ª¢°f½Ñ¤Ñ ²Ä¤»¤Q¤G³¹ ÀsÅè¥É¬`

§@ªÌ ¡J ´¿¤p©_

¡uÁë¾¹§{¡v

¯³ÀÜ©ïÀY¬ÝµÛ¥j»É¦âªù¼Ó¤Wù׸ñ´³´³ªº°ÐÃB¡A¼L¨½»´Án©O³äµÛ¡A¦P®É¦b¼L¨¤Ås¥X¤F¤@­Ó²Ó¤pªº©·«×¡C

¨«¶i§{¶¡¡A¤j¤j¤p¤pªºÁë³y¾Q¤l¤À¦C¨â®Ç¡A¥mÅL¯Ü¦Õªºª÷ÄÝ½í¼²Án¦p¦P¥æÅT¼Ö¯ë¦¹°_©¼¥ñµÛ¡C

¯³Àܳz¹L·¥§Cªº´UÀÑÁ@µÛ¨C®a°Ó¾Q¥~¥´ÅKªº²Êº~¡A¤ß¨½½LºâµÛ¨ì©³¥h­þ¤@®a¤ñ¸û¦X¾A¡C

¥L¦¹¦¸¨Ó³o¡uÁë¾¹§{¡v¹ê»Ú¤W´N¬O·Qµ¹´H¾W°t¤@­Ó¬ÛºÙªº¤b¬`¡A¦Ü¤_§M·Òªº¥\¤Ò­Ë¨Ã¤£¦b·N¡C

¶~³}¤F¤@·|¨à¡A¯³Àܲפ_¦b¤@®a¤¤µ¥³W¼Òªº°Ó¾Q«e°±¤F¤U¨Ó¡C

¡uÂçL»Õ¡A´N³o¨½§a¡C¡v¬ÝµÛ°ÐÃB¤W¿Sª÷ªº¦rÅéı±o³o®a©±¾Qªº¹ê¤OÀ³¸Óºâ¬O¶¯«p¡A¤_¬O«K¨«¤F¶i¥h¡C

ªù¤f©Û©Iªº¤p¼r®ï¶Ô¦aªï¤F¤W¨Ó¡A¯º®e°ï¦b®ø½GªºÁy¤W­ËÁÙºâ©M¿Ó¡A¨£¨ì¯³Àܧó¬O¦p¦P¨£¨ì¤F¿Ë¤H¯ë¼ö±¡¦a»¡¹D¡J¡u«È©x¡AÅwªï¥úÁ{¡I¡v

¯³Àܬܲ´¤@©ï¡A³z¹L´UÀѪºÁ_»Ø¥´¶qµÛ©±¤ºªº¥¬§½Â\³]¡A¤£¥Ñ±o·tıº¡·N¡C

¡u«È©x¡A¤£ª¾±z¬O­n¥´³yÁÙ¬O¿ïÁʧL¾¹©O¡H¡v¤p¼r¯ºµÛ°Ý¹D¡C

¡u®@¡A§Ú·Q¬D¤@¥ó¦X¾Aªº¤P­º¤b¬`¡C¡v

¡u«È©x¡A¿ï¤b¬`ªº¸Ü½Ð¨ì³oÃä¨Ó¡C¡v»¡½}¡A¤p¼rµê¤â¤@½Ð¡A±N¯³Àܤިì¤F¥k°¼ªº¤@­±¥ÛÀð«e¡C

¯³Àܲ¤·L±È¤F±È´UÀÑ¡A²´´Ø±½µøµÛÀ𭱡A¥u¨£¤@­Ó­Ó¤ì½è¤ä¬[Äì´O¦bÀ𤺡A¤W­±ÀRÀR¦a©ñµÛ¦UºØ§÷½èªº¤b¬`¡C

¡u«È©x¡A±zªº²´¤O¯u°ª¡A§Ú®aªº¤b¬`µ´¹ï¬O³o±øµó¤W³Ì»ô¥þªº¡C±z½Ð¬Ý¡A³o¬OÀȤ쪺¡AÁÙ¦³³oªá¹a¤ìªº¡K¡K¡v

¤p¼r¬Ü­¸¦â»R¦a¤¶²ÐµÛ®æ¦¡µ¥¼Ëªº¤b¬`¡A¨Ã±N©±¾Qªº¤uÃÀ§j¼N±o¤Ñªá¶Ã¼Y¡A¥i¬O¯³ÀÜ«o¥R¦Õ¤£»D¡AÀRÀR¦aºÂ¿ï´M§ä¦Û¤v±o·Nªº¡C

«Ý¤p¼r¤¶²Ð§¹¡A¯³Àܲ¤·L¨I±I¤F¤@·|¨à¡A¦Ó«á¶}¤f°Ý¹D¡J¡uÁÙ¦³§÷½è§óÀuªº»ò¡H¡v

¤p¼r²´´Ø¤@Âà¡A³s¦£¦V¯³Àܨ«ªñ¤F´X¤À¡A®¥·q¹D¡J¡u·íµM¦³¡A«È©x¡A½ÐÀH§Ú¨Ó¡C¡v

¦b¤p¼rªº¤Þ¸ô¤U¡A¯³ÀܨӨì¤F¥ÛÀð«áªº©Ð¶¡¡C«Î¤ºªÅ¶¡¤£¤j¡A¥¿¤¤¥¡Â\©ñµÛ¤@®MÀȤ쪺®à´È¡A¥|¾À¤WÄa±¾µÛ¦W®a¤s¤ô¦rµe¡A¥T¥TÀÈ­»®É¦ÓÄƹL­Ë¬O¼W²K¤F´X¤À®Ñ­»®ð¡C

«Ý¯³Àܧ¤©w¡A¤p¼r¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u«È©x¡A§Ú­Ì³o¦³¤@·¥¬°¦W¶Qªº¤b¬`¡A¤£ª¾±z¦³¨S¦³¿³½ì¡C¡v

¡u®@¡H¥ý®³¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡v¯³Àܬܲ´¤@©ï¡AÄǦ³¿³­P¦a»¡¹D¡C

¤p¼r®¥·q¤@§¡AÂਭÂ÷¶}¤F©Ð¶¡¡C¤£¦h®É¡A¥u¨£¥L¤}µÛ¨­¤l¡A¸}¤U¨B¼iÀWÀW¦a¨«¤F¶i¨Ó¡AÂù¤â¥¿ºÝµÛ¤@­Ó¥Îº÷½v¬õ¥¬»\¦íªº¥É½L¡C

¥É½L´¹¼ü¶ê¼í¡AµL¥bÂI·å²«¡A³æ±q¦¹³B¯³ÀÜ´NÂ_©w¨º¬õ¥¬¤§¤Uªº¤b¬`µ´«Dµ¥¶~¤§ª«¡C

¤p¼r®¥·q¦a±N¥É½L¸m¤_®à¤W¡AµM«á¹ï¯³ÀÜ»¡¹D¡J¡u½Ð«È©xµyµ¥¤ù¨è¡A¥Ñ¤_³o¤b¬`¤Q¨¬¦W¶Q¡A¶·±o§Ú®a©±¥D¤è¥i®i¥Ü¡AÁٽЫȩx®ü²[¡C¡v

¯³ÀÜ·L·LÂIÀY¡AÀH·N¦a¡u¶â¡v¤F¤@Án¡AºÝ°_®à¤Wªº²¡ªM¡A¦p­Y³Ü¯ùª¬®ø¿iµÛµ¥«Ýªº®É¶¡¡C

¤Ö³¼¡A¤@­Ó¦~¹O¤C¦¯ªº¦ÑªÌ¨B¼ií°·¦a¨«¶i«Î¤¤¡A¥ý¬O¹ï¯³ÀÜ¥´¶q¤F¤@µf¡A¦b¬ÜÀYÂÙ°_¦Ó¤S®i¶}ªºÀþ¶¡¨Ó¨ì¤F®à«e¡C

¯³ÀܱqÀ£§Cªº´UÀѤ¤±N¦ÑªÌ²Ó·LªºÅܤƱx¼Æ¬Ý¦b²´¨½¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±o§N­ó¤F¤@Án¡C

Âù«üÑ»µÛªá¥Õªº­J¶·¡A¦ÑªÌ¦ü¦³«È®MªºÁn­µÅZµMÅT°_¡J¡u³o¦ì«È©x¡AÅý±z¤[µ¥¤F¡C¡v

¯³ÀÜ»´»´¦a´§¤F´§¤â¡A²Hºz¦a»¡¤F¤@¥y¡uµL§«¡v«K¨IÀq¤F¤U¥h¡A¦ÓÀ£§Cªº°Â´U©l²×¨S¦³©ï°_¤@¤À¡C

¹ï¯³Àܪº¦æ¬°¡A¦ÑªÌ¦ü¥G¦³¨Ç¶³¨½Ãú¨½¡A¦ý¦h¦~ªº°Ó®ü¸gÅçÅý¥L¹ï¦¹¤]ºâ¥qªÅ¨£ºD¡A¤_¬O«K·L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u³o¦ì«È©x¡A±z¥i¬O¦n²´¤O¡A³o¥ó¤b¬`µ´¹ï¬O¥»©±ªºÂí©±¤§Ä_¡A¦b³oÁë¾¹§{µ´¹ï¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡C¡v

¡u¥´¶}¬Ý¬Ý¡C¡v¯³Àܤ£·|¦b·N¥ô¦óªº°Ó«~§j¼N¡AÁn­µ§Nºz¨ÌµM¡C

©±®a¦ÑªÌ·L·LÂÙ¤F¤U¥Õ¬Ü¡A»a¦ÑªºÂù¤â·¥¬°¤p¤ß¦a®º¤W¬õ¥¬ªº¹ï¨¤¡A°Ê§@·¥¬°»´¬X±aµÛ®£©È¶Ë¤Î¾¹ª«ªºÂÔ·V¡A½w½w¦a±È¶}¤F¾B»\¡C

ÀHµÛº÷»\ªº±È¶}¡A­ì¥»¥ú½uµo·tªº«Î¤º¹y®ÉÅܱo¦³¨Ç©ú«G¤F°_¨Ó¡A¦Ó¦b¨º¶ô©|¥¼§¹¥þ´¦¶}ªºº÷¥¬¤§¤U¤@Á\¦p¥É¯ëªº»Aºñ¥ú¨~²^®ð¦ü¦a«¥X¡A»®µM±N®à­±¬M¥X¤F¤@¤ùºñ¦â¡C

³Qºñ¥ú§l¤Þ¡A¯³ÀÜ©ï°_¤F´UÀÑ¡A²´¤¤©ñ¥X¤@µ·¾_Å媺¦â¿A¡AºÝµÛ²¡ªMªº¥k¤â¬Ý¤W¥h³£¦³¨Ç»øµw¤F°_¨Ó¡C

«Ýº÷¥¬ºM¥h¡A½AÀö¹Ü¥Øªº¬X©Mºñ¨~¦Û¥É½L¤¤¨R¥X¡A³º±N¤ì®à¤è¶ê¥b¦Ìªº¦a¤è³£¬V¦¨¤F²Hºñ¡C

¦b¬Ý¨º¥É½L¤§¤¤¡A»A¦âªº¤ä¬[³»µÛ¤@¤ä¤ô´¹¯ë³z©úªººñ¥É¤b¬`¡A²Ó¿°ªºÀs¯¾ÀJµZ½L¤_¨ä¤W¡A«ê¨ì¦n³Bªº´è¬VµÛ¾ãÅé¡A»·»·±æ¥h¥é¦ò¤@±ø«CÀs´å¨«¤_²`¼æ¤§¤¤¡A¬°¤b¬`¥­²K¥X¤@¥÷§O¨ã¦K¤ßªº¯«Ãý¡C

¯³ÀÜ·ö·ö¦a±æµÛºñ¥É¤b¬`¡A¤£¦Ûı¦a«|¤F«|¤f¤ô¡A¦p¦¹¥©¹Ü¤Ñ¤uªº¾¹ª«¥L¥i¬OÀY¤@¦¸¨£¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±oªx°_¤F¤@¤ù³ß·N¡C

¦ü¥G¬O·Pı¨ì¤F¯³ÀܪY³ßªº¥Ø¥ú¡A¦ÑªÌÑ»µÛªø¶··L·L¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡u³oÀsÅè¥É¬`¥i¤J±o«È©xªk²´¡H¡v

¡uÀsÅè¥É¬`¡AªGµM¦n¦W¦r¡C¡v¯³Àܤߤ¤ÃٹĵۡA¦¬¦^·ö·ö¥Ø¥úªº¦P®É¹ï¦ÑªÌ¸ß°Ý¹D¡J¡u©±®a¡A¤£ª¾³oÀsÅè¥É¬`»ù¿ú´X¦ó¡H¡v

¦ÑªÌ±Nº÷¥¬»´»´»\¦^¡AÑ»¤F¤U­J¶·¡A¦³¨Ç¬°Ãø¦a»¡¹D¡J¡u§Ú¨£«È©x¤]¬OÀ´¦æ¤§¤H¡A¦Ó¥B¤S»P³o¥É¬`»á¨ã½t¤À¡A§Ú¬Ý³o¼Ë§a¡A´N³\±z¤­¤dª÷¹ô¡A±z¬Ý¦p¦ó¡H¡v

¯³Àܤßż¤@Ÿ¡A¤º¤ß¤¤Ãzµo¥X¤@°}½|Án¡J¡u§Ú¾a¡A§A«ç»ò¤£¥h·m°Ú¡I¤­¤dª÷¹ô¡A´N³o­Ó¯}¥É¯à­È¤­¤d¡H¡v

¤ß¤¤Áö¼«µM¤£¥­¡A¦ýªí­±¤WÁÙ¬O­n¬G§@Âí©w¡A¤_¬O¥L¥­ÀR¦a»¡¹D¡J¡u¨â¤dª÷¹ô¡C¡v

¦p¦¹ªºÁÙ»ùÅý¤@®Çªº¤p¼r¤]¤£¸TÅå¤F¤@¤U¡A¤£°±¦a¥Î§E¥ú¿g¦V¦ÑªÌ¡A·Q¬Ý¬Ý³o«ÂÄYªº©±®a¸Ó¦p¦óÀ³¹ï¡C

¥i¦ÑªÌ¦ü¥G¹ï¯³ÀܪºÁÙ»ù¨ÃµLÅå¥w¡A¥u¬O±N¤â«ü±q­J¶·¤W®³¶}¡AºC±y±y¦a»¡¹D¡J¡u«È©x¡A¨â¤d¦Ñ¦´¥i¬O½ß¤F¡A±z­Y¯u·Q­n¡A¥|¤d¤­¦Êª÷¹ô±z©ñ¤ß®³¨«¡C¡v

¡u¥|¤d¤­¦Êª÷¹ô¡AÁÙ©ñ¤ß®³¨«¡A§Ú©A¡IÄè°Ó¡I¡v¯³Àܤߨ½·t½|µÛ¡A¦ýÁy¤W¨Ì¨S¦³¤@µ·ªí±¡¦a¦^¹D¡J¡u§Ú³Ì¦hªº©Ó¨ü»ù®æ¬O¨â¤d¤­¦Êª÷¹ô¡A¦Ó¥B¬O¹ï¨ººñ¥É§÷½èªº±µ¨ü»ù®æ¡A¦pªG¤£¦æ¨º§Ú¥u¯à¥h§O³B¤F¡C¡v

¦ÑªÌ·L·LÂ٬ܡA¤ß¤¤­Ë¬O¤@Åå¡A¥L¨S¦³·Q¨ì¤@­Ó¬Ý¤W¥h¥u¦³¤Q´X·³ªº¤Ö¦~³º¹ï¥É¾¹§÷½è¦p¦¹¤F¸Ñ¡C¥i¨â¤d¤­¦Êªº»ù®æ¤]½T¹êÅý¥L¦³¨ÇÃø¥H©Ó¨ü¡C

¨ä¹ê¡A¦ÑªÌ¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¯³ÀÜ¥®®É¦b³°®aªø¤j¡A¤°»òºØÃþªº¥É¾¹¨S¦³¨£¹L¡C¦Ó¥B±q¨º¥Éªºªí­±´N¯à¬Ý¥X¨ä½è¦aªº¦nÃa¡A©Ò¥H¦ÑªÌ¬OÄF¤£¨ì¥Lªº¡C

»´»´¦a©ñ¤U¯ùªM¡A¯³ÀܧݤF§Ý¼e¤jªº¤æÁO¡A¦A¦¸±N°Â´UÀ£§C¡A©ï°_´N­nÂ÷¶}¡C

¦ÑªÌ¨£ª¬¡Aªø¬Ü¤@¬D¡A²´¯«Åܤۤ£©w¡A¥é¦ò¦b°µµÛµh­Wªº±Ã¤ã¡C

±q¦ÑªÌ´²µo¥XªºµS¿Ý®ð®§¤¤¡A¯³ÀÜÂ_©w³o¥óÀsÅè¥É¬`¦ÑªÌ¦­·Q¥X¤â¡A¥u¬O¥»µÛ°Ó®aªº³g§Q¤§¤ß¤S¤£¯à±µ¨ü¤@­Ó§C»ù¡A©Ò¥H¤~¤@ª½­W­W±Ã¤ã¡C

¡u¬JµM§A·Q«æµÛ¥X¤â¡A¤£¦p§Ú¨Ó±N§A¤@±N¡C¡v¯³ÀÜ¥D·N¤w©w¡A¦bÁÚ¶}¨B¤lªº¦P®É¼L¨½»´Án¹¿©B¹D¡J¡u¥H¥É°µ¤b¬`¦­¤w¥¢¥h¤F¹ê¥Îªº»ù­È¡A¦Ó¨º¨Ç³ß¦nÆ[½à¾¹¨ãªº¹F©x¶Q¤H¤]¤£·|ªá¿ú¥h¶R¤@­Ó¨S¦³¤P¤bªº³æ¬`¡A©Ò¥H­Ó¤¤§Q¹ú©±®a§A­n¦n¥Í«ä¶q¤F¡C¡v

¤@®u¸ÜÃý¨ý²`ÂáAÁö¦üµL¤ß¤§¨¥«o±N§Q¹úÅv¿Å±o²OöèºÉ­P¡A­þ¨½ÁÙ¹³¤@­Ó¤Q´X·³ªº¤Ö¦~¤H»¡ªº¸Ü¡C

¦ÑªÌªº¬ÜÀY¤w¾®¥X¤F­Ó¤t¦r¡A¬Ý¨Ó¥L¤ß¤¤ªº±Ã¤ã±o§ó¥[±j¯P¤F¡C¦ý¬O¥J²Ó¤@·Q¡A¤Ö¦~ªº¨¥Ãã¨S¦³¥bÂI¯Äº|¡A¦Û¤v·Q«æ¤_¥X¤â¤]¥¿¬O³o­Ó­ì¦]¡C

¯³ÀܬG·N©ñºC¤F³t«×¡A¤@±ø¥u¦³´X¨B»·ªº¥Xªù¤§¸ô³ºÅý¥L¨«¥X¤F¹³¬O»Ý­n´X¦~®É¥ú¤~¥i§¹¦¨ªº¨ý¹D¡C

µM¦Ó¡A·í¥Lªº¥ª¸}­è­è½ñ¤Wªù¤fªº¥ÛªO®É¡A¦ÑªÌ²×¤_¶}¤f¤F¡C

¡u«È©x¡A½Ðµ¥¤@¤U¡C¡v

¦ÑªÌªº¤@»y¹y®ÉÅý¯³ÀÜ´ª°_ªº¤ß©ñ¤F¤U¥h¡A¼L¨¤·í§YÅs¥X¤F¤@­Ó²L²Lªº©·«×¡C

Àþ¶¡ÀÄ¥h·L¯º¡A¯³ÀÜÂí©w¦a°¾¹LÀY¨Ó¡A¥­ÀR¦a¸ß°Ý¹D¡J¡uÁÙ¦³¨Æ»ò¡H¡v

¦ÑªÌ«r¤F«r¤ú¡A¤ß¤U²r¦a¤@¾î¡A±i¶}¦³¨Çµo¤zªº¼L®B¡A§V¤OÀ½¥X¤F´X­Ó¦r¡J¡u¦n¡A¨â¤d¤­¦Êª÷¹ô¡A«È©x§A¥i¥H®³¨«¡C¡v

¯³Àܽw½w¦aÂà¹L¨­¨Ó¡A²¤·L©ï°_°Â´U¡A¦b¼L¨¤³B°µ¤F¤@­Ó¦×²´¥i¨£ªºÅs©·¡A¥Î¤@ºØ·¥¬°²M´·ªºÁn­µ¦^À³¹D¡J¡u¨â¤dª÷¹ô¡C¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ª¢°f½Ñ¤Ñ³Ì·s³¹¸` | ª¢°f½Ñ¤Ñ¥þ¤å¾\Ū | ª¢°f½Ñ¤Ñ¥þ¶°¾\Ū