µL§ª¤£Åw ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤»³¹ ·Q©M§A¤@¼Ë¦³¯Í»H

§@ªÌ ¡J ®L¬P¯Â

©|ªÅ©M§Ú¥h¤Fb¥«¦³¦Wªº¬P¬P´ò¡A´òÃ䪺Àô¹Ò¤Q¤ÀÀu¬ü¡A§Ú­Ì¦b¨º¨½·Ó¤F¦n¦hº}«G·Ó¤ù¡AÁÙ¹J¤W¤F°Ó³õªº«P¾P¬¡°Ê¡A³Q§ì¹L¥h©M¤j¶ÀÀn©â¼ú¡A³Ì«á©êµÛ¤T­Ó¸£³U¤jªº¤j¶ÀÀn¯º¼H¼HªºÂ÷¶}¤F¡C

¦b¬P¬P´ò®Çªº¯ó¦a¤W¡A§Ú©M©|ªÅ®u¦a¦Ó§¤¡A±æµÛ½«ÂŪº¤ÑªÅ¡A²Mº«ªº´ò¤ô·L¯ºµÛ¡C¨­«á¦³°ª¤jªº¾ð¤ìÅx¤U¾ð½®¡A­·±q¾ðªL¨½§j¹L¨Ó¡A±a¨«¤F¤È«á²Ó·Lªºª¢¼ö¡A¦³¤£ª¾¦WªºÂΦb·t³B»ï¥s¡A¤Ï­ËÅã±o¾ã­ÓÀô¹Ò§ó¥[ÀRÁĦw¸Ô¡C

¡u¶}¤ß»ò¡H¡v©|ªÅ¤â¦V«á¼µµÛ¦a¡AµÎ®i¶}­×ªøªº»L¡A¥õÁy­±¹ïµÛ¤ÑªÅ¡C

¡u¶â¡I¡v§Ú¸ÛÀµªºÂIÀYÀ³¤¹¡CÁöµM¥i¯à¬¡°Ê¤Ö¤F¤@¨Ç¡A¦ý¬O¬Û¹ï¤_³Ù¾xªº¥«¤«¡A§Ú§ó²ßºD©M©|ªÅ¨â­Ó¤H¦b³o¼Ë¦wÀR¬üÄRªº¦a¤è±æ¤Ñ¡C©Î³\§Ú±o¨ì¤F³\¦h¤H³£§Æ±æ±o¨ìªº¨ººØ·R±¡§a¡X¡X§Y¨Ï¨IÀq¡A¤]«Ü©¯ºÖ¡C

¡u§v»¡­^°êªº¯ó¦a­n¤ñ³o¨½ªº¦n¤W«Ü¦h©O¡A½ö°_¨Ó·|«ÜªQ³n¡A¦Ó¥B¨S¦³ÂΡC¡v¥L¬DµÛ¼L¨¤²H²H¹D¡C

¡u¬O®@¡A¦]¬°´¸¤Ñ¤Öªº½t¬G¡A©Ò¥H®æ¥~³Q¬Ã±¤©O¡C¡v§Ú·L¯º¹D¡C

°ª¤¤ªº®É­Ô¡A¦Ñ®vÁ¿¹L³o¤@³¡¤À¡A»¡¬O­^°ê¦³«Ü¦h³±«B¤Ñ¡A³sºø¤£Â_ªº³±«B«o¬O¯óªº³Ì·R¡A¨Ã¥B³o¼Ëªº¤Ñ®ðÅý­^°ê¤H³£«Ü¬Ã±¤¡A¤@¥¹¥X¤Ó¶§³£·|®»«æªº¨R¥X«Î¤l§¤¨ì¦Û®a¯ó¦a¤WÃi¬v¬vªºÅΤӶ§¡C·íµM³o¦³¦j±iªº¦¨¤À¡A¦ý¬OÁÙ¬OÅý§Ú·Pı«Ü¦³½ì¡C

¥u¦³µ}¦³¡A¤~·|³o»ò¬Ã±¤§a¡C

¡u¨º¡A¦³·Q¹L¥h­^°ê¶Ü¡H¡v¥LÂàÀY¬Ý§Ú¡C

¡u¶â¡H¤z¹À°Ý³o­Ó¡H¡v§ÚºÃ´b¡C

¡u¥u¬O·Q¨ì³o¨½¤F¡C¡v¥L¯º¯º¡C

¡u¶â¡K¡K¨S·Q¹L¥h­^°êäM¡A¬Æ¦Ü³s¥X°ê³£¨S·Q¹L¡A°£¤F¨º¦¸³Q§Aª¨¤ñ°Ý­n¤£­n©M§A¤@°_¥X°ê¤§¥~¡K¡K¡v§Ú©×µÛ¼L¯º¡C

¦n¦nªº«Ý¦b°ê¤º¤£¦n¶Ü¡H¬°¤°»òÁ`¬O·QµÛ¥h¨º¼Ë¤@­Ó»»»·¦Ó­¯¥Íªº¦a¤è¡C¥h«~¹Á¥»¤£¸Ó¦Û¤v©Ó¨üªº©t¿W©O¡H

¡u³o¼Ë°Ú¡K¡K¡v

¡u¤£¹L§A¦pªG·Q¥X°êªº¸Ü¡A§Úµ¥§A¦^¨Ó¡C¡v§Ú¬ÝµÛ¥L»{¯uªº»¡¡C¡u²¦³º§A¥H«á¥i¯à­n±µ¤â©|¸tªº¡A¸ê¾ú¶V²`¡A´N¶VÅý¤H«HªA¡C§Ú¤£·|©Ô§A«á»Lªº¡C§Ú·|µ¥§A¡C¡v

©|ªÅ¬ÝµÛ§Ú¡A²´¯«¶V¨Ó¶V·Å¬X¡A¬Ý±o§Ú¤£¦n·N«äª½µø¥L¡C¬õµÛÁy§C¤F§CÀY¡C

¡u¦¹¸Ü¤@¥X¡A´N¤£¯à¦¬¦^¤F¡C¡v¥L¯ºµÛ¬Ý§Ú¡C

§Ú¯w¤F¯w²´´ØÂIÀY¹D¡J¡u¤£¦¬¦^¡C¡v

¥L¶}¤ßªº©ï¤â´|¤F´|§ÚªºÀY¹D¡J¡u«ç»òªÙ±o§Aµ¥§Ú¡A­n¤£´N¤@°_¯d¦b°ê¤º¡A­n¤£´N¤@°_¥h°ê¥~¡A¤£µM§Ú¤k¬Ö¤Í³Q¤H©ä¨«¤F¡A§Ú¤j¦Ñ»·ªº»°¦^¨Ó¦h³Â·Ð¡C§ó¦óªp¡A§A¤£¦b¤F¡C½Ö·ÓÅU§Úªº¶¼­¹°_©~©O¡H¡v¥L¬D¤F¬D¬Ü¤ò¡A¤â®ºµÛ§ÚªºÁy¡C

¡u­ó¡X¡X¡v§Úå±°_¼L®³¤U¥Lªº¤â¡A«o³Q¥L©Ô¹L¥hÅó¦b¤FÃh¨½¡C

´N¦b³o®É­Ô©|ªÅªº¹q¸ÜÅT¤F¡A¥L·L·L½K¤F½K¬Ü¡A³æ¤â®³¥X¨Ó¬Ý¤F¬Ý¡AµM«áºÃ´bªº±µ¤F°_¨Ó¡C

¡u§A¦n¡K¡K¡v

§Ú¥u§v¨£¹q¸Ü¨ºÀYªº¤H§s§s«z«z»¡µÛ¤°»ò¡C©|ªÅ¡u¶â¶â¦nªº¡vÀ³¤¹µÛ¡AµM«á±¾±¼¤F¹q¸Ü¡A¦³¨Ç¤£®®ªº¨nµÛ½¥»\¡C

¡u¤p´¸¡C§Ú®£©È¡A±o¦^¥h¤F¡C¡v¥Lªº»y®ð¨½³zÅSµÛ²H²Hªº¥¢¸¨¡A²H¨ì§Ú¦³¨Ç®·®»¤£¨ì¡C

¡u¶â¡H¤£¬O»¡¥i¥H«Ý¤T¤Ñªº¶Ü¡A¥X¤°»ò¨Æ¤F»ò¡H¡v

¡u¶â¡A¾Ç®Õ­nÁ{®É¥[¤@­Ó¦Ò¸Õ¡A¦pªG¤£°Ñ¥[ªº¸Ü¡A¥i¯à´N¨S¦³¸ê®æ²¦·~¤F¡C³ºµM·|³o»ò­ð¬ð¡K¡K¡v³Ì«áªº¤@¥y¬O¥L¦b¦ÛÅU¦Ûªº¹¿©B¡A«o³Q§Ú¦¬¤J¦Õ¤º¡A¤_¬O½T©w¤F¥Lªº¤£®®¬O¯u¹êªº¡A§Ú¯º¯º¶}¤f¡C

¡u¨SÃö¨t¡A¤°»ò®É­Ôªº¦Ò¸Õ©O¡H°¨¤W´N­n¦^¥h¶Ü¡H¡v

¡u¤µ±ß¤»ÂI¡A¬Ý¨Ó²{¦b´N­n»°¹L¥h¤F¡C¡v¥Lµ}©_ªº©ï¤â§ì¤F§ìÃB«eªº¸Hµo¡A¦ü¥G¦b¥Í´e®ð¡C§Ú¬ÝµÛ¥L¥uı±o¥L§ó¥i·R¤F¡A¤_¬O°ª°ªªº©ï°_¤âÅó¦í¥L¡AÃä®Ì±y¡C

¡u©|¤Ö·Ý¡A§Úª¾¹D§AªÙ¤£±o©M§Ú¤À¶}¡A¤£¹L©O¡A¦pªG§A³o»òÂH§Úªº¸Ü¡A§Ú´N­n½¨­¤£°µ¤p¤k¦þ¹Æ¡I¡v

¥L½KµÛªº¬ÜÀY·L·LµÎ®i¶}¨Ó¡A±×²´¬ÝµÛ§Ú¯º¤F¯º¡AµM«á«ì´_¤F©¹¤éªº²H©w«Ó®ð©|¤Ö·Ý§Î¶H¡C

§Ú©M¥L¤@°_¨ì¨T¨®¯¸¶R¤F²¼¡AµM«á¬Ý¥L©êµÛ§Ú­ÌĹ¨Óªº¤j¶ÀÀn¤W¤F¨®¡C¦]¬°§Ú¤w¸g¦³¤F©|¤pªÅ¡A¨º»ò´N§â¤j¶ÀÀn¯dµ¹©|¤Ö©ê§a¡I

¨®¤l¶}°Êªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨£¥L©êµÛ¤j¶ÀÀn¦bµ¡«e©M§ÚÂ\¤â¹D§O¡A§Ú¯ºµÛ¤]´Â¥L´§´§¤â¡A¥u¬O¤U¤@¬í·Q¨ì¡A¤£ª¾¹D¤U¦¸¨£­±·|¬O¤°»ò®É­Ô¡A·L¯º´Nº¥º¥Åܦ¨¤F¼LÃ䪺¤@Án»´¹Ä¡C

¤£¹L¡A¤£¯à¦]¬°¥L¤£¦b¨­Ãä´N¤£¶}¤ß§Ö¼Öªº¥Í¬¡°Ú¡I§Ú©ç©çÁy¥´°_ºë¯«¡A¦^¾Ç®Õ¡I

µ¹©|ªÅªº®È©±°h¤F©Ð¥H«á¡A§Úª½±µ¦^¨ì¤F±JªÙ¡C¬ÝµÛ¾ã¼äªº§É¾Q¤~²rµM·Q°_¨Ó¬Q¤Ñ¨S¦^¨ÓºÎ¡A¦Ó°K¤ìåÓ¡A§Ú­ÌÁÙ­n¦P³B¤@«Ç¡C

³o¦¸©|ªÅ¬O¯uªº¤£¦b§Ú¨­Ãä¤F¡A¤£ª¾¹DÁÙ·|¤£·|µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A¦ýÄ@¤@¤Á¥­¥­¦w¦wªº°Ú¡K¡K

­è©ñ¨ì´È¤l¤W¡A´N¦³¤H¦b¥~­±«æ¥^¥^ªººVªù¡A§Ú´h¤F´h°_¨­¥h¶}¡A´N¬Ý¨£Â²ÆF¤@Áy®»«æªºÀ½¤F¶i¨Ó¡C

¡u¤p´¸¡I§Ú¤~±q¤å²ß³Í¨º¦^¨Ó¡A«ç»ò§Ú¤@¤Ñ¤£¦b´N¥X¤F³o»ò¤jªº¨Æ±¡°Ú¡H¡I«u§r¡I§Ú¬Ý¬Ý¤â¡K¡KÁÙµh¶Ü¡H°K¤ìåÓ³o­Ó®a¥ë¯u¬O¡K¡K¡v

¡u§Ú«ç¼Ë¡H§A­Ì³£³ßÅw³o¼Ë¦b¤H­I«á»¡Ãa¸Ü¶Ü¡H¡I¡v¤£ª¾¹D±q­þ«_¥Xªº°K¤ìåӤΨ䤣µ½ªº¨R²ÆF»¡¹D¡C

²ÆFÀþ¶¡Âà´«ªí±¡¡A°ª¶Q§NÆAªº©ï°_ÀY¦^²¶¤@¯º¡J¡u§Úªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A§A«ç»òª¾¹D§Ú¬O»¡Ãa¸Ü¡H§Ú·Q»¡ªº¬O§â§Ú­Ì¤p´¸ªº¤â§Ë¦¨³o¼Ë¡A°K¤ìåÓ§AÁÙ¯u¬O¼F®`©O¡I¡v

§Ú¦b¤@®Ç»´»´©Ô¤F©Ô²ÆFªº¤â¡A§i¶D¦o§O»¡¤U¥h¤F¡A¤£µM¤@©w¤S§K¤£¤F¤@³õ´c¾Ô¡A³o¨â¤Ñªº¨Æ±¡¤w¸g°÷¦h¤F¡A¦A¤£·Q§â²ÆF¤]©Ô¶i¨Ó¡C

¡u­ó¡A§Ú¨S®É¶¡©M§A¤æ¼L¡A§Ú­n´«¦çªA¤F¡A½Ð§A¥X¥h¡C¡v°K¤ìåÓ¦b²ÆFªº­±«e®ð³õ¤£¨¬¡B¦Û«H¤£¨¬¡C¤_¬O´N¨±¦^ªºÁ׶}¤F¥¿­±¨R¬ð¡A¤U¤F³v«È¥O¡C

²ÆF©ï¤F©ï¤U¤Ú¡A©ÔµÛ§Úªº¤âµÃ±a§Ú¨«¤F¥X¥h¡A¦o©ÔµÛ§Ú¶i¤F¦oªº©Ð¶¡¡A§¤¤F¤U¨Ó¡C

¡u¤p´¸¡A§A¤£¥Î©È°K¤ìåÓ¡C¦o¤£¹L¬O¥MµÛ¦³¤@¸s·RÄZ¦ÞÀYªºªB¤Í¤~´±ÄÛ±i¡A¹ê»Ú­þ¦³¤°»ò¯à­@¡C¦o­n¬O¦A´±¹ï§A«ç¼Ë´N§i¶D§Ú¡Iµ´¹ïÄǤ£¤F¦o¡I¡v²ÆFµ¹§ÚÃäµ¹§ÚÀ¾¶}ªG¥ÄÃ伫¼«¦a»¡¡C

§Ú¬Ý¦o¸q¼«¶ñÁtªº¤p¼Ë¡A¯º¹D¡J¡u¦³¤k¯«¤j¤Hªº¼µ¸y¡A±q¦¹¸y¤£µh¤F»L¤£»Ä¤F¡A³s¹ï¥I°K¤ìåÓ³£¦³¤O®ð¤F§o¡I«¢«¢¡I¡v

¡u¼P¡A«¢«¢¡I¡v¦o³Q§Ú³r¯º¤F¡C¦A¤£®ð¼«¡AÂà¦Ó¯«¯µªº¬Ý¦V§Ú¡J¡u§A¤£·|¹ï©|ªÅ§ïÅܤ߷N§a¡H¤£·|³ßÅw¤W¾ë¤s«°§a¡I¡v

¡u·íµM¤£·|¡I¡v§Ú¯º¡C

¡u¨º´N¦n¨º´N¦n¡C©|ªÅ¯u¬O­Ó¦n¨k¥Í©O¡K¡K¡v¦oËßµÛ¼L·P¹Ä¹D¡A§âªG¥Ä¶ë¶i§Ú¤â¨½¡C

¡u¤ñ¤å²ß³ÍÁÙ­n¦n¡H¡v§Ú³r¦o°Ý¡C

¡u·íµM¡I¤£¹LÀu¨qªº¨k¥Í¦h±o¬O¡AÁ`¤£¯à³£³ßÅw¡A§ÚÁÙ¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦Q¦b¤å²ß³Í³oÁû¬n¾ð¤W§a¡I¡vÁöµM¬O·P¹Ä¡AÁy¤W²´¨½«o¥þ¬O©¯ºÖªº¯º·N¡C

§Ú°½°½¦a¯ºµÛ¬Ý¦o¡A§Ú­Ì³£«Ü©¯ºÖ¡C¯u¦n§o¡I

¡uäM¹ï¤F¤p´¸¡A§Aª¾¤£ª¾¹D§Ú­Ì±M·~¦³¤­­Ó¥æ´«¥Í¦WÃB¡H¡v¦o¬ðµM°Ý¹D¡C

¡u¶â¡H¨S§v»¡°Ú¡C¡v

¡u´N¬O©Mªk°êªº¤@©Ò¤j¾Ç¥æ´«¤­¦W¾Ç¥Í¡A¨â¦~¤§«á¦A¦^¨ÓŪ¤@¦~¡CµM«á²¦·~¡C§A¦³¿³½ì¥Ó½Ð¤@¤U¶Ü¡H§Ú·Q¥Ó½Ð¡A¥i¬O¤å²ß³Í¤£¯à©M§Ú¤@°_¥h¡A´N©ñ±ó¤F¡C©|ªÅ¨S·Ç¯à³­§A¥h§o¡I¸Õ¸Õ«ç»ò¼Ë¡H¡v

§Ú·Q°_¤F­è­è©|ªÅ©M§Ú»¡ªº¡u­n¤£´N¤@°_¯d¦b°ê¤º¡A­n¤£´N¤@°_¥h°ê¥~¡v¡A¨S·Q¨ì¾÷·|¨Ó±o³o»ò§Ö©O¡I

¡u¨º³Q¿ï¤¤¤§«á¡A¦pªG§ïÅܤ߷N¤£·Q¥h¡A¦³Åv§Q©ñ±ó¶Ü¡H¡v¦pªG©|ªÅ¤£¯à¥hªº¸Ü¡A·íµM­n©ñ±ó¡C

¡u·íµM¥i¥H¡I§A¤£ª¾¹D¦h¤Ö¤HÁ»¿ÌµÛ³o­Ó¾÷·|©O¡A½Ö·|©ñ±ó°Ú¡H¡I¡v

¡u¶â¡A¨º¡K¡K§Ú¸Õ¸Õ§a¡C¡v

³o¼ËµL½×¬O§A¨«¨ì­þ¨½¡A§Ú³£¦³¾÷·|¸òµÛ§A¤F§a¡A¤£·|©ÔµÛ§Aªº«á»L³y¦¨­t¾á¡A¤£¥ÎÁ`¬O¦b§xÃøªº®É­Ô­n§A¾á¤ß­n§A·ÓÅU¡A³o¤@¦¸¡A²×¤_¯à¾Ì¦Û¤vªº¤O¶q¡Aª§¨ú°l¤W§A¤F§a¡C

¤_¬O§Ú¶ñ¦n²ÆFµ¹§Ú»¼¨Óªº¥Ó½Ð®Ñ¡A¥æ¨ì¤F¦Ñ®v¤â¨½¡A±µ¤U¨Ó´N­n¦n¦n·Ç³Æ½×¤å¨Ó¬°¦Û¤v¼W¥ú²K±m¤F¡I¥u§Æ±æ¦Û¤vªº¤O¶q¯uªº¨¬°÷±j¤j¡A¥H¦Ü¤_¯à©M§AªÓ¨ÃªÓªº¯¸¦b¤@°_¡C

±ß¤W¦^±JªÙªº®É­Ô¡A°K¤ìåÓ¥¿§¤¦b´È¤l¤WáàµÛ¤°»ò¡A¨£§Ú¶i¨Ó¤â¦ü¥G§Ý¤F¤@¤U¡AÀH«á¡u¹È¡vªº¥s¤F¥X¨Ó¡I§Ú³Q¦o¥s±o´h¦b¨º¨½¡A¬Ý¨£¦o§â¤â¨½ªºªF¦è¥µ¦b¤F®à¤W¡A¤â«ü©ñ¨ì¤F¼L¨½¡C®à¤WªºªF¦è¬O¤@­Ó©|¥¼¦¨«¬ªº¤Q¦r¸¡A«Ü¤p¥©ªº¼Ò¼Ë¡A¤£¥Î·Q´Nª¾¹D¦o¬O·Q­nù×µ¹½Öªº¡C

¡u¯u¬O­Ë¾`¡I¡v¦o·t·tªº½|¤F¤@Án¡C

§Ú¨S¦³²z¦o¨«¨ì¦Û¤v®à«e¡Aµ¹©|ªÅµo¤F±øµu«H¡J¡u§Ú¤]·Q¡A©M§A¤@¼ËÀu¨q¡A©M§A¤@¼Ëªø¥X¯Í»H¡A¯à«OÅ@§A¡C¡v

µo°e¥H«á´N¶}©lµo§b¡A¥LÂ÷¶}ªºÁÙ¬O¤Ó¬ðµM¤F¡A¤@®É¥b·|½w¤£¹L¨Ó¡C

¥X¥G·N®Æªº¬O¥L³ºµM¥ß¨è´N¦^¤F¡A§Ú§ì°_¹q¸ÜÀü¤j²´´Ø¬Ý¡J¡u§Ú§V¤O¡A¬O©È¦Û¤v°t¤£¤W§A¡C¡v

©I¡K¡KÁö»¡¥L°t¤£¤W§Ú³oºØ¨Æ±¡¦Ê¤À¦Ê¤£¥i¯à¡A¦ý¬O¤ß¨½¤@¤U¤l¦wí¤F¦n¦h¡C¨I­«ªº¼L¨¤·L·L¼¤F°_¨Ó¡C

Á`¬O¯à³Q¥L¡A»¡¤¤¤ß«ä¡A¤]»¡¯}¤ß¨Æ¡C

ps¡J

¤p®Lªº¡mµL§ª¤£Åw¡n¦ü¥G´N§Ö§¹µ²¤F¡AÁÙ¦³¤£¨ì¤@­Ó¤ë®t¤£¦h§a¡A§Æ±æ¤j®a¦h¦h¤ä«ù¡I§¹µ²ªº¸Ü¥i¥H­q¥þ¥»¡A¬Ý°_¨Ó²n¬n¬n¤£¥Îµ¥§ó·s®@~~~§q§q~~~¤µ¤Ñ¬O2013ªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A§Æ±æ³o¤Ñ¡A¬ü¦nªºµ²§ô³o¤@¦~¡K¡K©Ò¥H­n¤Q¤À·PÁ¤j®a¹ï§Úªº¤ä«ù¡I¤p®L©M¤p´¸µ¹¤j®aÁù°`¤F¡I¡I¡I«¢«¢~~¯¬¤j®a³£¯à©¯ºÖ¡K¡K

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µL§ª¤£Åw³Ì·s³¹¸` | µL§ª¤£Åw¥þ¤å¾\Ū | µL§ª¤£Åw¥þ¶°¾\Ū