°]¦â ²Ä¤»¤Q³¹ ­º¥ý­n¦³¤@Áû¬P

§@ªÌ ¡J ¥o¯T

¬ÝµÛÀ¹ºû´µ¦b¨º¨½¯óÀÀ¦X¦P¡A½dµL¯f¯¸¤F°_¨Ó¡Aªøªø¦a¦ù¤F­ÓÃi¸y¡AµM«á°Ý¶¾¤p·£¤Ò°ü¹D¡A¡u¤­¦Ê¸U¬üª÷¡A¦¬ÁʧA­Ìªº¤½¥q¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

¤­¦Ê¸U¬üª÷¡H¦¬Áʧڭ̪º¤½¥q¡H¡I

¶¾¤p·£¸ò®LªF®ü­±­±¬Ûòó¡A¤£ª¾¹D½dµL¯f»¡ªº¬OºÆ¸ÜÁÙ¬O¯u¸Ü¡AÁöµMª¾¹D¥H«e½dµL¯f¦n¹³¤ñ¸û¦³¿ú¡A«o¤£²M·¡¥L¨ì©³¦³¦h¤Ö®a©³¨à¡C

¡u°ò¥»¤W¡A§Ú¤£·|¹ï¤½¥qªº¤H­û½s¨î°ÝÃD°µ¹L¦hªº¤z¯A¡A¶È¶È¬O­n¨D§A­Ì«ö·Ó§Ú³]­p¥X¨Óªº¸ô½u¹Ï¡AºCºC¦a¹ê²{§Ú©Ò´Á±æªº¥Ø¼Ð¦Ó¤w¡A³o¤@ÂIÀ³¸Ó®e©ö°µ¨ì§a¡H¡v½dµL¯f¬Ý¤F¤@²´»øª½¤¤ªº¨â¤Ò°ü¡AµM«á±µµÛ»¡¹D¡A¡u¤]´N¬O»¡¡A·s¤½¥qÁÙ¦b§A­Ìªº±±¨î»â¾É¤§¤U¡A¥u¤£¹L©Ò¦³Åvµo¥Í¤FÅܤơA§A­Ì±q¤jªÑªFÅܦ¨¤F¤pªÑªF¦Ó¤w¡C§Ú·|¹ï§A­Ì¸ÉÀv¤@©w¤ñ§QªºªÑÅv¡AµM«á·|¤j¶qª`¸ê¶i¨Ó¡A²Ä¤@¦~¤¤¡A¤£·|§C¤_¤@¤d¸U¬üª÷¡I¡v

¡u§Ú­Ì¦b·s¤½¥q¤¤¦û¦h¤j¤ñ§QªºªÑÅv¡H§A»¡ªº³o¨Ç³£¯à°÷§I²{¡H¡v¶¾¤p·£²×¤_¦³ÂI¨à°Ê¤ß¤F¡A§Ô¤£¦í°Ý¹D¡C

¹ï¤_¶¾¤p·£©M®LªF®ü¨Ó»¡¡A¤W¤d¸Uªº¬üª÷§ë¤J¡A¹ê¦b¬OÅå¤H±o«Ü¡AÁöµM¥L­Ì³£¦b¬ü°ê§b¹L¡A¦ý¬O²×¨s¬O¥­±`¤H®a¡A­þ¨½¨£ÃѹL³o»ò¤jªº¸êª÷¥X¤J¡Aµ¥¶~¦³­Ó¦Ê¤Q¸U¬üª÷¡A´N«D±`¾_¾Ù¤F¡C

¦p¤µ½dµL¯f©~µM¸ò¥L­Ì»¡¥X¤F¤­¦Ê¸U¬üª÷ªº¦¬ÁÊ»ù®æ¡A³o´N«Ü¥O¤H°Ê¤ß¤F¡A§ó¤£¥Î»¡ÁÙ¬°¥L­Ì¯d¤U¤F·s¤½¥qªº»â¾É¾¦ì¡A¨Ã³\¿Õ¤@¦~§ë¤J¤@¤d¸U¬üª÷ªº¹B§@¸êª÷¡A³o´N¬Û·í¤_¦Û¤v¤@®a¤l¥Õ±o¤­¦Ê¸U¬üª÷¡A¦Ó¥B¨C¦~ÁÙ¦³¹ï·s¤½¥q¤@¦Ê¸U¬üª÷ªº§ë¤J°Ú¡I

¹B§@ªº¦nªº¸Ü¡A·s¤½¥qªÖ©w¬O·|¤j¤õªº¡A¨ì®É­Ôªº¦¬¯q¤@©w¤Ö¤£¤F¡A¦A¥[¤W¦WÁn©M¦a¦ì¤W­±ªº¦¬Àò¡A²ª½¬O¤Ó»¤¤H¤F¡I

¥u¤£¹L¡A½dµL¯f¦³¨º»ò¦h¿ú¶Ü¡H¤£­n¬O¥´¥Õ±ø°Ú¡I

½dµL¯f«¢«¢¤@¯º¹D¡A¡u¤d¸U¯Å§Oªº¸êª÷¹B§@¡A°ò¥»¤W§Ú³o¨Ç¤â¤U´N¯à°÷°µ¥D¤F¡CÀ¹ºû´µ¡A¦³¨S¦³±aÂà½ã¤ä²¼¡Hª½±µµ¹¶}¤@¤d¤­¦Ê¸U¬üª÷ªº¤ä²¼¥X¨Ó¡A³o¨Æ¨à´N©w¤U¨Ó¤F¡I¡v

¡uµ¹ÂI¤H¥Á¹ô¦p¦ó¡H¨º»ò¦h¿ú³£¬O¬üª÷¡AªáµÛ¦h³Â·Ð¡H¡v®L³·©¿µM´¡¼L¹D¡C

½dµL¯f«Ü¦³·N«ä¦a¬ÝµÛ¤w¸gµo¨|±oªì¨ã³W¼Òªº®L³·»¡¹D¡A¡u§A¤£¬O³ßÅw·dªÀ·|¹ê½î¬¡°Ê¹À¡A¦Û¤v®³¬üª÷¥h¶Â¥«§I´«¥h§a¡AªÖ©w¤ñ¦b»È¦æ§I´«¦X¾A¦h¤F¡I¡v

À¹ºû´µ¦b»¡¸Ü¤§¶¡¤w¸g±N¦¬ÁʦX¦P¯óÀÀ¤F¥X¨Ó¡A¤£¹L¥LÁöµM·|»¡¤¤¤å¡A«o¤£·|¼g¡A¦]¦¹³q½g³£¬O­^¤å¡A¦n¦b¶¾¤p·£¸ò®LªF®ü³£¬O¯d¬v¦^¨Óªº¡A³o¨Ç¨Æ±¡¤W­±®Ú¥»¤£»Ý­n¦Ò¼{¡C

¥J²Ó¦a¬Ý¤F¬Ý¦X¦P¡Aı±o¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¤S¬Ý¤F¬ÝÂà½ã¤ä²¼¡Aı±oÁÙ¬Oí§´¤@ÂI¨à¦n¡A¤_¬O¶¾¤p·£°Ý¹D¡A¡u¥i¤£¥i¥H¥ýÂà½ã¡H¡v

¡u¨S¦³°ÝÃD¡C¡v½dµL¯f°]¤j®ð²Ê¡A¦ÛµM¤£¥Î¾á¤ß¶¾¤p·£®³¿ú¶]¤H¡C

¤_¬O¶¾¤p·£±a¤F¨â¦W­û¤u¥h¿ì´Ú¡A³Ñ¤Uªº²³¤H«h§¤¦b¿ì¤½«Ç¨½­±²á¤Ñ¡C

¦Ñ±C¤@¨«¡A®LªF®ü²×¤_¦³¾÷·|¸ò½dµL¯f¦n¦n¦a¥æ¬y¤@¤U¤F¡C

¡u¬JµM¦X¦P¤]­nñ¤F¡A¯à¤£¯à³zÅS¤@¤UÈã§@«ä¸ô¡H¡v®LªF®ü¹ï¤_½dµL¯f·|¦p¦ó¹ï¤½¥qªº¹B§@¶i¦æ«ü¾É«D±`·P¿³½ì¡A¦¹®É¤S¬Ý¨ì¥Lªº¨­ÃäÀH®É³£¸òµÛ´X­Ó¥~°êÀH±q¡A¦ÛµM¬OÀ³¸Ó«Ü¦³¹ê¤O«Ü¦³·Qªkªº¡A¦]¦¹¥L¹ï½dµL¯fÁÙ¬O±H¤©«p±æªº¡C

½dµL¯fÂI¤FÂIÀY¡A¹ï®LªF®ü»¡¹D¡A¡u­º¥ý¡A§Ú­Ì»Ý­n¯à°÷¬°¥­¥Á¦Ê©m´£¨Ñ¤@­Ó¨¬°÷¤jªº»R¥x¨Ó®i¥Ü¦Û¤v¡A³o­Ó»R¥x¥i¥H¤À¬°¨â³¡¤À¡A¤@³¡¤À¥Ñ§Ú­Ì¨Ó²Õ«Ø¡A§@¬°°ò¦¿ï©Þ¡A¥Î¨Ó±q¤j¶qªº°Ñ»PªÌ¤¤¬D¿ï¯À½è¸û°ª¡A¦³¹ê¤O¦³µo®i«e³~ªº¿ï¤â¡A§Ú­Ì§â¥¦¥s§@®ü¿ï¡C¡v

¡u®ü¿ï¡H¡v®LªF®ü§v¤F¤§«á·P¨ì¦Õ¥Ø¤@·s¡A¦ü¥G¸£®ü·í¤¤¥X²{¤F¤HÀYöã°Ê¸Á¾Ö¦p¼é¯ëªº¤õÃz³õ­±¡A¤£¥Ñ±o¦³¨Ç¨ØªA½dµL¯fªº¶W«e«äºû¡A«K±µµÛ°Ý¹D¡A¡uµM«á©O¡H¡v

¡u»R¥xªº¥t¤@³¡¤À¡A«h­nÁp¦X¤@®a¤j«¬ªº°ê¦r¸¹ªº´CÅé¨Ó¦X¿ì¡A¤ñ¦p¥¡µø¡C¡v½dµL¯f¼¸¤F¼¸ÀY©Î»¡¹D¡A¡u³o­ÓÃø«×¦³ÂI¨à¤j¡A¤£¹L§Ú¬Û«H¥H§ÚªºÃö¨tºôµ¸¡AÁÙ¬O¯à°÷·d©wªº¡C¡v

­É§U¥¡µø´CÅé»R¥x¡A¨Ó°ö¾i¦Û¤vªºÃÀ¤H¡A³o¬O½dµL¯f¦­´N¦Ò¼{¦nªº¤@±ø¸ô¤l¡A¦pªG¥i¯à¡A¦ÛµM¤]¯à°÷¿ï¨ú¤@®a¦a¤è¹qµø¥x·d®ü¿ïª½¼½¡A¦ý¬O³o­Ó§xÃøµ{«×¤]¤£·|¤p¦h¤Ö¡AÁÙ¤£¦p¤@¨B¨ì¦ì¡Aª½±µ·d©w¥¡µø¡A¤@¤U¤l´N§â¦Û¤vªº®T¼Ö¤½¥q¦b·~¤ºªº¦Ñ¤j¦a¦ìµ¹«Ø¥ß°_¨Ó§ó¥[¹ººâ¡C

¦ý¬O¦p¤µ¤]¦s¦b¤@­Ó°ÝÃD¡A´N¬O¥¡µøªºÀW¹D¹ê¦b¬O¤Ó¤Ö¤F¡A·Q­n¼W¥[¼½¥XªºÀW¹D¡A³o­ÓÃø«×©M¶}¾P³£¬O«Ü¤jªº¡A¦Ó¥B¯²¥Î½Ã¬PÂ༽ªº¶O¥Î¤]µÛ¹ê¤ñ¸û°ª¡A«ç»ò¼Ë¤~¯à¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD©O¡H½dµL¯fÁöµM«Ü²M·¡®ü¿ï¬¡°Ê©M¥­¥Á»R¥x¹ï¤_¹qµøÆ[²³ªº±j¤j§l¤Þ¤O¡A¦ý¬O·Q­nÅý·s»DÁp¼½³o¼Ëªº©x¤è¸`¥Øµ¹®T¼Ö¸`¥ØÅý¸ô¡A¨º¬O¦Û¤v§ä¦º¡A§¹¥þ¨S¦³¥i¯àªº¡C

¤j¤£¤F¡A¦Û¤vªá¿ú¶RÁû½Ã¬P¸gÀç³q°TªA°È¡A§â¶U´Ú¯²µ¹¥¡µøºâ¤F¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A§ë¸ê´N¦³ÂI¨à¤j¤F¡A¤£¹L©ñªø»·¨Ó¬Ý¡AÁÙ¬O¹ººâªº¡A¥H«á±ø¥ó¦¨¼ô¤F¡AÁÙ¥i¥H¶}¿ì¦Û¤vªº³q°T·~°È¡A¤@ÂI¨à¤]¤£·|®ö¶O¡C

½dµL¯f·Q¨ì³o¨½¡A¥ß¨è±N¥Ø¥ú¤SºË¦V¤F­»´ä¡A¤j³°¤£¦æªº¸Ü¡A¦Û¤v¦b­»´ä·d·d½Ã¬P¸`¥Ø¡AÀ³¸Ó¬O¨S¦³ªýꪺ¡C

´£¨ì½Ã¬P¹qµø¡A´N¤£¯à¤£»¡¤@¤U­»´ä½Ãµø¤¤¤å¥x³o­Ó¦s¦b¡C

¦­¦b¤@¤E¤K¤K¦~ªº®É­Ô¡A©M¶À¡B¤¤«H¡B¤jªF¦X²Õªº¨È¬w½Ã¬P¤½¥q´N¤w¸g¦¨¥ß¡C¦ý¬Oª½¨ì¥h¦~¡A¤]´N¬O¤@¤E¤E¹s¦~¡A§õ¹Å¸Û¤~»¡ªA´ä©²¡A©ñ¼e¦³Ãö±ø¨Ò¡C

¥h¦~¤Q¤G¤ë¡A½Ã¬P¹qµø¥¿¦¡Àò±oÀç·~µP·Ó¡A¦ý¦³´ä©²¦³¨â­Óªþ¥[±ø¥ó¡A¤@¬O¤£¥i¼½©ñ¸f»y¸`¥Ø¡A¤G¬O¤£±o¦V¥Î¤á¦¬¨ú¶O¥Î¡C²Ä¤@­Ó±ø¥ó¹ê»Ú¤W¬OµL½u¡B¨Èµø¡B¦³½u¤T®a¹qµø¥x¦V´ä©²¬I¥[À£¤Oªºµ²ªG¡C

²¦³º³Q¤T®a¹qµø¥xÃbÂ_ªº­»´ä¹qµø¥«³õ¥»¨Ó´N¤£¤j¡A¦¹®É¦A±þ¤J½Ãµø³o®a¥¨Æs¡AÄvª§ªÖ©w·|§ó¥[ºG¯Pªº¡A¤T®a¹qµø¥x¦b´ä©²³£«D±`¦³¼vÅT¤O¡A¤£¶i¦æ¤@µf¥­¿Å¡A¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à¥ô¥Ñ§õ¤ó¤÷¤lÀ½¶i¨Óªº¡C¤µ¦~¤T¤ë¡A½Ã¬P¹qµø¤½¥q¥¿¦¡¦¨¥ß¡A§õ¹Å¸Û¥ô¥D®u¡A°¨¥@¥Á¡B§õ¿A´{¥ô°Æ¥D®u¡A¨ã¦³¦h¦~¹qµø¸gÅ窺³¯¼y²»¥ô¦æ¬FÁ`µô¡AÁ`§ë¸ê¬°¤T¤Q¤@»õ´ä¤¸¡C¹ê»Ú¤W¡A½dµL¯f«Ü²M·¡¡A§õ¿A´{¤~¬O½Ãµøªº¹ê»Ú´xªù¤H¡A¦Ó¨ä¤÷§õ¹Å¸Û¥u¬O±¾­Óµê¾¡A©ñ¤âÅý¨à¤l¦Û¤v¥h¤z¡A¦Ü¤_°¨¥@¥Á¤]¬O¬Ý¦b§õ¹Å¸Ûªº­±¤l¡A¤£·|ÀH·N´¡¤â½Ãµøªº¨Æ°È¡C¥|¤ëªº®É­Ô¡A½Ãµø¶}©l¸Õ¼½¡A¦¹®É½Ãµø¤w³º¯à°÷¥¿±`§Q¥Î¤­­ÓÀW¹D¼½¬M¸`¥Ø¡C

¨Æ¹ê¤Wªº­»´ä½Ãµø¤¤¤å¥x¦s¦bªº®É¶¡¨Ã¤£¬O«Ü¤[¡A¨â¦~¤§«á´N¥X°âµ¹¤FÀq§J¦hªº·s»D¶°¹Î¡A¦¨¬°«á¨Óªº¤j¦W¹©¹©ªº»ñ°Ä½Ãµøªº¥D­n²Õ¦¨³¡¤À¡C

¹qµø¸`¥Ø¤W¬P¡A¬O¤@­Ó¥²µMªºÁͶաA¦]¦¹½dµL¯fı±o¡A¦Û¤v¦b¥²­nªº®É­Ô¡AÁÙ¬O±o¥h¤@½ë­»´ä¡A±´¤@±´¸ô¤l¡A¦pªG¤j³°³oÃä¨à¤£³\¥iªº¸Ü¡A¦Û¤v´N¦Ò¼{¥ý¦b­»´ä¨º¨½§â½Ã¬P¹qµø·d°_¨Ó¡AÁ`¤£¯àÅý®É¶¡µ¹¯î¼o¤F¤~¦n¡C

¤£¹L§v¨ì½dµL¯f·Ç³Æ¸ò¥¡µø¤@¶ô¨à·d¶µ¥Ø¡A®LªF®ü«K¦³¨Ç¤£¥H¬°µM¦a»¡¹D¡A¡u¥¡µø¤£¤Ó¦n·dªº¡A³o²o§è¨ì«Ü¦h´_ÂøªºªF¦è¡C°ê¤º¸ò¬ü°ê§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¤£¬O§A¦³¿ú´N¥i¥H·d©w¤@¤Á°ÝÃDªº¡AÃö¤_³o¤@ÂI¡A§A³Ì¦n­n¦³¤ß²z·Ç³Æ¡C¡v

½dµL¯f¯º¤F¯º¡A¤]¨S¦³»¡¦Û¤vªºÈã§@¯à¤O¦³¦h»ò±j¤j¡A¥u¬O¹ï®ÇÃ䪺À¹ºû´µ»¡¹D¡A¡u°O¤U³o¤@±ø¡A§Ú­Ì»Ý­n¦Ü¤Ö¤@­Ó³q°T½Ã¬P¡I¡v

À¹ºû´µµªÀ³¤F¤@Án¡A°O¤U¤F½dµL¯fªº¸Ü¡AµM«á´£¿ô¹D¡A¡u¦pªG¬OÁʶR¥L°êªº°Ó·~½Ã¬P¡A¤j·§¶O¥Î·|°¾°ª¤@¨Ç¡A¦Ó¥B®É¶¡¤W¥i¯à·|ºC¤@¨Ç¡A¦pªG¬O¯²¥Î²{¦¨ªº³q°T½Ã¬Pªº¸Ü¡Aµu´Á¶O¥Î¬Ý¤W¥h¤ñ¸û°ª¡A¦ý¬O¤@¥¹§ë¸ê¤£§Q¡A«Ü®e©öºM¥X¨Ó¡C¡v

½dµL¯fÂIÀY¹D¡A¡u§Ú­Ì»Ý­nºÉ§Ö¦¨¥ß¤@®a½Ãµø¤½¥q¡AªÖ©w¬O»Ý­n¦³¦Û¤vªº½Ã¬P¡A¦ý¬O¼È®É¥i¥H¦Ò¼{¯²¥Î¬YÁû³q°T½Ã¬Pªº¤@³¡¤ÀÀW¬q¨Ó°µ¹L´ç¡C¡v

¡u¤@Áû³q°T½Ã¬P¡A¦ô­p±o¤W»õ¬üª÷§a¡H¡v®LªF®üÁ`¬Oª¾¹D³oªF¦è¤£«K©yªº¡A¤_¬O§Ô¤£¦í°Ý¤F¤@¥y¹D¡C

¡u¦h¶R´XÁûªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¥i¥H¥´§éªº¡C¡v½dµL¯f¯ºµÛ¦^µª¹D¡C

´XÁû¡H³q°T½Ã¬P¡H¡I®LªF®ü¦³¨Ç·nÀY¡A¤ß¹DÁÙ¬Oµ¥§Aªº¤ä²¼¨ì½ã¤§«á¡A§Ú¦Aµoªíµû½×§a¡I

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°]¦â³Ì·s³¹¸` | °]¦â¥þ¤å¾\Ū | °]¦â¥þ¶°¾\Ū