ºô´å¤§Âí»î®¾ºq ²Ä43³¹ ¤å½è±l±lªº¬_¤å±l

§@ªÌ ¡J ¨F¸ô¨à

§ó·s®É¶¡¡J2013-08-23

¯³Öö½K¤F½K¬Ü¡Aª½±µ­¸°_¤@¸}±N¶Â¤l¿å­Ë¦b¦a¤W¡AÀH«á²H²H¦a»¡¡J¡u¶Â¤l¡A§A·Q³y¤Ï¡H¡v

¡u§ÚÈã¡A´±¥s¦Ñ¤l¶Â¤l¡A§Atm¡K¡K«x¡A§A¬O°­¨®¡H¡v¶Â¤lÀü¤j¤FÂù²´¡AÃø¥H¸m«H¦a«üµÛ¯³Öö¡A³ä³ä¦a»¡¡J¡u§A«ç»ò¡A§A«ç»òÅܦ¨¤F³o°Æ¼w¦æ¡H¡v

¡u©ö®e¦Ó¤w¡A¤jÅå¤p©Ç¡C¡v¯³Öö»á¬°¤£²n¦a¾î¤F¶Â¤l¤@²´¡A¦ù¥X¤â¡A»¡¡J¡uªF¦è®³¨Ó¡C¡v

¡u¼K¼K¡A¼K¼K¡A³£·Ç³Æ¦n¤F¡C¡v¶Â¤l¥áµ¹¯³Öö´X±i¥d¤ù¡A»¡¡J¡u¯³¥|®ü¡C¤T¤Q¤G·³¡CÆO®q¶Â°\¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z¡C³o´N¬O§Úµ¹§A³yªº¨­¥÷¡C¡v

¡u¶Â°\¦³­­¤½¥q¡H³o¤°»òª±·N¡K¡K¡v¯³Öö¬ÝµÛ¶Â¤l¥µµ¹¦Û¤vªº¦W¤ù¡A³ä³ä¦a»¡¡C

¡u®@¡A§Ú¦bÆO®q¶}ªº¤@®a«O¦w¤½¥q¡C¡v

¯³ÖöªºÁyÀU·L·L©âÝz¤F¤@¤U¡A»¡¡u¦n§a¡C¡v¥L»{¬°¶Â¤l§ó¾A¦X¥h°µÄµ¹î§½ªº®gÀ»±Ð½m¡C

¡u®ÇÃ䨺±i¬õ¦â¥d¤ù¬O±ß¤W°s·|ªºÁܽШç¡C¡v¶Â¤lº¡Áy¯º®e¦a»¡¡C

¡u°°³yªº¡H¡v¯³Öö§âª±µÛÁܽШç¡A°Ý¹D¡C

¡u¤£¬O¡C§Ú¨º¤½¥q¦bÆO®q¤]ºâ¬O¤p¦³¦W®ð¡A¤]¦¬¨ì¤F¬_°ê±jªºÁܽШç¡C¡v

¡u³o¼Ë¡K¡K¨º§Ú´N¶i¥h¤F¡C¡v¯³Ööª½±µÂà¹L¨­¡A´Â¶Â¤l´§¤F´§¤â¡A«KÀY¤]¤£¦^¦a¦V®®µØ¤j·n¤jÂ\¦a¨«¥h¡C

¡u¦n§A­Ó°­¨®¡A´N¬O³o¼Ë¹ï«Ý¥S§Ìªº¡H©I¤§§Y¨Ó´§¤§§Y¥h¡A¯utm¦³±¡¦³¸q°Ú¡I¡v¶Â¤l´Â¯³Ööªº­I¼v¤ñ¤F­Ó¤¤«ü¡AÀH«á·f¤W¸ôÃ䪺ªº¤h¨®Â÷¶}¤F¡K¡K

¡K¡K

¯³Öö¨B¼i¥^¥^¦a¨Ó¨ì®®µØ°s©±ªù«e¡Aª½±µ±NÁܽШ祵µ¹ªùµ£¡A±µµÛ´N¨«¤F¶i¥h¡C

¨Ó¨ì®b·|¤jÆUªºªù«e¡A¯³Öö¾ã¤F¾ã¦Û¤vªºµÛ¸Ë¡A³Ì«á½T»{¦Û¤vÁy¤W¨º¤@°ïªºªF¦è¬O§_¨c©T¡A±µµÛ´N¨«¶i¤F¤jÆU¡A¤@ªÑ¦W¬yªº®ð®§¹y®É¼³»ó¦Ó¨Ó¡C

ÀY³»¤W¬O½AÀö¹Ü¥Øªº¤ô´¹¿O¡A¤H­Ìµê°°ªº¥~ªí¤W¬ïµÛµØÄRªº®bªA¡A»¡ªº¸ÜÃD¤]¬OÀ³¹S¹ï¤èµê°°ªº¤ßÆF¡C©Ò¿×ªº¤½¤l¤p©j»E¦b¤@°_¡A¿³¾Ä¦a½ÍµÛ¦W¨®¦Wªí¡A¯È¾Kª÷°g¡C

¯³Öö¹Ä¤F¤f®ð¡A¥L¤£³ßÅw³oºØ©Ò¿×ªº°s·|¡A¦]¬°µL²á¦Ü·¥¡C¥L§ä¤F­Ó³Ì¨¤¸¨ªº¦ì¸m¡AµM«á¶}©l¦b¤jÆU¨½´M§äµÛªL¨N¦·©M¬_ÃÀ²[¨â¤k¡C

«Ü§Ö¡A¯³Öö«K¦b¤@¸s¦W´D¤¤§ä¨ì¤FªL¨N¦·¡C¦¹¨èªL¤j¬ü¤k¥¿©M¨ä¥L¤p©j­Ì¿³­P«k«k¦a²áµÛ¤Ñ¡A¤£®É±»¼L¦Ó¯º¡A¦n¹³¦o­Ì²á±o¸ÜÃD¯uªº«Ü¦³·N«ä¤@¼Ë¡C¤]µL«D´N¬O¯BµØªº®É¸Ë­»¤ô¥]¥]¤°»òªº¡C

¯³ÖöºJ¤FºJ¼L¡A¥LÃöª`ªº¤]¥u¦³ªL¨N¦·¤@¤H¦Ó¤w¡C¥L¥X²{¦b³o¨½¡A´N¬O¬°¤F«OÅ@¦oªº¦w¥þ¡C¦Ü¤_¬_ÃÀ²[¨º¼r¡A¥­±`¯³Öö·íµM¤]·|¯d·N¦oªº¥|©P¡A¥i¤µ±ß¬O¦oªº¥D³õ¡A¦w¥þ¦ÛµM¤£·|¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¯³Öö¨S¦³¥²­n¥h½M¾Þ¤ß¡C

¥i¬O¡A¥¿·í¯³Öö¬n¦b¨Fµo¤W¡AÄǦ³¿³­P¦a¥´¶qµÛ¤£»·³B¤@¦W§®ÄÖ¤Ö°üªº¯Ý³¡®É¡A¥Ø¥ú¬ðµM¦V®Ç¤@¿h¡A¹y®É¦³¤F´X¤À¿³½ì¡C

¬_ÃÀ²[¥¿¯¸¦b¨º¨½¡A¦oªº¨­®Ç¯¸µÛ´X­Ó¤H¡C¨ä¤¤¤@­Ó¥Õ­J¤l¦ÑÀY¸g±`¥i¥H¦bÆO®qªº°Ó·~³ø¯È¤W¬Ý¨ì¥L¦Ñ¤H®aªº´L®e¡A¥¿¬O¬_ÃÀ²[ªº¤÷¿Ë¡A¬_°ê±j¡C

¦Ü¤_¬_ÃÀ²[¨­®Ç¯¸µÛªº¡AÀ³¸Ó¬O¦o­ô­ô¼Ò¼Ëªº¦~»´¨k¤l¡A¯³Öö¹ï³o¤H¦³ÂI¦L¶H¡C¤j¬ù¤@¦~«e¡A¯³Öö¦bµØ®L«n®üªº¤@­Ó®ü­x°ò¦a¨£¹L¥L¡A¥L¥s¬_¤å±l¡A·í®É¬OµØ®L®ü­x³°¾Ô¶¤ªº¯SºØ§L¡C

¬_¤å±l¡K¡K¤å½è±l±l¡K¡K

¦n§a¡A­ì¨Ó³o¼r´N¬O¨k¤H±C¥L­ô¡C

¯³Öö¼Ò¤F¼Ò»ó¤l¡A¦ý¨S¦³¥h·Q¤Ó¦h¡A¤]¨S¦³¥h©M¼ô¤H¥´©Û©Iªº¥´ºâ¡C·íªì¥L©M¬_¤å±l¤]¥u¬O¤@­±¤§½t¡A¦]¤u§@Ãö¨t«ü¾É¤F¥L´X­Ó·iÀ»°Ê§@¡A¨ä¥L´N¨S¦³¥ô¦óªºÃöÁp¡C

¯³Öö¦¬¦^¥Ø¥ú¡AÄ~Äò¥Î¤@ºØªY½àªº²´¥ú¥´¶q¨º­Ó§®ÄÖ¤Ö°ü¡A¦ý©l²×«OÃÒªL¨N¦·¦b¥Lªºµø½u¤¤¡A¤£¦Ü¤_¬Ý¤£¨£¡C

¡u¥ý¥Í¡A§Ú¯à§¤¦b³o¨½¶Ü¡H¡v

¯³Öö©ï°_ÀY¡A¤@¦W¤G¤Q·³¤W¤U¡B®e»ªºë­Pªº¤k¤l¯¸¦b¦Û¤vªº¨­®Ç¡A¥¿²H²H¦a¯ºµÛ¡C¦oªºÁyÀU·L·L¬õ¼í¡AÀ³¸Ó¬O³Ü¤FÂI°s¡A¦ý¬Ý¤W¥h§óÅã´AºA¡C

¯³ÖöÂ\¥X¤F­Ó½Ðªº¤â¶Õ¡A»¡¡J¡u½Ð§¤¡C¡v

¤k¤l·L·L¤@¯º¡A¤]¤£ÅU§Ò³\¦h¡Aª½±µ¦b¯³Ööªº¨­®Ç§¤¤F¤U¨Ó¡C

¦b³o¤k¤l§¤¤U¨Óªº¨º¤@Àþ¡A¯³Ööªº¤ß¤¤¬ðµM¦h¥X¤F´X¤À©Ç²§ªº·Pı¡A³o·Pı«Ü©_§®¡A¦³´X¤À¼ô±x¡A¤]¦³´X¤À¤£¦w¡C

¯³Öö¨S¦³²`¨s¤Ó¦h¡AÄ~Äò¬Ý¥Lªº§®ÄÖ¤Ö°ü¡C¦Ü¤_³o¤k¤l¡A«h»´»´¦a©×µÛ¸²µå°s¡A¦ü¥G¤]¨S¦³²á¤Ñªº¥´ºâ¡C

®ðª^µL¤ñ¦wÀR¡C

¯³Öö²×¤_§Ô¨ü¤£¤F³o¦º¤@¯ëªº¨I±I¡A¥D°Ê¶}¤f¹D¡J¡u§Ú¥s¯³¥|®ü¡C¤p©j¡A¶Q©m¡H¡v

¡u§Ú¥s§õ¾¥¾¥¡C¥s§Ú¾¥¾¥´N¦n¡C¡v¤k¤l®iÃC¤@¯º¡AÂù²´ÂaÄg¦a¬ÝµÛ¯³Öö¡C

¡u¾¥¾¥¡H«Ü¦n§vªº¦W¦r¡C¡v¯³Öö·Q¤F·Q¡A»¡¡J¡u¾¥¾¥¤p©j¡A§Ú¬Ý§Aªº¦~¬ö¤]´N¬O¤G¤Q¤W¤U¡A³o¼Ë¦~ÄÖªº¤k«Ä¤lÀ³¸Ó¬O³ßÅw»E¦b¤@°_²á®É©|¡B²á°ø¨×«~ªº¡A¾¥¾¥§A«ç»ò¡K¡K¡v

¡u¦]¬°§Ú³ßÅw¦wÀR¡C¡v¾¥¾¥©×¤F¤@¤f¸²µå°s¡AÁy¤W¤´µM±aµÛ¤@©Ù¦ü¦³­YµLªº¯º·N¡C

¡u¦n§a¡C¡v¯³Öö¦³¨ÇµL¸Ü¥i»¡¡A¤£ª¾¹D«ç»ò±µ¤f¡C

¾¥¾¥¬ÝµÛ¦Û¤v¤â¤¤¸ËµÛ¸²µå°sªº¬Á¼þªM¡A²H²H¦a°Ý¹D¡J¡u¨º¯³¥ý¥Í§A©O¡H«ç»ò¤]¨S¦³¥h©M¨ä¥L¤H²á¤Ñ¡H¡v

¡u§Ú­è­è¨Ó¨ìÆO®q¡A¹ï³o­Ó°é¤lÁÙ¤£«ç»ò¼ô±x¡A»{ÃѪº¤H¤£¦h¡C¡v¯³Öö½s³yµÛ­J¸Ü¡C

¡u¬O¶Ü¡A¯uªº¬O·s¨Óªº¡H¡v¾¥¾¥¬ðµM¾aªñ¯³Öö´X¤À¡AÂù²´ª`µøµÛ¯³Ööªº²´´Ø¡A¦R®ð¦pÄõ¦a»¡¹D¡J¡uÁÙ¬O»¡¡A§A®Ú¥»´N¬O²V¶i¨Óªº©O¡K¡K¯³¥|®ü¥ý¥Í¡AÁÙ¬O¥s§A°­¨®¡A¤ñ¸û¦X¾A¡H¡v

¯³Öö¤@Åå¡AÂù²´Àü¤j¦a¬ÝµÛ¾¥¾¥¡A¤ß¤¤¬ðµM¦h¥X¤F¤@µ·¦M¾÷·P¡C

¡u§A¨ì©³¬O½Ö¡H¡v¯³ÖöÁn­µ¤zÀߦa°Ý¹D¡A²´¤¤ÁôÁô°{¹L¤@©Ù±þ·N¡C

ÁöµM¯³Öö¦b°ê¥~ªº®É­Ô¨S¦³¨è·N¦aÁô¿f¦Û¤vªº¯u¹ê¨­¥÷¡Aª¾¹D¥L¨­¥÷¡B¨Ã¥B¬Ý¹L¥L¼Ò¼Ëªº¤H¨Ã¤£¤Ö¡C¦ý²{¦b¥²¶·²M·¡¡A¥L¬O¦b°ê¤º¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¥Lªº¯u¹ê¨­¥÷¡A¦Ó¥B¡A¥L²{¦bÁÙ©ö¤F®e¡C

³o­Ó¤k¤H¡A¨ì©³¬O½Ö¡H¬°¤°»ò¦o¤£¶Èª¾¹D¦Û¤v¬O°­¨®¡AÁÙ»´©ö¦a¬Ý¥X¤F¦Û¤vªº©ö®e¡H

¾¥¾¥±»¼L¤@¯º¡A¨Ã¤£¦^µª¡AÀH§Y«ü¤F«ü»·³B¡A»¡¡J¡u§ÚªB¤Í¦b¥s§Ú¡A¥¢³­¤F¡C¡v

»¡µÛ¡A¾¥¾¥´ÂµÛ¯³Öö´§¤F´§¤â¡AÂਭÂ÷¶}¡C±µµÛ¡A©M¨ºªB¤Í¤@°_¨«¥X¤F¤jÆU¡C

¡u³o¤k¤H¨ì©³¬O½Ö¡K¡K¡v

¯³Öö¬ÝµÛ¾¥¾¥ªº­I¼v¡A³´¤J¤F¨I«ä¡C

¨}¤[¡A¯³Öö±q¦ì¸m¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A­º¥ý½T»{ªL¨N¦·¦¹®É¤´µM¦b©M¤@¸s¦W´D¶Q°ü¼^¯º¡AÀ³¸Ó¤£·|¦³¤°»ò¦MÀI¡C±µµÛ´ÂµÛ¬_ÃÀ²[©Ò¯¸ªº¦ì¸mª½ª½¦a¨«¥h¡C©ÎªÌ»¡¡A¥L­n§äªº¤H¬O¡A¬_¤å±l¡C

¯³Öö¨«¨ì¬_ÃÀ²[¤@®a¤l«e­±¡Aª½±µµLµø¬_ÃÀ²[ªº¥Ø¥ú¡A¹ïµÛ¬_¤å±l»¡¡J¡u¬_¥ý¥Í¡A§Ú¬O¶Â°\¤½¥qªºÁ`¸g²z¯³¥|®ü¡C§Ú¦³­Ó¨p¤Hªº½Ð¨D¡A¯à¤£¯à¥´ÂZ§A´X¤ÀÄÁ¡A§Ú¦³´X¥y¸Ü·Q¸ò§A»¡¡C¡u

¬_¤å±l¦³¨Ç¸Ò²§¦a¬ÝµÛ¯³Öö¡A¥L½T«H¦Û¤v¤§«e¨Ã¨S¦³¨£¹L¦¹¤H¡C¦Ü¤_¤@®Çªº¬_ÃÀ²[¡A¥Ñ¤_©ö®eªºÃö¨t¡A®Ú¥»¨S¦³»{¥X³o­Ó¬Ý¤W¥h¦³¨ÇµTº¾ªº¤j¨û¬O¨º­Ó¯³µl¤l¡C¦o¥u¬Oı±o²´«eªº³o­Ó¨k¤Hµ¹¦Û¤v¤@ºØ¤Q¤À©_©Çªº·Pı¡A¦n¹³¦b­þ¨½¨£¹L¦üªº¡C

¡u¦³¤°»ò¨Æ¡A¤£¯à¦b³o¨½»¡¶Ü¡H¡v¬_¤å±l¬Ý¤F²´¯¸¦b¦Û¤v¨­®Çªº¤@¦W¤Ö°ü¥´§ê¬Ý¼Ë¤l¬O¥L©d¤lªº¤k¤l¡A¹ï¯³Öö°Ý¹D¡C

¯³Öö·n¤F·nÀY¡A»¡¡J¡u³o¥ó¨Æ¡A«Ü­«­n¡C§Ú·Q¥u©M¬_¥ý¥Í§A¤@¤H»¡¡C¡v

¡u¨º¦n§a¡A½Ð¡C¡v¬_¤å±l¤]¤£¬O¤£³q±¡¹F²zªº¤H¡A¥L«ü¤F«ü¤jÆU¥~­±ªº¶§¥x¡A±µµÛ¤pÁn¦a¹ï©P³òªº®a¤H»¡¤F¥y¥¢³­¡A«Kª½±µ¦V¶§¥x¨«¥h¡C¯³Öö¸ò¦b«á­±¡C

¡K¡K

¡u¦³¤°»ò¨Æ¡A²{¦b¥i¥H»¡¤F§a¡H¡v¬_¤å±l²H²H¦a¯ºµÛ¡A»y®ð«Ü¬X©M¡C·í¯u¬O¤å½è±l±l¡C

¯³Öö¨Ã¤£µª¸Ü¡Aª½±µ¥Î¤â¦bÁy¤W¤@©Ù¡A±N»\¦b¦Û¤vÁy¤W¨º¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è´|¤F¤U¨Ó¡AÅS¥X¤F¨º±i¦³¨ÇÂK¶ÂªºÁyÀU¡C

¬_¤å±l¥ØÀü¤f§b¦a¬ÝµÛ¡A¨}¤[¡A¥L¤~¥ÎŸ§Ýªº¤â«ü«üµÛ¯³Öö¡A»¡¡J¡u§A¬O¡A§A¬O¡K¡K°­¨®¡B¯³±Ð©x¡H¡v

¡u¬O§Ú¡C¡v¯³ÖöÂI¤FÂIÀY¡A¨S¦³§_»{¡C

¬_¤å±l²`§l¤F¤f®ð¡A¦³¨Ç¿³¾Ä¦a»¡¡J¡u¯³±Ð©x¡A±z«ç»ò·|¨Ó³o¨½¡H¥h¦~±z¨««á¡A§Ú­Ì¤G¤¤¶¤ªº¥S§Ì­Ì³£«Ü·Q©À§A¡I¡v

¯³ÖöªºÁy¤W¤É°_¤@µ·¯º·N¡A¯º½|µÛµ¹¤F¬_¤å±l¤@®±¡A»¡¡J¡u¤°»ò¨«¤£¨«·Q©À¤£·Q©Àªº¡A§v°_¨Ó¦n¹³§Ú¦º¤F¤@¼Ë¡C¡v

¡u«¢«¢¡A«¢«¢¡C¡v¬_¤å±l¦n¹³ÁÙ¨S±q¨g³ß¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A¥u¬O¤@­Ó«l¶Ì¯º¡C

¯³Öö¤z«y´XÁn¡A»¡¡J¡u§Ú§â§A¥s¨ì¥~­±¨Ó¡A¬O¦³¥¿¨Æ§ä§AÀ°¦£¡C¡v

¬_¤å±l¥ß¨è»¡¹D¡J¡u¯³±Ð©x¡A¦³¤°»ò¨Æ±zºÉºÞ»¡¡A¥u­n¬O§Ú¯àÀ°¤W¦£ªº§Ú¤@©wÀ°§A¡I¡v

¯³ÖöÂI¤FÂIÀY¡A»¡¡J¡u§Ú·QÅý§AÀ°§Ú¬d¤@­Ó¤H¡C¡v

¡u¤@­Ó¤H¡H½Ö¡H¡v

¡u¤@­Ó¥s§õ¾¥¾¥ªº¡C¬O¤kªº¡C¤µ±ßªº°s·|¡A¦o¤]¦³¥X®u¡C¥u¬O¦o²{¦b¤w¸g¨«¤F¡C¡v¯³Öö»´´y²H¼g¦a»¡¡C

¡u§õ¾¥¾¥¡H¡K¡K¦n¡A¨S°ÝÃD¡A§Ú³o´N¥h¥s¤H¡C¡v¬_¤å±l¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡A»¡¤F´X¥y¡C

¥æ«Ý§¹¨Æ±¡«á¡A¬_¤å±l¨«¤F¹L¨Ó¡A¯¸¨ì¯³Ööªº¨­Ãä¡C¦¹¨è¯³Öö¥¿¦b¾ÌµÛ°O¾Ð©¹Áy¤W¶K¨º¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è¡C

¬_¤å±l¥j©Ç¦a»¡¡J¡u¯³±Ð©x¡A±z¬°¦ó­n©ö®e©O¡H¡v

¡u¦]¬°¡A§Ú¤£·QÅý¨â­Ó¤kªº»{¥X§Ú¡C¡v¯³Öö­«·s©ö®e§¹²¦¡C

¡u¨â­Ó¤kªº¡H¤S¬O½Ö¡H¸Ü»¡¯³±Ð©x±z©Û·Sªº¤k¤HÁÙ¯u¦h¡K¡K¡v

¯³Öö²H²H¦a»¡¡J¡u¤@­Ó¬O§A©f©f¡C¥t¤@­Ó¬O§A©f©fªºªB¤Í¡C§Ú­Ì¤T­Ó²{¦b¦í¦b¤@°_¡C¡v

¡u¦í¦b¤@°_¡H§Ú©f©f¡K¡K¤p²[¡I¡H¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§Âí»î®¾ºq³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§Âí»î®¾ºq¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§Âí»î®¾ºq¥þ¶°¾\Ū