­Ë¤æ°O ²Ä¤Q¥|³¹ ¥X¤f¡I

§@ªÌ ¡J ¬d¤ôªí

¡u¤p¸U¤l¡A¬Ý¬Ý¨º¦ÑªF¦è¨Ó¤F¨S¡H¡v­D¤l¤@Ãä¡¥¥m¥m·í·í¡¦ªº¯{µÛÀð¡A¤@Ãä¹ï±Z¤E¸U»¡¹D¡C

¡u±M¤ß¯{§a¡I§Ú¬ÝµÛ©O¡I¡v±Z¤E¸UÀ³¤F¤@Án¡C

¡u­D·Ýªº¤µ¤Ñ¾DºÉ¤H¥@¶¡©Ò¦³ªºµh­W¤F»¡§¹¡A¤@Áy¤p¤k¨àºAªº´|¤F´|¡C

±Z¤E¸U¬ÝµÛ­D¤l³o´c¤ßªºÁ|°Ê¡A¹y®É¦³ºØ·Q­n½|µóªº¨R°Ê¡A¦ýÁÙ¬O§Ô¤F§Ô¡C

±Z¤E¸U®³°_¤â¤¤ªºray-bow¹ïµÛ¤£»·³Bªº»ø¤r®Ì¤F®Ì¡Aµo²{¨º¦ÑªF¦è¤S¤@¦¸ªº³Q²Ì­Ë¡A±µµÛ«K¤Sª¦¤F°_¨Ó¡C

¡u³oªF¦è¡A¤Xªº¯u¹x±j±Z¤E¸U¬Ý¤F¤@²´¡A»¡¹D¡C

±Z¤E¸U¬Ý¤F¬Ý¡Aµo²{¨S¤°»ò¯S§Oªº¡AµM«á§á¹LÀY¥h¡A¸ò­D¤l¤@°_¦b¨ºÀð®Ú¨àÃä¨à¤WºVºV¥´¥´¤F°_¨Ó¡C

´N¦b±Z¤E¸U­èÃÛ¤U¨S¤@·|¨à¡A­D¤l¬ðµM¥s³Û¤F°_¨Ó¡J¡u¤p¸U¤l¡A§äµÛ¤F¡A§A¬Ý¬O¤£¬O³o¡H¡v­D¤l¤@Ãä¤â»R¨¬ÁСA¤@Ãä¦[³Ü±Z¤E¸U¡C

±Z¤E¸U§v»D­D¤lªº¥s³ÛÁn¡A¤â¤¤ªºray-bow·Ó¤F¹L¥h¡C

¥u¨£¦b­D¤l§bµÛªº¦a¤è¡A¦¹®ÉÅã²{¥X¤@­Óª½®|¤j¤p¶V¦³¤@¦Ìªº¤Õ¬}¡C¬Ý³o¤Õ¬}©P³ò¡A«h¬O­â¶Ã¤£³ôªº¸H®h¥ÛªO¡C¦ô­p¬O­D¤l­è­è¦b¯{³o¨½ªº®É­Ô§Ë¤U¨Óªº¡C

±Z¤E¸U¤â¨½ªºray-bow´ÂµÛ¬}¨½·Ó¥h¡A´N³s¥L¤â¨½¬ï³z¤O·¥±jªºray-bow³£·Ó¤£¨ìÀY¡A¥u¯à§v¨£ÁôÁôªº­·Án¦b³o­Ó¬}¨½©I¼S¦Ó¹L¡C

¡u«ç»ò¼Ë¡H¬O³o¨à¶Ü¡H¡v­D¤l°Ý¹D¡C

±Z¤E¸U§CÀY·Q¤F·Q¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¦ô¼ÒµÛÀ³¸Ó¬O³o¨à§a¡C¬JµM¯à§v¨£¦³­·§j¹L¡A¨º´N»¡©ú³o¦a¤èÀ³¸Ó¤£·|¬O¦º¸ô

¡u±o¡A¨º«¥´N»°ºòªº¶i§a¡I¤£µM¤@·|¨à¨º¦Ñ®]¤l´N¸Ó¹L¨Ó¤F­D¤lÄWÄW¹D¡C

¡u¶â¡A¦¬¬B¦n­I¥]¦æÅn¡A«¥¶i¬}±Z¤E¸U»¡¹D¡C

¡u¦b¶i¬}«e§Ú¥ý¥h¦¬¬B¦¬¬B¨º¦ÑªF¦è¬ðµM¡A´N¦b±Z¤E¸U¤G¤H±N­n¶i¬}ªº®É­Ô¡A­D¤l¤ë§I¤f»¡¹D¡C

±Z¤E¸UÁÙ¨Ó¤£¤Î»¡¤°»ò¡H´N¬Ý¨£­D¤l½òµÛ¸}©³¤Uªº¨º¤@°ï°ï¦º¤H°©ÀY´ÂµÛ¨º¦Ñ¼ç¤ô­û¨«¥h¡C±Z¤E¸U²´¨£¨Ó¤£¤Îªý¤î¡A¤]¥u¯à®³µÛray-bow·Ó¦V­D¤l¡A¦n¬°­D¤l´£¨Ñ¿O¥ú¤Wªº¤ä´©¡C

¥u¨£­D¤l¬¡Â۶øõªº¨«¨ì¨º¦Ñ¼ç¤ô­û¸ò«e¡A®³°_¤â¤¤ªº¤u§LÃê¡A¹ïµÛ­è­è²Ì­Ëªº¦ÑªF¦è¼AÀY»\Áyªº©¹¤W©Û©I¡C

¤@Ãä©Û©I¡A¤@ÃäÁÙ½|µÛ¡J¡uÈã§A¤Xªº¡A¦Ñ¤£¦ºªº¡C¦º¤FÅý§A­D·ÝÁÙ¤£¬Ù¤ß¡A§Ú¥Nªí¬P¬P¤ë«G®ø·À§A¡I¡v

§v»D­D¤lªº½|Án¡A±Z¤E¸U¤]¬O¤@°}¦n¯º¡A³o­D¤l¡AÁ`¯à¦b¥ô¦ó®É¶¡¥ô¦ó¦aÂIÅý¥L·|¤ß¤@¯º¡C

¡¥¯y¯y¯y¡¦­D¤l¹ïµÛ¨º­Ó¦Ñ¼ç¤ô­û¤@°}ºV¥´¡C¤£¤@·|¡A³o¦Ñ¼ç¤ô­ûªº¨­¤W³£¬O¤@¹D¹D¥Õ¦âªº²ª¸ñ¡A¤ÏÆ[­D¤l³o¼r¡A¤]¬O²Ö­Ó°÷¶æ¡AÂù¤â¦«µÛ½¥»\¡A¦b¨º¤j¤f¤j¤fªº³ÝµÛ®ð¡C

¡u³é¡A¬Ý§A­D·Ý¥ð®§§A¤XªºÁÙ´±°_¨Ó¡H¡v­D¤l¥¿³ÝµÛ²Ê®ðªº®É­Ô¡A¥u¨£¨º­Ó¦ÑªF¦è¤S¬O·Q­n°_¨Ó¡A¥i¬O­D¤l¬O»´©ö©ñ±óªº¥D¨à¶Ü¡Hµª®×¬O¡¥¤£¯à¡¦¡C

¥u¨£­D¤l³o¦^¤@¸}¬½¬½ªº½ò¦b¤rÅ骺¨­¤W¡A®³°_¤â¨½ªº¤u§LÃê¡A¹ïµÛ³oª±·N¨à²äÀV³B¨º»ò¤@´¡¡C

¡¥¨ë°Õ¡¦¥u§vµo¥X¤@Án¦y¾UªºÁn­µ¡A±µµÛ­D¤lªº¤u§LÃê´N³Q·Æ¨ì¤F¤@®Ç¡C

¦A¬Ý¨º¦Ñ¼ç¤ô­ûªº²ä¤l³B¡A¥u¬O³ô³ô¹º¥X¤@¹D¤p¤f¤l¡C­D¤l¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v§V¤O¥b¤Ñªº¦¨ªG´«¨Ó¤F³o»ò·L®zªº¦^³ø¡A·í§YÁy­±¨à¤W¦³¨Ç±¾¤£¦í¡C

¡u¤£¦æ¡A¤p¸U¤lÁÙ¦b¨º¬ÝµÛ©O¡H­D·Ý§Ú¤£¯àÅý¤p¸U¤l¤p¬Ý­D¤l¤ß¨½¹¿©B¹D¡C

»¡µÛ¡A´N­n¼A¤U¥h¡C

·í¤u§LÃê´N­n¸¨¤Uªº®É­Ô¡A­D¤l·Pı¦Û¤v±q«á­±³Q¤H©Ô§è¤F¤@¤U¡C¤£¥Î»¡¡AªÖ©w¬O±Z¤E¸U¡C

­ì¨Ó¡A±Z¤E¸U¦b¬}¤fµ¥ªº¦³¨Ç¤£­@·Ð¤F¡A¤_¬O´N¨«¤W«e¨Ó¡A±N¥¿­n¬I¼Éªº­D¤l©Ô¤F¤@¤U¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú»¡­D·Ý¡A«¥¦nªF¦è¤]®³¤F¡A¥X¸ô¤]§ä¨ì¤F¡A§A´N§O¸ò³o¨à¸û«l¨à¤F¡A«¥¨«§a

­D¤l¬ÝµÛ±Z¤E¸U¡A¤f¤¤ÄWÄW¹D¡J¡u¨º´N§v§Aªº§a¡I«¥¨«¡I¡v»¡§¹¡AÀH¤â©ç¤F©ç¨º¦Ñ¼ç¤ô­ûªºÁy¡A¬½¬½ªº½ò¤F´X¸}«á¡AÀHµÛ±Z¤E¸U¨«¨ì¬}¤f¡C

µ¥­D¤l¨Ó¨ì¬}¤f¡A¥u¨£±Z¤E¸U·Ó¤F·Ó¬}¤f¡A¬Ý¤F¤@²´­D¤l¡AµM«á»¡¹D¡J¡u½Ö¥ý¡H¡v

­D¤l«h¬Oµ¹¤F±Z¤E¸U¤@¤Ú´x¡A¹D¡J¡u­D·Ýª¾¹D§A¤p¤lÁx¨à¤p¡A§Ú¨Ó»¡§¹¡A«K¶¯­v­v®ð©ù©ùªº®¼¤F®¼¯Ý¡A©¹¤U¤@­w¡AÆp¤F¶i¥h¡C

¹ï¤_­D¤lªºÄÛ±i®ðµK±Z¤E¸U¤]¨S¦³»¡¤°»ò¡C­D¤l³o¤H´N¨º¼Ë¨à¡A¤Ï¥¿³£¬O¥S§Ì¡A¤]¤£¥Î«È®ð¤°»ò¡C

¬ÝµÛ­D¤lå±µÛ¤@ÂIÂIªºÀ½¶i·t¨i¤º¡A±Z¤E¸U¹ïµÛ­D¤lªº¤@¿å¡A»¡¹D¡J¡u§ÖÂI

äM¡A±zÁÙ§O»¡¡A¸g¹L±Z¤E¸U³o»ò¤@¿å°Ú¡I­D¤lÁÙ¯uÀ½¶i¥h¤F¡C

´N¦b±Z¤E¸U±N­D¤l¿å¶i¥hªº®É­Ô¡A­D¤l«e­±µo¥X¤@ÁnºG¥s¡J¡u«u³é¡A­D·Ýªº¡AÈã§A¤k¤D¤k¤Dªº±Z¤E¸U¡I¡v

¡u¦æ¤F¡A§OÀz¤F¡A¶i¥h´N¦æ¡A±µµÛ»¡§¹¡A±Z¤E¸U±N¤G¤Hªº­I¥]»¼¤F¶i¥h¡C

­D¤l±´¥X¸}¤@¤Ä¡A´N±N±Z¤E¸U»¼¶i¨Óªº¨â­Ó­I¥]±µ¤F¹L¨Ó¡C

±Z¤E¸U©âªÅ¦^¥h·Ó¤F¤@¤U³o¹Ó«Çªº¥D¤H¡A¨º­Ó¦Ñ¼ç¤ô­û¡Aµo²{¨º¦ÑªF¦è¥u¬O«e¶i¤F¼Æ¦Ì¡A¶ZÂ÷¥LÁÙ¦³­Ó¤C¤K¦Ìªº¶ZÂ÷¡A«K³Q¦A¦¸²Ì­Ë¤F¡C

±Z¤E¸U¹ïµÛ¦Ñ¼ç¤ô­û©Û¤F©Û¤â¡A»¡¹D¡J¡u«ô«ô¤F±z§o

»¡§¹¡A¨­¤l¤@§C¡A¶¶µÛ¨º­Ó·t¨iÆp¤F¶i¥h¡C

±Z¤E¸U¤@ÃäÆpµÛ¨i¹D¡A¤@Ãä´ÂµÛ«e­±ªº­D¤l³Û¹D¡J¡u§A¤X§ÖÂI

­D¤l«o¬O¹ïÁú½Uªº³Û¥s·R²z¤£²zªº¼Ë¤l¡A½¤F¡A»¡¹D¡J¡u­D·Ý§Ú²Ö¤F¡A¥ð®§¥ð®§

±Z¤E¸U¬Ý¥L³o¼Ë¡A¤]¬O¤@°}­ú¯º¤£±o¡A¦ýÀH§Y¤S»¡¹D¡J¡u§Ú³o¤j¥b­Ó¨­¤lÁÙ¦b¥~­±©O¡H§A¯à¤£¯àÅý§Ú¶i¥h¥ý¡H¡v

­D¤l§v»D±Z¤E¸Uªº¸Ü¡A¼o¤F¦n¤j¤O®ð¥õ°_¸£³U¡A®³µÛray-bow·Ó¤F·Ó¡Aµo²{ªG¯u¦p¦¹¡C¤_¬O­D¤l¤G¸Ü¤£»¡¡A¤S¥f¨¬¤F¤O®ð¦V«eª¦¤F¤­¤»¦Ì¡Aµo²{³o·t¨i¦n¹³¨S¦³ºÉÀY¤@¯ë¡C

­D¤l³Ý¤F³Ý®ð¡A»¡¹D¡J¡u¤p¸U¤l¡A«¥¥ýºÎ¤@ı§a¡I³otmªº§éÄˤF¥b¤Ñ¤Ó²Ö¤F»¡§¹¡A©Ô¹L­I¥]¡A¹Ô¦b¸£³U¤U­±¡A´NºÎ¤F°_¨Ó¡C

±Z¤E¸U§vµÛ­D¤lªº¸Ü¡A¤@©ç¸£ªù¹y®É©ú¥Õ¤F¡C¡u·P±¡³o¦º­D¤l¬O·Q¸ú¦b³o¨½ÀYºÎ¤@ı°Ú¡I¤]Á«¥L¯à·Q±o¥X¨Ó¡C¤£¹L¤µ¤Ñ±ß¤Wªº¸g¾ú¹ê¦b¬O¦³¨Ç¥O¤H²´ªá·¶Ãªº·Pı¡A¨S·Q¨ì¥L­Ì¤G¤H³ºµM¯à°÷»~¥´»~¼²ªº§ä¨ì³o¹Ó¥Þ¡AÁÙ¤Xªº½í¨ì¤F¤@­Ó¦Ü¤Ö¤­¤»¦Ê¦~ªº¦ÑªF¦è¡A»¡°_¨Ó³o¤@±ßªº¸g¾ú¤]½T¹êÅý¤H²Öªº°÷¶æ±Z¤E¸U¤ß¨½·Q¨ì¡C

¬JµM³o¼Ë¡AÁÙ¤£¦pÀHµÛ­D¤l¥ð®§¤@¤U¡C

·Q©ú¥Õ¤F¨ä¤¤ªºÃöÁä¡A±Z¤E¸U¤]¤£¦h»¡¤°»ò¡C

¦^ÀY¬Ý¤F¤@¤U¡Aµo²{¥L²{¦bÂ÷¬}¤fªº¶ZÂ÷¦³­Ó¤T¥|¦Ìªº¶ZÂ÷¡C¨º¦Ñ»ø¤r¥|ªÏ»øµw¡A·Q¨Ó¤]¨Ã¤£·|ª¦¨ì³o¨½¡A±Z¤E¸U¯Á©Ê¤]±N­I¥]¹Ô¨ì¸£³U©³¤U¡AÀHµÛ­D¤l¶i¤J¤F¹Ú·Q¡C

¤@®É¶¡¡A¦b³oº£¶Â³±§Nªº¹Ó¥Þ¤º¡AÅT¤F¤F¨â­ÓµS¦pÅå¹p¤@¯ëªºÂMÁn¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­Ë¤æ°O³Ì·s³¹¸` | ­Ë¤æ°O¥þ¤å¾\Ū | ­Ë¤æ°O¥þ¶°¾\Ū