°]¦â ²Ä¤»³¹ ¶º®à¤Wªº·Qªk

§@ªÌ ¡J ¥o¯T

½dµL¯f¥»¨Ó¬O·Q­n±aµÛ¦o­Ì¥h¦Y¦èÀ\ªº¡A¥i¬OÂà©À¤@·Q¡AÁú°êªº¦èÀ\ÆU§ó¦h¡A­Ë¬O¨S¦³¥²­nÅã±o¦Û¤v±R¬v´A¥~¤F¡A¤_¬O´N±a¤F¥L­Ì¥h¤F¤@®a¦Ñ¦r¸¹ªº¨p©ÐµæÀ]¨à¡C

¡u§A´N±a§Ú­Ì¦Y³o­Ó°Ú¡H¡v½d±d¬Ý¤F¤@¤U³o®a¨p©ÐµæÀ]¨àªºªù­±¤£¤j¡A¨ä»ª¤£´­¡A«K¦³¨ÇÃhºÃ½dµL¯f¬O¤£¬O¦b¬Ù¿ú¡C

½dµL¯f¥Õ¤F½d±d¤@²´¡AµM«á¤~»¡¹D¡A¡uªù­±¤jªº¤£¤@©wµæ¦n¦Y¡Aµæ¦n¦Yªº¤£¤@©wªù­±¤j¡C³o®a¨p©ÐµæÀ]¨à¥i¬O§Ú¹Á¹M¤F¥þ¤W®üªº¬ü­¹¡A¤~½í¥©§ä¨ìªº¡A»ù¿ú¥i¬O¦Ñ¶Q¤F¡AªF¦è«o¬O¦a¹D±o«Ü¡C¡v

³o®aµæÀ]¨à¡A°µªº¬O¦a¹Dªº®ýµæ¡A¾Ú»¡¾ú¥v¤w¦³¨â¦Ê¦h¦~¡C

¡u«nµæ¨t¥HªC¦{¡B¹çªi¡B²Ð¿³¤TºØ¦a¤è­·¨ýµæ¬°¥Nªí¡A¦¨¦W¸û¦­¡A®ýµæ¨tªº¾ú¥v¤]¬Û·í±y¤[¡C·í®Éªº¨Ê®v¤H«n¤U¶}¶º©±¡A¥Î¥_¤èªº²i½Õ¤èªk±N«n¤èÂ×´Iªº­ì®Æ°µªº¬ü¨ý¥i¤f¡A«n®Æ¥_²i¦¨¬°®ýµæ¨t¤@¤j¯S¦â¡C¡v½dµL¯f§¤¤U¨Ó¤§«á¡AÂI¦n¤F´X­Óµæ¡AµM«á¹ï²³¤H»¡¹D¡A¡u¤ñ¦p»¡¹L¥h«n¤è¤H¤f¨ý¨Ã¤£°¾²¢¡A¥_¤è¤H«n¤U«á¡A¼vÅT«n¤è¤H¤f¨ý¡Aµæ¤¤¤]©ñ¿}¤F¡C¨X¨Ê¦Wµæ¿}¾L¶ÀªeÃU³½¨ìÁ{¦w«á¡A¥H³½¬°­ì®Æ¡A²i¦¨®ý¦¿¦Wµæ¦è´ò¾L³½¡C¡v

½dµL¯f©Ò»¡ªº³o­Ó¨Ê®v¡A¦ÛµM¬O«üªº§º«Ç«n´ç¤§«eªº¨Ê®v¡A¤]´N¬O¨X¨Ê¤F¡C

·í®É§º«Ç«n´ç«á¡A«Ò¤ý±N¬Û¡B¤~¤l¨Î¤H´åÄýªC¦{­·´ºªÌ¤ê¯q¼W¦h¡A¶¼­¹·~À³¹B¦Ó¥Í¡C¨ä¨î§@ºë²Ó¡AÅܤƦh¼Ë¡A¨Ã³ßÅw¥H­·´º¦W³Ó¨Ó©R¦WµæªÔ¡A²i½Õ¤èªk¥HÃz¡Bª£¡BÀí¡B¬µ¬°¥D¡A²MÂA²n¯Ü¡C¹çªi¦a³Bªu®ü¡A¯SÂI¬O«wÂA¦X¤@¡A¥H»]¡B¬õ¿N¡BÍW¨î®üÂA¨£ªø¡AÁ¿¨DÂA¤k±Õ³n·Æ¡Aª`­«¤j´ö¤j¤ô¡A«O«ù­ì¥Ä­ì¨ý¡C

²Ð¿³µæ¾Õªø²i¶¹ªeÂA¡B®a¸V¡A¤J¤f­»¶pºøÄz¡A´I¦³¶m§ø­·¨ý¡C¥D­n¦Wµæ¦³¦è´ò¾L³½¡BªF©Y¦×¡B²ü¸­¯»»]¦×¡BÀs¤«½¼¤¯¡Bµð¸Ä¶À³½Ã¼µ¥¡C

½dµL¯fÂIªºµæ¤¤¡A°£¤F¦³§º·A³½¤§¥~¡AÁÙ¦³·s­·ÅÁóСC³o¹Dµæ½d±dµ¥¤H³£¨S¦³§v»¡¹L¡A¤_¬O½dµL¯f´Nµ¹¥L­Ì¤¶²Ð¹D¡A¡u¬Û¶Ç¬K¬î¥½´Á¡A§d¤ý¤Ò®t»P¶V°ê¥æ¾Ô¡A±a§L§ð³´¶V¦a»Â¨¶¡A§Y²{¦bªº¹çªi¦a°Ï¡A±s¼p¦b¤­¹©­¹¤¤¡A°£¤û¦×¡B¦Ï¦×¡BÂG¦×¡B½Þ¦×¥~¡A¨ú·í¦aªºÅÁóСA¥N´ÀÂA³½§@µæ¡C§d¤ý­¹«á¡Aı±o¦¹³½­»¿@¨ý¬ü¡A»P©¹¤ê®c¤¤©Ò¦YªºÃU³½¡BÃV³½¤£¦P¡C«Ý¨ì¦^®c¡AÁöÀ\¦³³½ªÔ¡A¦ýÁ`ı¨ä¨ý¤£¦p»Â¨¶ªº¥i¤f¡C«á¨Ó¥L®t¤H¨ì»Â¿¤®üÃä§ì¨Ó¤@¦ì¦Ñº®¥Á¡A±M¬°¥L¨î§@³½ªÔ¡C¥ÎÅÁóÐ¥[½Õ¨ý«~«á»]¼ô¡A¤Ò®t¦Y«áÃÙ¤£µ´¤f¡AÅÁóбq¦¹¨­»ù¦Ê­¿¡C¡v

­è¦n»¡¨ì³o¨½ªº®É­Ô¡A¦ÑªO¿Ë¦Û±aµÛ¤H§âµæµ¹°e¤W¨Ó¤F¡A§v¤F½dµL¯f¦b³o¨½¸Ñ»¡µæªº¨Ó¾ú¡A¤£¥Ñ±o¯º¤F°_¨Ó¡A¡u¨ä¹ê²M¥Nªº®É­Ô¡AÅÁóФ]¦b¥Á¶¡¬y¦æ¡A·í®É®ý¦¿¥x¦{·ÅÀ­¿¤ªQªù¦a°Ï¥X²£ªº¥xóСA»D¦W¥þ°ê¡C²M¥Nªº°KªT¦b¡mÀH¶é­¹³æ¡n¤W´N´¿´£¨ì¹L¡C¹çªi·í¦a¨C·í¥V¥O¤Î¹L¬K¸`®É¨î§@ªº·s­·ÅÁóСA²¤·L­·¤z¡A§Y¥i­¹¥Î¡A½T¹ê«Ü¦³¨ý¹D¡C¡v

¡u§Ú­Ì¨Ó±o¥¿¬O®É­Ô¡A­è¦n¤~¹L¤F¬K¸`¡A¦Y³oªF¦è³£¬O·sÂAªº¡C¡v½dµL¯f¯ºµÛ¹ï²³¤H»¡¹D¡C

¦ÑªO«¢«¢¯º¹D¡A¡u«È¤H§A»¡¯º¤F¡AÀH®É¹L¨Ó¡A«OÃÒ³£¬O·sÂAªº¡C¡v

¡uµæ»ù´N¤£¥Îµ¹§Ú¥´§é¤F¡A¦h¥[ÂI¨à¿ú¡A½Ð¦ÑªO§h©J¤j¼p°µ±oºë­P¤@ÂI¨à¡A§Ú³o¨à©Û«Ý¶Q«È©O¡C¡v½dµL¯f¼Ò¥X¤@Å|¿ú¨Ó¡A¥æµ¹¤F¦ÑªO¡C

¡u¦³ÂI¨à¦h¤F¡X¡X¡v¦ÑªO¬Ý¤F¤@¤U«á»¡¹D¡C

¡u±z¯u¬O¹ê¸Û¤H¡A¨R³o¤@ÂI¡A¥H«á§Ú¥i¬O±z³o¨àªº±`«È¤F¡C¡v½dµL¯f¯º¹D¡C

¦ÑªO·í¤U¤]¤£¦A»¡¤°»ò¡A¯ºµÛ«ý¤F«ý¤â¡A±aµÛ¥ë­p­Ì¤U¥h¤F¡C

¦¹®É½d±dªº¾É®v´N»¡¹D¡A¡u½d±d¡A§A§Ì§Ìªº¥Í·N°µ±o«Ü¤j§r¡A¥X¤â³o»òÁïºï¡A¤@¹y¶ºªº¶}¾P¡A´N°÷«¥­Ì¤@­Ó¤ëªº¬ã¨s¸g¶O¤F¡C¡v

³oÁÙ¬O¦ÑÀY¨à²Ä¤@¦¸»¡¸Ü¡A§v°_¨Ó­Ë¬O¦³ÂI¨à»Ä·È·Èªº¨ý¹D¡C

½dµL¯f§v¤F¡A¹y®É´N±µ¤W¤FÓ³¨à¡A¡u¦Ñ®v¡A§Ú³o»ò³Û±z¡AÀ³¸Ó¤]¦¨§a¡H¦n¤ï§Ú­ô¤]¬O±zªº¾Ç¥Í¡A§Ú³o»ò¸òµÛ³Û¡A¦n¹³¤]¬O´L®v­«¹D¨ÓµÛ¡H¡v

¦ÑÀY¨àÁöµM¥jªO¡A¥i¬O¤]³Q½dµL¯f³o¸Üµ¹³r¯º¤F¡A¡u§A³o«Ä¤l¯u¬Oªº¡A¨þ¨þ¡C¡v

¨þ¨þªº·N«ä¡A¦ÛµM´N¬O³Û±o¤F¡A¤_¬O½dµL¯f´N»¡¹D¡A¡u¦Ñ®v°Ú¡A¤£¬O§Ú»¡§Oªº¸Ü¡A²{¦b°ê®a¤£´I¸Î¡A§A­Ìªº¬ã¨s¸g¶O¤]¨ü­­¨î¡A¨ä¹êÁÙ¤£¦p¾Ç¾Ç°ê¥~¡A¸ò¥ø·~Áp¦X°_¨Ó¡A¸ê·½¦@¨É¡A¸g¶O¦ÛµM¤]¨S¦³°ÝÃD¡A±z¦Ñ­n¬O¦³³o­Ó·Qªkªº¸Ü¡A¾Ç¥Í§Ú¬OÄ@·Nµ¹±z¦Ñ´£¨Ñ¸g¶Oªº¡C¡v

¦ÑÀY¨à§v¤F½dµL¯f³o¸Ü¡A¹y®É¤]¦³ÂI¨à¦YÅå¡A¥b®Î¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦³¨Çµ²¤Ú¦a»¡¹D¡A¡u¦pªG¬O¬ã¨sªº¸Ü¡A¤@­Ó¤ë¤]´N¬O´X¸U¶ô¿úªº¸g¶O¡A¦ý¬O»Ý­nªº§÷®Æ«o¬O¤ñ¸ûÃø·d¡A¨S¦³°ê®aªº§ß«ù¬O¤£¦æªº¡C§Ú­Ì¦pªG­n¬O¸ò¥ø·~Áp¦Xªº¸Ü¡A¸g¶O¥i¯à®e©ö¸Ñ¨M¡A¦ý¬O³o­Ó§÷®Æ¥i´N¤£¦n»¡¤F¡C¡v

¨Æ¹ê¤W¡A³o­Ó¬ã¨s²G´¹§Þ³N©Ò»Ý­nªº§÷®Æ¡A¤~¬O­«¤¤¤§­«¡A¦]¬°¦ÑÀY¨à³o­Ó¶µ¥Ø¬O°ê®a§ß«ùªº¡A©Ò¥H§÷®Æ¤°»òªº°ò¥»¤W³£¬O³ø¤@­Ó»Ý¨D¶q²M³æ¡A¦ÛµM´N¦³¤Hµ¹·d¨Ó¡A­Y¬O¥¢¥h¤F³o­Ó°ê®a§ß«ùªº¸Ü¡A³o¤è­±¥i´N¬OµL±q¤U¤â¤F¡C

¦ÑÀY¨à¤£¬O¤£§Æ±æ¯à°÷¹ý©³¦a¸Ñ¨M¸g¶O¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A¦ý¬O·Q¨ì¨º¨Ç§÷®Æªº¨Ó·½¦pªG³QÕt±¼ªº¸Ü¡A¤µ«áªº¬ã¨s¤u§@¥i´NÂ_¤FÃì±ø¤F¡A³o­Ó¬O±o¤£Àv¥¢ªº¡C

²¦³º¦³¨Ç§÷®Æ¡A¥u¦³¦b°ê¤º¤~¯à·d±o¨ì¡A°ê¥~ªº»ù®æ¡A¥i¬O¤Ó°ª¤F¡C

¨º­ÓÁú°ê¤k§U²z¤]»¡¹D¡A¡u¦pªG¤£¬O¦]¬°§÷®ÆªºÃö¨t¡AÁú°êªº¤@¨Ç¤j¤½¥q¤]·Q­n¸ò¦Ñ®v¦X§@ªº¡A¦ý¬O²{¦b§Ú­Ìªº¬ã¨s¶µ¥Ø¡A¯uªº¬OµLªk¸ò¥ø·~¦X§@ªº¡C¡v

½dµL¯f¬Ý¤F¨º­Ó¤k§U²z¤@²´¡Aµo²{¦oªº¯«±¡¦³¨Çºò±i¡AÅãµM¬O¦Û¤vªº¬ðµM¥X²{¡AÅý¦o·P¨ì¦³¨Ç·N¥~¡A¤j·§¦Û¤vªº¦X§@´£Ä³¦pªG¦¨¥\ªº¸Ü¡A¦oªº­p¹º´N·|¨ü¨ìÄY­«ªº¼vÅTªº¡A²¦³º¾Ç®Õ¨½­±ªº«O±K¨î«×­n®z±o¦h¡A¤@¥¹°Ó·~¤Æ¤F¡A³o¨Ç¤u§@³£·|´£°ª«O±K¯Å§Oªº¡A¤£§Q¤_¦oªº¦æ°Ê¡C

¦P®É¦pªG°ê®a¹ï¤_³o­Ó¶µ¥Øªº§ß«ù¨ú®ø±¼ªº¸Ü¡A¦oªºªì°J¤]´N¬O¹ï¤_°ê¤ºªº¦UºØ±Ó·P§÷®Æªº±¡³ø·j¶°¤u§@¤]·|¨ü¨ìÄY­«ªº¼vÅT¡A¨º´N³Â·Ð¤F¡C

½dµL¯f«K¯º¹D¡A¡u³o­Ó¤£¥Î¾á¤ß¡A°ê®a¯à°÷´£¨Ñ¤°»ò¡A§Ú´N¯à´£¨Ñ¤°»ò¡A¦Ñ®v±zªº¬ã¨s»Ý­n¤°»ò¼Ë¨àªº§÷®Æ¡A¤£ºÞ¬O°ê¤ºÁÙ¬O°ê¥~¡A§Ú³£¯à·d¨Ó¡A¤£·|»~¨Æ¨à¡C¡v

¦ÑÀY¨à§v½dµL¯f³o»ò¤@»¡¡A´N¦³ÂI¨à°Ê¤ß¡A¦ý¬O¤S¤£ª¾¹D½d±dªº³o­Ó§Ì§Ì¨s³º¦³¨S¦³³o¼Ëªº¹ê¤O¡A¤_¬O´N¬Ý¤F¬Ý½d±d¡C

½d±d©ú¥Õ¦Ñ®vªº·N«ä¡A¤_¬O´N»¡¹D¡A¡u§Ú³o­Ó§Ì§Ìªº¯à¤O«Ü¤j¡A§Ú©jªº¤½¥q¤£¤p§a¡A¤@¦~´X¤Q»õªº¦¬¤J¡A¨ä¹ê¨º¥u¬O§Ú§Ì§Ì³Ð«Øªº¤@­Ó¤½¥q¦Ó¤w¡A³o¼Ëªº¤½¥q¥L¦³¦n´X­Ó¡A¥L©Ò»¡ªº¨º¨Ç¨Æ±¡¡Aµ´¹ï¬O¯à°÷¿ì¨ìªº¡A´N¬Ý¦Ñ®v±z¦Û¤vªº·N«ä¤F¡C¡v

¦ÑÀY¨àª¾¹D¦Û¤vªº¾Ç¥Í¤£·|­J¶ÃÁ¿¸Ü¡A¦]¦¹´N¦³ÂI¨à°Ê¤ß¤F¡A¦ý¬O·Q¨ì¦Û¤v¬ã¨sªº¶µ¥Ø«ç»ò»¡¤]¬O°ê®a§ß«ùªº¡A´N¦³ÂI¨à®³¤£©w¥D·N¤F¡A¤_¬O´N¹ï½dµL¯f»¡¹D¡A¡u³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú»Ý­n¸ò¤W¯Å·¾³qªº¡A¦pªG§A¯à°µ¦n³o¤è­±ªº¤u§@¡A§Ú¬OÄ@·N¸ò§A­Ì¦X§@ªº¡A²¦³º²{¦bªº¬¡°Ê¸g¶O¤Óºò±i¤F¡A«Ü¦h¶µ¥Ø³£µLªk®i¶}ªº¡C°²¦pµ¹§Ú¨¬°÷ªº¬ã¨s¸g¶O©M§÷®Æ¡A§Ú¦³«H¤ß¦b¤@¦~¤§¤º¨ú±o¬Û·í¤jªº¬ð¯}¡A§â²G´¹§Þ³Nªº²~ÀV°ÝÃDµ¹¸Ñ¨M±¼¡I¡v

½dµL¯f»D¨¥¤j³ß¡A¡u±z´N©ñ¤ß¦n¤F¡A³o¨Æ¨à¬O­n¥Î¤ß¥hÈã«ùªº¡C¡v

±µµÛÂIªºµæ³£³Q°e¤F¤W¨Ó¡A¦ÑªOÁÙ¯S·N°e¤F¨â³ý°s¡AÁÙ¯S§OÁn©ú³o¬O¥L¦ÛÆCªºªáÀJ¡C

¤_¬O½dµL¯f´NºÝ°_°sªM¨Ó¸ò²³¤H»¡¹D¡A¡u¦Ñ®v¡A¦U¦ì¡A¤j®a½Ðº¡¶¼¦¹ªM¡C¡v

¤£¯à¤£»¡¡A³o®a¨p©ÐµæÀ]¨àªº¼p®vªº§Þ³N´N¬O°ª¡A¤×¨ä¬O±o¤F½dµL¯fªº½à¿ú¤§«á¡A§ó¬O½æ¤O¦aÈã«ù¡A¤W¨Óªº¤Q´X¹Dµæ¥i¥H»¡¬O±N¼p®vªº¥\¤Oµ¹Åã¥Ü±o²OöèºÉ­P¡A§¹¥þ°÷±o¤W°ê®a¯Åªº¼Ð·Ç¤F¡C

½d±d¬O«Ü¤[¨S¦³¥X¨Óªá®t¤F¡A¥Lªº¦Y¬Û³ÌÃø¬Ý¡A¨vÁ¥ÁöµM¦³¨Ç§J¨î¡A¦ý¬O²@µLºÃ°Ý¤]¦Y¦h¤F¤@¨Ç¡A¦ÑÀY¨àªº¦Û¨î¤O±j¡Aµæ¦Y±o¤@¯ë¡A¦ý¬O¨º­Ó¦ÑªO¦ÛÆCªºªáÀJ´N«Ü¦X¥Lªº¤f¨ý¨à¡A³sµÛ³Ü¤F¦h¥b³ý¡A¦³¨Ç·L·LªºÂtµM¾K·N¡AÅãµM¬O«D±`º¡·N¡C

½dµL¯f¤w¸g¨Ó¹L³o®a¶º©±¦h¦¸¤F¡A¦]¦¹­±¹ï³o¨Ç¬üÀ\¡A´N¦³¤F¨Ç§K¬Ì¤O¡A¥L¤@Ãä¨àºCºC¦a¦Yµæ¡A¤@Ãä¨àª`·NÆ[¹î¨º­ÓÁú°ê¤k§U²zªºªí±¡¡C

¥u¨£¦o­è¶}©lªº®É­Ô¡A¬ÜÀY·L·L¦a½KµÛ¡A¦ü¥G¬O¹ï¤_¦Û¤vªº³o­Ó´£Ä³¦³¨ÇÅU¼{¡A¦ý¬O·í¦o¶}©l¦Yµæ¥H«á¡A´Nµo²{¦oªºÁy¤W¦³¤@ºØÁŵM¶}®Ôªºªí±¡¡A¤j·§¬O¹Á¨ì¤F¤¤°ê¬ü­¹ªº¨ý¹D¡A¤ß±¡¤]Åܱo¦n¤F°_¨Ó¡C

¡u³ß«ã§Î¤_¦â¡A³o­Ó¤k«Ä¤lÀ³¸Ó¬O¤ñ¸û¦n¹ï¥Iªº¡C¡v½dµL¯fÆ[¹î¤F¤@±ß¤W¤§«á¡A±o¥X¤F³o»ò¤@­Óµ²½×¡C

³Ì©Èªº´N¬O¨ººØ³ß«ã¤£§Î¤_¦â¡A§¹¥þ¨S¦³ªí±¡ªº¤H¡A¬JµM¬O¦³³ß¦³«ãªº¤H¡A¨º´N«Ü®e©ö¹ï¥I¡A¤×¨ä¬O½dµL¯f²{¦b±q½d±dªº¤f¤¤±oª¾¡A³o­Ó¤k«Ä¤l¦b²z½×©M¹êÅç¨â¤è­±ªºªí²{³£«Ü¥X¦âªº®É­Ô¡A¥L´N½T©w¤F¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡A¤@©w­n·Q¿ìªk§â¦oµ¹©ÔÃl¹L¨Ó¡A¦¨¬°¦Û¤v¶i­x²G´¹²£·~ªº¤@¶ô¨à¸õªO¡C

³o»ò°µ¡A¦ü¥G¤]¬O¦³¨Ç¤£«p¹D©O¡C

½dµL¯f¤]¶È¶È¬O³o»ò·Q¤F¤@¤U¡A¤§«á´N·Q¨ì¤Ï¥¿¹ï¤è¤]´N¬O­Ó²±·~¶¡¿Ò¦Ó¤w¡A¦Û¤v¥H¨ä¤H¤§¹DÁÙ¨î¨ä¤H¤§¨­¡A¤S¦³¤°»ò¹D¸q¤£¹D¸q©O¡H

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°]¦â³Ì·s³¹¸` | °]¦â¥þ¤å¾\Ū | °]¦â¥þ¶°¾\Ū