°]¦â ²Ä¤G¦Ê¤K¤Q¤@³¹ ©]¥«¨®º×

§@ªÌ ¡J ¥o¯T

¤£¹L¡A·Q­n¦¨¥ß¤Ñ¨Ï§ë¸ê°òª÷®e©ö¡A¼f§å¨º¨Ç¬ì§Þ¶µ¥Ø«o¬O«D±`³Â·Ðªº¡A¤£¦ý»Ý­n¹ï¤_¥¼¨Óªº¬ì§Þµo®i¤è¦V¦³¤@©wªº²`¤J¤F¸Ñ¡AÁÙ­n¹ï¨ä¤¤ªº°Ó·~»ù­È¶i¦æµû¦ô¡A¤@¯ëªº±q·~¤H­û¥i¬O¤£®e©ö°µ¨ì³o´XÂIªº¡C

¦ý¬O½dµL¯f¦Ò¼{¤F¤@¤U¡A¥i¥H¦¨¥ß¤@­Ó°òª÷·|¡A¥Ñ¤@¨Ç°ò¼h­û¤u­Ì¨ÓÈã«ù¤ê±`¨Æ°È¡A¹ï¥Ó½Ð¤ä«ùªº¶µ¥Ø¶i¦æ±¡ªp¤F¸Ñ¤Î¸ê®Æ¾ã²z¡A¦A¥Ñ°ª¼h¹ï³o¨Ç¶µ¥Ø¶i¦æ²`¤Jªº¹ê¦a¤F¸Ñ¡A¤ÀªR¨ä¥i¦æ©m¡A³Ì«á¥i¥H¥Ñ¦Û¤v¨Ó¶i¦æ©çªO¡C

³o¼Ë¤@¨Óªº¸Ü¡A¬J¯à¬°°ê¤ºµo®i¤§¤¤ªº°ª¬ì§Þ³Ð·~¤H­û­Ì´£¨Ñ¤@­Ó«K§Qªºµo®i¾÷·|¡A¤S¥i¥HÅý¦Û¤vÀò±o¤£¤pªº¦^³ø¦¬¯q¡AÁÙ¥i¥Hº¡¨¬¤@¤U¦Û¤v¥R·í¤Ñ¨Ï§ë¸ê¤Hªº¦¨´N·P¡A¥i¥H»¡¬O¤@Á|¤T±o¡C

·íµM¤F¡A¦Û¤v¬°¦¹¤]»Ý­n¥I¥X¤@©wªº®É¶¡ªº¡C

½dµL¯f¦p¤µºX¤Uªº¥ø·~­Ì°ò¥»¤W³£¤w¸g¤£»Ý­n¦Û¤v¦A¬°¤§¥I¥X¤Ó¦hªºÃöª`¡A¥L§¹¥þ¦³³o­Ó®É¶¡¨ÓÈã«ù·sªº¶µ¥Ø¡A³oºØ¤£»Ý­nÈã¤ß¹ê»Úªº¹B¦æ¡A«o¤S¯àº¡¨¬¥Lªº¦n©_¤ßªº¤u§@¡A«Ü¾A¦X¥L¦Û¤v¡C

¤÷¤l¤G¤H«Ü¬O¦b®a¨½­±°Ó¶q¤F«Ü¦h¨Æ±¡¡A³o¤@©]­Ë¬O¨S¦³ºÎ¦¨Ä±¡A¦n¦b½d¦ë²{¦b¬O¤@¤è¤j­û¡A°£¤F¤Ö¼Æ´X­Ó¤H¯à°÷Åý¥L¿Ë¦Û¥h±µ«Ý¡A¤]¨S¦³¤°»ò¤H¯à°÷¥´ÅÍ¥L¸Éı¤F¡A¦Ü¤_»¡½dµL¯f¡A¥u­n¤£¬O¥L¦Û¤vÄ@·N¡A«o¬O¨S¦³½Ö¯à°÷Åý¥L°_§Éªº¡C

¦]¦¹³o¤@ºÎ¡A¥i´N¬O¹L¤F¤@¾ã¤Ñ¡A±q¦¸¤êªº¦­±á¤@ª½ºÎ¨ì¤F¤j±ß¤W¡C

½dµL¯f°_¨Óªº®É­Ô¡A¦­´N¤£¨£½d¦ë¦b®a¨½¤F¡A°Ý¤F®a¨½ªº¤u§@¤H­û¡A¤~ª¾¹D½d¦ë¤µ±ßÁÙ­n±µ¨£¤@­Ó³X°Ý¹Î¡A¤j·§¬O¥S§Ì¬Ù¥«¨Ó½Y¥Û¨ú¸g¾Ç²ß¥ý¶i¸gÅ窺¡A¤j·§¦³¤G¤Q¨Ó­Ó¦a¥«¯Å»â¾É²Õ¦¨ªº¡A¥i¥H»¡¬O«Ü°ªªº³W®æ¤F¡C

¡u±ß¤W¤KÂIªº®É­Ô¡A½d®Ñ°O­n¦b¥«¬F©ò©Û«Ý©Ò±µ«Ý¥L­Ì¡A¥t¥~³o¨Ç¦a¥«ªº»â¾É­Ì¤]·Ç³Æ¦Ò¹î¤@¤U½Y¥ÛªºªÅ¤¤¥X¤f¡A§Æ±æ±N¦Û¤v¦a¥«ªº¤@¨Ç¯S²£¡A³q¹L½Y¥ÛªºªÅ¤¤³q¹D¡A¥X¤f¨ì°ê¥~¥h¡C¡v®a¨½­±ªº¤u§@¤H­û¹ï½dµL¯f»¡¹D¡C

½d®aªº¤u§@¤H­û¡A¬O¥Ñ¦w¥þ³¡ªù¯S¬£ªº¡A¤@¤è­±¾á­t¦w¥þ¤u§@¡A¥t¤@¤è­±´N¬O·ÓÅU»â¾É°_©~¥Í¬¡º¾¨Æµ¥µ¥¡A¾á­tµÛ¥Í¬¡¯µ®Ñ©Ò»Ý­n­t³dªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¦]¦¹¹ï¤_½d¦ëªº¦æÂÜ´x´¤¬O¤ñ¸û²M´·ªº¡C·í½dµL¯f°Ý°_¨Óªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N¦^µª±o«D±`¸Ô²Ó¡C

¡u¨º¼Ëªº¸Ü¡A½Y¥Û¾÷³õ©ÎªÌ½d¤ó¯èªÅªº¤HÀ³¸Ó¤]·|¨ì³õ§a¡H¡v½dµL¯fÀH¤f°Ý¹D¡C

¬JµM¬O­n½Í¥Í·N¡A´N¤£¥i¯à¶¹L¾÷³õ©M¯èªÅ¤½¥qªº¤H¡A½dµL¯f·Q¤F¤@¤U¡A­Ë¬O«Ü¦³¤@¬q¨à®É¶¡¨S¦³¥hÃöª`¦Û¤v¦b½Y¥Û³oÃä¨àªº¤½¥q¤F¡A¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¹L¥h¬Ý¬Ý¡A«o¤]¥i¥HóO¤@¹y¤£ªá¿úªº±ß¶º¡A¶¶«K¬Ý¤@¬Ý¨º¨Ç¦a¥«»â¾É­Ì±a¹L¨Óªº¥Í·N·í¤¤¡A¬O§_¦³¤°»ò­È±oÃöª`ªº·s¶µ¥Ø¡H

¦]¦¹½dµL¯f³Ü¤FÂI¨à¤ô¡A´N§¤¨®«e©¹¥«¬F©ò©Û«Ý©Ò¡C

¦p¤µªº½Y¥Û¡A¤@¨ì¤F±ß¤W¡A´N¦³¤@¨Ç¤j«°¥«ªº®ð¶H¤F¡A¤jµó¨â°¼ªº¿O¥ú³q©ú¡A°ª¼ÓªL¥ß¡A«Ü¦h°Ó©±ÁÙ¨S¦³¥´¯L¡A³z¹LÁ{µóªº¤j¸¨¦a¬Á¼þµ¡¡A¥i¥H±N¨½­±ªº´ºª«¬Ý±o«D±`²M·¡¡C

¤×¨ä¬O¦b¥«¨½­±³Ì­«­nªº¤@±ø¨B¦æµó¤Ñ¬P¤j¹Dªº©P³ò¡A§ó¬O¦³¤£¤Ö¤H¦bÁ{µóº©¨BµÛ¡A¯º»y¹äµM¡A«D±`ªº´g·N¡C

³o¤@±ø¤j¹Dªº¦W¦rÁÙ¬O½dµL¯fµ¹°_ªº¡A³Ð·N¤]¬O¥L§Ë¥X¨Óªº¡A¦b®ÇÃä¨àªº¨B¦æµóªº¦a­±¤W¡A¨C¹j¤@¬q¶ZÂ÷¡A¦b¦a­±¤W´N¦³®I¦b¦a­±¥H¤Uªº¿O¥ú¡A¦U¦âªº¥ú½u¬Pù´Ñ¥¬¡A»·»·¦a¬Ý¤W¥h´N¦n¹³¬O¬PªÅ³Q·h¨ì¤F¦a­±¤W¤@¼Ë¡C

¨C¹j¤@¬q¶ZÂ÷¡A´N¦³¤@®y¬õ¦âÅK¥Ö©Ð¤l®y¸¨¦b¨º¨½¡A½Y¥Û­«¤u¶}µo¥X¨ÓªºµL·Ï¿N¯N³]³Æ¡AÅý½Y¥ÛªºµóÀY¦³«Ü¦h¿N¯NÅu¤l¡A«o¨S¦³º¡µó·ÏÂt¤õ¿Rªº·Pı¡C

¦Ó¥B¦³¤@ÂI«Ü­«­n¡AÀHµÛ«°¥«¤å©úªº¶i¨B¡A½Ã¥Í¤u§@¤]¨ú±o¤F«Ü¤jªº¶i¨B¡A¨Ì¾a¥«¥Áªº¦ÛıºûÅ@¡A¥«¬FÁöµM¦b³o¤è­±ªº§ë¤J¦b³v¦~¥[¤j¡A¥i¬O»Ý­n­«ÂI§ë¤Jªº¡A¤]´N¬O¤@¨Ç¥Í¬¡©U§£ªº²M²z³B²z¥H¤Î¤½¥Î³]¬IªººûÅ@¡A¦Ü¤_ªuµó°µ¥Í·Nªº¤pÅu³c­Ì¡A¹ï¤_©U§£ªº³B²z¬O«D±`¦Ûıªº¡A¨Ì¾a¬F©ò´£¨Ñªº±M¥Î©U§£½c¡A°ò¥»¤W¤£·|¹ïµó¹D³y¦¨¤°»òÄY­«ªº¦Ã¬V¡C

½dµL¯f¬Ý¨ì¤F³o°Æ±¡´º¡A«KÁ{®É¨M©w¤U¨Ó¨«¤@¨«¡A«K§h©J¨®¤l±¼ÀY¦^¥h¡A¦Û¤v«h®{¨B¨«¦b¨B¦æµó¤W¡A·Q­nÅéÅç¤@¤U§@¬°¤@­Ó´¶³qªº½Y¥Û¤H©Ò¯à°÷¨É¨ü¨ìªº¥Í¬¡¼Ö½ì¡C

¡u¤p¥ë¤l¡A¨Ó¨â¦ê¨à¹Á¹Á¡H¤@¶ô¿ú¤­¦ê°Ú¡Aµ´¹ï«K©y¡I¡v®ÇÃä¨à¤@­Ó¯N¦Ï¦×¦êªº¦ÑªO«D±`¼ö±¡¦a³Û¹D¡C

½dµL¯f·L·L¤@¯º¡AÂI¤FÂIÀY¡A§¤¨ì¤F´È¤l¤W­±¡A«Ü§Ö´N¦³¥ë­p¹L¨Óµ¹¥LÀ¿¤FÀ¿®à¤l¡AµM«á°Ý¤F¥L»Ý¨D¡AºÝ¹L¨Ó¤@ªM¤ã°à¡A§Ë¤FºÐ¤ôµNªº¤­­»ªá¥Í¹L¨Ó¡C

½dµL¯f¬Ý¤F¤@¤Uµæ³æ¡A´NÂI¤F­Óª£¥ÐÁ³¡A¤j·§¬O­Ó¤Hªº²ßºD°ÝÃD¡A½dµL¯f¹ï¤_³o­ÓªF¦è¦³¨Ç°¾·R¡A«e¤@¬q®É¶¡¨½¦]¬°¤W®ü¨ºÃä¨à¶Ç¥X¤F¦Y¥ÐÁ³®e©ö±w¤W¥Ò¨xªº¶Ç¨¥¡A«Ü¬OÅý½Y¥Ûªºª£¥ÐÁ³¥Í·N¨ü¨ì¤FÄY­«ªº­t­±¼vÅT¡C

¤£¹L®É¶¡¤@¹L¡A­¹«È­Ì¤]´N¤£¦Aª`·N³oºØ¨Æ±¡¤F¡A²¦³º½Y¥Û¤£¬O¤W®ü¡A¨â¦aªº®ð­Ô©MÀô¹Ò®t²§³£«Ü¤j¡A¦b¤W®ü¦Y¥ÐÁ³®e©ö±w¥Ò¨x¡A¦ý¬O¦b½Y¥Û¦Y¥ÐÁ³´N¥¼¥²¦P¼Ë­Ë¾`¤F¡C

¾F®àªº¨â­Ó¤H¥¿¦b»¡¸Ü¡A«o¬O´£¨ì¤F³Ìªñªº¶°¸ê°ÝÃD¡C

¡u³Ìªñ§Ú­Ì¼t³£¦b½Í½×¶°¸ê¶}Äqªº¨Æ±¡¡A§A­Ì¦³¨S¦³¤JªÑ¡H¡v¤@­Ó¤T¤Q¦h·³ªº¨k¤l°Ý¥L¹ï­±ªº¦P¦ñ¨à¹D¡C

¡u«ç»ò¨S¦³°Ú¡H¤J¤F¥|¤d¶ô¿ú¡A¾Ú»¡¨ì¤F¦~©³´N¯àÅܤ»¤d¶ô¤F¡C¡v¹ï­±¨º¤H¥ß¨è¦^µª¹D¡C

¡u¥i±¤¤âÀY¨S¦³³o»ò¦h²{¿ú¡A§_«h³£§ë¶i¥h¦h¦n°Ú¡A³o¥i¤ñ»È¦æ§Q®§°ª¤Ó¦h¤F¡I¡v¥ý«e¨º­Ó¤T¤Q¦h·³ªº¨k¤l¹Ä®§µÛ»¡¹D¡C

¥b¦~¦Ê¤À¤§¤­¤Qªº§Q¼í¡H¡I¡H½dµL¯f§v¤F¤]ı±o¦³¨Ç´jµM¤F¡A¯u¬O¨S¦³·Q¨ì½Y¥Ûªº«Dªk¶°¸ê°ÝÃD¤]¦p¦¹ÄY­«¤F¡A³s¥ø·~¾¤u­Ì¤]¨ü¤£¤F³oºØ»¤´b¡A¬Ý¨Ó³o¨ä¤¤ªº­·ÀI¤w¸gÁßÆC±o«Ü¤j¤F¡I

¡u±zªºª£¥ÐÁ³¨Ó¤F¡I¡v¥ë­p±N½dµL¯f­nªºª£¥ÐÁ³µ¹ºÝ¤F¹L¨Ó¡A¤Sµ¹¥L­Ë¤F¤@ªM¤ã°à¡C

½dµL¯f§c¤F¤@Án¹D¡A¡u§Ú´N­n¤F¤@ªM¤ã°à¡C¡v

¡u³oªMºâ¬O°eªº¤F¡A¬Ý±z¬O¥Í­±¤Õ¡A¥H«á¦h¨Ó·ÓÅU§Ú­Ìªº¥Í·N°Ú¡I¡v¥ë­p¯ºµÛ»¡¹D¡C

½dµL¯fÂI¤FÂIÀY¡A±µ¨ü¤F³o¥÷¦n·N¡A¤£¹L¤ß¨½­±´N¦³¨Ç¦½µM¡A¦Û¤v¦b½Y¥Û°±¯dªº®É¶¡«D±`¤Ö¡A­n»¡¯à¨Ó·ÓÅU¤H®aªº¥Í·N¡A´N¦³ÂI¨àµê°°¤F¡C

¤£¹L¥L­Ë¬O¥i¥H³q¹L¦Û¤vªº¼vÅT¤O¡Aµ¹³o¨Ç°µ¤p¥Í·Nªº¤H´£¨Ñ¤@¨Ç¬Fµ¦¤W­±ªº«K§Q¾÷·|¡AÅý¥L­Ìªº¥Í¦sÀô¹ÒÅܱo§ó¦n¤@¨Ç¡Aµ|¦¬¤O«×­°§C¤@¨Ç¡A³oÁÙ¬O¯à°÷¿ì¨ìªº¡C

¦b¬F©òªº°]¬F¨Ó·½¤W¡A¸ò³o¨Ç¥­ÀY¦Ê©m­Ì¾î©º¼ÉÀĬO¨S¦³¦h¤Ö¯q³Bªº¡A·Q¿ìªk¶}·½¸`¬y¤~¬O¥¿²z¡A¦]¦¹½dµL¯fªº«°¥«ºÞ²z·§©À¡A´N¬O­°§C³o¨Ç¥­¥ÁÀY¤Wªº½áµ|¡A¦Ó¹ï°ª¦¬¯q¶¥¼h¶i¦æ­«µ|©º¦¬¡A¤ñ¦p»¡³o­Ó·ÑÄq©MÅKÄq¡A³oºØ¸ê·½±°¹Ü©m½èªº²£·~¡A´N«Ü¦³¥²­n¶i¦æ­«µ|ºÞ²z¡C

¦A¦³¤£¨ì¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¡A½Y¥Û¤S¸Ó¶i¤J¥V©u¨Ñ·x®É´Á¤F¡A¨C¦~¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A·Ñ¬´ªº¨ÑÀ³´N·|«D±`ºò±i¡A¦ý¬O½Y¥Û¦­¤w¸g¦b¹A§ø¶i¦æ¤F¤j³W¼Òªºªh®ð§Q¥Î§ï³y¡A¥Ø«eªº¦¨´N´´µM¡A¤£·|³y¦¨¤Ó¤jªºªÅ®ð¦Ã¬V¡A¦ý¬O«°¥«©~¥Áªº¨ú·x©M°µ¶º°ÝÃD¡A´N¨ÌµMÁÙ¬O­n¦b«Ü¤jµ{«×¤W¾a¿N·Ñ¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

¤µ¦~½d¦ë¦b¥«¬F§ë¤J¤W­±°µ¤F¶É¦V©m¨Mµ¦¡A¥Ñ¬F©ò¥X¸êµ¹¦U­Ó©~¥ÁÂI¶i¦æ¶°¤¤¨Ñ¼ö¡A¦]¦¹¨ì¤F¤µ¦~¥V¤Ñ¡AÄƦb«°¥«¤WªÅªº¶Â¶³¡A´N·|¤Ö«Ü¦h¤F¡C

½d®a¤÷¤lªº²z·Q¡A´N¬Oª§¨ú¯à°÷¦­¤ê±N¤ÑµM®ðµ¹¤Þ¤J¨ì½Y¥Û¨Ó¡A³o·|Åý½Y¥ÛªºªÅ®ð½è¶qÅܱo§ó¥[Àu¨}¡A«°¥«ªº¾ãÅé­±»ª§ó¥[¬ü¦n¡C

¤£¹L¦b·Q¨ì³o­Ó°ÝÃDªº®É­Ô¡A½dµL¯fªº¸£®ü¨½­±´N¯B²{¥X¤@­Ó¦b«á¨Ó¤Ñ¤Ñ¥Î¨ìªº¤p®a¹q¨Ó¡A³o­ÓªF¦è²{¦b¤]¤£ª¾¹D³y¥X¨Ó¤F¨S¦³¡H¦pªG¦³¤F³oªF¦è¡A¤ÑµM®ð¨ì¤]´N¦¨¤F¥i¦³¥iµLªºªF¦è¤F¡A¦ý¬O«°¥«ªº¥Î¹q¶q­t²ü¥i´N­n¼W¤j³\¦h¤F¡C

Á`¦@ªá¤F¤£¨ì¤Q¶ô¿ú¡A½dµL¯f¦Y±o«D±`µÎªA¡A©ñ¤F»¶´Ôªºª£¥ÐÁ³¥[¤W¦B²Dªº¤ã°à¡AÅý¥Lªº¨{¤l§Ó±o·Nº¡¡A¥I¤F¿ú¤§«á¡A¥LªuµÛ¨B¦æµó´Â¥«¬F©ò¨ºÃä¨à¨«¤F¹L¥h¡A³o­Ó¦a¤è¶ZÂ÷©Û«Ý©Ò¡A¤]´N¬O¤Q¤ÀÄÁªº¸}µ{¦Ó¤w¡C

¤£¹L´N¦b½dµL¯f·Ç³Æ¬ï¶V¤@­Óµó¤fªº®É­Ô¡A«e­±µo¥X¤F¤@Án¨ë¦Õªº¦y¾U«b¨®Án¡A¥u¨£¤@­Ó¨­¬ï¶Â¦âŨ­mªº¤H¼vÀHµÛ¨R¹L¨Óªº¨®¤l­Ë¦b¤F¦a¤W¡AÂù»L©âÝz¤F´X¤U¤§«á¡A¤H´N¤@°Ê¤£°Ê¤F¡A¬Ý¼Ë¤l¡A¥ÍÁÙªº§Æ±æ¤w¸g¤£¤j¤F¡C

½dµL¯fÀHµÛµó¤Wªº²³¤H¤@°_³ò¤F¹L¥h¡A´N¬Ý¨ì¦a­±¤W¤@Åy¦å¡A³QÀ~±o¦³¨Ç¥¢»yªº¥q¾÷¥¿¯¸¦b¨º¨½¤£ª¾©Ò±¹¡C

¡u§Ö³Û±ÏÅ@¨®°Ú¡I¡v½dµL¯f§Ô¤£¦í´£¿ô¤F¤@Án¡C

¡u¬O°Ú¡A§Ö³Û±ÏÅ@¨®¡X¡X¡v©P³òªº¤H¹y®É¤]¸òµÛ³Û¤F°_¨Ó¡A«Ü§Ö´N¦³¤H¶]¨ìªþªñªº¤½¥Î¹q¸Ü«F¨º¨½¥h¥´¹q¸Ü¡A¹L¤F¤@°}¤l¡A´N§v¨ì¤Fµó¨¤³B¶Ç¨Ó¤Fĵ²Ã©M±ÏÅ@¨®ªºÁn­µ¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°]¦â³Ì·s³¹¸` | °]¦â¥þ¤å¾\Ū | °]¦â¥þ¶°¾\Ū