®æ¤æ¯}¤Ñ ²Ä¥|³¹ ªì¾Ô¦è³¡¥bÂÃ

§@ªÌ ¡J ¥q®{¨°¶h

´£¥Ü¡J®¥³ßª±®a¶³»\¤Ñ±N¤j¶·À±»î¯]¦¨¥\«Ê¦L¤J¬Yª±®aÅ餺¡A¥Ñ¤_±z¨Ï¥Î¤F¤j«Ê¦L¸T³N¤¤ªº«Ê¤Ñ¤â¦L¡A¬O¥H¨¤¦â¦å²G¥Ã¤[¤U­°¬°¥N»ù¡A©Ò¥H¨¤¦â¦å¶q±N¥Ã¤[´î¤Ö650ÂI¡C

´£¥Ü¡J¥Ñ¤_±zªº¨¤¦âµ²¤U¤F¤j«Ê¦L¸T³N¡A¨¤¦â¨­Åé±j«×±N³Q±j¦æ¤U­°¡A©Ò¥H±zªº®æ¤æµ¥¯Å±N¥Ñ®æ¤æ¾Ô§gªì´Á¡A­°¬°·Ç®æ¤æ¾Ô§g¡AÁٽЪ±®a¶³»\¤Ñª`·N¡C

´£¥Ü¡J¥Ñ¤_±z¨Ï¥Î¤F¤j«Ê¦L¸T³N¡A¨¤¦âµ¥¯Å¤w¸g±q40¯Å­°¬°38¯Å¡A½Ðª±®a¶³»\¤Ñª`·N¡C

§v¨ì¨t²Î®ø®§ªº¶³»\¤Ñ¡A¥ß°¨´N¬O±NÁy©Ô±o¦Ñªø¡A¬°¤F¥¬¤U³o¤j«Ê¦L¸T³N¡A¶³»\¤Ñªá¶O¥Xªº¥N»ù¡A¨º¥i¯u¬O¤Ó¤j¤F¡C¤@·Q¨ì³o¨½¡A¶³»\¤Ñ¤ß¨½¦ÛµM´N¤Ö¤£¤F¤@°}¦×µh¡C·í¨£¨ìªF®qª±®a¦è³¡¥bÂûP¨º¤­¦W¦å¦ç¾Ô§Ô®É¡A¶³»\¤Ñ¥u¦n«r¤úµ¹§Ô¤F

¡u¤j«Ê¦L¸T³N¡A¨S·Q¨ì¤¤°ìÁÙ¦³ª±®a¯à°÷¨Ï¥Î¥X¤j«Ê¦L¸T³N¡A§A´N¬O¨º­Ó¶³»\¤Ñ§a¡I¡v¦è³¡¥bÂçNÁn¹D¡Cg¤pl»¡gºô®æ¤æ¯}¤Ñ²Ä¥|³¹ªì¾Ô¦è³¡¥bÂÃ

¡u¦Ñ¤l´N¬O¡I¡v

¶³»\¤Ñ¬Ý¤]¨S¬Ý¹ï¤è¡A¥u¬O©ÔµÛµl¤l«C¡A¤@§â±N¨ä¦çªAµ¹©Ô¨ì¤F¸y¶¡¡A¥u¨£¨º¼g¦³¦å¦rªº«Ê¤Ñ°}¦Lª½µe¦bµl¤lªº«á­I¤§¤W¡A¨º¬¡ÆF¬¡²{ªº¦å¦â²Å¤åµS¦p¬¡ª«¤@¯ë¡AÁÙ¤£®É¦b¨ä­I¶¡°{°ÊµÛ¡C

´£¥Ü¡J¬Yª±®a¤w¸g±N¤j¶·À±»î¯]«Ê¦L¦b±zªº¨¤¦â¨­¤W¡A¦pªG«Ê¦L¸Ñ°£¡Aµl¤l«C¨¤¦â±N«Ü¦³¥i¯à³Q¤j¶·À±»î¯]¤¤ªº¤õ¨t²§Ä_¿N¤ÑµI¤õµ¹µI¬°µêµL¡A¨º®É¨¤¦â±N³Q¨t²Î§R°£¡AÁٽЪ±®aµl¤l«Cª`·N¡C

¡uÈã¡Iª±¤ò°Ú¡I¦Ñ¤l¤£¤z¤F¡A·d°ò°Ú¡I¡v

·íµl¤l«C§v¨ì¨t²Îªº´£¥ÜÁn»P¶³»\¤Ñªº°Ê§@«á¡A¹y®É´N¬O¯}¤Ñ¯îªº½|¹D¡C

¡u¤°»ò¡I²{¦bµ¹¦Ñ¤l¤£Ä@·N¤F¡A§A¤Xªº¡Aª¾¹D¤£ª¾¹D³oªF¦è±o¨Ó¦h¤£®e©ö°Ú¡I«H¤£«H¦Ñ¤l²{¦b´N§Ë¦º§A¡I¡v

¶³»\¤Ñ¨RµÛµl¤l«C¼««ãªº©H­ý¹D¡A¹y®É¤@¤Ú´xª½±Nµl¤l«Cµ¹®°­¸´X¦Ì»·¡A¤£¹L«o¤S³Q¶³»\¤Ñ¨ºµêµLªº¤j¤â´xµ¹§ì¤F¦^¨Ó¡C

¡u®v§Ì°Ú¡I²{¦b³£¨Æ¦¨¤F¡A¦ó¥²¦b¥~¤H­±«eµo³o»ò¤jªº¤õ°Ú¡I³o¦³·l§Ú­Ì°Ý¤Ñ»Õªº§Î¶H°Ú¡I¡v­·¦æ¤Ñ¦ü¯º«D¯º¹D¡C

¡u§A¤Xªº¡I§ÚÁÙ¨S»¡§A©O¡A§A­è­è¤S°½°½¨Ï¥Î§Ú±s°}ªº¯à¶q¡A§Aª¾¹D¤£ª¾¹D¡A¤@­Ó°}¥Ûªº¯à¶q¬O¦³­­ªº¡v

¶³»\¤Ñ¹ïµÛ­·¦æ¤Ñ¤S¬O¯}¤f¤j½|¹D¡C

¡u³Þ¡I­ô¡A¯à¤£¯àÅý§Úªº¦çªA¥ý¬ï¤W°Ú¡I§Ú¤£·d°òªº

µl¤l«C±¢±¢µMªº»¡¹D¡A¨Ã¥BÁÙµTº¾ªº¨R¶³»\¤Ñ¨â¤H¯w¤F´X¤U²´´Ø¡AÀH¤§Áٸ˧@®`²Ûªº§C¤U¤FÀY¡C

¨£¨ì¤@³o¤@¹õªº¶³»\¤Ñ¨â¤H¡A¤£¥Ñ»ô»ôªº±N¨­¤l§Ý°Ê¤F´X¤U¡C

¶³»\¤Ñ¤]¬O¦¬°_¤F¥k¤â¤¤ªº¯u®ð¡Aµl¤l«C¾ã­Ó¤H¤]¬O¤ë§IÂ÷¤F¨ºµL§Îªº¤j¤â´x¡AÀH¤§¾ã­Ó¤H¤]¬O»´·Lªº±¼¸¨¤J¦a¤W¡A¤]¦b¤@¨â­ÓäW§¶¡¤~í¦í¨­§Î¡C

¥´µÛ¨ª¸}ªºµl¤l«C¡A±N¥k¸}­I©¹¥k»Lªº»L¨{¤WóO¤FóO¡AÀH¤§¤]¬O®³µÛ¥k¤â¡A»´»´ªº«øÀ¿¤F´X¤U»ó¤l¡C

°µ§¹¤@¨t¦C°Ê§@ªºµl¤l«C¡A«ÜÃѬ۪º¨«¨ì¤F¶³»\¤Ñ¨â¤Hªº¨­®Ç¡A¦]¬°¦è³¡¥bÂ꺥إú¡A¥¿¨ª|ªGªGªº¬ÝµÛ¦Û¤v¡A³oÅý¤@¦V¥Î³oºØ¥Ø¥ú¬Ý¤k¥Íªºµl¤l«C¥»¤H¡A·P¨ì«Ü¬O¤£²n¡C

¡u§r³Ü¡I­ì¨Ó§A³o¤p¤l­Ë¬Oµl®ð¤Q¨¬°Ú¡I¥ý«e¦Ñ¤l­Ë¬O¨S¦³¬Ý¥X¨Ó¡A§A¤p¤lÂño¥i¯u°÷²`ªº°Ú¡I¼F®`¡I¡v¶³»\¤Ñ¯ºÖ©Ö©¹D¡C

¡u§A­Ì¥ý¤£­n±o·N¡A¤£­n¥H¬°±N¤j¶·À±»î¯]«Ê¦L¦b³o­Ó0¯Åª±®aªº¨­¤W¡AªF¦è§Ú­Ì´N®³¤£¦^¨Ó¤F¡I¶³»\¤Ñ¡A§Ú§i¶D§A¡A³o¤j«Ê¦L³N¡A§Ú­Ì¼v°|ªº¤H·Ó¼Ë¸Ñ¡A¦Ó§A­Ì°Ý¤Ñ»Õ±N­n¬°¤§¡A¦Ó¥I¥X¦å»P¤õªº¥N»ù

¦è³¡¥bÂñq¨­«á¤­¦W¦å¦ç¾Ô§Ô¤F¸Ñ¨ì¤F±¡ªp«á¡A¨RµÛ¶³»\¤Ñ¤T¤H´N¬O¼FÁn¹D¡Cg¤pl»¡gºô®æ¤æ¯}¤Ñ²Ä¥|³¹ªì¾Ô¦è³¡¥bÂÃ

¡u¨º§Ú­Ì­·¶³¨â¤H´N«ø¥Ø¥H«Ý¤F¡A§Ú¬Ý§A­Ì«ç»ò°Ê§Ú­Ìªº°Ý¤Ñ»Õ

­±¹ï¦è³¡¥bÂ꺫¯١A­·¦æ¤Ñ¤]¬O§NÁn¦^¹D¡C

¡u§Ú¬Ý§A­Ì¯u¬O¦n¯º¡A³ºµM±NªF¦è«Ê¦L¤J¤@­Ó¹s¯Åª±®aªº¨­¤W¡AÃø¹D©È§Ú©È¨ì³o¯ë¦a¨B¤£¦¨¡]ÃÕ¿Ø¡^

¡u­ì¨Ó§A­Ì¬OªF®qªº°Ú¡I¯u¬O©¯·|©¯·|¡A¦n¤[¨S¦³¬Ýªi¦Ñ®vµ¥¤Hªº¹q¼v¤F¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¥X·s±M¿è°Ú¡I©]±ß±I¹æªº§Ú¡A¥i¬O²`©]Ãø­@°Ú¡I¡v

µl¤l«C¨«¨ì­·¦æ¤Ñ¨â¤Hªº­±«e¡A´N¬OÂù²´·LÖ©¡AÂù¤â¼¾´x¦Ó´¤¡A¹ïµÛ¦è³¡¥bÂôN¬O¤£ª¾¦º¬¡¹D¡C

¡u¤p¤l¡A§A§ä¦º¡I¡v

¦è³¡¥bÂìðµM¹ïµÛµl¤l«C´N¬O²rÁn«ã¹D¡A¤â¤¤ªº¤Ó¤M¡A¨RµÛµl¤l´N¬O¹jµÛ¦Ñ»·²r¼A¦Ó¨Ó¡A¥u¨£¤@¹D¥Õ´Ë´Ëªº¤M®ð±Ù¡Aª½¦Vµl¤l«C±Ù±þ¦Ó¨Ó

¡u©I¡v

´N¦b³o¦M¾÷¥|¥ñªº³o¤@ÃöÁä¨è¡A¶³»\¤Ñ¹ïµÛµl¤l«Cªº«á­I¡A¥k´x´N¬O¹jªÅ¤Ï¤â¤@§l¡A¥¿¤â¦V«e»´»´¤@±À¡C

µl¤l«C¥ß°¨¦V«e´N¬O©I¥X¤@¤j¤f®ð¡A§j¦V¦è³¡¥bÂí¸±Ù¦Ó¨Óªº¤M®ð¡A©Ç²§ªº¤@¹õ¥X²{¤F¡Cµl¤l«C³o»´»´¦a¤@§j¡A¥é¦òÅK®°¤½¥DªºªÝ¿¼®°¤@¯ë¡Aª½±N¦è³¡¥bÂóo¤@¤M®ð±Ùµ¹§j¤Æ¡A§j¨S¤F

¡u³o¤£¥i¯à§A³ºµM¯à°÷À´±oÀ³¥Î³o¤j¶·À±»î¯]¤¤ªº¤õ¨t²§Ä_¿N¤ÑµI¤õ¡A§A¨s³º¬O¦ó¤H¡I¡v

¦è³¡¥bÂõø¥G¤£¬Û«H³o­Ó¨Æ¹ê¡A¥Î¤â¤¤ªº¤Ó¤M¹jµÛµl¤l«C¡A´N¬O¼FÁnÅå©I¹D¡C

¡uÁÙ¦³³o¤j«Ê¦L³N¡A§A¶³»\¤Ñ³ºµM¯à°÷µ²¤U³o¦L¤Ñ¤â¦L¡A¨Ã¥H¦L¤Ñ¤â¦L¬°´C¤¶¡A¦nÅý³o¤p¤l¯à°÷¦p¹ê­É¥Î¿N¤ÑµI¤õªº¤O¶q¡A§A¨s³º¬O½Ö¡I¡v

µl¤l«C¨£¨ì³o¤@¹õ«á¡A´N¬Oº¡ÁyªºÅå´j¡A¾ã­Ó¤H¥é¦ò³Q©w®æ¤F¯ë¡AÂù²´´N¬OµL¯«ªº§b¥ßµÛ¡A¼L¤Ú±i±o´N¬O¦Ñ¤j¡A¨­¤l¤]¬O·L·L¦V«e¶É¥h¡A±NÀY¦ù±o¦Ñªø

¬ÝµÛ³o¤@À»¯à±N­·¦æ¤ÑÀ»°h¼Æ¦Ì»·ªº¤M®ð±Ù¡A´N³o¼Ë³Q¦Û¤v§j¨S¤F¡Aµl¤l«C¬Ý¶Ì²´¤F¡A¤£¹L«Ü§Ö´N©w¯«¤F¡C

µl¤l«C²{¦bıµÛ´ý¨­¹³³Q©â¤z¤F®ð¤O¤@¯ë¡A¥þ¨­°©ÀY´N¬O³n³nªº¡A­±³¡¤]¬OÅܱoºG¥ÕµL¤ñ¡A¤@ÂIªº¦å¦â³£¨S¦³¤F¡C

¨£ª¬ªº¶³»\¤Ñ¡A¼L¨¤´N¬O·L·L¤@´­¡AÀH§Y¥ª¤â´x¤ß´N¬O¦V¤W¡A¦Ó¥ª¤âªºªÅ¶¡§Ù«ü´N¬OÆF¥ú¤@°{¡A¤@Áû¥|¤À¤§¤@«ü¥Ò¤j¤pªº¦å¬õ¦â¤¦ÃÄ¡A´N¬O¥X²{¦b¶³»\¤Ñªº´x¤ß¤§¤W¡A¶³»\¤ÑÀH¤â´N¬O¤£Â_¥Î¯u®ð¡A¥h¶Ê¤Æ³oªT¦å¬õ¦â¤¦ÃÄ¡Aµ¥¤¦ÃÄÅܦ¨¤@ªÑ²M·s¥i»Dªº¤Ñ¦aÆF®ð®É¡A¶³»\¤Ñ´N¬O½w½w±NÃĤO°e¤Jµl¤l«Cªº«á­I¤§¤¤

¤£¹L¤T¬í¡Aµl¤l«Cı±o¥þ¨­³Q¥´¹LÂû¦å¤@¯ë¡A´ý¨­¥Rº¡µL¼Æªº«l¤O¡A¦n¹³¤@¸}´N¯à¶}¤sµõ¥Û¤@¯ë¡C

¡u§A¤p¤l¡A¨­Å鳺µM¦³¨Ç¥j©Ç¡AªGµM¤£¥X§Ú©Ò®Æ¡A¬Ý¨ÓªF¦è¨S¦³¥Õµ¹¿ù¤H¡v

¶³»\¤Ñ°µ§¹¤@¨t¦C°Ê§@«á¡A¬Ý¦Vµl¤l«CªºÂù²´¡A´N¬OÅS¥X·N¨ý²`ªøªº¤@Ö©¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®æ¤æ¯}¤Ñ³Ì·s³¹¸` | ®æ¤æ¯}¤Ñ¥þ¤å¾\Ū | ®æ¤æ¯}¤Ñ¥þ¶°¾\Ū