»ò·|¦³³o»ò¦h¡A§A­Ì´N¦Û¤v½s³y¤@­Ó¬G¨Æ§a¡A¤ñ¦p·í®üµs§ä¨ìªºÄ_Âõ¥µ¥¡I³o»ò±ß¤F¡A§A­Ì¦Y§¹¶º¦A¨«§a¡I¡v«°¥D¤@¤f®ð»¡¤F³o»ò¦h¡A¤]¨S¨£¥L³Ý¤f®ð«u¡A±j®«¡I

¨¯´µ¼w¹D¡J¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú­Ì±o¦^¥h¤F¡A¥L­Ì·|¾á¤ßªº¡I¡vµM«á´NÀHµÛ¯à¶qªºªi°Ê®ø¥¢¦b¤F³o¨½¡A¶À¤Ñ¤]¸òµÛ¨«¤F¡A¯d¤U¤F¤@ÁyÅå´jªº«°¥D¡A²¦³º¡A³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¬Ý¨£Àþ¶¡²¾°Ê¡A©h¥B³o»ò»{¬°§a¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µLºÉ¦t©z³Ì·s³¹¸` | µLºÉ¦t©z¥þ¤å¾\Ū | µLºÉ¦t©z¥þ¶°¾\Ū