°]¦â ²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤­³¹ ¸É±Ïªº±¹¬I

§@ªÌ ¡J ¥o¯T

¤T»õ¸êª÷¡A¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤­ªºªÑÅv¡H¡I

¤ý°ÆÁ`§v¤F¤§«á¡AÀY¤Wªº¦½¯]¨à´N¸¨¤U¨Ó¤F¡C

ÁöµM®Æ¨ì¹ï¤è¤@©w·|·à¤l¤j¶}¤fªº¡A¥i¬O¹³½dµL¯f³o¼Ë¥Î²@¤£¿ðºÃªº¤f§kÁ¿¥X¨Óªº±ø¥ó¡A¯u¬OÅý¥L¦³ÂI¨àÃø¥H©Û¬[¡C

¤£¿ù¡A«¸Á`¬Oµ¹¥L¤@©wªºÅv­­ªº¡A¦ý¬OÂà¤â´N§â¦Û¤v¤½¥qµ¹½æ±¼¡A³o¨Æ¨à¦ô­p¬O¿ì¤£¨ìªº¡A¦]¦¹¤ý°ÆÁ`®³°_¯È¤y¨Ó©Ù¤F©Ù¸£ªù¨à¡AµM«á¹ï½dµL¯f»¡¹D¡A¡u³o­Ó±ø¥ó¹ê¦b¬O¦³ÂI¨à­V¨è¤F¡A©È¬O¿ì¤£¨ìªº¡C¡v

«ö·Ó½dµL¯fªº±ø¥ó¡A¸U¿P¤½¥qªº°ª¼h­Ì¤@¤U¤l´N¦¨¤F¤pªÑªF¡A½dµL¯fÂà¦Ó´NÅܦ¨¤F¤jªÑªF¡AÁöµM»¡¥L¤]·|´£¨Ñ¤T­Ó»õªº¸êª÷¹L¨Óµ¹¸U¿P¤½¥qÂX¤j¦A¥Í²£³W¼Ò¡A«Ü¥i¯à¦b¤§«áÁÙ­nÄ~Äò§ß«ù¤½¥q¡A¦ý¬O³o­Ó¨­¥÷ÂàÅܤ]¤Ó§Ö¤F¡A¬Û«H«¸Á`¬O¤£·|µªÀ³ªº¡C

¡u¨º¤]¨SÃö¨t¡C¡v½dµL¯f«ÜµL©Ò¿×¦a»¡¹D¡A¡u¤Ï¥¿±¡ªp´N¬O³o¼Ë¡A§Ú¬O¨S¦³¤°»ò¦n¦b·Nªº¡A§A¦^¥h¥i¥H¸ò«¸Á`°Ó¶q°Ó¶q¡A¦pªG¯à¦æªº¸Ü¡AºÉ¦­¨Ó§ä§Ú¡A¶W¹L¥b­Ó¤ë´Nºâ¤F¡C¡v

¤ý°ÆÁ`·T¬Ü­WÁy¦aÂ÷¶}¤F¡A¤£¹LÁ`ºâ¬O§ä¨ì¤@­ÓÄ@·N§ë¸êªº¤H¡A¦Ó¥B¤@¤U¤l´N¯à°÷®³¥X¤T­Ó»õ¸êª÷ªº¤H¡A¤]¤£¬O¨º»ò¦n§äªº¡A³o¦¸Á`ºâ¬O¯à°÷¦V«¸Á`¥æ®t¤F¡A¦Ü¤_¦ó¥h¦ó±q¡A¦ý¾Ì¥L­Ì³o¨Ç°µ¦ÑªOªº¨Ó¨M©w¦n¤F¡A¦Û¤v¤w¸gºÉ¾¤F¡C

¬ÝµÛ¤ý°ÆÁ`Â÷¶}¤§«á¡A¤ý¥@º~´N¦³¨Ç©Q¦Þ¦a¹ï½dµL¯f»¡¹D¡A¡u½dÁ`¡A§Aªº­G¤f°÷¤j°Ú¡I¤@¤U¤l´N­n¤H®a¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤­ªºªÑÅv¡I¡v

½dµL¯f¨þ¨þ¦a¯º¤F¤@¤U¡A¦^µª¹D¡A¡u«Ü¦h¶Ü¡H¨ä¹ê¤£¦h¡I¡v

¯¸¦b«ÈÆ[ªº¨¤«×¬Ý°ÝÃD¡A²{¦b¸U¿P¤½¥q¤w¸g³B¦b³Ì¦M«æªºÃöÀY¤F¡A¦pªG½dµL¯f¤£¥X¤â¡A·Q¨Ó¬O¨S¦³¤HªÖ¥X¤âÀ°§U¥L­Ìªº¡Aµ¥¨ì©ú¦~¦U®a¥ø·~°h¥X¦U´ÚVCD¤§«á¡A¸U¿P¤½¥q¥u¯à¬O¶¼«ë³QÀ½°hªº¤U³õ¡A­n¦¬¦^¦¨¥»³£«Ü§xÃø¡A§ó½Í¤£¤W¦¬¯q¤F¡C

¦Ó½dµL¯fªÖ¥X¤âªº¡A¬O­n®³¥X¯uª÷¥Õ»Èªº¡A¤T­Ó»õªº§ë¸ê¡A¬Û·í¤_¬O¥L­Ì¤§«e§ë¤Jªº¨â¤T­¿¤F¡A¬°¤°»ò¤£¯à¦û¤jÀY©O¡H

¤ý¥@º~·Q¤F¤@¤U¤§«á¡A¤]»¡¹D¡A¡u½T¹ê¤£¦h¡A¨ä¹ê¥L­Ì¬O·Q¤£©ú¥Õ³o¨Æ¨à¡C°²¦p½dÁ`§A¦¨¤F¤jªÑªF¡A¨º»ò¸U¿Pªºµo®i´N¤£¥i­­¶q¤F¡AÁ`¤ñ¥L­Ì²{¦b¦Û¤v¦b­þ¨½§éÄË­n±j¹L¤@¸U­¿¡A¥u¤£¹L·d§Þ³Nªº¤H¡A©¹©¹·Q¤£³z³o¼h¹D²z½}¤F¡I¡v

½dµL¯fÂI¤FÂIÀY¡A©Ó»{¤ý¥@º~»¡ªº¨S¿ù¨à¡A¦Û¤v±µ¤â¸U¿P¤½¥qªº¸Ü¡A¥ú¬O¥Î¿ú¯{¡A´N¯à§â§O¤Hµ¹¯{¦º¡A§ó¤£¥Î»¡¦Û¤v¨ä¹êÁÙ¬O¦³ÂI¨à±þ¤â¡@ªº¡A¦Ü¤Ö¤£·|¹³¥L­Ì¨º»ò¯íµM¡A¤£ª¾¹D¸Ó¬°¥H«áªºµo®i°µÂI¨à¤°»ò¼Ëªº·Ç³Æ¡A³o­Ó¤~¬O¦Û¤vªº³Ì¤jÀu¶Õ¡C

¡u¹ï¤F¡A¤ý¥S¡A§A¤§«e¦bVCDºÐ¾÷¤W­±¤]¬O¤U¹L¤@µf¥\¤Òªº¡A¦³¨S¦³¤°»ò·PIJ¡H¡v½dµL¯f©¿µM°Ý¹D¡C

¤ý¥@º~¨S¦³·Q¨ì½dµL¯f·|°Ý¥L³o­Ó°ÝÃD¡A¤§«e¥L¬O¦b³o¤è­±¤U¹L¥\¤Ò¡A¥i¬O§v¨ì½dµL¯fªºÄU§i¤§«á¡A´N©ñ±ó¤F¶i­xVCDºÐ¾÷ªº·Qªk¡AÂà¦Ó¥hµZ¿i½dµL¯f´£¨Ñªºµo®iµsª©ºÐ¦æ·~ªº«ä¸ô¥h¤F¡A¨º¬O¤@­Ó§Q¼í§ó°ªªº·s¿³²£·~¡A¦¹®É§v¨ì½dµL¯f°Ý¥L¹ï¤_VCDºÐ¾÷ªº·PIJ¡A´Nı±o¦³¨Ç©_©Ç¡C

¤£¹L¬JµM½dµL¯f°Ý°_¨Ó¤F¡A¨º´N¤£·|¬OµLªº©ñ¥Ú¡A¤_¬O¤ý¥@º~»{¯u¦aµZ¿i¤F¤@¤U«á¡A«K¹ï½dµL¯f»¡¹D¡A¡u§Úı±o¡A³o­Ó¦æ·~¥¿¦p¦P½dÁ`§A©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¶i¤JªºªùÂe«Ü§C¡A©Ò¥H¥u­n¦³¤@©wªº§Þ³N±ø¥ó³£¥i¥H¯A¨¬¡A¥D­nÁÙ¬O¬Ý¸êª÷ªº¤j¤p¤F¡A¥u­n¤W¤F³W¼Ò¡A´N¤£·|¤z¤£¤U¥h¡C¦ý¬O«Ü©_©Ç¡A²{¦b¥«³õ®e¶q¦ü¥G«Ü¤p¡A»·»·¨S¦³¹F¨ì¹w­pªº¨C¦~¨â¦Ê¸U¥xªº¾P¶q¡A³oÅý¤H·P¨ì«D±`©Ç²§¡C¡v

¡u§A¤£ª¾¹D³o­Ó­ì¦]¡A§Ú«oª¾¹D¡X¡X¡v½dµL¯f¯ºµÛ»¡¹D¡C

¸U¿P¤½¥qªºVCDºÐ¾÷¬O¥þ·sªº­µ¹³²£«~¡A¥L­Ì¤§«e©Ò­±Á{ªºÃøÃD¡A´N¬O­n³nµw¥ó¤@»ô¶}µo¡A«e´Á¥¸¸ê§ë¤Jªº¤@¤d¤C¦Ê¸U¬ü¤¸¡A¨ä¤¤¬ãµo¸êª÷´N¥Î±¼¤W»õ¡A¾Ú»¡¤µ¦~ÁÙ§ë¤J¤F¨â¤d¸U¤H¥Á¹ôªº¼s§i¶O¥Î¡C

§ë¤J¤W»õ¦a¬ãµo¸êª÷¡A²£«~¬ãµo¥X¨Ó¡A«o¨S¦³¤Î®É¥Ó½Ð±M§Q¡A¶i¦æ§Þ³NÃbÂ_¡A¨ä¥L¨î³y°Ó¥u»Ý­nªá¶O·¥¤pªº¥N»ù´N¯àÀò±o¦¨®Mªº¦¨¼ô¥Í²£§Þ³N¡C

¦b«e´Áªº²£«~¦¨¥»¤W¡A¸U¿P¤½¥q´N¤w¸g¦Y¤F¤jÁ«¡A±µ¤U¨Óªº±Ñ©Û´N¬O¤µ¦~§ë¤Jªº¥¨ÃB¼s§i¶O¥Î¡C¨Æ¹ê¤W¤@ª½¨ì¤E¤­¦~¡A¼vºÐ¾÷¥«³õÁÙÄݤ_°ö¨|¶¥¬q¡A¦bµsª©¼vºÐ¤j¶q¯F²{¤§«e¡A¼vºÐ¾÷ªº¥«³õ®e¶q«D±`¦³­­¡A§ë¤J¦A¦hªº¼s§i¶O¥Î¡A³£¤£·|°_¨ì¹w´Áªº®ÄªG¡C

¼s§i¬O»Ý­n³sÄò¶i¦æ§ë¤Jªº°Ó·~¦æ¬°¡A¤@¥¹¤¤Â_¡A¼s§i´N·|ÀHµÛ®É¶¡ªº©µªø¦ÓÅܱo²@µL®ÄªG¡C­n¬O±N¨â¤d¸Uªº¼s§i¹wºâ©ì¨ì¤E¤­¦~ªº¤U¥b¦~¦A§ë¤J¡A©Î³\¯àÅý¸U¿P¤½¥q°_¦º¦^¥Í¡C

¦ý¬O²{¦b»ò¡A¼K¼K¡C

«e´Á§ë¤J¤W»õªº¬ã¨s¸êª÷¡A¨â¤d¸Uªº¼s§i¶O¥Î¡A¨´¤µ¬°¤î½æ¥X¥hªº¼vºÐ¾÷ÁÙ¨S¶W¹L¨â¸U¥x¡AºÉºÞ¨C¥x¼vºÐ¾÷ªº°â»ù°ª¹F¤­¤d¤T¦Ê¤¸¡A¦¬¦^¦¨¥»³£§xÃø¡A§ó¤£­n»¡¤°»ò§Q¼í¤F¡C

«D±`¥i±¤¡A¸U¿P¤½¥qªº¸êª÷îr¤ë§I¸`¤F¡I

¸U¿P¤½¥q¦b¼vºÐ¾÷¥«³õ±Ò°Êªº«e©]´Nªá¥ú¤F©Ò¦³¿ú¡A³´¤J¥Í¦sªº¦M¾÷¤§¤¤¡C

¥Ø«e¸U¿P¤½¥qªººÐ¾÷¦~²£¶q¥u¦³°Ï°Ï´X¸U¥x¡AÁöµM²{¦b¦û¾Ú¤F¼vºÐ¾÷¥«³õªº¦Ê¤À¤§¦Ê¡A¦ý¬Oµ¥¨ì©ú«á¦~¡A·í·R¦h¡Bª÷¥¿¡B·s¬ìµ¥¼vºÐ¾÷¨î³y°Ó±U°_ªº®É­Ô¡A¨C¦~´X¸U¥xªº²£¯à¦b¥«³õ±Æ¦æ¨½¡A³s¼v¤l³£¬Ý¤£¨£¡A§ó¤£­n»¡¤°»ò¦¬¦^§ë¸ê¨Ã¬Õ§Q¤F¡C

¸U¿P­n¥´Â½¨­¥M¡A°ß¦³Ä~ÄòÄw¶°¸êª÷ÂX¤j²£¯à¡Aµ¥¨ì¼vºÐ¾÷¥«³õ¬ðµM¼Éµoªº®É­Ô¡A§Q¥Î¥ý¾÷¤jÁ|·m¦û¥«³õ¡C

¦bµsª©¼vºÐ¤j¶q¥X²{¤§«e¡A¼vºÐ¾÷ªººG²H¥«³õ¡B¸U¿PªººG²H¸gÀç¤w¸gÅý§ë¸ê¤H¥¢¥X«H¤ß¡C³Ì­«­nªº¤@ÂI´N¬O¤Þ¤J¼vºÐ¾÷¾ã®Mªº¥Í²£§Þ³N¬Æ¦Ü¤£»Ý­n¶W¹L¤@¦Ê¸Uªº¸êª÷¡AµM¦Ó§ë¸ê¸U¿P«o­n¤ÀÅu¸U¿P¤½¥q«e´Á§ë¤J¬ãµoªº¤W»õ¤¸¦¨¥»¡A¨S¦³­þ­Ó§ë¸ê¤H·|¶Ì¨ì°µ³o§é¥»ªº¶R½æ¡H

°²¦p½dµL¯f¤@©w­n°µVCDºÐ¾÷¶µ¥Ø¡A¤]·|¿ï¾Ü¥t°_Äl¨_¡Aµ´¤£¥i¯à§ëµ¹¸U¿P¤½¥q¡Aªá·¥¤pªº¥N»ù±N¸U¿P¦¬ÁʹL¨Ó­Ë¬O¹ººâªº¡A¦ý¸U¿Pªº³Ð©l¤H­Ì¤j·§«ÜÃø±µ¨ü¡C

¦ý¬O½dµL¯fª¾¹D¡A²{¦bºÐ¾÷¥«³õ¼Éµoªº±ø¥ó¤w¸g¨ã³Æ¤F¡A¦Ü¤_¤@®ÉµLªk¼Éµoªº­ì¦]¡A¤£¦b¤_¨ä¥Lªº¦]¯À¡A¦Ó¬O¦]¬°·í«e°ê¤ºªº²£¯à¥u¦³¸U¿P¤½¥qªº°Ï°Ï´X¸U¥x¡A¦P®É¼vºÐ¾÷¥«³õ¤]¨ü¨ìºÐ¤ù¤ù·½ªºÄY­«­­¨î¡A¤Ï¹L¨Ó¡A¯U¤pªº¼vºÐ¾÷¥«³õ¤]­­¨î¤Fµsª©¼vºÐ¥«³õªºµo®i¡C

¦b½dµL¯f¬Ý¨Ó¡A¸U¿P¤½¥qÁÙ¬O¦³Àu¶Õªº¡A´N¬O³o¤@¦~¦hªº®É¶¡Àu¶Õ¡A¤§©Ò¥H¥L­Ì¨S¦³¦¨¥\¡A´N¬O¤£À´±o¥«³õ¹B§@ªº¼ç³W«h¡A¬J­n¨«¥¿¹D¨à¡A¤S­n¨«¨¸¹D¨à¡A¥¿¨¸µ²¦X¡A¨º¤~¯à°÷¦¨¨Æªº¡C³o´N¦n¹³½dµL¯f­«¥Í¤§«eªºÁp·Q¤@¼Ë¡AÁöµM¤]¬O¶R¹q¸£¡AÁöµM¤]¬O¥´µÛ¥Á±Ú«~µPªººX¸¹¡A¥i¬O¦bÈã§@¤W­±¡A¤]¬O¨Ì¾a°e¿ú°e¬ü¤k¨Ó¥´³qÃö¸`ªº¡AÃö¤_³o¨Æ¨à¡A½dµL¯fªº¤@­ÓªB¤Í·íªì´Nµ¹¥L­Ì°µ¹L¡A¹ï¨½­±ªº¤º¹õ¦ÛµM¬O«D±`²M·¡¡C

¡u·Q­n°µ¤j¨Æ¡A´N¤£¯à©ë¤p¸`¡C¡v½dµL¯f¹ï¤ý¥@º~»¡¹D¡A¡u§¸q·G®¢¬OÀ³¸Ó­nÁ¿ªº¡A¦ý¨º®É¦b§Ú­Ì¦¨¥\¤§«á¡A¦Ü¤_§A³Ð·~ªº¶¥¬q¡A¤£¾Ü¤â¬q¤~¬O¥¿¹D¡C°¨§J«ä¦b¸ê¥»½×¤¤»¡ªº«D±`²M·¡¡A¸ê¥»¨Ó¨ì¥@¶¡¡A±qÀY¨ì¸}³£¬O¦å©M»êżªºªF¦è¡A¸ê¥»®a¦ÛµM¤]¤£·|¬O¦n³¾¨à¡A§Ú­Ì¨S¦³¥²­n¦]¬°¤@ÂI¨àµê¦W¡A´N©ñ±ó¦¨¬°¤H¤W¤Hªº¾÷·|¡C¡v

¡u½dÁ`§A³o¸ÜÁ¿ªº¡A¯u¬OºëÅP¡X¡X¡v¤ý¥@º~§v±oº¡ÀY¬O¦½¡A¤ß¹D½dÁ`¥i¯u¬O¯à»¡´±»¡·|»¡¡A»¡¥X¨Óªº³o¸ÜÅý¤Hı±o¤ßÅå¦×¸õªº¡A¤]¤£ª¾¹D¥L·í¦~¬O«ç»òµo®aªº¡AÃø¹D¤]¬O¤£¾Ü¤â¬qªg¤F³\¦hÂA¦åªº¡H

½dµL¯f«¢«¢¤@¯º¹D¡A¡u§Ú³o»òÁ¿¡A¨ä¹êÁÙ¬O¦b¹ªÀy§Aªº¡C¡v

¡u¹ªÀy§Ú¤°»ò¡H¡v¤ý¥@º~¤@ÀYÃú¤ô¡A¤£ª¾¹D½dµL¯f¦b»¡¤°»ò¡C

¡u¹ªÀy§A¥hµo®iµsª©¨Æ·~°Ú¡I¡v½dµL¯f¯ºµÛ¦^µª¹D¡C

¹ª°Ê¤ý¥@º~¥hµo®iµsª©¥úºÐ¨Æ·~¡A³o¤]ºâ¬O½dµL¯fªº¤@­ÓÀH¾÷¨M©w¡A¦ý¬O¦¹®É²Ó²Ó¤@·Q¡A«o¬Oı±o³o¨½­±¦³«Ü²`ªº¥Î·N¡A¦pªG¦Û¤v¯à°÷¦b¤µ¦~§â¥úºÐ¥«³õµ¹°µ¤j¡A¤ù·½§Ë¥þ¤F¡A¨º´N·|¬°ºÐ¾÷¥«³õ´£¨Ñ¤F¥R¨¬ªº¤l¼u¡A¥«³õ®e¶q´N·|ÂX¥R¡A«h¦Û¤v´¡¤â¸U¿P¤½¥qªº°ò¥»±ø¥ó´N¨ã³Æ¤F¡C

¥u­n¥«³õ®e¶q¨ã³Æ¤FÂX¤j¦A¥Í²£ªº±ø¥ó¡A¦Û¤v¸êª÷¤@¨ì¦ì¡A´N¥i¥H¤Q­¿¬Æ¦Ü¦Ê­¿¦aÂX¥R¸U¿P¤½¥qªº¾P¶q¡A¦P®É±N¦¨¥»­°¨ì¤d¤¸¥H¤U¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A¥«³õ©Ò»Ý­nªº¨â­Ó°ò¥»±ø¥ó´N¨ã³Æ¤F¡A¤@­Ó´N¬O§C·GªººÐ¾÷°â»ù¡A¤@­Ó´N¬O¥R¨¬ªººÐ¤ù¸ê·½¡A¥«³õªºÃzµo´N·|´£«e¤@¦~¦h¥X²{¡A¦Ó¸U¿P¤½¥q¨Ì¾a¦Û¤vªº®É¶¡®t¡A¤@Á|±N¾P¶q¥´¨ì¦Ê¸U¥x¡A¤]´N¤£¬O·ö¤H»¡¹Ú¤F¡C

¤ý¥@º~³Q½dµL¯f¦Õ´£­±©R¤F¤@¦^¡A²×¤_²z¸Ñ¤F½dµL¯f³q½L¦Ò¼{¡A¤£¥Ñ±o¸U¤À·q¨Ø¡A¥L¹ï½dµL¯f»¡¹D¡A¡u½dÁ`§A¯u¬OºâµL¿òµ¦¡I¤£¹L²{¦b´N¬Ý¸U¿P¤½¥q¬O¤£¬O¦³³o­Óı®©¤F¡A§Úı±o¥L­Ì«ÜÃø±µ¨ü§Aªº±ø¥óªº¡I¡v

¡u§Ú¬Û«H¥L­Ì·|±µ¨üªº¡A³o¬O¤@­Ó²z´¼ªº¨M©w¡X¡X¡v½dµL¯f¯ºµÛµª¹D¡A¥L¤â¨½­±ÁÙ¦³±þ¤â¡@¡A¤£©È¸U¿P¤½¥q©Úµ´¦Û¤vªº´£Ä³¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°]¦â³Ì·s³¹¸` | °]¦â¥þ¤å¾\Ū | °]¦â¥þ¶°¾\Ū