¥¼¨Ó¶W¯à¨t²Î ²Ä¤@¤C¤@³¹ ¯e­·ÆJ«B

§@ªÌ ¡J ¬õ¿N¦b¤Ñ²P

¤W¤È¤EÂI¡F

º­¥«¶}½L¡A¤Ñ¶§¶°¹ÎªºªÑ²¼¦b­è­è¶}½LªºÀþ¶¡¡A«K¤U¶^¤F¦Ê¤À¤§¤Q¤­¡A¥D­n¬O©P¯E«nªº¦º¾_¾Ùµ{«×¤Ó¤j¤F¡AºÉºÞ¤Ñ¶§¶°¹Î²£·~¹M¥¬¥þ°ê¦U¦a¡A¬Æ¦Ü°ê¥~ÁÙ¦³¦h­Ó²£·~°ò¦a¡A¦ý³»±ç¬Wªº§~¶òÅý¾ã­Ó¤Ñ¶§¶°¹Î¦b¥Á¶¡ªºÃ­©w©m¤U­°¤j¥b¡I

·s¶W¬ì§Þ¤j·H¡A¤@®y¨Ã¤£ºâ¯S§O¼sÁ諸¤jÆU¤º¡A¼Æ¤Q­ÓÈã½L¤â¥¿¦b§Ö³tªº¹BÂàµÛ­±«eªº¹q¸£¡A§J¾|´µ´N¯¸¦b³o¸s¤Hªº­I«á¡AÂù²´¦º¦ºªº¨nµÛÀð¾À¤W­±¤£Â_°{²{¥X¨Óªº¼Æ¦r¡I

¤Q¤ÀÄÁ«á¡A§J¾|´µ¬ðµM¶}¤f¡J¡u´N¬O²{¦b¡A±N©Ò¦³¤Ñ¶§¶°¹Îªº²¾°ÊªÑ²¼¥þ³¡¦¬ÁÊ¡I¡v

¡@¨½°Ô°ÕªºÅTÁnºòÀH¨ä«á¡A»È¦æ½ã¤á¤ºªº¸êª÷¤]¦b§Ö³tªº¬y³uµÛ¡A´X¥G¨C¤@¤ÀÄÁ³£¯à¯Ó¶O±¼¤W¤d¸U¡A¤£¹L¡A³o­Ó®É­Ô§J¾|´µÅãµMÅU¤£¤F³o»ò¦h¡A³o­Ó®É­Ô¬O¤Ñ¶§¶°¹Î³Ìµê®zªº®É­Ô¡A¦Ó¨º¨Ç¥@¬É¤Wªºª÷¿Ä¤jÆs·Q­n°Ñ»P¨ä¤¤¡A³Ì¤Ö¤]»Ý­n¤@­Ó¥b¤p®É¨Ó¿Å¶q¦¹¦¸¾Ô¤æªº§Q¹úÃö¨t¡C

§J¾|´µ²{¦b­n°µªº¡A´N¬O¥Î¦Û¤vªº¸êª÷¡A¤@Ã䦬Áʪº¦P®É¡A¤@Ãä±N¤Ñ¶§¶°¹ÎªºªÑ²¼µ¹©Ô°ª»ù­È¡Aªý¤î¨º¨Çª÷¿Ä¤jÆsªº°Ñ»P¡A§_«hªº¸Ü¡A¤@¥¹¥L­Ì°Ê¤â¡A³oÃä°Ï°Ï¤G¤Q¤­»õ¬üª÷¡A¦ô­p³s­Ó®öªá³£Â½¤£°_¨Ó¡I

¦b§J¾|´µªº¸êª÷±±¨î¤U¡A¤Ñ¶§¶°¹ÎªºªÑ²¼¶^­Ë¤F¤»¶ô¤T«K°±º¢¤£°Ê¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³ÁôÁô¤W¤Éªº¥i¯à©m¡A³oÅý¤@¤p³¡¤À¤H¦bºÃ´bªº¦P®É¡A¤]ÁôÁô¦³¨Ç¼y©¯¡A¬ÝµÛ½ã¤á¤ºªºªÑ²¼¡A¥L­Ì´Á«ÝµÛ¡K¡K

¤£¹L¡A³o¤]¥u¬OªM¤ô¨®Á~¡Aµ´¤j¦h¼Æªº¤H¨Ì¦bºÆ¨g©ß°â¤â¤¤ªÑ²¼¡A¦Ó§J¾|´µ¤]¥u¯à¨ÓªÌ¤£©Ú¡A²{¦b¬O¦³¦h¤Ö¦¬¦h¤Ö¡AµL½×¦p¦ó¡A³Ì¤Ö¤]­n®³¨ì¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¡I

¤@­Ó¤p®É¤§«á¡AÈã½L«Ç¸g¾ú¨«¨ì§J¾|´µ­±«e¡A¹D¡J¡uÁ`µô¡A²{¦b§Ú­Ì¤w¸g¦¬ÁʤF¦Ê¤À¤§¤Q¤E¡A¥i¬O§Ú­Ìªº¸êª÷¤]¥u³Ñ¤U¤@¥b¡A±µ¤U¨Ó´N¬O¨º¨Ç¤jÆs¤§¶¡ªº¾Ô¤æ¡A§Ú­ÌÁÙ­n¤£­n°Ñ»P¡H¡v

¡uÁÙ®t¦Ê¤À¤§¤»¡I¡v§J¾|´µªº¤ß¨½¹¿©B¤F¤@¥y¡A¹D¡J¡u°Ñ»P¡AµL½×¦p¦ó¡A³£­n®³¤U³Ñ¤UªºªÑ²¼¡A§Ú²{¦b¥hµ¹¦ÑªO¹q¸Ü¡A§A­Ì¥Î³Ñ¤Uªº¸êª÷¡AµL½×¦p¦óµ¹§Ú³»¦í¤@­Ó¤p®É¡I¡v

¡u©ú¥Õ¡I¡vÈã½L«Ç¸g²zÀ³¤F¤@Án¡A¶}©l¨³³t¦w±Æ¥ô°È¡A³o¨Ç¤H³£¬O­è­è±q¾Ç®Õ²¦·~¨S´X¦~ªº«C¦~¾Ç¥Í¡A¤@­Ó­Ó¼ö¦åªmÄË¡A¦bŪ®Ñªº®É­Ô¡A¥L­Ì´Nª¾¹D¤Ñ¶§¶°¹Î¦h»ò¦h»ò¤ûX¡A¥i¬O¤µ¤Ñ¡A¥L­Ì±N·|¿Ë¤âÂзÀ³o­Ó¥¨µLÅQ¡A¤ß¤¤ªº¦¨´N·PÃ@µ¦µÛ¥L­Ì¥Î³Ì¤j¤ß¯«¥h¾Ô¤æ¡C

§ó¦óªp¡A¥L­ÌÁÙ·|©M¶Ç»¡¤¤ªºª÷¿Ä¤jÆs­Ì®i¶}¤@½ü¥Í¦º¸û¶q¡A³o¼Ë´£°ª¦Û¨­¹ê¤Oªº¾÷·|¦h»òÃø±o¥L­Ì¤ñ½Ö³£²M·¡¡A©Ò¥H¡A¥L­Ìªº¤ß¤¤ÁöµMºò±iµL¤ñ¡A¥iÁy¤W«o¬v·¸µÛ¿@¿@ªº¾Ô·N¡A©Î³\³o´N¬Oªì¥Í¤ûÃ}¤£©Èªêªººë¯«§a¡H

©P¶§¦b¥æ¥N§¹§J¾|´µ¤§«á¡A«K³q¹L»È¦æµ¹§J¾|´µ¶×¹L¥h¤Q¤T»õ¬üª÷¡A¦Ó¥L¦Û¤v¤]¥u³Ñ¤U¤F¤@»õ¬üª÷¦h¤@ÂI¨à¡A¥Î§@¦Û¤v¥­®Éªºªá¾P¡C

¥i¬O¦¹¨è¡A¥L©¿µMµo²{¡A¦Û¤vÁÙ¬O¦³¨Ç¸X¤k±Õ¡A³Ì¤Ö¦bª÷¿Ä¤W­±¬O³o¼Ë¡A§vµÛ¹q¸Ü¨½­±§J¾|´µªºÁn­µ¡A©P¶§ªº¼L¨¤¤£Â_©â°Ê¡I

¡u§AÁٻݭn¦h¤Ö¡H¡v¤ù¨è¤§«á¡A©P¶§¶}¤f°Ý¹D¡I

¡u·Q­n¨ú±o³Ì¤j§Q¯q¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¤@­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A¤@­Ó¤p®É«á¡A¨º¨Çª÷¿Ä¤jÆs´N·|¥þ­±¤¶¤J¡A¬Æ¦Ü·|¦]¦¹¾É­P¾ã­ÓµØ®Lªº¸gÀٰʶáA©Ò¥H¡A§Ú­Ì¦b¤@­Ó¤p®É«á¡AµL½×¦p¦ó³£­n³»¦í¨º¨Çª÷¿Ä¤jÆsªº¨RÀ»¡I¡v

§J¾|´µªºÁn­µ¥Rº¡¾á¼~¡J¡u³Ì¥D­nªº¬O¡A§Ú­Ì¤@­Ó¤p®É¤º±N¸êª÷¥Î§¹¡A¯à°÷½T«O®³¤U¤Ñ¶§¶°¹Îªºµ´¹ï±±ªÑÅv¡A¥i³o¨Ã¤£¨c©T¡A¥u­n¨º¨Çª÷¿Ä¤jÆs´X­Ó¨RÀ»¡A§Ú­Ì´N±o§¹³J¡A¤@ÂIªÑ¥÷¤]«O¤£¦í¡I¡v

©P¶§ªºÀY¦³¨Ç¤j¡Aª½±µ¶}¤f°Ý¹D¡J¡u§A´N§i¶D§ÚÁٻݭn¦h¤Ö¸êª÷´N¦æ¡A§Ú°¨¤W´NÅý¤HÂ൹§A¡I¡v

¡u¤@¦Ê»õ¬üª÷¡A³o¬O°ò¦¡A¤£¹L§Ú·QÀ³¸Ó¨¬°÷¤F¡A²¦³º¤Ñ¶§¶°¹ÎÁöµM¬O¥@¬É¤­¦Ê±j¥ø·~¤§¤@¡A«oÁÙ¤£­È±o¨º¨Çª÷¿Ä¤jÆs§ë¤J¹L¤jºë¤O¨ÓÀ³¥I¡A¦ý¬O§Ú²{¦b¾á¤ßªº¬O¡A¬Y¨Ç³¥¤ß®a·|¤£·|·Q­n³q¹L³o¤@¦¸ªº¨Æ±¡±q¦Ó¼vÅTµØ®L¸gÀÙ¡A¨º¼Ëªº¸Ü¡A§Ú­Ì´Nºâ¦A¦³¤@¤d»õ¬üª÷¤]¤£°÷¤H®a¬Ýªº¡I¡v§J¾|´µ¦³¨Ç­üÁn¹Ä®ð¡A¤@¥y¸Ü¡AÁÙ¬O¦Û¤v¤Ó®z¤F¡I

©P¶§¯«¦â¤@¾_¡A¼vÅTµØ®L¸gÀÙ¡H¨º¨Çª÷¿Ä¤jÆs¦pªG¯uªº¦³³o¥÷³¥¤ßªº¸Ü¡A¨º»ò¯uªº·|¦p§J¾|´µ©Ò»¡¡A¤@¤d»õ¬üª÷¦b¨º¨Çª÷¿Ä¤jÆs­±«e³£¬O´í¡A³æ³æ¬O¤@­Ó¯Áù´µ®a±Ú´N¯à°÷®³¥X¼Æ¤d»õ¬üª÷¥Î¥H©º¾Ô¡A¦Ó¹³¯Áù´µ³o¼Ëªºª÷¿Ä¤jÆs¡A¦b¥@¬É¤W³Ì¤Ö¦³¤­®a¡A¤@¥¹¥L­ÌÁp¦X¡AµØ®L¸gÀÙ·|Àþ¶¡±Y¼ì¡I

¡u¦³¨S¦³§Oªº¿ìªk¡H¡v©P¶§·Q¨ìÄY­««áªG¡A¤w¸g¤£·Ç³ÆÄ~Äò¤U¥h¡A²¦³º¥L­Ì©Ó¨ü¤£°_¡A¤×¨ä¬OµØ®L¡A§ó¥[©Ó¨ü¤£°_¡I

§J¾|´µ²`²`¦a¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡J¡u¦ÑªO¡A¦pªG¯u¨ì¤F¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú­Ì¥u¦³¤@­Ó¿ìªk¡A¥H¤Ñ¶§¶°¹Î±±ªÑ¤Hªº¨­¥÷¡Aª½±µ«Å¥¬¤Ñ¶§¶°¹Î¯}²£¡A¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¯à°÷±N¨º¨Çª÷¿Ä¤jÆsªº¸}¨Bªý¾×¦bµØ®L°êªù¤§¥~¡A¥i¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥ý«e§ë¤Jªº¼Æ¤Q»õ¬üª÷¡A±N·|¹ý©³¦¨¬°¤ôº}¡I¡v

©P¶§½w½w¦a¦R¥X¤@¤f¿B®ð¡A¹D¡J¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡Aµ¹§Ú¤Q¤ÀÄÁ®É¶¡¡I¡v

»¡§¹¡A©P¶§«K±¾Â_¤F¹q¸Ü¡A·Q¤F¤@·|¨à¡A¥Lª½±µ±N¹q¸Ü¼·¨ì¤F¤¤·£®üÁ`²z¿ì¤½«Ç¡A²{¦b¯à°÷À°¥Lªº¡A¤]¥u¦³°ê®a¤F¡A´Nºâ¬O¤C¤j®a±Ú¡A¤]¤£¥i¯àÀ°¥L¦h¤Ö¡A²¦³º¥L¥u¯àºâ¬O¤ì·¨¤ý¤T®aªº¥~±­¡A¦b±i®a¤]¥u¦³¤@­Ó±i±æ¿ú¦º¤`¡A«j±jºâ¬O¥~±­¡A¦Ü¤_¼Ú¶§®a¡K¡K

¨Ê«°¡A¤¤·£®üÁ`²z¿ì¤½«Ç¡C

Á`²z©ñ¤U¹q¸Ü¡A¬ÝµÛ­±«eªº¥D®u¡A­W¯º¤@Án¹D¡J¡u¦Ñ²ß°Ú¡A©P¶§³o¤p¤lµ¹§Ú­Ì§ä¤F­Ó¤j³Â·Ð°Ú¡I¡v

¡u®@¡H¨s³º¬O¤°»ò¨Æ±¡¡AÅý¦Ñ§õ§A³£¦p¦¹ªí±¡¡H¡v¥D®u¯ºµÛ°Ý¤F¤@¥y¡A¥u¬O¥Lªºªí±¡¤]ÅܤƤF¤@¤U¡A²¦³º¦X§@³o»ò¦h¦~¡A¹ï¤_·fÀɪº¤H®æÁÙ¬O«D±`«H¥ôªº¡I

Á`²z±N­è¤~©P¶§¶×³øªº¨Æ±¡»¡¤F¤@¹M¡A¥D®u§v§¹¤§«áÁy¦â¹y®ÉÅܤơAÂù²´¤¤°{Ã{µÛµ·µ·ºë¥ú¡A¹D¡J¡u©P¶§¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡u©P¶§ªº·N«ä¬O¡A¤Ñ¶§¶°¹ÎµL½×«ç»ò»¡¡A³£¬OµØ®L¬°¼Æ¤£¦hªº¥@¬É¤­¦Ê±j¥ø·~¤§¤@¡A¦pªG¤@¥¹³´¸¨¡A¥u¯à«Å§i¯}²£¡A¦ý³o¼Ëªº¸Ü¡A¹ï¤_§Ú­ÌµØ®L±N·|¬O¤@­Ó¤£»´ªº¼vÅT¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶··V­«¹ï«Ý¡A¤@¤è­±¬èë¤@¤U¨º¸s¨S¦³¤H©mªºª÷¿Ä¤jÆs¤£­n¹L¤_Ãöª`¡A¥t¤@¤è­±½Õ¬£¸êª÷¡A¨ó§U©P¶§±N¤Ñ¶§¶°¹Î¨c¨c§ì¦b¤â¨½¡A¦Ó³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú­Ì³Ì¤Ö»Ý­n§ë¤J¦Ê»õ¬üª÷¡I¡v

Á`²zªº¸Ü³zº|¥X¤@µ·¬°Ãø¡A¥D®uªº²´´Ø«o«G¤F¤@¤U¡AÀH«á«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡u³o­Ó²V¤p¤l¡A·Q­É¿úÁÙ·d³o»ò¦hªºÅsÅs¹D¹D¡A¦Ñ§õ°Ú¡A§O·Q¨º»ò¦h¤F¡A¦pªG©P¶§¨S¦³µ´¹ï§â´¤¡A¬O¤£·|»¡¥X¨º¼Ëªº¸Ü¡A¦Ê»õ¬üª÷¡AµØ®L¥X±o°_¡A§i¶D©P¶§¡A¸êª÷§Ú¤£¶Èµ¹¥L¡A¦Ó¥B§Úµ¹¥L¤­¦Ê»õ¬üª÷¡A¦ý«e´£±ø¥ó¬O¡A¤Ñ¶§¶°¹Î¦¨¥\¦¬Áʤ§«á¡A°ê®a­n¦û¨ä¤¤¨â¦¨§Q¼í¡I¡v

Á`²zÁy¦â·L·LÅܤơA¾á¼~¹D¡J¡u¦Ñ²ß¡A³o¼Ë·|¤£·|Åý©P¶§¤£°ª¿³¡H¡v

¥D®u¦ÛµMª¾¹DÁ`²zªº·N«ä¡A²¦³º²{¦b¤U­±ªº©x­û§@­·¤w¸g¶Ë³z¤F¤Ó¦h¤Hªº¤ß¡A¤£¹L¥D®u§v¨ìÁ`²zªº¸Ü¡A¤]¥u¬Oº¡¤£¦b·NªºÂ\Â\¤â¡A¹D¡J¡u³oÂI¨à§A©ñ¤ß¡A§Ú­Ì¥u¬O­n¤À¬õ¡A¤£´¡¤â¥Lªº¶°¹Î¤º³¡ºÞ²z¡I¡v

Á`²z³o¤~ºì©ñ¥X¤@µ·»´ªQ¯º®e¡AÅý¤Hµ¹©P¶§¦^«Hªº¦P®É¡A¤]¶}©l½Õ¶°¸êª÷¡A³o­Ó¹Lµ{¤]¥u¦³¥b¤p®É¥ª¥k¡I

¤W¤È¤QÂI¤T¤Q¤C¤À¡A§J¾|´µ¯«¦â¤@¾_¡AÂù²´©ú«G¡A¹ïµÛÈã½L«Ç¤ºªº¤H³Û¹D¡J¡u§Ú­Ìªº¸êª÷¤w¸g¨ì¦ì¡A¨¬¨¬¤­¦Ê»õ¬üª÷¡A²{¦b§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð§ïÅÜ¡A¥þ¸ê¦¬Áʾã­Ó¤Ñ¶§¶°¹Î¡A±N¨º¨Ç²{¦b¶}©lº¯³zªº¥~¨Ó¸êª÷¥þ³¡¥´¥X¥h¡I¡v

¡u§q~¡v¾ã­ÓÈã½L«Ç¤º¹y®ÉÅT°_¤@°}ÅF¤Ñªº§q¥s¡A¨º¬O¿³¾Ä¡A¨º¬O¿E°Ê¡A¨º¬O°ª©ùªº¤h®ð¡A³o¤]¬O§J¾|´µ¬°¤°»ò·|¦p¦¹¤j±iºX¹ªªº³Û¥X¨Óªº­ì¦]¡A¦³®É­Ô¤h®ð³oªF¦è¡A¯à®¾±Ï¤@­Ó¤Hªº¥Í©R¡K¡K

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥¼¨Ó¶W¯à¨t²Î³Ì·s³¹¸` | ¥¼¨Ó¶W¯à¨t²Î¥þ¤å¾\Ū | ¥¼¨Ó¶W¯à¨t²Î¥þ¶°¾\Ū