¤T°ê¤§À°¯R·í­x»Ö ²Ä¤G¤Q¤»³¹ ¥Ó®§­x

§@ªÌ ¡J ²×«n¹D

¶×»E¦b©}®a³ù¥~ªº¦U§ø¦ú¤á­Ì¤T¤T¨â¨â¦a´²¥h¡A¯d¤U¾H®ü©M³¯¶Q±a»â¼Æ¦Ê¤H¦û¾ÚµÛ©}®a³ù¡C

¬Û«H¥Î¤£¤F¦h¤[¡A©}®a³ù³Q§ð¦û©M©}®a´î¯²ªº®ø®§«K·|¹³ªø¤F¯Í»H¤@¼Ë¡A¶Ç¹M¤T¤á«Fªº¨C­Ó¨¤¸¨¡C

¡u¤½¤l¡A¦ú¤á­Ì¤w¸g¦b®Õ³õ¤W¶°¦X§¹²¦¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O¥i¥H¶i¦æ¤U¤@¨B¦æ°Ê¤F¡H¡v

¥ÐÃ¥¨Ó¨ì¼B©Mªº¨­«á¡A»´Án°Ý¹D¡C

¡u¤l®õ¡A³o¦¸§Ú·Q¿Ë¦Û±aµÛ³o¨Ç¦ú¤á«e©¹¬L®a¶õ³ù¡A¤]ºâ¬Oµ¹¦Û¤v¦h¨Ç¸Õ·Òªº¾÷·|§a¡C¡v

¼B©M¤@Áy¸ÛÀµ¦a¬ÝµÛ¥ÐÃ¥¡AÀRÀR¦a»¡¹D¡C

©}ªL«æ¦£ÄUªý»¡¡J¡u¤½¤l¡A¸U¸U¤£¥i¡I¤dª÷¤§¤l¡A§¤¤£««°ó¡A¥H±zªº¨­¥÷¡A«ç¥i»´©ö¯A¨¬ÀI¦a¡I¡v

¼B©M²H²H¤@¯º¡A¹ï©}ªL»¡¹D¡J¡u©}®a¥D©ñ¤ß¡A§Ú¨«®É¤£¶È·|±N¤@¦Ê¦è²D¨B§L±a¨«¡A¾H®ü©M³¯¶Q±a¶i³ù¨Óªº¨â¦Ê¦h¤H¤]·|¸ò§Ú¤@°_¨«¡A¨ì®É­Ô©}®a©|¦³¤@¦Ê®a§L¯d¦u¡A¥u­n°í¦u³ù¤º¤£¥X¡A¦w¥þ¤è­±¤£¨¬¬°¼{¡C¡v

¼B©M³o¸Ü³z¥X¨Óªº·N«ä¬O»¡¡A¬L®a©M´º®a³o¦¸ªÖ©w­n§¹³J¡A«Â¯Ù©}®a¦w¥þªº¦]¯À·|³Q±Æ°£¡A¥L¦¹®ÉÂ÷¶}©}®a¶õ³ù¨Ã¤£ºâ¬O·´¬ù¡A©}®aÀ³¸Ó¼Ö¨£¨ä¦¨¤~¬O¡C

¥ÐÃ¥¨£©}ªL¨S¦³ÄU¦í¼B©M¡A¥u¦n¥¿¦â»¡¹D¡J¡u¤½¤l¡A³o¦¸«K¥Ñ§Ú±a¶¤«e©¹§a¡A¦³¤°»ò»Ý­nª`·Nªº¨Æ¶µ¡A§A¥i¥H¹ï§Ú§h©J¡A§Ú®³¶µ¤W¤HÀY«OÃÒ§¹¦¨¥ô°È¡I¡v

¡u¤l®õ¡A§AÁÙ¬O¨S¦³©ú¥Õ§Úªº·N«ä°Ú¡I§^¤D¤Ñ¤l«H¥ôªºªñ¦Ú¡A¤S¬O°ó°ó«Õ¦{ªªªø¤l¡A«o¬O¤@­Ó¤âµL¿£Âû¤§¤Oªº¤å®z¤§¤H¡A¦pªG¤£§ìºò®É¶¡Áë·Ò¦¨ªø¡A±N¨Ó¦p¦ó¾á·í¦J§ßªÀ½^ªº­«¥ô¡H¡v

¼B©M³o¸Ü»¡ªº¥¿®ð»þµM¡A§ó¬O±N¦Û¤vªº¦æ¬°¤W¤É¨ì¤F¦J§ßªÀ½^ªº°ª«×¡A²³¤H¤@®ÉµL¸Ü¥i»¡¡C

´X¤Ñ¨Ó¤@ª½¸ò¼B©MÀ¾µÛ¤zªº©}»X©¿µM¶}¤f»¡¹D¡J¡u¯ª¤÷¡AÅý®]¨àÀH¤½¤l¤@¦P«e©¹§a¡A§Ú¹ï³o¤@±aªº¦a§Î«Ü¼ô±x¡A¹ï¬L®a¶õ³ù©M´º®a¶õ³ùªº¤º³¡µ²ºc¤]¦³©Ò¤F¸Ñ¡A¨ì®É­ÔÀ³¸Ó¥i¥HÀ°¤W¦£¡C¡v

©}ªL²´¯«´_Âø¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¯k·Rªº®]¤l¡A²×¤_©í¤£¹L©}»X²´¯«¤¤³z¥X¨Óªº°õµÛ¡AÂIÀY»¡¹D¡J¡u¸òÀH¦b¤½¤l¨­Ãä¤@©w­nºÉ¤ßºÉ¤O¡A©}®aªº±N¨Ó«K¸¨¦b§AªºªÓ¤W¤F¡I¡v

¯¸¦b¨¤¸¨¨½ªº¾H®ü¦¹®ÉÁy¤WÃø±»¿³¾Ä¤§¦â¡A¦]¬°¥L©ú¥Õ¼B©M³o¦¸¿Ë¦Û±aµÛ²ø¤á­Ì¦æ°Êªº­«¤j·N¸q¡A¨º´N¬O¥L­Ì²×¤_­n³Q¼B©M±µ¯Ç»{¥i¤F¡I

¯à°÷±o¨ì¼B©Mªº§ÈÅ@¡A¤µ«á¥´µÛ¼B¤ó®a§LªººX¸¹¦æ°Ê¡A¹ï¤_³o¨Ç¨­³B³Ì©³¼hªº²ø¤á©M¦ú¹A¦Ó¨¥¡Aµ´¹ï¬O¤@¥ó¨¬¥H§ïÅÜ©R¹Bªº¤j¨Æ¡C

¡u¥D¤H¡A½Ð²¾¨B¥h®Õ³õ¤Wµ¹¥S§Ì­Ì»¡´X¥y¹ª«lªº¸Ü§a¡I¤j®a³£·R§v±zÁ¿¸Ü¡A´Nºâ§A½|¥L­Ì¤@¹y¡A¥L­Ì§vµÛ³£´ý¨­µÎªA¡I¡v

¾H®ü³o°O°¨§¾©çªº«Ü¦³¤ô¥­¡A¤£¶È¹ï¼B©MªººÙ©I°¨¤WÅܤF¡A¦Ó¥B¦¨¥\¦aÂಾ¤F¸ÜÃD¡A±N²³¤Hªºª`·N¤O¤Þ¨ì«áÄòªº¦æ°Ê¤W¨Ó¡C

´N³s­±µLªí±¡ªº¤ý¶V¡A§v¤F¾H®ü³o¸Ü¤]¯º¤F¥X¨Ó¡C³o¥@¤WªG¯u¦³¨ººØ³ßÅw³Q¤H½|ªº¤H»ò¡H

¡u¦n¡I¥»¨Ï¥¿¦³³o­Ó·Qªk¡A¤j®a«KÀH§Ú«e©¹®Õ³õ¤@½ë¡I¡v¼B©M§â¤â¤@´§¡AÃtÅx¦a¨«¥X¤F·t¼Ó¡C

¨Ó¨ì¤HÀYöã°Êªº®Õ³õ¤§¤W¡A¼B©M¬ÝµÛ­±«e¼Æ¦ÊªA¸Ë²Î¤@ªº¦ú¤á¡A¤ß¤¤»á¦³´X¤ÀºB´n¿E©ùªº·P¨ü¡C

¡u¥S§Ì­Ì¡A·Q¦¨¬°§Ú¼B©Mªº®a§L¶Ü¡H¡v¼B©M¤jÁn°Ý¡C

¡u·Q¡I¡v¾H®ü©M³¯¶Q±aÀY¦^µª¡C

¡uÁn­µ¤Ó¤p°Õ¡A§Ú§v¤£¨£¡I¡v¼B©M¤@Áy¤£º¡¦a»¡¡C

¡u·Q¤£·Q¦¨¬°¤Ñ¤l¯S¨Ï¡B¤jº~¬Ó¨û¼B©Mªº®a§L¡H¡v¼B©M¤jÁn§q¤F¥X¨Ó¡C

¡u·Q¡I¡v

¡u·Q¡I¡I¡v

¡u·Q¡I¡I¡I¡v

¼Æ¦Ê¤Hªº±¡ºü³Q½Õ°Ê¤F°_¨Ó¡A¤@°_¨RµÛ¼B©M»ôÁn°ª³Û¡C

¡u·Q¦¨¬°¼B©Mªº®a§L¡A«Ü²³æ¡I±q¤µ¤Ñ¶}©l°_¡A¤Z¬O¼B©M»¡ªº¸Ü¡A¨c¨c°O¦b¤ß¤¤¡I¤Z¬O¼B©M¥æ«Ýªº¨Æ¡A¥²¶·°í¨M°õ¦æ¡I§A­Ì¯à°µ¨ì»ò¡H¡v¼B©M¦A°Ý¡C

¡u¯à¡I¡v

¡u¤Z¬O¤½¤l»¡ªº¸Ü¡A¨c¨c°O¦b¤ß¤¤¡I¤Z¬O¤½¤l¥æ«Ýªº¨Æ¡A¥²¶·°í¨M°õ¦æ¡I¡v

¡u¦n¡I¥»¨Ï²{¦b«Å¥¬¡J±q¤µ¤ê°_¡A§A­Ì¥þ³¡Âk¤_§^¤§¦W¤U¡A±q¤µ©¹«á¦¨¬°§Úªº¨p§L¡A¦P¥Ì¦@­W¡A¦P¥Í¦@¦º¡A¤£Â÷¤£±ó¡I¡v

¡u»}¦º°lÀH¤½¤l¡I¦P¥Ì¦@­W¡A¦P¥Í¦@¦º¡A¤£Â÷¤£±ó¡I¡v

¨â¦Ê¦h¾ë¹êªº²ø½[º~¡A¦¹®É¼ö¦åªmÄË¡A°ªÁ|µÛ¤â¤¤ªºªZ¾¹ºÆ¨g°ª©I¡C

®Õ³õ¤@¨¤¦C¶¤¯¸¥ßªº¦Ê¦W¦è²D¨B§L¬ÝµÛ²´«e¤@¹õ¡A«Ü¦h¤H¬yÅS¥X¸r¼}©M¦V©¹ªº²´¯«¡C¥L­Ìªº¤ß¨½¦b·Q¡A¬°¤°»ò¼B¤½¤l©ñµÛ¦Û¤v³o¨Ç¨­¸g¦Ê¾Ôªº¦Ñ§L¤£©ÔÃl¡A«o­n¹ïµÛ¤@¸s²@µL¾Ô¤æ¸gÅ窺ªd»L¤l¯u±¡ªí¥Õ©O¡H

¼B©M¦ü¥G·P¨ü¨ì¤F¦è²D§Lªº´_Âø²´¥ú¡A³ºµMÁÚ¨B¨Ó¨ì¤F¥L­Ìªº­±«e¡C

¡u±qªZÃö¸òÀH¥»¨Ï¦Ó¨Óªº¦è²D¥S§Ì­Ì¡A³o¨Ç¤ê¤l¨¯­W§A­Ì¤F¡I¡v¼B©M³o¸Ü»¡ªº¸ÛÀµ¡AÅý¦è²D§L­Ì§vµÛ«Ü¬O¨ü¥Î¡C

¡u¤½¤l¤¯«p¡A§^µ¥Ä@¬°¤½¤l¾b«e°¨«á¡I¡v

¼B©M±µµÛ»¡¹D¡J¡u¦è²D¨Óªº¥S§Ì­Ì¡A¤µ¤ê·íµÛ¤j¥ëªº­±¡A§Ú·Q»¡´X¥y±Ç¤ßºÛ¤lªº¸Ü¡I§A­Ì¥»¬O¹ç¿è±N­x¬q©¾©ú¾£¤U¨p§L¡A¦¹¦¸¨ü¬q±N­x©Ò¦«¡A«OÅ@¥»¨Ïªº¦w¦M¡A¬q±N­x¨S»¡¹L±N§A­ÌÂà°e¤_§Úªº¸Ü¡A¦ý¤]¨S»¡¹L¥ô°È§¹¦¨¤§«á­n§A­Ìªð¦^ªZÃöªº¸Ü¡C¡v

¡u¥»¨Ïªº¨­¥÷©M®a¥@¡A·Q¥²§A­Ì²{¦b³£¤w²M·¡¡C§^¤÷Âí¦u«Õ¦{¡A¾£¤U¤Q¸UÅKÃM¥O¤½®]ÅСBÁúÃL¡B°K²Ð¡B¤½®]«×µ¥¤H¤£´±µy°Ê¡I­Y«D§Ú²{¦b»·Â÷«Õ¦{¡A¨­Ãä¨S¦³¥i¥Î¤§§L¡A¦ó¦Ü¤_¸ô¹J®d¤p¦Ó¨­Á{µ´¹Ò¡A¥|³B´åÂ÷¦Ó±H¤H«ÎÀѤ§¤U¡H¡v

¡u²{¦b¡A§Ú´N°Ý§A­Ì¤@¥y¡A¥iÄ@°lÀH¥»¨Ï¡A±q¦¹¦¨¬°§^¾£¤Uªº¤h§L¡H§A­Ì©ñ¤ß¡A§Ú·|±Mªùµ¹¹ç¿è±N­x­×®Ñ¤@«Ê¡A¨¥©ú¤µ¤ê¤§¨Æ¡A¤ê«áÁÙ¥L¤Q­¿¤§§L¡I¡v

¡u­Y¬OÄ@·NÂà§ë¤_§Úªº¡A«K¯d¦b­ì¦a¤£°Ê¡F­Y¬O¥uÄ@®Ä©¾¹ç¿è±N­x¤@¤Hªº¡A¼B¬Y¤]¹ï§A·q­«¡A¨M¤£¬°Ãø¡A©^¤WÂ׫pªº°]ª«¡A°e§A­Ìªð¦^ªZÃö¡I¡v

¼B©M»¡§¹³o¨Ç¸Ü¤§«á¡AÀqÀqÂà¹L¨­¥h¡A¤£¦Aª`µøµÛ¦è²D¤h§L¡C

¹L¤F¤ù¨è¡A¦è²D§L¤¤¦³¤H½w½w¦a±q¶¤¦C¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡u¤@­Ó¡K¡K¨â­Ó¡K¡K¡A¤K­Ó¡K¡K¡v

¼B©M¤º¤ß¤@°}ºò±i¡A§vµÛ¨­«á¶Ç¨Óªº¸}¨BÁn¡AÀqÀq­pºâµÛ¤£Ä@·N§ë¾a¦Û¤vªº¦è²D§L¤H¼Æ¡C

¤W¤@¥@¡A§@¬°¤@¦W§Y±N¨«¤W¤T¤ØÁ¿¥xªº±Ð®v¡A¼B©M·í²³Á¿»¡ªº¥»¨ÆÁÙ¬O¹Lµwªº¡A¦ý¦b³oºØ¤W¦Ê¤Hªº³õ¦X¤¤·Q­n¤@¦¸©m»¡ªA©Ò¦³ªº¤H¡A¥L³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¸g¾ú¡C

©h¥B¤£½×­è¤~¼B©Mªº¸Ü»y¤§¤¤ºUÂø¤F¦h¤Ö¤ô¤À¡A¤ñ¦p¥L±N¼B¸·¾£¤UÂø¤CÂø¤Kªº´X¸U¤H»¡¦¨¤F¤Q¸UÅKÃM¡A¤S¤ñ¦p¥LÄA­Ë¶Â¥Õ¦a±N¤½®]ÅСB°K²Ð¡BÁúÃL¡B¤½®]«×¦X¥ë¹ï­t¼B¸·ªº¤£§Q§Î¶Õ»¡¦¨¤F¼B¸·¤@¤è¾_ÄàµÛ¥|ªÑ¶Õ¤O¡A³æ´N»¡³o¤@¦Ê¦W¬q·Û¨p§L¨C­Ó¤Hªº¥X¨­©M·Qªk³£¤£¬Û¦P¡A¥L­Ì©Î¬O¦Ò¼{®a¤H¡A©Î¬O¦Ò¼{¥X¸ô¡A¥²µM·|°µ¥X¤£¦Pªº¿ï¾Ü¡C

·í¼B©MÀqÀq¦a¼Æ¨ì¡u¤Q¤G¡v®É¡A¨­«á¦AµL°ÊÀR¡C

¤]´N¬O»¡¡A¤@¦Ê¦W¦è²D§L¤¤¡A¦³¤K¤Q¤K¤H³Ì²×¿ï¾Ü¤FÂà§ë¼B©M¡I

¼B©M¤ßÀY¯F°_¤@ºØÃø¨¥ªº¿E°Ê©M¿³¾Ä¡A¦]¬°³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¶È¾Ì¤@±i¼L«K©ÛÅó¨Ó¤F¤h§L¡I

©Î³\¡A¤µ«áÀHµÛ¼B©M¶Õ¤Oªº¤£Â_§§¤j¡A¥L¾£¤U±N·|¦³¦¨¤d¤W¸U¬Æ¦Ü¬O´X¤Q¸U¡B¤W¦Ê¸Uªº¤j­x¡A¥i¤µ¤ê¯d¤U¨Óªº¤K¤Q¤K¦W¦è²D§L©M¨â¦Ê¤»¤Q¤G¦WªZ¸Ë¦ú¤á¡A«o¬O¥L°_®aªº²Ä¤@±íª÷¡I

¼B©MÂà¹L¨­¨Ó¡A¹ïÂ÷¶¤ªº¤Q¤G­Ó¦è²D§L»¡¹D¡J¡u§Ú¬Û«H§A­Ì³o¨Ç¤H³£¦³¤£±o¤£ªð¦^ªZÃöªº­ì¦]¡A©Ò¥H§Ú´L­«§A­Ìªº¿ï¾Ü¡I¨Ó¤H¡A¬°³o¨Ç¦nº~­Ì°e¤Wªðµ{ªº°]§¡I¡v

¡u¦hÁ¤½¤l¼e§»¡I¡v

¤T¤á«F¶ZÂ÷ªZÃö¤£¹L¤­¤êªº¸ôµ{¡A³o¤Q¤G¤Hµ²¦ñ¦Ó¦æ¡A«Ü§Ö«K¥i¥Hªð¦^¡C¥u¬O·í¥L­Ì¦^¥h¦V¬q·Û³ø¨ì®É¡A¤£ª¾¹D¬q·Û·|°µ¦ó·P·Q¡H

µ¥³o¤Q¤G­Ó¿ï¾ÜÂ÷¶}ªº¦è²D§L³Q¥ÐÃ¥±a¥X®Õ³õ¤§«á¡A¼B©M§Ö¨Bµn¤W®Õ³õ¤¤¥¡ªº¶ð¥x¡AµM«á¤jÁn¹ï¤U­±»¡¹D¡J¡u¼Æ¦Ê¦~¤§«e¡A¦b¤T¤á«F³o¤@±a´¿¸g¾n¦uµÛ·¡°êªº¤@¤ä¦Ê³Ó¤§®v¡A¦W¤ê¡¥¥Ó®§¡¦¡I²{¦b¡A§Ú¬°º¸µ¥¨ú¦W¡¥¥Ó®§­x¡¦¡A§Æ±æ§A­Ì¹³´X¦Ê¦~«eªº¥Ó®§¤§®v¨º¼Ë¡A¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡AµL©¹¤£§J¡I¡v

¡u¥Ó®§­x§v¥O¡A¥þ­xÀH§^¥X³ù¡Aªï¾Ô¨Ó¥Çªº¬L®a©M´º®a¨p§L¡I¡v

¼B©M¤@Án¥O¤U¡A¤K¤Q¤K¦W¦è²D¨B§L©M¨â¦Ê¤»¤Q¦WÁ{®ÉªZ¸Ë°_¨Óªº¦ú¹AÈã°_ªZ¾¹¡AÁÚµÛ¾ã»ôªº¨B¥ï¦V³ù¥~¨«¥h¡C

³ùªù¤§¤W¡A©}ªL¬ÝµÛ¼B©M±a¶¤Â÷¶}ªº­I¼v¡A³ä³ä¦Û»y¦a»¡¹D¡J¡u¼B¤½¤l¯u¬O¤ß¤ñ¤Ñ°ª°Ú¡I·íªì¤j·¡°êªº¦Ê¾Ô«l®È¥Ó®§¤§®v³ºµM³Q¥L¥Î¨Óµ¹¦Û¤vªº¨p§L©R¦W¡A¤µ«á§Ú©}®aªº¨p§L¤S¸Ó¦p¦ó¦Û³B¡HÃø¤£¦¨¯uªº¥´µÛ¡¥©}®a­x¡¦ªººX¸¹¡H¡v

¡u¤÷¿Ë¡A¬JµM³o¨Ç¤H¦¨¤F¼B¤½¤lªº¨p§L¡A¤µ«á¦ÛµM¬O­n³Q¥L±a¨«ªº¡A§A¦ó¥²¬°¦¹·Ð´o¡H¡v©}âl¦³¨Ç¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡C

©}ªL·nÀY­W¯º¡A»¡¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A§A¨S¦³¬Ý²M·¡¼B¤½¤lªº·N¹Ï¡C³o¨Ç¤H¤£·|¸ò¥L¨«ªº¡A¬L®a©M´º®a³o¦¸³QÃê°£¤§«á¡A³o¨Ç¤h§LªÖ©w·|¯d¦b¨º¨â®a¶õ³ù¤§¤¤¡A¦¨¬°¼B¤½¤l¯d¦b«n¶§ªº¤@­Ó¾ÚÂI¡C¡v

¡u¨º§Ú­Ì©}®a¤µ«á«ç»ò¿ì¡H¡v

¡u«ç»ò¿ì¡H¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡I¦p¤µ³o­Ó¥@¹D¡A¥u¯à¨«¤@¨B¡A¬Ý¤@¨B¤F¡C½Ö¯à¯º¨ì³Ì«á¡H¥u¦³¤Ñª¾¹D¡I¡v

PS:·s®Ñ´Á¶¡¡A¨D±zªº¦¬ÂáA±ÀÂË¡Aµû½×¥H¤Î¥´½à¡K¡K

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤T°ê¤§À°¯R·í­x»Ö³Ì·s³¹¸` | ¤T°ê¤§À°¯R·í­x»Ö¥þ¤å¾\Ū | ¤T°ê¤§À°¯R·í­x»Ö¥þ¶°¾\Ū