¤jÀA¦ç ²Ä¤»¤Q¤G³¹ ¤H¨Ó³X

§@ªÌ ¡J ©]¥b·L­·¤§¦Ñ°­

¹Ú³·´¸µ¥¥|¤H¦b°|¤¤¤j½Í¥Í¨|¸gªº®É­Ô¡A¦³¤@¤H¥¿¦b¤£»·³B¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¨º¤H¤@°Ê¤£°Ê¡A¥H¦Ü¤_·¨­¸¿P©M®L¤j¼w³£¨S¦³µo²{¦¹¤Hªº¦s¦b.¦¹¤H½LµÛÀY¡A¨­¬ï¤@¥ó«C³T¡A¤â¤¤«ùµÛ¤@¦ê©À¯]·¥¨ä¯À¶®¡A¬Ý­±®e»¡¤£¤W¬üÄR¡A«o¤]ºâ±o¤W«»¦n¡C

³o¤H¤£¬O®Ç¤H¡A¤D¬O³°¬±ªº©c«Ç¤p¿¶¡A¦o¦YÂN©À¦ò³\¤[¤F¡A§v»¡¤V¤ÒÂk¨Ó¥»±ýÂó®a¹Î¶ê¤@µf¡A¤]¦n»¡»¡¦Û¤v·sÅ鮩¥X¨Óªº¦ò®a¯u¿Í¡A§i¶D¤Ò§g¦Û¤v¤£¬O¤@­Ó¤°»ò³£¤£¦æ¤°»ò³£¤£À´ªº²Ê»À¤k¤l¡C«ç©`§N²´®ÇÆ[¤§«á¡A«o¬O´¸¤ÑÅRÆE¡A¥»¨Ó³°¬±´N§N¸¨¦Û¤v¡A²{¦b¥~­±ªº¤k¤l·¨­¸¿P³£¦³¨­¥¥¤F¡A³°¬±³ºµMÁÙ¨S½í¹L¦Û¤v¡A¤@®É¶¡¤ß¤¤´o«ã¸U¤À¡AŪ¸gªº®É­Ô¦n¤£®e©ö¾i¦¨ªº¥­©M¤§¤ßÀþ¶¡¤S³Q«è¼«¯»¸H¤F¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

²Ä¤G¤ê¡A³°¬±¶°µ²¤j­x»PÈã½m³õ¡A¦Û¤v¯¸¦bÁ{®É·f°_ªº¥x¤l¤W¡A¨­«áÂ\µÛ¤@¾Â¾Âªº¬ü°s¡C³o¨Ç¬ü°s³£¬O¤p¾Â¤l¸Ëªº¡A¥R¨ä¶q¤]´N¦³­Ó¤@¤çªº¶q¡A³°¬±©R¤H§â¬ü°s·h¤F¤U¥h¤Àµo¨ì¨C­Ó±N¤hªº¤â¤¤¡AµM«á¥´¶}¤F¦Û¤v¾Â¤l¤Wªºªd«Ê¡C

¹y®É¬ü°sÄÆ­»¡A°s¤£¾K¤H¤H¦Û¾K¡C³°¬±©×¤F¤@¤f´­Án»¡¹D¡J¡u¥S§Ì­Ì¡A¤µ¤ê§Ú¬O¨Ó§i¶D¤j®a¤@­Ó®ø®§ªº¡A§Ú­Ì¨S¦³³Í±ÛªºÅwªï»ö¦¡¡A¤]¨S¦³º¹½à¤T­xªº½Þ¤ûª÷»È¡A¬Æ¦Ü³sµê»å¥[«Ê¤]¨S¦³¡A§Ú­Ì¦³ªº¥u¬OÃg»@©M¬ü°s¡C¨Ó¡A¥S§Ì­Ì³­§Ú¨«¤@­Ó¡C¡v

»¡µÛ³°¬±´£°_°s¾Â¤l¶¼¤F¤@¤f¡A¸U§E¦W±N»â»ô»ôÁ|¾Â¶¼°s¡A«oµL¤@¤H³ÙÄÛ§ó¨S¦³¤H¥æÀY±µ¦ÕÅÑÅѨp»y¡A¨º³õ­±µÛ¹ê¥O¦b¤@®Ç´Â§Ê¬£¤U¨ÓºÊ·þÆ[¬Ýªº±s¥v©M«Æ©x¾_Åå¡C

³°¬±Ä~Äò»¡¹D¡J¡u§Ú­ÌªºÃg»@¬O´N¦a¸Ñ´²¦U¦^­ìÄy¡I¡v¥|¤U¨ÌµM¬OµL¤H»¡¸Ü¡u¬°¤°»ò©O¡A¦]¬°¬Ó¤W»¡¤F¡A³d¥ô¦b¤_§Ú³°¬±¡A¦]¬°§Ú¤U¥O§ð¥´­Ø±F¡C¤j¯ª¬Ó«Ò¯ª°V¦³¨¥¡AªFÃs¤D¤£ª§¤§¦a¡A¤µ¤ê§Ú«o¦]¬°§Ú¤@¤v¤§«ã¡AÃa¤F¯ª©vªº³W¯x¡C¤£¿f¦U¦ì»¡¡A§Ú¤w¸g³Q©ú¤É·t­°¡A¤£¤ê¶@®Ñ«K¦Ü¡A¨ì®É­Ô§Ú³°¬±µL§LµLÅv¡A´N¬O¶~¤H¤@­Ó¡C¡v

¡u¦ý¬O§Ú¤£Ä±±o­ÞªP¡A¦]¬°§Úµh§Ö¹L¤F¡C­Ø±F´Û°d§Ú¤j©ú°ê«Â¡A¶Ë§Ú¤j©ú¦Ê©m¡A§Ú¬JµM¦³§L¦b¤â¹ê¦bÃø¤_´Â¤¤¨º¨Ç«O¦u¡A¬Æ¦Ü¤_­Ø±F¦P¬y¦X¦Ã¤§®{¤@¯ë¡A§Ú´N­n¥´¡C§Ú­Ì¨S¦³¬Ó©R¡A­Y¦³¬Ó©R¦b¤â§Ú©wÅý­Ø±F¤`°ê·ÀºØ¡I§Ú½ú¼ö¦å¨k¨àÀ³·í¦p¦¹¡I¡v³°¬±ÃtÅxªº´§°ÊµÛ¤âÁu»¡¹D¡C

¡u§Ú°ß¤@ı±o¦³¨Ç¹ï¤£°_ªº´N¬O«¥­Ì³oÀ°§Ì¥S¡A§A­Ì¤@­Ó­Ó¸òµÛ§Ú¥X¥Í¤J¦º¡A³Ì²×µ²ªG¤£¬O¥ß¤U¨ô¶V­x¥\¦]¦Ó¦n¤É©xµo°]¡A¦Ó¬O¥\¹L¬Û©èªð¦^­ì¨Ó­xÄy¡C¡v³°¬±ªºÁn­µ¦³¨ÇŸ§Ý¤F¡J¡u¦ý§Ú¦b¦¹°Ý§Ì¥S­Ì¤@Án¡A­Y¬O¤£°Ý©È¥H«á´N¨S¾÷·|¤F¡A§Úªº¤ß¨½§ó¬O¤£¦w¡C§Ú·Q°Ýªº´N¬O¡A§Ì¥S­Ì¡A§A­Ìı±o¸òµÛ§Ú¤zªºµh§Ö¶Ü¡I¡v

¡uµh§Ö¡Aµh§Ö¡Aµh§Ö¡I¡v¸U§E¦W­x¤h³Q³°¬±´I¦³º´°Ê©mªº¸Ü»yµ¹·P¬V¤F¡A¯É¯É¦³·P¦Óµo°ª©I¹D¡C

¡u¦n¡A¤£·\¬O§Úªº§Ì¥S¡A¨Ó¡A¦A³­§Ú¨«¤@­Ó¡C¡v³°¬±»¡µÛ¤S¹ïµÛ¾Â¤l¨Ó¤F¤@¤j¤f¡A»P¥L¦P¨Bªº¨ÌµM¬O¸U§E¦W±N¤h¡AµL¤@¨Ò¥~¡C

³°¬±¼Ò¤F¼Ò¼L¨¤©M¤U¤ÚÅx¥X¨Óªº°s³Ì«á»¡¹D¡J¡u¬JµM¥S§Ì­Ì³£µh§Ö¤F¡A¨º§Ú­Ì´Nµhµh§Ö§Öªº´²¤F¡A¬Ó©RÃø¹H§Ú­Ì¬O¬Ó«Òªº§L¡A¤£¬O§Ú³°¬±ªº¨p­x¡C§Ú­Ì¹ï¥~ªº©º¾Ô¡A¥i¯àµLªk¸ü¤J¥v¥U¡A¬Æ¦Ü³s¦Ê©m­Ì¥i¯à¦³¨Ç¤]¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O§Ú­Ìµh§Ö¹L¤F°Ý¤ßµL·\¤F¡A§Ú­Ì¥i¥H©çµÛ¯Ý½£§i¶D§Ú­Ìªº¤l®]¡A§Ú­Ì¤@°_¨ÃªÓ§@¾Ô¹L¡A§Ú­Ì¬O¤j©úªº§L¡A§Ú­Ì¬°¤j©ú¥X¹L¤O¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿³»¤Ñ¥ß¦aªº¨k¤H¡A§Ú­Ì¬O­^¶¯¡I¤z¤F¡I¡v

³°¬±»¡§¹¤@¶¼¦ÓºÉ¡A­«­«ªº§â¾Â¤lºL¤F­Ó¯»¸H¡AÂàÀY¬Ý¬Ý²³±N¤h¨Ã¨S°ÊÀR¡A³°¬±°Ý¹D¡J¡u«ç»ò¤F¡A³£«ç»ò¤F¡AÁÙ¬O¤£¬O¨k¤lº~¡A³s³°¬Yªº¸Ü³£¤£§v¤F¶Ü¡I¡v²³±N¤h¤§¤¤¤£¤Ö¤w¸g²´²µ¬õ¤F¡A¦³¤H¦b¦¹®É±aÀY°ª³Û¹D¡J¡uÄ@ÀH¤j¤H¤@¥Í¦¥°¨¡AµL½×¨­¦b¦ó¦a¡A¬°½Ö©Ò¥Î¡AÄ@ÂÔ°O¤j¤H±Ð»£¡I¡v

¡uÄ@ÀH¤j¤H¤@¥Í¡I»}¦º¤£´ü¡A²×¥Í¤£®¬¡I¡v

¡u»}¦º¤£´ü¡A²×¥Í¤£®¬¡v²³±N¤h¤s©I¤TÁn¤§«á¤]±·°_¾Â¤l³Ü¤z²b¡AµM«á»ô»ôºL¸H¦b¦a¤W¡C

¨º¤Ñ¹ï¤_¤j©ú¨Ó»¡¥u¤£¹L¬O­Ó´¶³qªº¤ê¤l¡A¦Ó¨º¤Ñ°ß¤@­È±o°O¸üªº¤£¹L¬O¨Ê«°ªº°s¼Ó¨S¦³°s½æ¤F¡A¦n¹³¬O³£³Q¤°»ò¤H¶R¥ú¤F¡C¨ä¦¸´N¬O¤W¤È¨º¾_¤ÑªºÅTÁn¡A»ô¨ê¨êªº¯}¸H¤§Án¡A¥H¦Ü¤_¤£¤Ö¤H®a³£¥H¬°¬O®a¤¤½L¸J¸H¤F¡A©Ò¥H¨ì³B¬d¬Ý¡A¥H¦¹¤Þ¬°©Ç¨Æ¤@¥ó¡C

¥i¬O¦b¨º¸U§E¦W±N¤hªº¤ß¥Ø¤¤¡A¨º¤Ñ¥i¤£¬O¤@­Ó´¶³qªº¤ê¤l¡A¦]¬°¥L­ÌÀ´±o¤F¤°»ò¥s§Ö·N¤H¥Í¡A¤]À´±o¤F¦ó¬°¤@­ÓÅx¤ë§Iªº¤H¡A¤@­Ó°Ý¤ßµL·\ªº¤H¡C¦P®É¡A¦Û¨º¤Ñ°_¡A¦b¥L­Ìªº¤ß¥Ø¤¤¡A¦A¤]Ãø¥H®e¤U²Ä¤G­Ó±N»â¤F¡A¥L­Ìªº¤ß¤¤¥u¦³¤@¦ì²Î«Ó¡X¡X³°¬±¡I

·í¦¶«pæp§v¨ì«Æ©xªº¸[§iªº®É­Ô¡A¤£¸T¯º¤F¡C¨ä¹ê´Â§Êªº«Æ©x¤j¦hÁÙ¬O¯¸¦b³°¬±³o¤@Ã䪺¡A¥u¬O³o´N¬O¦b¨Ê«°µo¥Íªº¨Æ¨à¡A¨S¦³¤H´±Áô¿f¤£³ø©ÎªÌ´Û¿f¨ä¤º®e¡A­Y¬Oµo¥Í¦b´Â¥~¡A«Æ©x©w¬O·|¥[¥H­×¹¢¡C

´Â§Ê¤ºªº¤ººÊ©M¥~ºÊ¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¤ººÊªºÃö¨t¿ùºî´_Âø¡A¤z¯R·¤¤l¥S§ÌªB¤Í¡AÁ`¤§¥u­n¦b®c¨½·í®tªº¨â¤H¡A½×½×Ãö¨tªº¸Ü¤£¥X¤T½ú·Ç¯à³s¨ì¤@°_¡C¤ñ¦p¤p±i¬O¼B¤½¤½ªº¤z¨à¤l¡A¦Ó¤p§õ«h¬O¼B¤½¤½¥S§Ì»¯¤½¤½ªº¤z¨à¤l¡A¦Ó¼B¤½¤½©M»¯¤½¤½«ô¹L¤@­Ó¤z¯R¡AÁ`¤§¥þ³¡³£¯à½×¤WÃö¨t¡C

¨¦¤j¥Î©M±i¥ÃÁöµM³o¨Ç¦~´X¸g¨I¯B¡A¦­¤w¨S¦³¤F·íªìªºÅv¶Õ¡A¦ý¬O¼vÅTÁÙ¦b¡A´Nºâ¼vÅT¤£¦b¤FÃö¨tÁÙ¦b¡A¸q¤l¤z¨à¦b¦ìªºµ´¤£¦b¤Ö¼Æ¡A©Ò¥H¤ººÊ¬O¦VµÛ³°¬±ªº¡C·íµM¥~ºÊ´N«ë¤£±o¥Í­é³°¬±¦Y¤F¤~¸Ñ«ë¡A³oºØ«ë·N¨Ó·½¤_®£Äß¡A®£Äߨì¤F³Ì¤jªº­­«×´NÅܦ¨¤F¼««ã¡A¦]¬°³°¬±¦b«n¤è±Ù±þªº«Æ©x¤HÀYºuºu¡A¸Õ°Ý¤S¦³­þ­Ó¦b¥~ªº«Æ©x·|¤£Äߩȳ°¬±©O¡HÄߦӥͫë¡A¦p¬O¦Ó¤w¡C

¦¶«pæp¥Î¤âºVµÛÀs®×¯º¹D¡J¡u³°¬±³o®a¥ëÁÙ¯u·|¦¬¶R¤H¤ß¡A³o¤U§Y¨Ï§Ú§â¤H¥´´²¤F¡A³o¨Ç¦Ñ¹êªº²ø½[º~¤ß¤¤¤]¥u¦³¤@­Ó¤H¤F¡A¨º¤£·|¬O®Ó¡A¦Ó¬O¥L³°¬±¡C¡v«Æ©x©M±s¥v¤£´±»¡¸Ü¡A¥u±oµÂ¥ß¦b¤@®Ç°ß°ß¿Õ¿Õªº¡A¦¶«pæp¬Ýªº¤ß·Ð«K´§¤âÅý¥L­Ì¤U¥h¡C

´Â¤¤µL¤j¨Æ¨à¡A³°¬±¦b®c¤¤·í°_¤F®t¡A¯Ç¤F·¨­¸¿P¡AÁÙ¯u¥¿ªº»P¤p¿¶¶ê¤F©Ð¡A²³¥S§Ì¯É¯É¦U©bªF¦è¡C«\¤j·ß³Qµo©¹«n¤è¡A§õ§ù¦]¬°¥»´NµL­x¾¦b¨­¡A¤S¦^¨ì¤F¤@¤¶¥¬¦çªº¨­¥÷¡A¨Ì°µ°_¤F«\¤j·ßªº¹õ¹±¡AµL´Â§Ê¥ô©R¤]µL«~¦ì©x¶¥¡A¸òÀH«\¤j·ß¥ª¥k¡A¥X¿Ñ¹ºµ¦»â§L½Õ¥O¡C´ö§J¼e©¹¥_¥h¤F¡A¾n¦uÃäÃöµÛ¹ê­n¹L´X¦~Á}­W¤ê¤l¤F¡C

¥u¦³±­´º³q³Q¯d¦b¤F¥_¤jÀç¡AÂ÷µÛ¨Ê«°ÁöµMªñ¥i¬O¨C¤ê­x°ÈÁc¦£¡A»P³°¬±¦b²`®c·í­Èªº¤ê¤l¥¿¦n¿ù¶}¡A¨â¤H¤]¤£±o¬Û¨£¡C

¤@®Ì¥­²HµL©_ªº¤ê¤l¥^¥^¹L©¹¤Q§E¤Ñ¡A®ø®§ÆF³qªº¨Ê«°¤§¤¤¤HºÉ¬Òª¾¡A¬Ó«Ò¤£¦A«H¥ô³°¬±¤F¡A¬G¦Ó¥»¨ÓªùÆU­Y¥«ªº³°©²¦¹¨è¤]§N¸¨°_¨Ó¡C³°¬±­Ë¤]Ò\¤F­Ó²M²b¡A°ß¿W»P³°¬±«O«ù¿Ë±KÃö¨tªº°£¤F¹Ø¹ç«J±iÅbÄÖ¡A¾t°¨±Z¤¸¥H¥~´N¥u¦³·¨§Ê©M»P¨ä¤l·¨·V¥­¤ê¨Ó©¹¡C

¹Ø¹ç«Jªº¤ê¤l¨ä¹ê¤]¤£¦n¹L¡AÁöµM³Q¤É¦¨¤F©÷°ê¤½¡A¦ý¬O²{¦b¦]¬°¬Ó«Òªº¿Ë¶ý½±¤ó¦í¶i¤F®c¤¤¡A­ì¥»ªº¤Ó«á¤]´N¬O±iÅbÄÖªº©j©j¡A±i¤ó¬Ó¤Ó«áÅv¶Õ´N¤p¤F¤£¤Ö¡A¥[¤§·¨§Ê©Mªº°h¦ì¾É­P¤Ó«áªºÅv¤O§ó¥[ÁY¤ô¡A©Ò¥H±iÅbÄÖ²{¦b¤]¬O¦p¦PÁ÷¥´ªº­X¤l©ú¤êªº¶Àªá¤@¯ë¡A­§´e±o«Ü¡A¾ã­Ó¤H³£çY¤F¤U¨Ó¡C

­Ë¬O·¨·V»P³°¬±¥æ½Í¨­±w¡A·¨·V¦Û¤p³ÕÄý¸s®Ñ¡A³oµ¥¤¤ª¬¤¸ªº¤H¦ÛµM¬O¤åªö´´µM¤~°ª¤K¤æ¾Ç´I¤­¨®¡A¥i¬O³°¬±¸g±`»y¤£Åå¤H¦º¤£¥ð¡A»¡¥Xªº¤@¨Ç¨Æ±¡¥O·¨·V³£«e©Ò¥¼»D¡C¦Ó¥B³°¬±ÁÙ¸g±`¯à°µ¥XÅçÃÒ¨Ó¡A¤ñ¦p°Q½×¤Ñ¶ê¦a¤èÁÙ¬O¤Ñ¤è¦a¶êªº°ÝÃDªº®É­Ô¡A³°¬±ÁnºÙ©Ò¦bªº¦a¤è¥s¦a²y¡A¦Ó¤H³£¬¡¦b³o­Ó²y¤W¡C©ß°Ê¥Û¤lÁ¿©ú©Ò¿×ªº¤O¾Ç¡A²LÅã©öÀ´Á|¨Ò»¡©ú¸U¦³¤Þ¤O©M¤Oªº¦u«í©w«ß¡C

·¨·VÁöµM¤£´±»{¦P³°¬±ªºÆ[ÂI¡A¦ý¬O«o¤]ı±o³°¬±»¡ªº¦³²z¦³¾Ú¡C¦Û¥j³Õ¾Ç¤§¤h¦h¬O¶°¦Ê®a¤§©Òªø¡A¬G¦Ó·¨·V«K§ó³ßÅw«e¨Ó§ä³°¬±¤F¡A¨â¤H¨S¨Æ¨à´N¦b«Î¤º§u¸Ö§@¹ï½ÍªÑ½×¤µ¡A§Ë±o³°¬±³£¦³¨Ç¤åªö¤F¡C

¨º¤ê³°¬±»°¦^®aªº®É­Ô¨­¤Wªº¦ç­m³£¤w¸gÀã¤F¡A¤µ¦~ªº®L©u®æ¥~ªºª¢¼ö¡A¤@¯ëªº¤½¤H³£¦í¦b¸Åªù¨½¤£Ä@·N«_µÛª¢¼ö¨Ó¦^¶]¡C¦]¬°·¨­¸¿P¦³¥¥¡A¥[¤§®a¤¤ÁÙ¦³¥t¨â¦ì©d¤l©M¦Û¤vªº¨à¤l³°´M¡A¬G¦Ó³°¬±¨Ó¦^¨âÀYªº¶]¡A¶]¦^®aªº®É­Ô¡Aªù©Ð«o§iª¾¦³¤H¦b¥¿°óµ¥µÛ¦Û¤v¡C³°¬±¤ß¤¤¥ÍºÃ¡A¤£ª¾¹D¬O¦ó¤H¨Ó«ô³X¡A¨ºªù©Ð»¡¦¹¤H¯d¦W©m±i¡A¤£¬O©÷°ê¤½±iÅbÄÖ¡A¦ý¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç²´¼ô¡A¦n¦ü´X¦~«e¨£¹Lªº¼Ò¼Ë¡A«o¤S¦n¦ü¨S¨£¹L¡C

³°¬±¨«¦V¥¿°ó¡A¤@¤H¥¿¦b¿W¦Û¶¼¯ù¡A³°¬±¬Ý¥h¡A­ì¨Ó®y¤Wªº¤D¬O±i榡C³°©²ªºªù©Ð´X¦~«e´¿¸gÅX»°¹L±i榡A¥u¤£¹L¨º®É­Ôªº±i榫ܬO¸¨¾z¡C²{¦bÁöµM¥Lªº©x¦ì¨ÌµM§C·L¡A¥u¤£¹L¬O­Ó«n¨Ê¦D³¡¥D¨Æ¡A¦ý±i榬õ¥úº¡­±·N®ð«kµo¡A³o¤H¥Hµo¹F¤Fºë®ð¯«´N¤£¤@¼Ë¡A®ð½èÅãµMµo¥Í¤F§ïÅÜ¡AÃø©Çªù©Ð»¡¦ü´¿¬ÛÃѤS¦n¦ü¨S¨£¹L¡C

¡u³°¤j¤H¡A§O¨ÓµL®~°Ú¡C¡v±i榩ꮱ¹ï³°¬±»¡¹D¡C³°¬±ªºÁy¦â¦³¨Ç¤£¦n¬Ý¡A±i榳o´T¼LÁyÅãµM¬O¤p¤H±o§Óªº¼LÁy¡A¦Û¤v¦X°Û¬Ý¤£¥X¨Ó©O¡A¥u«ë¦Û¤v·íªìÁÙÀ°¥L¤@§â¡A§_«h¥L¦­´N³Q·¨§Ê©M¾ã¦º¤F¡A²{¦b¬Ý¨Ó¤Ï­Ë¬O»~¤F·¨§Ê©M¡C

³°¬±¤ß¤¤Áö®ð¦ý§»ö¨S¥á¡A¤]¬O©ê®±¦^§»¡¹D¡J¡u±i¤j¤Hªñ¨Ó¥i¦n¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤jÀA¦ç³Ì·s³¹¸` | ¤jÀA¦ç¥þ¤å¾\Ū | ¤jÀA¦ç¥þ¶°¾\Ū