¹Ø¦ç©±ªºÀç·~­û ²Ä¤E³¹ µ¡¥~ªº¤â«ü

§@ªÌ ¡J ¤T»î¦PÅé

ªù¨Ã¨S¦³¨ü¤O¡A«o¦Û¤v¶}¤F¡A³o­n¬O¥H«e¡A§d¦t¤@©w·|Åå³Y¤£¸Ñ¡C¥i¬O¦Û±q¦b¹Ø¦ç©±¸ò¤_¨°¾Ç²ß¤F¤@¬q®É¶¡¡A¤]ºâ¬O¤F¸Ñ¤F¤@¨Ç¡C

©Ò¿×¦Û°Ê¶}ªºªù¨Ã«D¬O¦³¤°»ò¯«©_ªº¤O¶q¡A®Ú¾Ú¤_¨°ªº²z½×¡A³oÀ³¸Ó¬O§ïÅܤpÀô¹Ò³±¶§¬y°Ê¾É­Pªº¡C

³±¶§¤§®ð¬y°Ê¡A©Ò¿×³±¶§¤§®ð¡A»¡¥Õ¤F¤]¬O¤@ºØ®ðÅé¦üªºªF¦è¡Aªù¦b¥j­·¤ô¤¤¦³ªý¹jªº·N«ä¡A¤]´N¬O»¡¦b­·¤ô²z½×¤¤¡Aªù¬O¥i¥Hªý¹j³±¶§ªº¡C

ÁöµM«ö·Ó¤_¨°ªº»¡ªk¡Aªý¹jªº®ÄªG¥u¬O¶H©º©Êªº¡A´N¦n¤ñ¦bĵ¹î§½ªº¨«´Y¨½¡AÁöµM¦³¦h¹Dªùªý¹jÃÒª«¬ì»P®]¾å®O¥u¨£¡A¥iÁÙ¬Oªý¹j¤£¤F®]¾å®O³Q°­¥´Àð°g¥¢¦b¨«´Y¤§¤¤¡C

¦]¦¹³o¨S¦³±µÄ²«K¶}ªù¡A¨Ã«D¬O¤°»ò¸Þ²§ªº²{¶H¡A¦Ó¬O¤HÅ饻¨­¶§®ð¤ñ³±®ð­n­«¤W³\¦h¡A«ö·Ó¤_¨°­pºâªº¤ñ¨Ò¡A¤j·§¦b¤E¤ñ¤@ªº¤ñ¨Ò¤§¶¡¡C¦¹¨è¨«´Y¤º³£¥R¥¸µÛ¤@ªÑ³±´Ëªº®ðª^¡A·Å«×¤]¤ñ¸û§C¡A¬Û¤ñ¬O³±®ð¤j²±¡C

¤HÅé¤@¥¹±µÄ²³oÂøª«¶¡ªºªù¡A·Q¨ÓÀ³¸Ó¬O¶§®ð¬ðµMªº¼W¥[¡A¨Ï±oªù¤º¥~ªº³±¶§¥X²{¤FÅܤơA¦n¤ñ°ªÀ£Áç¥i¥H¸g¨ü¦í¤Q´X­Ó¤Hªº©Ô§è¤@¯ë¡A¹ï§Ü¤j®ðÀ£¤Oªº­ì²z¡A¨Ï±oªù¦Û¤v¶}¤F¡C

§d¦t©¿²¤¤F¦Û¤v­è¤~±µÄ²¹Lªù§â¤â¡A¦pªG¯uªº¦p¥Lªº²q´ú¡A¨º»ò¦b¥L±µÄ²ªù§â¤âªº®É­Ô¡Aªù´NÀ³¸Ó¶}¤F¡A¤£·|¦Û¤v±µÄ²ªù¥»¨­ªº®É­Ô¤~¶}¡C

¤£¹L§d¦t¨S®É¶¡¥h«ä¦Ò³o¨Ç°ÝÃD¡A¬Ý¨ìÂA¦å§d¦t´N¥»¯àªº·Q¨ì¤F¤£¦nªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H³o·|¨àªù¤@¥´¶}¡A§d¦t«K­¢¤£¤Î«Ýªº¨R¤F¶i¥h¡C

¥»·QµÛ­ÉµÛ¤@ªÑ¨R«l¨à¡A¦Û¤v´Nºâ¶i¥h¤§«á¯uªº¬Ý¨ì¤F¤°»ò­úª_ªº¤k«Ä¡A¬Û¤ñ¤@®É¶¡¤]¤£·|³QÀ~¨ì¡C

µM¦Ó¶iªù¤§«á¡A²´«e°£¤F­â¶ÃªºÂøª«¤§¥~¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¹H©MªºªF¦è¡C

²´«e¨ì³B³£¬OÂøª«¡A¤@¨Ç¤£ª¾©ñ¤F¦h¤[ªº©ì§â©M§ɪº²Õ¥óÂø¶ÃªºÂ\©ñ¡Aªùªº¥¿¹ï­±¬O¤@®°¦­¤w¤£ª¾¦h¤[¨S¦³À¿¹Lªºµ¡¤l¡A¦¹¨è¶È¶È¯à³z¹L¤@µ··L®zªº¥ú«G¡C

¨ì³B³£¬O¦Ç¹Ð¡A³Q§d¦t³o»ò¬ðµM¨R¶i¨Ó±a°Êªº­·«l¨à¡A¦Ç¹Ð³Q§j°_¨Ó¤£¤Ö¡A¤@®É¶¡§d¦t­Ë¬Oı±o³o¤p¤pªºÂøª«¶¡¦³ÂI¶æ¤H¡C

§d¦t¥»·Q¦ù¤â®¸¦í¦Û¤vªº¤f»ó¡A¥i¬O¦]¬°¤â¤WªºÂA¦åÁÙ¨S¦³¤z¡A³o»ò®¸¤W¥h®£©È·|§Ëªº¦Û¤v¤@ÁyÂA¦å¡C

¤£ª¾¬O¨­¤W¤k¸Ëªº­ì¦]¡AÁÙ¬O§d¦t¤JÀ¸¤Ó²`¡A¦¹¨èªº§d¦t©~µMÅS¥X¤F¤@°Æ¤k«Ä¯S¦³ªº½K¬Ü¡AÅãµM¹ï³o¦Ç¹Ð¦³¨Ç¹½´c¡C

¥J²Óªº¬Ý¤F¬Ý¶iªù¨ì¹ï­±ªºµ¡¤l¡AÁöµMÂøª«¶¡¤ºªºªF¦èÂ\©ñÂø¶Ã¡A¥i¬OÁÙ¬O¦b³oªù»Pµ¡¤l¤§¶¡¯d¦³¤@±ø¤p¸ô¡C

§@¬°¦Dĵªº®aÄÝ¡A§d¦t¾Ç·|¤F¤@­Ó¦nªº²ßºD¡A¨º´N¬O¨C¨ì¤@­Ó­¯¥Íªº¦a¤è¡A²Ä¤@¥ó¨Æ«K¬O§â³o¨½ªºÀô¹Ò§Ö³tªº°O¿ý¤U¨Ó¡C

¤£¶È¶È¬O®]¾å®O±aµ¹§d¦tªº¦n²ßºD¡A¤]¬O§d¦t³o­Ó°°­x°g±q°ê¥~¯SºØ§L¤p»¡¤F¾Ç¨ìªº¡A°O¿ý¦Û¤v©Ò¦bªºÀô¹Ò¡A¦bÀô¹Ò¥X²{Åܤƪº®É­Ô¡A¦Û¤v´N¦³¾÷·|²Ä¤@®É¶¡µo²{°ÝÃD©Ò¦b¡C

¥J²Óªº¬Ý¤F¤@¤U¥|©P©M¦a­±¡A§d¦tµo²{³o¨½À³¸Ó«Üªø®É¶¡³£¨S¦³¨Ó¹L¤H¤F¡A¦a­±¤W«p«pªº¦Ç¹Ð¦b¦Û¤v©ì¾c±µÄ²ªº®É­Ô¡A¯d¤U¤F¤@­Ó²M´·ªº¸}¦L¡C

¦]¬°ªL·¬µ¹¥L·Ç³Æªº¬O¤@Âù¯S§O¤k©Ê¸Üªº¾c¤l¡A§d¦t¤£¤Ó¾AÀ³¡A©Ò¥H¥Xªùªº®É­Ô´N¬ï¤FªL·¬¯d¦b«Î¤l¨½ªº©ì¾c¡A¤£¹L¦¹¨èªL·¬¤k«Ä­·®æªº©ì¾c«Ü¤p¡A§d¦tªº¤j¸}¬ï¤WÁÙ¦³ÂI«j±j¡C

¯d¤U¸}¦L§d¦t¥ß¨è·NÃѨì³o¨½¨S¨Ó¹L¤H¡A¨º»òªù¤f§â¤â¤WªºÂA¦åÀ³¸Ó¬O¦³¤H¬G·N¯d¦b¨º¨½ªº¡C

±q¤@¶iªù§d¦t«K©¿²¤¤F¤k«Ä­úª_ªºÁn­µ¡A³o·|¨à¦^·Q°_¨Ó¡A§d¦t¬ðµM½K¤F½K¬Ü¡C

¦]¬°±q¶iªù¨ì²{¦b¡A§d¦t³ºµM§¹¥þ§v¤£¨ì¤F¨º¥j©Çªº¤k«Ä­úª_Án­µ¡A¨ººØ¤@ª½¦^¿º¦b¦Û¤v¦ÕÃ䪺·Pı¬ðµMªº®ø¥¢¡A¤@®É¶¡§d¦t­ËÁÙ¦³¨Ç¤£¤Ó¾AÀ³¡C

·Q¨ì³o¨à§d¦t²³æªº¬Ý¤F¤@²´Âøª«¶¡¡A¨£³o¨½¨Ã¨S¦³¤°»ò¯S§OªºÅܤơA§d¦t«K·Ç³ÆÂਭÂ÷¶}¡AÅãµM³o¨½®Ú¥»´N¨S¦³¤°»ò»ù­È¡A¤]³\Án­µ¨Ã«D¬O±q³o¨½¶Ç¥X¨Óªº¡C

¥¿±ýÂਭ¡A§d¦t¬ðµM·Pı¨­«á¤@ªÑ§N®ð²rµMªºÅ§¨Ó¡A³oºØ·Pı¤@®É¶¡ÁÙ¯uªºÃø¥H§Î®e¡A¤£¹L­Ë¬O«Ü¹³ªZ«L¤p»¡¨½¡A¦³¤H­I«á°½Å§ªº®É­Ô¡AªZ«L°ª¤âªº·Pı¡C

§d¦tÁöµM¨­¤â«Ü®t«l¡A¥i¬O¬[¤£¦í¦Û¤v·@°ü±`¦~ªº°ö°V¡A¥[¤W±q»¯®a¼X¦^¨Ó¡A§d¦t¦Û¤vªº¥i¥H°V½m¡C

¨º·|¨à±q»¯®a¼X¦^¨Ó¡A§d¦t´N·NÃѨì©Ò¿×ªº§ì°­¤§³N³£«Ü¦MÀI¡A¨S¦³ÂIÁB±¶ªº¨­¤â¡A®£©ÈÁÙ¯u´N¤£¦æ¡A¦]¦¹¤]´¿¥i¥Hªº±j¤Æ°V½m¹L¡A¬Æ¦ÜÁÙ§ä¹L®]¾å®Oªº´²¥´¦Ñ®v¡C

³o·|¨à¥»¯àªº·Pı¨ì¤F¦MÀI¡A§d¦tªº²Ä¤@¤ÏÀ³«K¬O°{¸ú¡C¦]¬°¨S¿ìªk½T©w¬O¤°»òªF¦è¦b§ðÀ»¦Û¤v¡A¤]ÅU¤£¤W¦a­±ªº¦Ç¹Ð¡A§d¦t¦V«e´N¦a¤@ºu¡A¥ß¨è¤ë§IÂ÷¤F¦Û¤v¤§«e©Ò³Bªº¦ì¸m¡C

¾ã­Ó°Ê§@¤@®ð¨þ¦¨¡AÅãµM¤]¬O§d¦t¦h¦¸½m²ßªºµ²ªG¡C

¤ë§IÂ÷¦Û¤v¤§«eªº¦ì¸m¡A§d¦t¥ß¨è¯¸°_¨­¨Ó¦^ÀY¬Ý¥h¡A¦P®É©ç¤F©ç¨­¤Wªº¹Ð¤g¡A¹ï¦Û¤vªº¨­¤âÁÙ¬O¤ñ¸ûº¡·Nªº¡A¦Ü¤Ö¦Û¤v¥H«e´N¨S¿ìªk¸ú¶}­è¤~¨º¼Ëªº§ðÀ»¡C

¦^ÀY¬Ý¦Vªùªº¤è¦V¡A§d¦t¤@¤U¶Ì¤F²´¡C

¤°»ò¤]¨S¥X²{¡A¬Æ¦Ü³s¤@­Ó¤H¼v³£¨S¦³¡A¦Óªù«o¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¡A®¨µMµLÁnªºÃö¤W¤F¡C

§Ö¨B¨Ó¨ìªùÃä¡A§d¦t»°ºò¦ù¤â­n¥h±Nªù©Ô¶}¡A³o¥i¤£¬O¶}ª±¯ºªº¨Æ±¡¡A¤£ª¾¹Dªù¬O¤°»ò®É­ÔÃö¤WÁÙ±¡¦³¥i­ì¡A¦pªG³oªù¥´¤£¶}¤F¡A¨º¦Û¤v°Z¤£¬O­n³Q§x¦b³o¨½¤F¡C

ªGµM¦p¦P¦Û¤v·Q¶Hªº¨º¼Ë¡AºÉºÞ§d¦t¨Ï¥X¤F¦Y¤k¤Dªº«l¨à¡A¥i¬Oªùµ·²@¨S¦³­n³Q¥´¶}ªº·N«ä¡C

§d¦t¥¿µJ¼{©_©ÇµÛ¡A·|¤£·|¬O­è¤~¦Û¤v¤ÏÀ³¹L¿E¡A¨º®Ú¥»¤£¬O§ðÀ»¦Û¤vªº¡A¦Ó¬O³oªù¦Û°ÊÃö¤W¤F©O¡H¬ðµM¨º¤§«e¤k«Ä­úª_ªºÁn­µ¤S¶}©l¦^¿º¦b¤F¦Û¤vªº¦ÕÃä¡A¦n¦ü³oÁn­µ´N·½¦Û¦Û¤vªº¨­Ãä¤@¯ë¡C

§d¦tÅ岧¡A¥ß¨è´ÂµÛ¥|©P±æ¥h¡A«o¨£Âøª«¶¡¨Ì¬O¤§«eªºÂøª«¶¡¡A§¹¥þ¨S¦³¤@µ·ªºÅܤơA°£¤F¦a¤W¦h¥X¤F¦Û¤v²¾°Ê¹Lªº²ª¸ñÁÙ¯d¦b¦Ç¹Ð¤W¡A¾ã¶¡«Î¤l®Ú¥»¤£¥i¯à¦s¦b¥t¤@­Ó¤H¡A§ó§O»¡¤@­Ó¤k«Ä¤F¡C

¤k«Ä­úª_ªºÁn­µº¥º¥ªºÅܤp¡A³oÅý§d¦t§Ô¤£¦í½K¤F½K¬Ü¡A³oÁn­µ¬ðµM®ø¥¢¡Aºò±µµÛ¦b¦Û¤v³Ìºò±iªº®É­Ô¤S¬ðµM¥X²{¤F¡A¦Ó¦¹¨èÁn­µº¥º¥ªºÅܤp¡AÅý§d¦tı±o¦n¦ü¦³¤H¦b©M¦Û¤v¶}ª±¯º¦ü±o¡C

ÁöµMÁn­µÅܤp¤F¡A¥i¬O§d¦tªº¤è¦V·P§ó¦n¤F¡A¦¹¨èÁöµMÁn­µÅܤp¡A¥i¬OÁn­µ½T¹ê©úÅ㪺¬O±qµ¡¤áªº¤è¦V¶Ç¨Óªº¡C

ÅU¤£¤W¬ã¨s¦p¦óÂ÷¶}¡A§d¦t¤p¤ßÁlÁlªº´ÂµÛµ¡¤lªº¤è¦V¨«¤F¹L¥h¡A¦]¬°¤ß¨½ÁÙ¦³¨Çºò±i¡A§d¦tÀH¤â§Û°_¤F¤@®Ç§ɪº¤@®Ú¯}ªºÅK´Ò¡C

¤p¤ßÁlÁlªº¨Ó¨ìµ¡Ãä¡A§d¦t¥ß¨è·Pı¨ì¤F³z¹Lµ¡¤áªºÁ_»Ø¡A¤@ªÑ³±´Ëªº®ð®§¥¿³zµ¡¦Ó¨Ó¡AÁöµM¦]¬°µ¡¤á³\¤[¨S¦³À¿¤F¡A¤W­±º¡¬O¦Ç¹Ð¨S¿ìªk¬Ý²M·¡µ¡¥~ªº±¡ªp¡A¤£¹L¨ººØ§N®ð§d¦t¥i¬O«Ü²M·¡ªº¡A´N¬O³±®ð¨S¿ù¡C

¨Ó¨ìµ¡Ãä§d¦t¥ß¨è¶¶µÛÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¨ºÁn­µ¦ü¥G·½¦Ûµ¡¥~¡A¦Ó¥B´N¦bµ¡¥~¥k°¼¤£»·ªº¦a¤è

µ¡¤lÃä¤W¦³¤@¹D¤j¬ù¨â«ü¼eªºÁ_»Ø¡A¬Û¤ñÀ³¸Ó¬O·íªì­t³d³o¶¡Âøª«¶¡ªº«O¼äªü«¼¡A¬°¤F³o¶¡«Î¤l¯à¦³ªÅ®ð¬y³q¡A¤£¦Ü¤_²£¥ÍÃø»Dªº®ð¨ý¨à¯d¦b«Î¤¤¦Ó¯S·N¯d¤UªºÁ_»Ø¡C¥i¯à·í®É¨º¦ì«O¼äªü«¼¤]¨S·Q¨ì¡AÂ÷¶}Âøª«¶¡¤§«á¡A³\¤[¤]´N¨S¤H¦A¨Ó³o¨½¤F¡A¦]¦¹¾É­P³o«Î¤l¤¤¥¬º¡¤F¦Ç¹Ð¡C

¦¹¨èÁn­µ¥¿¦n³z¹L³o¹DÁ_»Ø¡AÅý§d¦t§vªº¯u¯u¤Á¤Á¡C¤£¹L¤j·§¬Oµ¡¤l«Üªø®É¶¡³£«O«ù²{¦bªº¼Ë¤l¡A¦]¦¹¤]³\¦b±µ¦X³B¥X²{¤F¤j¶q¦Ç¹Ð©ÎªÌù׸ñ¡A¦¹¨èµ¡¤l¦ü¥G¥u¯à¥´¶}³o¨Ç¡C

§d¦t¤w¸g·Ç½Tªº§v¨ì¤FÁn­µ´N¦bµ¡¥~ªº¥k°¼¡A¦]¦¹§d¦t«D±`·Q¬Ý¬Ý¥~­±¨ì©³¬O¤°»ò±¡ªp¡A¬O¤£¬O¯uªº¦³¤@­Ó¤k«Ä¤l¦b¥~­±­úª_¡C

¹Á¸Õ¤F´X¦¸¡Aµo²{µ¡¤áªº½T¨S¿ìªk¥b¶}¡A§d¦t¥u¦n«j±j§â¦Û¤vªº¤â¾÷±´¥Xµ¡¥~¡A­ÉµÛ¤â¾÷«Ì¹õªº¤Ï¥ú¡A¨Ó¿ë»{¥~­±¨ì©³¬O¤£¬O¯uªº¦³¤H¡C

µM¦Ó¤â¾÷¤@¦ù¥X§d¦t«Kµo²{¦Û¤v¦³ÂI¥Õ·ö¡A¥~­±¦¹¨è¬O¤È©]¡A®Ú¥»¨S¦³¤°»ò¥ú«G¡AÁöµM¼Ó¤U´N¬O¾Þ³õ¡A»·³BÁöµM¦³´X·ø¸ô¿O¡A¥i¬O¦]¬°¶ZÂ÷¤ñ¸û»·ªº­ì¦]¡A¹ï³oÃä°ò¥»¤W¨S¤°»ò§@¥Î¡C

³q¹L¤â¾÷«Ì¹õ¡A§d¦t´X¥G¬Ý¤£²M¥~­±¨ì©³¬O¤°»ò¡A¥u¤£¹LÁÙ¬O¯à¤j·§ªº¬Ý²M·¡¥ª°¼ªº½ü¹ø¡C

À¿¤FÀ¿ÃBÀY¤Wªº§N¦½¡A§d¦t¤£¸T·Q­n¦¬¦^¦Û¤vªº¤â¾÷¡C­è¤~¥u¬O¨º»ò¤@²´¡A§d¦t«K¤w¸g¬Ý¥X¤F¥ª°¼ªº±¡ªp¡C

¨º¬O¤@­Ó¤k«Ä°Ò§®ªº¨­§Î¡AÁöµM¬Ý¤£¥X²M·¡ªº¬Û»ª¡A¥i¬O§d¦tÁÙ¬O¯à¬Ý¥X¡A¨º­Ó¤k«Ä§¤¦b¤FªÅ½Õ¾÷¤W¡A¦¹¨è¨­Å饿·L·LªºÅ¸§Ý¡AÅãµM¤@°Æ­úª_ªº¼Ë¤l¡C

µM¦Ó§d¦t¬Ý¨ì¤F¤k«Äªº²´´Ø¡A¨º³ºµM¬O¤@Âù°{Ã{µÛ²HÂŦâ¥ú«Gªº²´´Ø¡A´N¦b§d¦t·Ç³Æ±N§¨µÛ¤â¾÷ªº¤â«ü±qµ¡¥~ÁY¦^¨Óªº®É­Ô¡A¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O¶q±q¦Û¤vªº¤â«ü¤W¶Ç¨Ó¡A©{¦p¤@¥u¥¨¤jªºÅK¹XÕt¦í¤F¦Û¤vªº¤â«ü¤@¯ë¡A§d¦t³ºµMº¥º¥ªº³Q³oªÑ¤O¶q©Ô§è¦í¤F¡C

³z¹L¯U¤pªºµ¡Á_§d¦tÅå©_ªº¬Ý¨ì¡A¤@¥u²Ó¤k±Õªº¤p¤â¡A¦¹¨è¥¿ºòºòªº§ìµÛ¦Û¤v§¨¦í¤â¾÷ªº¤â«ü¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¹Ø¦ç©±ªºÀç·~­û³Ì·s³¹¸` | ¹Ø¦ç©±ªºÀç·~­û¥þ¤å¾\Ū | ¹Ø¦ç©±ªºÀç·~­û¥þ¶°¾\Ū