¤T°ê²Ä¤@­x¯« ²Ä¤Q¤@³¹ ®g±þ±ä¬x

§@ªÌ ¡J ¤Õ©ú²Ä¤G

ÂŤõ¨S¦³©Ç¸o¤_³°µ¾±i¾gªº¬ðŧ¬O©l®Æªº¨Æ±¡¥u¯à»¡¬O¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ¨S·Q¨ì±i¾g¯à¦b«Ø·~·¥§Ö§áÂ৽¶Õ±þ¥X­«³ò¨Ã¨Ó¤ä´©±ä¾Þ§ó¥©¦Xªº´N¬O«ê¦nÂŤõ³Q³°µ¾¥s¥h®Õ³õ¯}°}±q¦Ó¨Ï±o±i¾gÆp¤FªÅÀɨS¦³ÂŤõ¿Ë¦Û«ü´§ªº±¡ªp¤U¬ðŧÅãµM§ó¦³®ÄªG

¡u¤j­ô§Ú¡K¡K¡v³°µ¾¤£ºÞ«ç¼Ë¤]µh·P¤ºª¹Åý±ä¾Þ¸¨¶]Åý¥LµLªk±o¨ì¥­ÀR

¡u¦n¤F³o¨Æ±¡¤£©Ç§A¬Û¤Ï¦pªG³o»ò®e©ö«K·À±¼¤F±ä¾Þ¨º±ä¾Þ´N¤£¬O±ä¾Þ¤F¡vÂŤõ»¡¹D»¡ªº¤]¬O±ä¾Þ­þ¨½¬O¨º»ò¦n¤z±¼ªº

§f»X¨S¥XÁn¥L¦b·P¶ËµÛ¦Û¤vªº¥ª¤â¦^·Q°_­è­è»P³\»u¾Ô¤æ®Éªº±¡´º¨Ó§f»X´N¹ï¥ª¤âªº¶Ë¬Í¤SµL©`¤Sµh¤ßÂŤõ¦ÛµMª`·N¨ì¤F³oÂI¤ß¤¤ÀqÀqµo»}»¡¤°»ò¤]­n¬°§f»XÂå¦n¥ª¤â¤£ºÞ¬O¬°¤F¦Û¤vÁÙ¬O¬°¤F§f»X

ÂŤõ»â§L»°¨ì¤F®Õ³õ¨£³õ¤¤ªº¤j°}¤w¿ºµMµL¦s¨º¤@¸U±ä¾Þªººë¾U¤]¤£¨£¤FÂܼv

¡u«ç»ò¦^¨Æ¤H©O¡vÂŤõ¨Ó¨ì¾|µÂ­±«e

¾|µÂ¹Ä¤F¤f®ð¡J¡u¥D¤½±a¨«¤@¸U¤H°¨«á³Ñ¤Uªº¤T¸U¤H°¨µLªk¹ï¼Ä­xºc¦¨¹ý©³¥]³òªº§Î¶Õ¨º¦W«ü´§©xµÛ¹êºë³q§Lªk±a§L±þ¥X­Ó¶}¤f±q¦Ó°k¤ë§I¤F«u¡v

¬ÝµÛ¾|µÂªí±¡¤Wªº¦Û³dÂŤõ©ç©ç«eªÌªºªÓ»H¡J¡u¯àÂ\¥X¨º¯ë°}ªkªº¤H·Q¥²¤£¬Oªxªx¤§½ú°k¨«¤F¤]«Ü¥¿±`©ñ¤ß³Ì«áªº³Ó§QÁÙ·|¬O§Ú­Ìªº¡vÂŤõ²´¤¤ªº¥²³Ó¤§¦â¦b¶Â©]¤¤¦p¦Pª÷ÀéÀ骺¤Ó¶§¨`¼ö¨Ï¤H¤£¸T¯à®¶¾Ä«H¤ß

¡u¨º¤p¤l¦n¥Í¤F±o«ü´§¤h§L§@¾Ô´N¹³¬O®]ªZ¦A¥Í¡v§d­¸³o®É¤]Ãä©ê«èµÛÃäÃM°¨¨«¨Ó

®]ªZ¦A¥ÍÂŤõ²H²H¤@¯º±ä¾Þ¤jÀ礤ÁÙÁôÂõۮ]ªZ¯ëªº§Lªk®a¨º¯u¬O¦³¦nÀ¸¤Wºt¤F

¬ÝµÛ»·³B³vº¥ÅÜ«GÅÜ¥Õªº¤ÑªÅÂŤõ·Q°_¤F«Ø·~ªº±i¼Sµ¥¤H±i¾g±q±i¼S¥Ì¹ç¥L­Ìªº¨â¸U­x¤¤¬ð³ò¨º¥²©w±ä¬x¯d¦b¤F¨º¨½§Y«K¤£¯à·À±ä¾Þ¤]¦Ü¤Ö¤]±þ¦º¥L¤â¤Uªº¤@¦W­«­n±N»â¤_¬OÂŤõÅý³°µ¾©M§d­¸¯d¨â¸U¤H°¨¾n¦u¦±ªü¦Û¤v©M¾|µÂ§f»X¸ëàH±a¨ä§Eªº¨â¸U¤H°¨«e©¹«Ø·~

¡u¤j­ôÅý§Ú¥h®_¤F¨º±ä¬xªº­º¯Å§a¡v§d­¸¦]¨S¦b¦¹¦¸¥ß¤U¤j¥\±ý­n¥h±þ±ä¬x«o³QÂŤõ¨î¤î¤F¬Û«H±ä¬x¤]¦¨±j©¸¤§¥½¤â¨ì¾à¨Ó

¡K¡K

«Ø·~«°

±i¾g¬ð³ò«á±i¼S¤Q¤À´o¤õ©M¥Ì¹ç­â²Î³¯ªZ¤@»ô³ò±þ±ä¬xªº¤@¸U¤C¤d¥ª¥kªº¤H°¨¦b«Ø·~ªº±ä§L¥»´N¬O¾a¨º»´ÃM³¡¶¤ªº¥D¤O±i¾g¤@¨«±ä¬x­x®Ú¥»µL±q©Û¬[±i¼Sµ¥¤H¶Õ¤£¥i¾×¥HºR¬\©Ô¦´¤§¶Õ¤j±þ¯S±þ

±ä¬x¤â«ùªø¤M´ý¨­¯D¦å¤£Â_¦¬³ÎµÛÂŧLªº¥Í©R»P¦¹¦P®É±ä§Lªº¦º¤`¥¿¥H¼Æ­¿¤_ÂŧL¦º¤`³t«×ªº³t«×¦p¬î¸­¯ë­ä¹sµÛ

¡u¤@­Ó¤£¯d¡v¥Ì¹ç±þ±o¨â²´¦å¬õ¦n¹³µÛÅ]¤F¯ë¾Ô¤M±j®«¦p´µ±þ¼Ä¦p¦P³Î¯ó¯ë»´ªQ¦Û¦p¤S®£©ÆµL¤ñ

¥|­±¤K¤è¥þ³¡³£¬OÂŧL±ä§L´N¬Oªø¤F¯Í»H¤]§O·Q°k¤ë§I±ä¬x¤]¬Ý¯}¤F¤@¤Á·Q¦b¦Û¤v¦º«e¦h¬°¥D¤½°£±¼¨Ç¼Ä¤Hªø¤M«d­¸¤@¦WÂŧLªºÀYÆ`±ä¬x­±ÅS¬½¦â¤£¥[¦P±¡¦a²Ä¤G¤M¬åÂ_«áªÌªº¯Þ»K±N¨ä¤­°¨¤À¤r¨Óµoªn¤ß¤¤ªº¼««ã

Áy¤W²ä¤l¤W¯Ý¤f¤W¨{¤l¤WÂù»L¤W¥þ³¡³£¬O¦å²O²Oªº¼Ò¼Ë±ä¬x¦¹®É¤]§Ñ°O¤F¤°»ò¬O¤H©R¤°»ò¬O´Ý§Ô¸£®ü¨½°ß¿W°{Ã{µÛ¤@­ÓÂA¬õ¦âªº¤j¦r±þ

¡u¹È¯B¯B¡v±ä¬x®y¤Uªº¾Ô°¨²×¨s¤£¯à¹³±ä¬x¥»¤H¤@¼Ë¯àªø®É¶¡©è¾×¬x¬y¯ëªº¼Ä­x³Q¤@ºj¬ï¶i¤F«e¯Ýºò±µµÛ¤@§â¤M¬å¦b¤F°¨­I¤W¤@§âÄ_¼C¼AÂ_¤F¾Ô°¨ªº¤@¥u«á»L°¨²´¨½¸¨¤U¦åªº²\¤ôÀHµÛ¤@Án¼R»ï­Ë¦b¦a¤W

±ä¬x¤Î®É¸õ¤F¤U¨Ó§CÀY¬Ý¦VºG¤£§Ô¸@ªº¾Ô°¨¸òÀH¦Û¤v©º¾Ô¨F³õ¼Æ¦~ªº·R°¨´N³o¼Ë³Q¶Ã¤M¶Ãºjµ¹±þ®`¤F±ä¬x¥õ¤Ñ¤j³Ü¤@Ánªø¤M±N±þ¦º¾Ô°¨ªº´X¦W¤h§LºÉ¬Ò±þ¦º

¦åÂq¦b±ä¬xªº²´¥Ö¤W±ä¬x¬Æ¦Ü³£¤£¥Î¤â¥hÀ¿«ø­þ©È¤@­Ó©I§lªº®É¶¡±ä¬x¤]¤£©ñ±ó±þ¼Äªº¾÷·|

¡K¡K

¡u¤l·G°Ú§Aª¾¹D§Ú­Ì­n¥´¨ì­þ¨½¤~ºâ¬O¨ìÀY¤F¶Ü¡v¤@®y¤p¤s¤W±ä¾Þ¥¿©ÖµÛÄ_¼C¹ï¨­Ã䪺±ä¬x»¡¹D¦Ó¤sªº¨ºÃ䤣¹L¨â¤T¤dªº±ä§L¥¿¦b·²®§

¡u§Ú¤£ª¾¥i¯à¥_Ã䥴¨ì¦I¥£Ãä¬É«nÃ䥴¨ì«nÆZ¨º¨½¦èÃ䥴¨ìªÊ±ÚªºÃä¬ÉªF­±¥´¨ì¿ñªF³o¼Ëºâ±o¤W¬O¥´¤U¾ã¤ù¤Ñ¤U¤F§a¡v±ä¬xÁ¾µê¦a¹D

±ä¾Þ¨þ¨þ¤@¯º¡J¡u¤£¤£¤l·G¦¹¨¥®t¨o¦û¾Ú¤F©Ò¦³ªº»â¤g¨Ã¤£µ¥¤_¥´¤U¤F¦¿¤s·í¤W¤F¤Ñ¤l¡v

¡u®@¡K¡K¡v

¡u¤E¦{¤§¤HºÉ¬Ò¹ï§Ú­Á­ººÙ¦Ú¦I¥£¤§Ãþ¦~¦~©^¤W´Â°^¤Ñ¤U½Ñ«JµL¤H´±¹H­I§Ú·N¨ì¤F¨º®É­Ô³o¥M´N¤£¥Î¦A¥´¤U¥h¤F¡v±ä¾Þ«Ü¬O³³¾Kªº»¡±ä¬x§v±o¤]«Ü¨É¨ü­Y¬O¯u¦³¨º»ò¤@¤Ñ¨º¸Ó¬O¦óµ¥ªº¤j¨Æ

±ä¾ÞÂ಴¬Ý¦V±ä¬x²´¤¤¬yÅSµÛ²§¼Ëªº¯«ªö¡J¡u¤l·G§Ú±ýÁa¾î¤Ñ¤U¥²¤£¯à¯Ê¤Ö§A³o¼Ëªº±N»â¡v

±ä¬x·P¿E¸U¤À¸÷­Ë¦b¦a¡J¡u¥D¤½©ñ¤d¸U­Ó¤ß§Ú±ä¬x¥Ã»·³£·|¬°¥D¤½¨R°}±þ¼Ä¦b«e½u´À¥D¤½¶}¸ô¿º¥­¥|®ü¡v

¦b¨º­Ó®É­Ô±ä¬x¤ß¤¤À±º©µÛ³Ó§Qªº«H©À¥H¤Î²Î¤@¤Ñ¤Uªº¨M¤ß¬°¤F¥D¤½¥D¤½±ä¾Þ¦b¥L¤ß¤¤¦p¦Pµq¤ë¯ë©ú«G¨º«K¬O±ä¬x¤@ª½©º¾Ô¦Ü¤µªº¿EÀy

¡K¡K

«á­I¬ðµM³Q¤M¹º¶Ëªºµh·P±N±ä¬x¦b«äºü¤¤©Ô¦^¨ì²{¹ê¤@µ·ÂA¦å§e²{¦b¨ä­±«e¨º¬O±¹¤£¤Î¨¾¤U¤S¤@¤M¨ë¦b¤F¥Lªº¯Þ»K¤W

¡u°Ú¡v±ä¬x¤@¤M¼A´²³ò¹L¨ÓªºÂŧL¶¶¶Õ±Ù±þ¤F¤T¤H«ã§q¹D¡J¡u¨º¤~¬O§Ú©Ò°l¨Dªº³Ü°Ú¡v¼Ò½k¶¡±ä¬x¦ü¬O¬Ý¨ì¤F§¤¦b¬Ó«ÒÄ_®y¤Wªº±ä¾Þ¨ºµ´ÅQ¤Ñ¤Uªº®ð¶Õ¨Ï±ä¬x·L·L¤@¯º

¡uìÀ¡v¤@¤M¤S¬å¦b¤F±ä¬xªºªÓ»H¤W

±ä¬xªºÀY²¯¤]³Q¥´±¼¦b¦aÀYµo­â¶Ã¤£³ô¦å¸ñ´³´³ªº¨­Åé±þ®ð»þµM

¡u¥þµ¹§Úºu¡v±ä¬x¥Îªø¤M±½¥X­Ó¶ê§Îªº©·«×©P³òªºÂŧLµL¤@©¯§K

¡u«¢«¢«¢«¢«¢¡v±ä¬x¿³¾Ä¦a¤j¯º¡u«¢«¢«¢«¢«¢¥D¤½§A¤~¬O¤W¤Ñ¬£¨Óªº¬Ó«Ò«¢«¢«¢¡K¡K§c¡K¡K¡v

¤@¤ä¬ð¦p¨ä¨Óªº§Q½b¬y¬P¯ë¬ï¹L±ä¬xªº¯Ý¤f¦å¬}§e²{¦b±ä¬x¯Ý¤W´h´h¦a§CÀY¬Ý¦V¦Û¤vªº¨­Åé±ä¬x·Pı¶Ú¤l¨½³Q¤°»ò°ô¦í¤F»¡¤£¥X¸Ü¨Ó­ì¨Ó¬O¦å±ä¬x¼L¤¤¯F¥X¤j¶q¦å²G³ïÄVµLªkµo¥XÁn­µ

ÂŧL­Ì¤]³Q³o¤@Å]°­¦üªº§Q½bÅå±o¦wÀR°_¨Ó´Â§Q½b­¸¨Óªº¤è¦V©V©Æ°ÑÃøÈK?­ÛÅùlwx,¥þ¤å¦r¤â¥´·O¹y®É©Ò¦³ÂŧL³£ÅS¥X³ß®®¤§¦â¬O¥L­Ìªº¥D¤½¨Ó¤F

¡u±ä¾Þ§Aªº·R±N§Ú´N¥ý¦¬¤U¨ä¤¤¤@­Óªº¥Í©R¡vÂŤõ½w½w©ñ¤U¤â¤¤ªºªø¤}ÀqÀq¦Û»y¹D

¡u°f¡K¡K¸é¡v±ä¬x·¥¤O³Û¥X¨â­Ó¦r¸}¨B¤]¶O«l¦a©¹«e®¿°Ê¨â¨B¥¢¥h¤O®ðªº¤â¦­÷ݤ£¦íªø¤Mªø¤M±¼¸¨¦b¦a¥i±ä¬x¨ÌµMÁ}Ãø¦V«e®¿°ÊÀü¤jµÛªº²´´Ø¨nµÛÂŤõ

ÂŤõ­±¤£§ï¦â±q¨­®Ç¤@¦W¤h§L¤â¤¤±µ¹L¬`ªø¥Ùª½±µ§ëÂY¥Xªø¥Ù¥ÙÀY³Q°v¦b±ä¬x¤w¤£³ô¤J¥Øªº¯Ý¤f¤W

Ãø¥Hªí¹Fªºµh·¡Åý±ä¬x³sµh¥s³£³Û¤£¥X­Ë¤U«e±ä¬x²´´Ø¡u¤»©]¨¥±¡¡v§ó·s³Ì§Ö,¥þ¤å¦r¤â¥´±q¶}¹LÂŤõ¤À²@

¡u±þ¤F¥L¡vÂŤõºC±ø´µ²z¦a»¡¨S¤@µ·ªº±¡·P

©P³òÂŧL³£§b¦í¤F©ú©ú±ä¬x¤w¸g¦º¤F¬°¤°»ò¥D¤½ÁÙ¤U¥O±þ¤F¥L¨S¦h·|¤H­Ì³£·N·|¤FÂŤõªº·N«ä¶Ã¤M¬å¦bÁÙ©³Â_®ðªº±ä¬x¨­¤W¤@¤ù¦å¦×¼Ò½k

¤Ó¶§¤É°_ªº®É­Ô®Õ³õ¤Wªº±ä­xµL¤@¦s¬¡ÂÅ­x¤jÀò¥þ³Ó«Ø·~«°¤]­«·s³QÂŤõ¹Ü¦^

¡K¡K

¥_©T¤s«e¤@§å¤H°¨¥¿§Ö³t´ÂªFÃä«e¶i¶]¦b³Ì«e­±ªº¤¤¶¡¨º¤H©ÜµÛ¬õ¦âªºªø³Tªí±¡³±´H¥é¦ò¬O¤°»òIJ«ã¤F¥L¤@¯ë

¡u¥D¤½§A¬Ý¡v¯ûÑ{¹ï¬ïµÛ¬õ¦âªø³Tªº±ä¾Þ»¡¹D¤â«ü«ü¦V¦è­±

±ä¾Þ¬Ý¹L¥hµo²{¦è­±¥¿¦³¤@¤j¶¤¤H°¨»°¨Ó¡J¡uÂŤõªº°l§L¡v

¡u¥D¤½µL¶·¾á¤ß«Ý§Ú²v§LÂ_«á¡v®L«J±¬ÁÙ¨S±qÂŤõ³ò¶Ïªº¼««ã¤¤«ì´_¹L¨Ó¨£¦³¥iºÃ­x¶¤«K§ó¥[¥Í®ð

¯ûÑ{·n·nÀY¡J¡u§Ú¬Ý¤£¹³­Ë¹³¬O¥D¤½ªº¤H°¨¡v

ªGµM¨S¿ù±ä¾Þ¬Ý¨ì¶¤¥î¤¤ªº¤jºX¦r²´ÀHµÛ¶ZÂ÷©Ôªñ¤]³vº¥²M´·¡u±ä¡v

¡u¬O§Úªº¤H°¨°Ú«¢«¢¥²¬O¤l·Gªº§L¡v²{°ß¤@¨S¦b±ä¾Þ¨­Ã䪺´N¬O±ä¬x¤F±ä¾Þ¬Ý¨ì¨Ó­x¥H¬°¬O±ä¬x¨Ó¤FÁy¤Wªº³±´H¤§¦â¤@±½¦Ó¥ú¤§«e±ä¾Þ´N¬O¦b¬°±ä¬x¾á¼~¤H°¨Áö³QÂŤõªºÅ§À»§é·l¤F¤£¤Ö¥i±ä¾Þ³o¼Ë¤j«×ªº¤HÁÙ¤£¦Ü¤_¦p¦¹´e´e¤£¼Ö±ä¬xªº¥Í©R¦b¡u®ü¤Ñ¤¤¤å¡v§ó·s³Ì§Ö,¥þ¤å¦r¤â¥´±ä¾Þ²´¤¤­n¤j¹L¸U¤H­x¶¤

¡u¥D¤½¡v¯ûÑ{½K½K¬ÜÀY

¶¤¥î¨«ªñ®Éµo²{µL¤H±a¶¤»¡·Ç½TÂI±a¶¤ªº¬O¦W¤d¤Òªø

±ä¾Þ»{±o³o¦W¤d¤Òªø¬O¨º¤@¸Uºë¾U¤¤ªº±N¤h³o¤]ÃÒ©ú¤F±ä¬x¨S¦³¨Ó¹y®É±ä¾Þªí±¡Ãø¬Ý°_¨Ó

¤d¤Òªø«æ¦£¸÷¤U¡J¡u¥D¤½®Õ³õªº¥|¸U¤H°¨³QÂÅ­x±O±þ¬pºÉ¥u¦³§Ú¤@¸Uºë¾U¦b¤@¦W°}ªk°ª®vªº±a»â¤U¥[¤W§Ú­Ìªº§@¾ÔÅ»«i¤~±o¥H«O¥þ·l¶Ë´X¥G¤£¶W¹L¦Ê¤H¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤T°ê²Ä¤@­x¯«³Ì·s³¹¸` | ¤T°ê²Ä¤@­x¯«¥þ¤å¾\Ū | ¤T°ê²Ä¤@­x¯«¥þ¶°¾\Ū