¤E¾]¥P­à ²Ä299³¹¦å·ù¾Ô¯«©ö¤Ñ«n

§@ªÌ ¡J ¸¾«n¨°¼C

³o¶ô¤d¤V¤è¶êªºÄa¯B¤g¦a¤§¤W¡A¼q¦t¼o¼V¨½³ºµMÁôÂõۦp¦¹¦hªº«èÆF¡A¥¦­Ì¦b²`¨Iªº¶ÂÃú¤§¤¤³òÃl¹L¨Ó¡A²Y¼Fªº¥sÁnÅý¤H¤ßÆF¾_¾Ù¡C¡ð(¦Ê«×·j¯Á¤Kùø¹sùø®Ñùø«Î¬Ý¦n¬Ýªº¨¥±¡¤p»¡)

¿@¯Pªº¦å·Ù¤§®ð©M¦º¤`®ð®§Åý¤H³QÀ£¨î±o¦³¤@ºØ§Ö­n²¿®§ªº·Pı¡A¯³¶²Ãø¥H©Ó¨ü¡A«K¨Ì°¹¦bªL¾WÃh¨½¡C

¡u±ÙÀs¼C¤§¬ï¤s´MÀs¦¡¡I¡vªL¾W¥ª¤â²oµÛ¯³¶²¡A¥k¤â´§°Ê±ÙÀs¼C¡Aºë§®ªº¼C©Û¼h¥X¤£½a¡AÀþ¶¡´NÅܤ۴X¤Q¥ó¡A½AÀöªº¼C¹õ¦b«eÃä¶}¸ô¡A¼áºÑªº¥ú¨~±N¤­¤V½d³ò¤§¤º·Ó±o³q©ú¡C

¡uÀH§Ú¨R¥X¥h¡I¡vªL¾W¤j³Ü¤@Án¡A¾Ä¤O¦V«e¨R±þ¡A±ÙÀs¼C¥»´NÁ¿¨s¤@©¹µL«eªº®ð¶Õ¡A¥L¨S¦³·Q¨ä¥Lªº¡A¥u­n±aµÛ¯³¶²¨R¥X¥h´N°÷¤F¡C

¶P¥É°®¨º¤­­Ó¤HÅ宣¤§¤U¡A¨S¦³¤F¥­®É¨­¬°µµ°a¬Ó±Úºë­^¦¨­ûªº®ð«×¡A©Ç¥sµÛ¶Ã»R§L¤b¡Aºò¸ò¤W¨Ó¡AÄWµÛ¡J¡uªL¤j­ô¥i¤£­n¥á¤U§Úµ¥°Ú¡I¡v

³o¨Ç¯à°÷µo¥X·¥¤jºë¯«À£­¢¯à¶qªº«èÆF¡A¹ï¤_ªL¾W¨Ã¨S¥ô¦ó§@¥Î¡A¥L´¿¦b¤Ñµê·µ¤¤¹J¨ìªº«èÆF©M¤`ÆF§¯ª«¦h¤£³Ó¼Æ¡A¦­´N²ßºD¤F¡C

±ÙÀs¼C¦b¤â¡A´ý¨­³£´²µoµÛ»þµM¼C·N¡A¼C¥ú©Ò¹L¤§³B¡A«èÆF¦y¥sµÛ¤Æ§@¤@½´½´«C¶Âªº·ÏÃú¡A¿NµJªº®ð¨ý¨à·Uµo±j¯P¡C

¤ù¨è¡AªL¾W´N±aµÛ¤j¥ë¨à¨R¥X¨â¦Ê¤V¶ZÂ÷¡A¤w¸g¨ì¤F¼q¦t¼o¼Vªº¤J¤f¡A­ÉµÛ±ÙÀs¼C´²µoªº¼áºÑ¥ú¨~¡A¥i¥H±æ¨£¤£»·³B¯F°Êªº©¥¼ß¡C

¡u¶á~¶á~¡v

ªL¾W¤â¤¤ªº±ÙÀs¼C¥ô·N´§Åx¡A¥Ñ¤_²oµÛ¯³¶²¬X³nªº¤â¡C¥L¤£¥i¯à¤j´T«×ªº¦æ°Ê¡A¼C¶Õºë§®¦Ó±q®e¡C¤Z¬O¾aªñ¤­¤V¤§¤ºªº«èÆF¡A¬Ò³Æ¤@¼C±Ù·À¡C

Á«±o¶P¥É°®³o¨Ç¤H¥­®É¦ÛàH¬O¦b©ø¨Ú¼V¥~³ò¨­¸g¦Ê¾Ô¡A¨ì³B¾ú½m¹Lªº¤H¡A¥i¤µ¤Ñµoı¦Û¤v¤Ó¹LµL¯à¡C

²´¬Ý´N­n§¹¥þ¨R¥X¼q¦t¼o¼V¡A°~µM±q¯}±Ñªº¼qªù¤f¤ÉÄË°_¤@¹DÂŵµ¦âªº¥ú¹õ¡A¨R¤Ñ¦Ó°_¡AµM«á¦p¦P¤@­ÓÁç»\±N¾ã­Ó¥j¼q¼o¼V³£¸n¦í¡C

ªL¾W¥»­n¨R¹L¥h¡A¤@¼C¨ë¦bÂŵµ¥ú¹õ¤§¤W¡C¦p¦P¨ë¦bªdªh¤§¤¤¡AµM«á³oªÑ§l¤Oªº¼C®ð´N¤Ï¼u¦^¨Ó¡CªL¾W²¤·L°¼¨­Á׶}¡A¼C®ð©I¼SµÛ®tÂI¨ë¦b¨­®Çªº¯³¶²¨­¤W¡A¦n¦bªL¾W¤ÏÀ³§Ö¡A±N¦o©¹«á©Ô§è¤F¤@ÂI¡A¤Ï¼uªº¼C®ð¥u«d¤U¤F¯³¶²ªº¤@Á\ÆKµo¡C

¯³¶²«Ü¤Ö¥X¨Ó¸g¾ú³o¼Ë¦M¾÷ªº³õ­±¡AÀ~±o©¹ªL¾WªºÃh¨½¨Ì°¹±o§óºò¤F¡C

¡u¤j®a§O·W¡C³o­Ó¸T¨î°}ªk¬O¯}±o¤Fªº¡C§A­Ì¹L¨Ó±N«èÆF©è¾×·|¨à¡A§Ú³o´N¯}°}¡C¡vªL¾W¥i¬O¦³µÛ¯}°}ªº³q¥Î¤èªk¡A³o¬O·íªì¸U¦~«e­×¤h¿W©t¾®±Ðªº¡A¤@¯ëªº¸T¨î°}ªk³£¬O¯}±o¤Fªº¡A¬Û·í¤_¸U¯àÆ_°Í¡C

¶P¥É°®³o¨Ç¤H³s¦£³ò¹L¨Ó¦¨¤@­Ó°é¤l¡A¯F°Ê¥XÅ餺¹ê¤¦¤¤ªººë¦å¯à¶q¡C§L¤b¤W¥úµØ¤j§@¡A¦³ªL¾W«ü´§¥L­Ì¡A´N¬Û·í¤_¦³¤F¥D¤ß°©¡A¥L­Ìªº¤ß¹Òµy·L¦w©w¤F¨Ç¡C

¥L­Ì´X­Ó¨ä¹ê³£ºâ¬O­×¬°¤£¿ù¤F¡A¾®¦å¤K­«¹ê¤¦¹Ò¬É¤¤´Á¥H¤W¡C¥»¨Ó¯à¦ª±o¦í³o¨Ç«èÆF¤@¬q®É¶¡¡A¥D­n¬O¥L­Ì¤@¶}©l´NÁx©Ä¤F¡C¤S¦p¦ó¯àµo´§¥X¯u¹êªº¾Ô¤O©O¡H

«èÆF¦p¦P­¸¸¿¼³¤õ¤@¯ë«e¹²«áÄ~ªº¯F¨Ó¡A¶¤¤Í­Ì¾Ä¤O©è¾×¡A¨`¿Nªº®ð¨ý¨à¦³¨Ç¶æ¤H¡A³o³£¬O«èÆF³Q·À²£¥Íªº¡C

ªL¾W½¤â±qÀxª«³U¤¤¥l³ê¥X»Èµë¡A¤S®³¥X¤@±ì¯T²@¡A¤@­Óµµª÷²Úª»¡C

¡u«ç»ò¡A¥D¤H§A¤S­n¨ú§Úªº¦å°Ú¡H¡v»Èµë¸Ò²§¹D¡C

¡u¥¿¬O¦p¦¹¡A¾A·í©ñÂI¦å¹ï§A¦³¦n³B¡A§Ö§U§Ú¯}°}¡C¡vªL¾W±Nµµª÷²Úª»©ñ¦b»Èµë¨­Ãä¡A»Èµë¹Ä®§¤@Án¡AÁÙ¬O«Ü¦Ûıªº¼¹¶}¤@±iªxµÛ²Hª÷¥ú¿AªºÅì¤ù¡A¨ª¬õ¨`¼öªº»Èµë¦å´N¨Q¨Q¬y¨ìµµª÷²Úª»¤¤¡C

«Ü§Ö²Úª»¨½´N­¼º¡¤F»Èµë¦å¡AªL¾W©çµÛ¥¦ÀV³¡ªºÃO¤ò²H¯º¹D¡J¡u§A¦p¤µ¥i¬O¾®¦å¤E­«ª÷¤¦¹Ò¬Éªº°ª¶¥§¯Ã~¡AÁÙ¬Oµo´§ÂI§@¥Î§a¡AÀ°§U¥L­Ì©è¾×«èÆF¡A§Ú±oµÛ¤â¯}°}¤F¡C¡ð¡v

¡u¨S°ÝÃD¡AÁ@¦n§a§A¡C¡v»Èµë¯F°Ê°_±j¯Pªº§¯®ð¡A¨­Â߾צb¤j¥ë¨à¤§«e¡A¤Z¬O¦³«èÆF¾aªñ¡A¥¦¼Q¥X¤õµK±N¤§¿N·´©ÎªÌ¥H§Q¤ö©M¿ûÃ@¤@¼Ëªº§À¤Ú±N«èÆFÅF¸H¡C

ªL¾W¥H¯T²@¹¡ÅÙµµª÷²Úª»¤¤ªº»Èµë¤§¦å¡A¦b¼q¦tªù¤fªº¥ÛªO¤§¤Wµ§¨«Às³D¡A¤@­Ó­Ó¥j¾ë±âÀߪº²Å¤å¤Äµe¦Ó¥X¡A¨ª¬õ¨½ªxµÛ²Hª÷ªº¥ú¿A¡A»Èµëªº¦å«D¦P¤@¯ë¡A¨½ÃäÄ­§tªº§¯¤O©MÆF®ð³£¥R¸ÎµL¤ñ¡C

«Ý±o²Å¤å¤Äµe§¹²¦¡AªL¾W¤â¤¤ªk³Z§Ö³tÅܤۡA¤f¤¤Àq©À©G»y¡AÁö¤£ª¾¹D³o¨Ç©G»y¬O¦ó·N¡A¦ý¥Lªº°O¾Ð¤O«Ü±j¡A±N·íªì¿W©t¾®±Ð¦oªº©G»y­ì­ì¥»¥»ªº©À¥X¡C

·í³Ì«á¤@­Ó©G»y©À²¦¡AªL¾W¦ù¥X¼C«üµo¥X¤@¹DºÑºñªº­â¼F¼C®ð¡A¡u¶á¡vªº¤@ÁnÀ»¦b¥j¾ë²Å¤å¤§¤W¡C

©Ò¦³ªº²Å¤å¹y®É³£ªx°_Ä£¥Øªº«C¬õ¤§¥ú¡A¨³³t³s¦¨¤@¤ù¡AµM«áµo¥X¤@¹D¨R¤Ñ¤ô¹õ¡A³ºµM¸Þ²§ªº¿Ä¤J¼q¦t¼o¼V¤§¤Wªº¸T¨î°}ªkÅ@¸n¨½¡C

ªL¾W¾®¥Øª`µøµÛµêªÅ¤¤ªº°}ªk¡A¦ý¨£¨½Ãä­·°_¶³¯F¡A«C¶ÂªºÃú®ð¤¤¹q°{¹p»ï¡A¤@°}ÅF»ï¤§«á¡A¸T¨î°}ªk³Q³o¸U¯àªº¯}°}¤èªk¯}¸Ñ¡A³oÅ@¸n·í§YÃz¸H¡A¤Æ§@º©¤ÑÂŵµ¦âªº´¹¼ü¥úÂI¡C

¡u°}ªk¤w¯}¡AÀH§Ú¨R¥X¥h¡C¡vªL¾W¤j³Ü¤@Án¡C

¥L­Ì­è½ñ¥X¼q¦t¼o¼Vªº¯}±Ñªº¤jªù¡A²´«e³ºµM¥X²{¤@¤j¸s¶Ý¦å¨gÅ]©M¥È³D¼C¤h¡A¬ù²ö¦³¨â¦Ê¦h­Ó¡A«áÃ䦨¤d¤W¸Uªº«èÆF¤w¸g¤@ºÛ¸Áªº±q¼q¦t¼o¼V¤¤¸ò¤W¨Ó¡C

ªL¾W¥»·QÅý»Èµë¸üµÛ¤j¥ë¨à¨R¤Ñ¦Ó°_¡A­¸¹PÂ÷¥h¡C¤£¹L²´«e³o­Ó°}¥M¡A­Y´±¦p¦¹°µ¡A¨â¦Ê¦h­Ó¶Ý¦å¨gÅ]©M¥È³D¼C¤h³£·|¥ß§Y§ðÀ»¡A«èÆF¤]¼³¤W¨Ó¤F¡C

»Èµë¬O¦³¾®¦å¤E­«ª÷¤¦¹Ò¬Éªº­×¬°¡A¦ýÁÙ¤£Ã­©w¡A°_­¸ªºÀþ¶¡¡A¤]¬O¯}ºì©Ò¦b¡A´N¦p¦P©ñ¦b¯zªO¤Wªº³½¦×¡C

¯³¶²À~±o«NÁy»a¥Õ¡A³s¦y¥sªº¤O®ð³£¨S¦³¤F¡C

¡u»Èµë¡A§AÅ@¦í¥L­Ì¡CÄ~Äò©è¾×«èÆF¡A³o¨Ç¶Ý¦å¨gÅ]©M¥È³D¼C¤h¥æµ¹§Ú¹ï¥I¡C§Ú¯à±Ù±þ´X¤Q­Ó¡A´N¯à¦A±þ¨â¦Ê­Ó¡I¡vªL¾W¥Ø¥ú­â¼Fªº±½¤F³o¨Ç§¯ª«¤@²´¡A®¼°_±ÙÀs¼C´N­n¨R¤W¥h¼r±þ¡C

¤@¼C´§¥X¡Aªø¹F¦Ê¤Vªº¼C¨~¹y®É±N¤Q´X­Ó¨R¦b³Ì«eÃ䪺§¯ª«±Ù¬°¨â¬q¡A¦ý¥¦­Ì¬O¨S¦³­n®`ªº¡AªL¾Wª`·N¨ì³o¤@ÂI¡A¦]¦¹¦b¼C®ð¤§¤¤¥[¤J¤F¨g¼ÉªºÓ\®ð¡A¦]¦¹±Ù¬°¨â¬qªº§¯ª«´ÝÂß´N³Q³o¨g¼ÉªºÓ\®ð¾_±o¯»¸H¡C¦AÃø¥H«ì´_¤F¡C

ªL¾W¥¿­n¬I®iºë§®¼C³N¡A¾Ô­Ó¶oºZ²Oöè¡A¤@¤ù½AÀöªº¯P¶§ª÷¥ú´NÅ¢¸n¤F©P³ò¦Ê¤Vªº½d³ò¡C

³o¬O¥H»á¬°±j¤jªºÓ\®ð¶Êµo¥X¨Óªº¹D³N¡A¤£¹L®ø¯Ó«Ü¤j¡C

´`µÛ³oªÑ®ð¶Õªº·½ÀY±æ¥h¡A¦ý¨£¥j¼q¼o¼Vªº¬W¤l¤W¯¸µÛ¤@­Ó¨­¬ï¤@ŧª÷³T¡A­I­t¤@¬`¶Àª÷ªø¼Cªº¨k¤l¡A¤Q¤À«T®Ô¡C¼C¬Ü¬P¥Ø¡A¶¯«º­^µo¡C

¤£¹L¥Lªº²´¯««Ü§Nºz¡A¥é¦ò¬Ý½Ö³£¤£¶¶²´ªº¼Ë¤l¡A­Y¬O½Ö»P¤§¹ï±æ¤@²´¡A´N¦³¤@ºØ·Q´§®±¯{¥L´X¤Uªº¨R°Ê¡A¤£¹L¦¹¤H¨­¤Wªº®ð¶Õ±j¦pź¶§¡CÃø¥H§Ü¿Å¡C

¡u¦¹¤H®ð¶Õ¦p¦¹±j¡A­ì¨Ó¬O¾®¦å¤E­«ª÷¤¦¹Ò¬Éªº­×¤h¡C¡vªL¾W¤ß¹D¡C

¡u§r¡A¬O©ö¤Ñ«n¨Ó¤F¡I§Ú­Ì¦³±Ï¤F¡C¡v¯³¶²Åå³ßªº¹D¡C

¡u©ö¤Ñ«n¬O½Ö¡H¡vªL¾W²HµM°Ý¹D¡C

¡u¥L¬O«¥­Ìµµ°a¬Ó±Úªº¾Ô¯«¡A¦a¦ì¶È¦b·ù¥D©Mªø¦Ñ¤§¤U¡A¦³¾®¦å¤E­«¤¤´Áªº­×¬°¡C¡v¶P¥É°®¹D¡C

ªL¾W¨IÀqµÛ¡C©¹©ö¤Ñ«n±æ¥h¡AÃø©Ç¦p¦¹¥Rº¡ÅQ¹D®ð®§¡C­ì¨Ó¬Oµµ°a¬Ó±Ú³o­Ó«C¤ì«°²Ä¤@¤j¦å·ùªº¾Ô¯«¡A­n±o¨ì³o­Ó¾¦ì¥i¤£®e©ö¡A¤â¤¤ªg¬Vªº­×¤h¤§¦å¤£¥i¿×¤£¦h¡C

¡u­ì¨Ó¬O¯³¶²¤p©f¡A§A­Ì¯u¬OÁx¤j¶]¨ìÆF³D¬}²`³B¡AÅý§Ú¨Ó¸Ñ±Ï§A­Ì¡C¡v©ö¤Ñ«n¤j³Ü¤@Án¡J¡u¯P¶§°®©[³Z¡I¡v

¥L¨Ã¥¼©Þ¥X¨º§â¶Àª÷ªø¼C¡A±q¥j¼q¼o¼Vªº¬W¤l¤W¤@ÅD¦Ó°_¡A¦p¦P¤jÄP¤@¯ë¡A¨­«áªºµêªÅ¯F°Ê°_¶¯´ýªºÓ\®ð¡C

Àþ¶¡¤£ª¾±q¦ó³B°nµo¥X¤d¦Ê¹D¶Àª÷¼C¨~¡A½AÀöÄ£¥Ø¡A¦p¦Pź¶§Á{¥@¡A¦Ó©ö¤Ñ«n´N¦p¦P¤Ó¶§¤§¤Wªº¯«ÆF¤@¯ë¡C

¹y®É¦a­±ªº¨â¦Ê¦h­Ó¶Ý¦å¨gÅ]©M¥È³D¼C¤h¦p¦P¿n³·¨£¨ì¤F¿K¯P¶§¥ú¡A·ØµM¦BÄÀ¡A¤Æ§@­¸¦Ç¡C

´N³s¤£Â_¼³¨Óªº¤j¶q«èÆF¡A¤]³Q¤d¦Ê¹D¶Àª÷¼C¨~ºÉ¬ÒÅF¸H¡A«C¶ÂªºÃú®ð¹y®É³QÅX´²¡C

¡u¯P¶§°®©[³Z¡v¬O°ò¤_¹D³NªºªZ§Þ¡AÃzµo¤§¤U¡A«Â¤O±j¤j¦p´µ¡C

¦ÓªL¾W¨Ã¤£¦n¨ü¡A­è¤~¥L¥i¬O¸ò§¯ª«­Ì¯¸±o«Üªñ¡A©ö¤Ñ«n¨£¥L­±¥Í¡A¨Ã¥¼¯d¤â¡AÁö¥¼·Q³o»ò±þ¥L¡A¦ýÅý¥L¨ü¨Ç³\¶Ë¡A¼Ë¤l¯T¯V¤£³ô¡A¤]¥i¨ú¯º¤@µf¡C

¦ÓªL¾W´Nºâ¤£ÅãÅS¯u¬Oªº¹ê¤O¡A¤@¨­Ó\®ð´ý«pµL¤ñ¡A¥[¤§¥H«e­×·Ò§Å±Úª÷¨­¥È¥\¦b·¥ª¢·¥´H¤§¦a²f·Ò¹L¨­Åé¡A¤£Âà¤Æ¬°§Å±Úª÷¨­§ÎºA¡A³£±N¶Àª÷¼C¨~§Ü¦í¤F¡A¨­¤W²@µoµL·l¡C

©ö¤Ñ«n¬ÝªL¾W³ºµMµLÄߥLªº¡u¯P¶§°®©[³Z¡vµo¥Xªº¼C¨~¡A²´¯«¤@»þ¡A»á¬°¸Ò²§¡C

µM«á¥L´N¨­§Î¤@°{¡A´N¨ì¤F¤j®a­±«e¡A¯³¶²©M¶P¥É°®³o¨Ç¤H³£·P¿Eªº³ò¹L¨Ó¡C

²¦³º¥Lªºµ´©Û§ó¬°¥ß¬ñ¨£¼vªº¸Ñ°£¤F¦M¾÷¡AªL¾W¤Ï­Ë³Q§N¸¨¤F¡C

¹ï¤_³o¨Ç¡AªL¾W¨Ã¤£¤¶·N¡C¥u¬O¹ï¤_©ö¤Ñ«n³o¤H¦³¨Ç¬Ý¤£ºD¡A­Y¬OªL¾W§Ü¦í¤£³o¶Àª÷¼C¨~¡A°Z¤£¬O­n¨ü¶Ë¨Ã¥B³Q¼J¿Ø¡H

¦¹¤H¤]¤Ó¦Û¥H¬°¬O¤F¡A¾®¦å¤E­«ª÷¤¦¹Ò¬Éªº°ª¤â´N¥i¥HÀH·N´Û°d¤H¤F»ò¡H

³o®É¡A¤S¦³¤@­Ó¨k¤lÅD¤W¤F³o¶ôÄa¯B¤g¦a¡AªL¾W¥i¬O»{±o¦¹¤H¡C«e¨Ç¤Ñ¥L­è¥[¤Jµµ°a¬Ó±Ú¦å·ùªº®É­Ô¡A³Q³o­Ó¥s¤ì¤Ñ¦tªººë­^¦¨­ûÄd¸ô¡AªL¾W´N±N¥Lªº¼CÅF¸H¤F¡C

¤³¤H¬Û¨£¤À¥~²´¬õ¡A¤ì¤Ñ¦t¤@¤U¤l´Nª`·N¨ìªL¾W¤F¡A²´¤¤¬½©Ñªº¥Ø¥ú°{Ã{¡A¥LÂਭ¹ï©ö¤Ñ«n«ý¤â¹D¡J¡u©ö¾Ô¯«ªº³t«×¦n§Ö¡A­è¤~§Ú¸ò¤W¨Ó­è¦n¬Ý¨ì§A¥H¯P¶§°®©[³Z·À±þ³o¨Ç§¯ª«¡C¡v

¡u¬Û±Ï¥»·ùºë­^¦¨­û¡A³o¬O¥»¾Ô¯«¤ÀÃþ¤§¨Æ¡C¡v©ö¤Ñ«n¹D»ª©¤µMªº¹D¡C

¡u¥i¦¹¤Hºâ¤£±oºë­^¦¨­û¡A¥u¤£¹L¬O­è¥[¤J´X¤Ñªº´¶³q¦¨­û½}¤F¡C¡v¤ì¤Ñ¦t«üµÛªL¾W§N¯º¹D¡C

¡u³á¡A¤@­Ó´¶³q¦¨­û´N¯à§Ü¤U§Úªº¯P¶§°®©[³Zµo¥Xªº¶Àª÷¼C¨~¡H§Aªº¨Ó¾ú«Ü¥iºÃ¡A¬O§_¬O§Oªº¦å·ù¬£¨Óªºª×©³¡H¡v©ö¤Ñ«n¨IÁn¹D¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤E¾]¥P­à³Ì·s³¹¸` | ¤E¾]¥P­à¥þ¤å¾\Ū | ¤E¾]¥P­à¥þ¶°¾\Ū