°]¦â ²Ä¥|¤Q¤­³¹ «½«½¿Ë

§@ªÌ ¡J ¥o¯T

¡u§A¨à¤l¡H¡v§º¥D¥ô»D¨¥¤@´h¡AµM«á±µ¤f»¡¹D¡A¡u¨º¤]«Ü¦n°Ú¡I§Ú­Ì­x¤u¨t²Î¤H¤~½ú¥X¡A¯u¬O«á¥Í¥i¬È¡I¡v

±i³Bªø¤]¦b®Çªþ©M¹D¡A¡u´N¬O´N¬O¡A§A¨à¤lÀ³¸Ó¦b¤W¤j¾Ç§a¡H¬O­þ©Ò¤j¾Ç¡H¬Ý¨Ó§Ú­ÌÀ³¸Ó­«ÂIÃöª`¤@¤U¡A¤p¤p¦~¬ö´N·d¥X³o»ò¤@­Ó¤j¶µ¥Ø¨Ó¡A³o¥i¬O¶ô¨àÄ_°Ú¡I¡v

½d¦ë·P¨ì¦³¨ÇÃø¥H±Ò¾¦¡A³Ì«á¼¸µÛÀY¦^µª¹D¡A¡u¨º­Ó¡A§A­Ì¬Ý§Úªº¦~¬ö¨ä¹êÁÙ¤£¨ì¥|¤Q¡A§Ú¨à¤lªº¦~¬ö¤]¤£·|¤j¨ì­þ¨½¥h¡A¥Lªº¦~ÄÖ¹ê¦b¦³ÂI¨à¤p¡X¡X¡v

¡u²ö«D¥L¤~¤W¤¤¾Ç¡H¨º´N§ó¤£±o¤F°Ú¡I¡v±i³Bªø¬Ý¤F¬Ý§º¥D¥ô¡A¨â­Ó¤H³£¦³¨ÇÅå³Y¡C

¡u¤p½dªº¨à¤l¬O¯«µ£°Ú¡I¤@©w­nÅý§Ú­Ì¨£ÃѨ£ÃѤ~¦æ¡I¡v§º¥D¥ôÀ¸¨¥¹D¡C

­ü¡A³o¨Æ¨à§Ëªº¡I½d¦ë°ß®£»¡¥X¹ê¸Ü¨Ó§â¥L­Ìµ¹À~µÛ¡A³Ì«á²×¤_§]§]¦R¦R¦a»¡¹D¡A¡u¨ä¹ê¥L³o¦¸¤]¸òµÛ§Ú¨ì¼s¦{¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¥Lªº¦~ÄÖ¤ñ§A­Ì·Q¶H¤¤ªº³£­n§ó¤p¤@¨Ç¡C¡v

¡u¯à¦³¦h¤p¡H¤T·³Á`¦³¤F§a¡I«¢«¢¡X¡X¡v§º¥D¥ô«¢«¢¤j¯º¹D¡C

¡u¦³¤F¦³¤F¡X¡X¡v½d¦ë©Ù¤F¤@§â¦½¡A¬ÝµÛº¡­±Åå¸Òªº§º¥D¥ô©M±i³Bªø¡A¤@¾î¤ß»¡¹D¡A¡u¨ä¹ê¡A¥L²{¦b¤w¸g¤T·³¥b¤F¡I¡v

¤T·³¥b¤F¡H¡I

«Î¤l¨½­±¹y®É¦wÀR¤U¨Ó¡A§º¥D¥ô¯««ä¦³¨Ç«é±«¡A«æ¦£¥Î¤â¼µ¦í®à¤l¤~¯¸Ã­¡A¥L¦Û¼J¹D¡A¡u­ü¡A²¦³º¬O¦Ñ¤F¡A¯¸³£¯¸¤£Ã­¤F¡C¡v

±i³Bªø¤]¦n¤£¨ì­þ¨½¥h¡Aª½±µ¤@°µ¨ì¤F´È¤l¤U­±¡A¥Î¤@ºØ«D±`©Ç²§ªº²´¯«¬ÝµÛ½d¦ë¡C

½d¦ë¬JµM¤w¸g»¡¤F¥X¨Ó¡A¤]´N¯Á©mÁ¿¨ä¤¤ªº¹Lµ{µ¹¤G¤HÁ¿¤F¤@¹M¡A¥]¬A½dµL¯f¦b®a·d¾i½Þ³õªº¹ê±¡¡A¥H¤Î¨Ó¼s¦{±µ¬¢ªA¸Ë¥Í²£³]³Æªº¨Æ±¡¡A¤÷¤l¤G¤H¦b¦Y¶ºªº®É­Ô½Í¨ìªº·s¦¡³½¹pªº¨Æ±¡¡AÁÙ¦³½dµL¯fÀH¤âµe¤F­Ó¼É­·³·³½¹p³]­p¹Ïªº¨Æ±¡¡A³Ì«á¤~»¡¹D¡A¡u¨ä¹ê¨º­Ó¼É­·³·³½¹pªº³]­p¡A§Ú³Ìªì¬O¤£«Hªº¡I¥u¤£¹L§Ú®a¦Ñ¤T»¡±oÀYÀY¬O¹D¡A´N¸ò¯uªº¤@¼Ë¡A«á¨Ó§Ú¥J²ÓµZ¿i¤F¤@¤U¡A¦n¹³¯uªº«Ü¦³¹D²z¡A¬JµM¶Ç²Î§Þ³N¤W§Ú­Ì­n¶W¶V¤H®a«Ü§xÃø¡A¨º»ò¸Õ¤@¸Õ·s¸ô¤l¤]¬O­Ó¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C©Ò©¯¡A±M®a­Ìªº½×ÃÒ»¡©ú¤F³o¥ó¨Æ±¡ÁÙ¬O¦³·dÀYªº¡A§_«h§Úªº¤ß¨½­±¯uªº¬O¤C¤W¤K¤Uªº¡A³o´X¤Ñ³sºÎı³£¤£½ñ¹ê¡C¡v

§v¤Ñ®Ñ¤@¼Ë¦a§v§¹½d¦ëÁ¿ªº¬G¨Æ¡A§º¥D¥ô©M±i³Bªø¨â¤H¤[¤[³£¨S¦³¦^¹L¯«¨Ó¡A¤]¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A§º¥D¥ô¤~¥õ¤Ñªø¹Ä¹D¡A¡u§Ú¤¤µØªtªt¤j°ê¡A¤­¤d¦~¹B¹D¸g¤[¤£°I¡AªGµM¬O¯à¤HµL¼Æ°Ú¡I¥j¦³¥Ìù¤Q¤G¬°¯³¬Û¡A¤µ¦³¤T·³¥®µ£«üÂI°g¬z¡A³o¨Æ¨à¡A¯uªº¬O¡X¡X­ü¡X¡X¡v

¡u§A½T©w§A¤£¬O¦bÁ¿¬G¨Æ³r§Ú­Ìª±¨à¡H¡v±i³Bªø¥i¼¦¤Ú¤Ú¦a±æµÛ½d¦ë°Ý¹D¡C

³o­Ó¥´À»¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¤@¨Ç¡A½Ö¯à·Q¨ìµL¼Æ±M®a­Ì³£¨S¦³¯A¨¬¹Lªº»â°ì¡A©~µMÅý¤@­Ó¤T·³¤p§¾«Ä¨àµ¹¤@»yÂI¯}¡A¨Ã¥B´£¨Ñ¤F³]­p¯ó¹Ï©M­ì²z»¡©ú¡A³o­Ó¨Æ±¡¨º­Ó¼vÅTªº²`»·¡A²ª½¤ñ¼É­·«B³½¹p±aµ¹¤j®aªº¾_¾Ù§ó¤j¤@¨Ç¡C

¡u¦b»â¾É­±«e¡A§Ú­þ¨à´±«H¤f¶}ªe°Ú¡X¡X¡v½d¦ë¦³¨Ç©e©}¦a¦^µª¹D¡C

¡u³o¼Ë¤]¦n¿ì¡I¡v§º¥D¥ô¤£Á«¬O¦Ñ»â¾É¡A¥ß¨è©çªO¹D¡A¡u¬JµM§Ú­Ì¦³³o»ò¤@­Ó¤Ñ¤~¨àµ£¡A·íµM­n¦n¦n¦a°ö¾i¤@¤U¡A§Æ±æ¤ê«á¯à°÷µo´§§ó­«­nªº§@¥Î¡I§Ú¬Ý¤£¦p³o¼Ë¡A³o¦¸´N¦w±Æ½d¦ë¦P§Ó©M¥L¨à¤l¤@¦P¶i¨Ê¡Aµ¹¦b¨Êªº±M®a­ÌÁ¿¤@Á¿¼É­·³·³½¹pªº³]­p«ä¸ô¡A¤]¦nÅý¤j®a¦³­Ó©ú´·ªº»{ÃÑ¡A¹ï¤F¡A½d¦ë¦P§Ó¡A§A®a«Ä¤l¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¡u½dµL¯f¡C¡v½d¦ë¥ß¨è¦^µª¹D¡C

¡u½dµL¯f¡H³o­Ó¦W¦r­Ë¤]¦³¨Ç·N«ä¡C¡v§º¥D¥ô©M±i³Bªø¹y®É¤S¬O¤@§b¡C

½d¦ë»°ºò¸ÑÄÀ¹D¡A¡u½dµL¯f¡AµL¨aµL¯f¡C¥L­ô¤p®É­ÔÅé®z¦h¯f¡A©Ò¥H¨ì¤F¥L³o¶ô¨à¡A´N°_¤F³o»ò¤@­Ó¦W¦r¡A§v°_¨Ó³ß¼y¨Ç¡C¡v

§º¥D¥ôÁy¤W­Ë¨S¦³¤°»ò²§¼Ë¡A¦Ó±i³Bªø«hªø¹Ä¤F¤@¤f®ð¹D¡A¡u­ü¡A½d¦ë¦P§Ó¡A¤£¬O§Ú»¡§A¡A§A­Ì°µ¤÷¥Àªº¡Aµ¹«Ä¤l°_¦W¦r¤]¤ÓÀH·N¤F¡A³oÅý§Ú«ç»ò»¡§A¦n©O¡H¦nºÝºÝªº¤@­Ó«Ä¤l¡A«ç»ò°_³o»ò¤@­Ó¦W¦r¡X¡X¡v

½d¦ë©â°Ê¤F¤@¤U¼L¨¤¡A¤ß¨½¤]¬O¾Ò®¬«D±`¡A·íªì«ç»ò´Nµ¹¨à¤l¿ï¤F¤@­Ó³o¯}¦W¦r©O¡H²{¦b¦^ÀY·Q¤@·Q¡A½T¹ê¦³¨ÇÈ㤧¯ó²v¤F¡A³o¬O¤@­Ó°ÝÃD®@¡I

§º¥D¥ôÅý¤H±N³¯³Bªø©M½d¦ë°e¦^¤F©Û«Ý©Ò¡A³¯³Bªø¥X¤_¦n©_ªº¤ß²z¡A¤@©w­n¬Ý¤@¤U½dµL¯f¨s³º¬O­Ó¤°»ò¼Ë¤l¡A¤_¬O´N¸òµÛ½d¦ë¨Ó¨ì¤F¥L­Ì¦íµÛªº«È©Ð¡C

¡uÁÙ¯à¬O¤°»ò¼Ë¤l©O¡H¸ò´¶³q«Ä¤l¤@¼ËÐù¡IÁ`¤£·|¦hªø¨â¥uµQ¨¤¥X¨Ó¡X¡X¡v½d¦ë¤£¬O«Ü¼Ö·N±N¦Û¤v¨à¤l®³¥X¨Ó­AÄ_¡A¤£¹L¤]©í¤£¹L±i³Bªø³o­Ó¤W¯Å»â¾É¡A¥u±o±N¥L½Ð¶i©Ð¶¡¡C

³Ü¦h¤Fªº½dµL¯f¤w¸g³Q½d¦ëªº¦P¨Æ­Ìµ¹°e¦^¨Ó¤F¡A¥¿½ö¦b§É¤W©I©I¤jºÎ¡A¤pÁy¨à¦b°sºëªº§@¥Î¤UÅã±o¬õ¼³¼³ªº¡A¼L¨¤¤WÁÙ¦³¤f¤ô¦bºwµª¡C

¡u«Ü²M¨q¤@«Ä¤l°Ú¡I¡v±i³Bªø¤@¨£¤§¤U¹y®É­±±a³ß¦â¦a»¡¹D¡C

½d¦ëÁ¾µê¦a¦^µª¹D¡A¡uÁÙ¦æ§a¡A«ç»ò»¡¤]¸òªø±o¤¡·f¤£¤WÃä¨à¡C¡v

¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¨à¡A±i³Bªø¶V¬Ý¶V³ßÅw¡A§Ô¤£¦í¹ï½d¦ë»¡¹D¡A¡u§Ú«ç»ò³o»ò³ßÅw³o«Ä¤l©O¡H¤p½d§A¬Ý³o¼Ë¦n¤£¦n¡A«ç»ò¨Ó­q­Ó¤k¦c¤k¦c¿Ë¦p¦ó¡H¡v

½d¦ë¦³¨Ç¦½µM¡A¤ß¹D§Aªº¦~¬ö¤ñ§Ú¥u¤j¤£¤p¡A§Aªº¤k¨à¸Ó¦³¦h¤j¡H¤_¬O¬Ý¦V±i³Bªøªº¥Ø¥ú´N¥Rº¡¤FºÃ´b©M¤£¸Ñ¡C

±i³Bªø¤H¦Ñ¦¨ºë¡A¤@¬Ý¨ì½d¦ëªº²´¯«¨à¡A´Nª¾¹D¥Lªº¤ß¨½­±¬O«ç»ò·Qªº¡A³s¦£Â\¤â¹D¡A¡u¶Ù¡Iºâ§Ú¨S¦³»¡²M·¡¡A¤£¬O§Ú»Ó¤k¡A¬O§Ú©f©fªº»Ó¤k¡A¤µ¦~¤]¤~¤T·³¡A¤ñ½dµL¯f¤p´X­Ó¤ë¡A§Ú¬Ý¥L­Ì¨â­Ó¥¿¦n°t¤@¹ï¨à¡I¡v¨£½d¦ë¤@°Æ¤£¥H¬°µMªº¼Ë¤l¡A«K¦³¨Ç«æ¹D¡A¡u¤£¬O§Ú¦Û¤v½M§j¡A§Ú¨º¥~µc¤k¨àªøªº¥i¬Oº}«Gªº¤@¶ò½kÒ\¡A¤H¤]¾÷ÆF¡A­n¤£¬O§A¨à¤l¹ê¦b¤Ó¤Ñ¤~¤F¡A§Ú¤~Ãi±o²o³o­Ó½u¨à¡I¡v

¡u³o¨Æ¨à¡A§Ú¤£¤Ó¯à°µ¥D¡C¡v½d¦ë§t§t½k½k¦a¦^µª¹D¡C

¡u¤°»ò¨Æ¨à¡A§Ú¨Óµ¹§A­Ì°µ¥D¡X¡X¡vºÎ¹Ú¤¤ªº½dµL¯f©¿µM»¡¤F¥y¹Ú¸Ü¡C

¡u«¢¡I¤p¤l¨à¡A§B§Bµ¹§A§ä­Ó·@°ü¨à«ç»ò¼Ë¡H¡v±i³Bªøµ£¤ß¤j°_¡A¦b½dµL¯fªº¦ÕÃ仡¹D¡C

¡u¶â¡A¦æ¡C¤¡ªº¤£­n¡A¶Ìªº¤£­n¡C¡v½dµL¯f¦b¹Ú¤¤­ó­ó¹D¡C

±i³Bªø«¢«¢¦a¯º¤F°_¨Ó¡A«üµÛ¤@ÁyÀª§¼ªº½d¦ë»¡¹D¡A¡u¤p½d°Ú¤p½d¡A³o¥i¬O§A®a¨à¤l¦Û¤vµªÀ³ªº°Ú¡I­n¬O§A¨à¤l¥H«á´±¤Ï®¬¡A§Ú´N§ä§Aªº¦Ñ±b½¥h¡I¡v

½d¦ëµL¥i©`¦ó¦a¦b½dµL¯fªº¤p¤W®°¤F¤@¤Ú´x¡A§CÁn¨þ¥¸¹D¡A¡u¤p¤p¦~¬ö¤£°È¥¿·~¡AºÉ¥L¶ýµ¹¦Ñ¤l²K¶Ã¡I¡v;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°]¦â³Ì·s³¹¸` | °]¦â¥þ¤å¾\Ū | °]¦â¥þ¶°¾\Ū