·¨´Î¤l©M¥Lªº¥}¥Ç¤p¤À¶¤ ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤C³¹ ³Ì¯Êªº¬OÔ£¡H ²Ä¥|¸` ´XÁû¤l¼u®ø·À¤@­Ó¼Ä¤H¡H

§@ªÌ ¡J ´H¼æ¤ô¤@¦â

()¤l¼uªº°ÝÃD¤SÂ\¦b¤F·¨¬ìªø©M¨v¹Îªøªº­±«e¡A³o¤U©M·¨´Î¤l¬ù©w¦nªº¤T¤ÑªÅ¶~®É¶¡´N¦³¤j¥Î¤F¡I

·í¦~¨ì©³¤K¸ô­x¾Ô¤h¨­¤Wªº¤l¼u³U¦³¦h¤Öµo©O¡H­Í¤p®É­Ô¥i¯u»{¬°©M¦Ñ¹q¼v¨½¤@¼Ë¡A¤Qµo¤l¼u©Mn¦hªº¥É¦Ì±ì¤l©O¡A¨ä¹ê¤£¬O¨º¼Ëªº¡A¤ñ¦p»¡³o­Ó¤@¤À°Ï¥D¤O¹Î¾Ô¤h°t³Æªº¤l¼u¨ì©³¦³¦h¤Öµo»ò¡H

Á|­Ó1941¦~ªº®L¬î©u¤Ï±½¿º¬°¨Ò¡C

1941¦~¤é¥»µØ¥_¤è­±­x¹ï¾ã­Ó®Ê¹î¾¬­x°Ï®i¶}¤j±½¿º¡A²Ä¤G¶¥¬q°­¤l­«ÂI¶i§ðªú¥­¡A®Ê¹î¾¬­x°ÏÂI¦W­n¤@¤À°Ï¥D¤O¤@¹Î«e¥h¡uÅ@¾r¡v¡A±»Å@®Ê¹î¾¬Ãä°ÏÄÒ¬F­x¾÷Ãö¤@¸U¦h¤H¬ð³ò¡C

¤@¹ÎÁ{¦æ¤§«e¡A¸É¥R¤F¤l¼u¡C¤£¬O¤@¤À°Ï¨Ñµ¹³¡µ¹¸É¥Rªº¡A¬O¤@¹Î¨Ñµ¹³B±q¦Û¤vªº®a©³¤¤®³¥X¨Óªº¡A¾Ú»¡¥þ¬OúÀòªº°­¤lªº¤l¼u¡C

¤@¹Î¤Q¤T­Ó³s¡A¤Q¤@­Ó³s¨«¡A¨â­Ó³s¯d¤U¡C¤@¹Îªº¤@Àç¤T³s¯d¤U«O½Ã­x¤À°Ï¡A¤GÀç¤C³s¯d¤U«O½Ã¦b¯T¤ú¤s¤W¦Ñ§g°óªº¤@¹Î¹Î³¡©M±w¯fªº¹Îªø¡C¯T¤ú¤s¤­§§¤h´N¥X¦Û¯d¤U¨Ó«O½Ã¤@¹Î¹Î³¡ªº¤C³s¡C

¤Ï±½¿º¤j¾Ô¦b§Y¡A§@¬°¥þ®Ê¹î¾¬²Ä¤@¥D¤Oªº¤@¹Î¨C¤H¦³¤l¼u¦h¤Öµo¡H¤T¤Q¦hµo¡I¾á¥ô±»Å@¥ô°Èªº¤C³s¡A¦­°_¥|¤­ÂI¶}©l¥´¡A¬ù²ö¤KÂIÄÁ¡A¤C³s¯d¤U¤»¯Z¾á¥ô±»Å@¥ô°È¡C¦¹®Éªº¤»¯Z¡A¨C¤H©|¦³¤l¼u¤G¤Q¦hµo¡C

¦ý¤C³sºM¨«¡Aµ¹¤»¯Z¯d¤U¤F¤âºh¼u¤£¤Ö¡A·íµM¬O¤@¤À°Ï§L¤u¼t¦Û¨îªº¡CÃz¬µªº«Â¤O¦³­­¡C¤é¥»¥þª÷Äݪº¡u­»¥Ê¤âºh¼u¡v©M¦bªF¥_§L¤u¼t¨î³yªº¤ì§â¤âºh¼uÃz¬µ«Â¤O§¡»·»·¤j¤_Ãä°Ï³yªº¤âºh¼u¡C

¨C¤H¤T¤Q¦hµo¤l¼u¡C³o¤]¬O·í®É¤@¤À°Ï¥q¥O³¡Îغj¤z³¡¾Ö¦³ªº»é´ßºj¤l¼uªº¼Æ¶q¡C·í®É¥q¥O³¡¨C¤ä»é´ßºj´N°tµo¤l¼u¤T¤Q¦hµo¡C³o¬O¹ï·s½Õ¥h¤z³¡ªº­­©w¡A¤£¥]¬A¹ï¨C­Ó¤Hªºµw©Ê³W©w¡C¤@¤À°Ï¥q¥O³¡·¨¥q¥O¨­Ã䨺­Ó¦h¼Æ¥Ñ¬õ­x¾Ô¤h²Õ¦¨ªºÄµ½Ã¯Z¡A¨C­Ó¤H¨­¤Wªº¤l¼u¤£¤U¨â¦Ê§Eµo¡I³o¬O¨Ò¥~¡C

¤@¤À°Ï³ôºÙ¹F¨ì±µªñ¡u§¹¬ü¡v¤ô¥­ªº¾Ô¤æ¡A¥u¦³1939¦~5¤ëªº©Þ°£°­¤l¤jÀsµØ¾ÚÂI©M11¤ë°ò¥»¤W¥þÄè¼Ä¤Hªº¶­±J±V¾Ô¤æ¡C¥´¤jÀsµØ©M¶­±J±V¡A³òÄè²@µL¨¾³Æªº©M¦æ¶i¤¤ªº¼Ä¤H¡A¥´¼Ä­Ó§N¤£¨¾¡C®É¶¡¤£ªø´Nµ²§ô¾Ô¤æ¡A¼Ä¤H¼uÃÄ®ø¯Ó¤]¤£¤j¡A©Ò¥HúÀò¬Æ¦h¡C

¨ä§E¡C¶À¤gÀ­¾Ô¤æ©M1940¦~ªºÕéÆF¾Ô§Ð¡A§¡¦s¦b«Ü¤jªº·å²«¡C¦ý¬O±q¼uÃĪº®ø¯Ó¶q¤W¨Ó¬Ý¡A¼vÅT¥¨¤jªº¶­±J±V¡B¶À¤gÀ­¾Ô¤æ¤]¤£¯àºâ¬O§¹¬üªº¾Ô¤æ¡C¶­±J±V¡B¶À¤gÀ­¨â³õ¾Ô¤æ¡A¦@Äè¼Ä1400¦h¦W¡A¥[¤WªýÀ»¼Ä¤H¥H¤Î¶À¤gÀ­ºM°h«áªº¤Ï±½¿º¡A¦@Äè¼Ä1500¦h¦W¡A¦ý®ø¯Ó¤l¼u¹F9¸U9¤d¦h¡A¥­§¡¨C66µo¤l¼u®ø·À¤@­Ó°­¤l¡C

³oÁÙ¥u¬O¤@¤À°Ï³¡¶¤¦Û¤vªº¤T­Ó¹Î¡B¤@­Ó¤ä¶¤®ø¯Óªº¤l¼u¼Æ¶q¡A¤£¥]¬A¤âºh¼u©M¬¶¼uªº®ø¯Ó¡A¤]¤£¥]¬A¤T¤À°Ï¤G¹Î©M¤@¤G®v¯S°È¹Î®ø¯Óªº¤l¼u¼Æ¶q¡C¦pªG¥[¤W¨º¨â­Ó¹Î¡C©È¬O±Nªñ¦Ê§Eµo¤l¼u¤~¯à®ø·À¤@­Ó°­¤l§L¤F§a¡H

°O±o¶Pºñ¥Åªº¡m´åÀ»¶¤ºq¡n¶Ü¡H¡u§Ú­Ì³£¬O¯«ºj¤â¡A¨C¤@Áû¤l¼u®ø·À¤@­Ó¼Ä¤H¡K¡K¡v¹ê»Ú¤W°µ¨ì¬O«ÜÃøªº¡C

±q¤K¸ô­x¨¤«×¨Ó»¡¡C¶­±J±V¡B¶À¤gÀ­¾Ô¤æ¤¤³£ÁÙ¬O«Ü¡u»ü¬Ù¡vªº¡C¤K¸ô­x«e«á¨â³õ¾Ô¤æ¡A¦@¥X°Ê¤­­Ó¹Î¡B¤@­Ó¤ä¶¤¡A¬ù¤@¸U¤H¡C¥H¯Ó¶O±¼10¸Uµo¤l¼u¨Ó§éºâ¡A¨C¤H¥­§¡¥u¥´¤F10ºj¡C³o¬O²z½×¤W¡A¹ê»Ú¤W¨C­Ó¤K¸ô­x¤h§Lªº¨BºjÁÙÅu¤£¤W¥´10ºj¡A¯à¥´¤W¤­ºj´N«Ü¤£¿ù¤F¡C

¦]¬°¤K¸ô­x¤­­Ó¹ÎÁÙ¦³¦Ê§E®¼»´­«¾÷ºj©O¡A¨C®¼¾÷ºj°t³Æªº¤l¼u¼Æ¥Ø¡A¬O­n±q¤h§Lªº¤l¼u¼Æ¤¤¦©°£§é©èªº¡C¦Ó¤@­Ó¤é­x¤h§L¤é±`ªº¤l¼u°t¸m´N¬O120µo¡A¾Ô®Éªº°t¸mÁÙ­n¦h¡C¦pªG¥H¤é±`Äâ¼u¶q¨Ó­pºâ¡Aªü³¡³W¨q©Ò±aªº1500°­¤l§L¡A¶ÈÄâ±a¤l¼u´N¦³ªñ20¸Uµo¡C½a¤K¸ô«ç¯à©M¤é¥»­x¬Û¤ñ©O¡H

¨S¦³¦Û¤v«á¤è¸Éµ¹ªº¤K¸ô­x¡A¥u¯à³q¹L¡u¥H¾Ô¾i¾Ô¡vªº¤è¦¡¡A±q¾Ô³õ¤W¨Ó¸É¥R¦Û¤v¡C©Ò¥H¡A¶­±J±V¾Ô¤æ¹F¨ì¤F¤é¥»¤H»¡ªº¡u§¹³Ó¡v¦a¨B¡A¤K¸ô­x³q¹L°ò¥»¤WÄè·À¼Ä¤H¨Ó¹F¨ì¸É¥R¦Û¤vªº¥Øªº¡A¥ÎúÀò¨ÓÀ±¸É¦Û¤v©Ò®ø¯ÓªºªZ¾¹¼uÃÄ¥H¤Î¨ä¥L­x¥Îª«¸ê¡C1939¦~¤@¤À°Ï¦P¤é­x´X³õ¸û¤jªº¾Ô¤æ¡A¯S§O¬O¤jÀsµØ¡B¼¯¤ÑÀ­¡B¶­±J±V¡A³£¦³«ÜÂ׫pªº¾Ô³õúÀò¡C¦Ó1939¦~7-8¤ëªº«B©u¨¾±s¾Ô©M¶À¤gÀ­¾Ô¤æ¡A¦]µLªk¥þÄè¼Ä¤H¦Ó¥u¯à¥´¦¨®ø¯Ó¾Ô¡A¾Ô³õ¤Wªº¼uÃÄ·l¥¢µL±q±o¨ì¸É¥Rªº¨Ó·½¡C

¦Ó1940¦~ªºÕéÆF¾Ô§Ð³Ì¤jªº­P©R¤§³B¬O¤H­ûªº·l¥¢¡A¼uÃĪº·l¯ÓÁÙ¦b¤_¨ä¦¸¡C¦]¬°¾Ô¤æ¤H­ûªº·l¥¢¬O¤H¤f¬Û¹ïµ}¤Öªº§Ü¤é®Ú¾Ú¦a©ÒµLªkÀ±¸Éªº¡A§A©º¤£¤W§L­û¨Ó§@¬°¸É¥R¡C§Y¨Ï§A¦³©¯°Ê­û¤F¤@¨Ç«C§§¦~¹A¥Á°Ñ¥[¤K¸ô­x¡A¦ý­n¦¨¬°¦X®æªº¾Ô¤h¡A§Î¦¨¾Ô¤æ¤O¡A°_½X­n¦³¤@¦~¥H¤Wªº°V½m©M¾Ô¤æ¿i½m¡C

¾Ô¤æ¤Oªºª½±µÅé²{¤]¬O¦b¤_§A¨Ï¥Î¤l¼uªº¤è­±¡A¦Ñ¾Ô¤hªººjªk¦n¡A·s¾Ô¤hºjªk®t¡A¤]³£³y¦¨¤F¼uÃÄ®ø¯Óªº¤É°ª¡C

ÕéÆF¾Ô§Ð¤§«á¡A·¨¦¨ªZ¦b¡m¾Ô¤æ¸Ô³ø¡n¤¤Á`µ²¥X¡J¡u¦¹¦¸¾Ô§Ð¤¤¡A¹ï¸`¬ù¼uÃĤw¦³¬Û·í¶i¨B¡C¨Ò¦p¡A¤T¹Î¦b«n½u¾Ô¤æ¤¤¡A®ø¯Ó¤l¼u¶È6,000µo¡A¤@¹Î¦b«n©YÀY¡]ÆFªô¿¤¡^¾Ô¤æ¤¤¥u¥Î900µo¡C¦ý±q¦U­Ó³¡¶¤¨Ó¬Ý¡A¶i¨BÁÙ¤£¤j¡C¨Ò¦p¡A¤G¹Î¦b«n½u®ø¯Ó¤l¼u15,000¡X16,000µo¡A¤@¹Î¦b«n©YÀY®ø¯Ó¤âºh¼u¬ù2,000´Ê¡A¬°¼Æ§¡¹L¦h¡C¬¶§Lªº¬¶¼u®ø¯Ó¼Æ¶q¹L¤j¡A¬Ò¦]¬¶§L¯Ê¥F¸gÅç¤Î¹B¥Î¤£·í©Ò­P¡C¤µ«á¸T¤î¬¶§L©]¶¡¶Ã®g¡C«ö§Ú®gÀ»§Þ³Nªº²{¦³¤ô¥­¡A©]¶¡¨Ï¥Î¬¶§L©|¤£¾A©y¡C¡v

¡m¾Ô¤æ¸Ô³ø¡n¤¤ÁÙ«ü¥X¡J¡u¦¬¶°¼u´ß¤]¬O§Ú­Ìªº­«­n³d¥ô¡A­x°Ï¦­¤w¹ï¦¹¤U¹L©R¥O¡C¤µ«á»â¨ú¼uÃĶ·¥H¼u´ß¥æ´«¡C¤£¶È­n¦¬¶°¦Û¤vªº¼u´ß¡A¼Ä¤Hªº¤@¤]­n¦¬¶°¡C¦¹¦¸¤T¹Î¦¨ÁZ«Ü¦n¡A¦ý¨ä¥¦¦U¹Î©|¥¼¿í·Ó°õ¦æ¡C¡v

¤@¤À°Ï¦U³¡¶¤¾Ô¤h­Ìªº¤l¼u¨Ñµ¹¤£¥­¿Å¡AÁÙ¦³¤@­Ó­«­nªº­ì¦]¡A³o´N¬O¥H¡u¹Î¡v¬°°ò¥»³æ¦ìªº¨Ñµ¹¤è¦¡¡C

§Ü¾Ô¤K¦~¡A¤º¾Ô¤@¦~¡Aª½¨ì1947¦~¤¤¥¡¨Ó¨ì®Ê¹î¾¬«á¥[¥HªÈ¥¿¡A®Ê¹î¾¬³¡¶¤³£¬O¥H¡u¹Î¡v¬°°ò¥»³æ¦ì¦Û¥DºÞ²z¦Û¤vªº«á¶Ô¨Ñµ¹ªº¡C³oºØ¤p¹A¦¡ªººÞ²z¤è¦¡¬O¥Ñ·í®É¤À´²ªº§Ü¤é®Ú¾Ú¦a©M´åÀ»¾Ôª§¤è¦¡©Ò¨M©wªº¡C

¦³ªº¹Î¡A¥´¥M¦h¡AúÀò¦h¡A´N´I¸Î¤@¨Ç¡C°£¤F¤Wú¤@³¡¤À¡A¨ä§E³¡¤À³£¯d§@¤v¥Î¡C¥Î¤£§¹ªº¡A®I¦b¦a¤U¤£¤Ö³£§Ñ°O¤F®IÂæaÂI¤F¡Cª«¸ê®IÂëá°O¤£²M¨ãÅé¦ì¸m¤F¡A«Üªø®É¶¡«á¦A¥h«õ®É¡A¤wù×»k»GÄê¡C

¦Ó§Ü¾Ô®Éªº°ê¥Á¬F©²­x¶¤¡A¦ü¥G³o¼uÃÄ°ÝÃD¨S¨º»ò¬ð¥X¡A¤ñ¦p¦³¤@­Ó1937¦~¡u¤C¤C¡v¿c·¾¾ô¨ÆÅܮɴ¿µu´Á¤z¹L¤G¤Q¤E­xªº¡u¾Ç§L¡v¦^¾Ð¡A·í®É¤é­x¶i§ð¤G¤Q¤E­x­x³¡©Ò¦b¦a«n­b§LÀç¡A«n­b§LÀç­x±ñ®w¤¤¹ñ·sªº±¶§J¦¡»´¾÷ºj¡B±¶§J¦¡¨Bºj¡A¤ì½c¤¤ªo¯È¥]»qªº¤C¤E¤l¼u¡A³£¨Ó¤£¤Î®³¥X¨Ó¸Ë³Æ³¡¶¤¡C

¥L·í®É©Ò¦bªº°Ñ¿Ñ³B¡A¨Ï¥Îªº³£¬O®w©Ð¨½­è®³¥X¨Ó©Ù¥h«p«p¶Àªoªº·sºj¡C¤@¤dµo¤@´£ªº¤l¼u½c¡A¦b²­®ªº¾ÔÀ¢¨½¥µ±o¨ì³B³£¬O¡C±a¥Lªºªø©x¹ï¥L»¡¡J¤£­n§[±¤¤l¼u¡A¬Ý¨£¶ÀÃC¦â´N¥´¡]¦]¬°¤G¤Q¤E­x¬O¦Ç­x¸Ë¡A°­¤l¬O¶À­x¸Ë¡^¡C¤G¤Q¤E­x©ñ±ó«n­b§LÀ窺®É­Ô¡A³o¨Ç¹ñ·sªºªZ¾¹©M¤l¼u³£¸¨¤J¤é­x¤§¤â¡C±q«n­bºM°h¦^¥Ã©wªùªº¤@¸ô¤W¡A¼ì°hªº¤h§Lªu³~¥á±óªººj¤ä©M¤l¼uÀH³B¥i¨£¡C

¦³¤é­x¯d¤Uªº·Ó¤ùÅã¥Ü¡A¥´§¹¥­¬z«áªº¤é­x³¡¶¤«Ü¦h³£¬O¦ªµÛ·súÀòªº±¶§J¦¡¾÷ºj«n¤U§@¾Ôªº¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·¨´Î¤l©M¥Lªº¥}¥Ç¤p¤À¶¤³Ì·s³¹¸` | ·¨´Î¤l©M¥Lªº¥}¥Ç¤p¤À¶¤¥þ¤å¾\Ū | ·¨´Î¤l©M¥Lªº¥}¥Ç¤p¤À¶¤¥þ¶°¾\Ū