°]¦â ²Ä¥|¦Ê¥|¤Q¤@³¹ ÁÁ¨¥¤§®£©Æ

§@ªÌ ¡J ¥o¯T

ªk°ê¤H¦³³o¤è­±ªº»Ý¨D¡A½dµL¯f¦³³o¼Ëªº·N¦V¡A¦ÛµM¥i¥H¤@©ç§Y¦X¡AºÉºÞ¬ü°ê¤Hªí¥Ü¤Ï¹ï¡A¦ý¬O°ª¿c¤½Âû­Ì¼ö±¡°ªº¦ªº®É­Ô¡A¬O§¹¥þ¤£¥Î¥h³¾¬ü°ê¤Hªº¡C

ºÉºÞ½dµL¯f¤w¸g°µ¤F³ÌÃaªº¥´ºâ¡A´N¬O¤@¥¹¨Æ¦¨¤§«á¥h®ü¥~«Ø³]®Ö¹q¯¸¡A¦ý¬O°ª¼h¸g¹L¤Fºò«æ½R°Ó¤§«á¡AÁÙ¬O¦V½dµL¯f°µ¥X¤Fªí¥Ü¡AÅwªï½dµL¯f±N®Ö¹q¯¸«Ø¦b°ê¤º¡A·íµM¤F¡A«e´£´N¬Oªk°êªº¤T¥N®Ö¹q§Þ³N¯à°÷³q¹L³ÌÄY®æªº§Þ³N½×ÃÒ¡C

½dµL¯f¹ï¤_°ª¼hªºªíºA¬O«ùÅwªïºA«×ªº¡A¤£¹L¥L¹ï³o­Ó§Þ³N½×ÃÒ·P¨ì¦³¨Ç«ÜÃø²z¸Ñ¡A¤£ª¾¹D¬O¥Ñ¤°»ò¤H¨Ó¶i¦æ½×ÃÒ¡C

«Ü§Ö°ê¤º´Nµo¹L¨Ó¤F¤@­Ó¦W³æ¡A¤W­±¦³«Ü¦h¤H³£¬O®Ö§Þ³N¤è­±ªº±M®a¾ÇªÌ¡A¦³¤£¤Ö¤Hªº¦WÁn³£¬O·¥¨äÅã»®ªº¡A¤À¶q¤§­«Åý½dµL¯f·P¨ì¦³¨Ç¿e¥Øµ²¦Þ¡A¤ß¹D°ê¤ºªº®Ö§Þ³N¤O¶q¦p¦¹¶¯«p¡A«ç»ò¥Á¥Î®Ö¹q§Þ³N¶i®i´N¤£¤j¡H²ö«D¤j®aªº¤O®ð³£¥Î¦b­x«~¤è­±¤F¡H

¤£¹Lªk°ê®Ö¹q¤½¥q¤è­±ªí¥Ü¹ï¦¹Ãø¥H±µ¨ü¡C

¥L­Ì´£¥X¨Óªº²z¥Ñ¤]¬O¤ñ¸û¥R¨¬ªº¡A¬JµM§A­Ìªº§Þ³N¤£¦p§Ú­Ì¡A¨º»ò¾Ì¤°»ò¨Óµû§P§Ú­Ìªº§Þ³N¬O§_¦w¥þ©O¡H©ÎªÌ¬OÁ»¿Ì§Ú­Ìªº§Þ³N¡A·Q­n¦³¤°»ò¤£­yªº¦æ¬°¡H

®Ö¹q§Þ³Nªº®t§O¡A¨ä¹ê¤]´N¬O¦b¤@½u¤§¶¡¦Ó¤w¡Aªk°ê¤H«D±`¾á¤ß¡A¤@¥¹¤¤°êªº®Ö¯à±M®a­Ì¹ïªk°ê®Ö¹q¤½¥qªº§Þ³N¶i¦æ¼f®Öªº¸Ü¡A¨ä¤¤ªº¤@¨ÇÃöÁä§Þ³N°ÝÃD´N·|¤j¥Õ¤_¤Ñ¤U¡A¨º»ò§Y«K¬O¤¤°ê¤H¤£¦AÁʶRªk°ê®Ö¹q¤½¥qªº§Þ³N¡Aªk°ê¤H¤]®{©I©`¦ó¤F¡C

©Ò¥H¡A¦bÂù¤è¶i¦æ¥¿¦¡ªº¦X§@¤§«e¡A¦b¿ú¸Ë¶iªk°ê¤Hªº¤f³U¤§«e¡Aªk°ê®Ö¹q¤½¥q¬Oµ´¹ï¤£·|¦P·N¤¤°ê¬F©òªº®Ö¹q±M®a¹ï¦Û¤vªº§Þ³N¶i¦æ¼f®Ö½×ÃÒ¡C

ªk°ê¤H¤]»¡¤F¡A¦pªG¥X¤F°ÝÃD¡A¨º¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó©Ó¾áªº³d¥ô¡A¦ý¬O¦b¨S¦³µo¥Í°ÝÃD¤§«e¡A§A­Ì¬O¤£¯à½èºÃ§Ú­Ìªº§Þ³N¦s¦b°ÝÃDªº¡A¨º¬O¹ï§Ú­ÌªkÄõ¦è¤H¥ÁªºÁo©ú¤~´¼ªº½°µø¡C

³o¼Ë¤@¨Ó¡A¨âÃä¨à¥i´N½Í¤£Ãl¤F¡C

¤×¨ä¬O°ê¤º´CÅéÀò±x¤F³o­Ó®ø®§¡A¤ÏÅT«D±`¤£¦P¡A²¦³º¹ï¤_®Ö¹q§Þ³Nªº¦w¥þ°ÝÃD¡A¤@ª½¦s¦b»{ÃѤW­±ªº¤Àª[¡C¤j³¡¤À¤H¹ï¤_®Ö¹q§Þ³N¤ß¦sºÃ¼{¡A»{¬°³o¨½­±Ä­§tªº­·ÀI¤Ó¤j¡A«Ü®e©ö¥X°ÝÃD¡C

¹ê»Ú¤W¡A¹³ªk°ê³o¼Ë®Ö¹q¦b¥þ°ê¯à·½²£·~¤¤¤w±µªñ¤K¦¨¤ñ¨Òªº°ê®a¡A³o»ò¨Ç¦~¨Ó¤]¨S¦³µo¥Í¹L¤°»ò¦MÀI©mªº¨Æ¬G¡A¤H®aªºÀô¹Ò¥i¤ñ¿N·Ñ¬°¥Dªº¤¤°ê¤z²b¦h¤F¡C

±N®Ö¹q²£·~Ãì»P°ê¤º¥D­nªº·Ñ¹q²£·~Ãì¬Û¤¬¤ñ¸û¡A¤£¶È¦Ò¼{³]¬I¥»¨­¹B¦æªº¼vÅT¡A¦Ó¥B­n¦Ò¼{¦b¨î³y©M§M·Ò«Ø³]³o¨Ç³]¬I©Ò¥Î§÷®Æ©M³]³Æ®É¹ïÀô¹Òªº¼vÅT¡C¥H®Ö¹q¼t©M¿U·Ñ¹q¼t¬°¨Ò¡A®Ö¹qÃì¬O«ü±q¹\ªº¶}ªö¡B§M·Ò¡BÂà¤Æ¡B¿@ÁY¡B¤¸¥ó¨î³y¡Bµo¹q¡B«á³B²z¨ì¼oª«³B²z³B¸m¡C·Ñ¹qÃì¬O«ü±qªö·Ñ¡B¬~·Ñ¡B¹B¿é¡Bµo¹q¨ì¼o´íªº§Q¥Î©M³B¸m¡C¦b¤ñ¸ûÀô¹Ò¼vÅT®É¡A¬O¾ã­ÓÃ쪺¤ñ¸û¡A¦Ó¤£¶È¬O¹q¼t¥»¨­¡C

®Ö¹q¼t±Æ©ñ·L¶qªº©ñ®g©mª«½è¡A±q¦Ó¹ï¤½²³²£¥Í·¥·L¶qªº¿ç®g·Ó®g¡A³o¤@ÂI¤w¬°¤½²³©Ò¼ôª¾¡C¦ý«Ü¤Ö¦³¤H¤F¸Ñ¡A¥Ñ¤_·Ñ¤¤§t¦³·L¶q¤ÑµM©ñ®g©mª«½è¡A±q¿U·Ñ¹q¯¸±Æ©ñªº¤ÑµM©ñ®g©mª«¹ï¤½²³²£¥Íªº¿ç®g·Ó®g»·°ª¤_®Ö¹q¯¸¡C

·Ñ¹qÃì²£¥Íªº¹ï¤½²³ªº¿ç®g¾¯¶q¤ñ®Ö¹q¿U®ÆÃì°ª¤­¤Q­¿¡C¦b®ý¦¿ªº¤@®y¥Û·Ñµo¹q¼t¨ä¥\²v¤ñ¯³¤s¤@´Á®Ö¹q¼t¤p¤@­Ó¼Æ¶q¯Å¡A¦ý±Æ©ñªº©ñ®g©mª«½è²£¥Íªº¿ç®g¾¯¶q¤ñ¯³¤s®Ö¹q¼t«o°ª¤@­Ó¼Æ¶q¯Å¡C²³©Ò©Pª¾¡A¿U·Ñ¹q¼tÁٱƩñ¤j¶q§t¦³®`ª«½èªº·L¹Ð¡Cªö¥Î°·±d¦M®`µû»ù¤èªk¤ñ¸û·Ñ¹qÃì©M®Ö¹qÃì¡A·Ñ¹qÃì¤ñ®Ö¹qÃì°ª¤@­Ó¼Æ¶q¯Å¡C

¹ï¤_·Ñ¹qÃì¦Ó¨¥¡A¦b¥¿±`±¡ªp¤U´N¥iÆ[¹î¨ì±Æ¥X¤G®ñ¤Æ²¸©M´á®ñ¤Æ¦Xª«µ¥¹ï´ËªL¡B¹A§@ª«µ¥ªº©úÅã¼vÅT¡C

¤ñ¦p»¡¤@¤E¤E¤T¦~»Ä«B©M¤G®ñ¤Æ²¸¹ï¦¿Ä¬µ¥ªF³¡¤C¬Ù¹A§@ª«³y¦¨ªº¸gÀÙ·l¥¢¬°¤T¤Q¤C»õ¡A¹ï´ËªL¬°¤»¤Q»õ¡C¤@¤E¤E¤­¦~±Æ©ñ¤G®ñ¤Æ²¸ªº»Ä¨I­°¼vÅT¹ï¥þ°ê¹A§@ª«©M´ËªL³y¦¨ªº¸gÀÙ·l¥¢¬°ªñ¤d»õ¤¸¡A¥[¤W¹ï¤HÅé°·±dªº¼vÅT¡A«h±Nªñ¤@¤d¨â¦Ê»õ¤¸¡C¦pªG¦A¥[¤W¹ï¤ôÅé¡B«Ø¿vª«¡B¾ô±ç©M³]³Æµ¥³y¦¨ªº¦M®`¡A·l¥¢´N§ó¤j¤F¡C

¹ï¤_®Ö¹qÃì¦Ó¨¥¡A°£¤F¤Áº¸¿Õ¨©§Q®Ö¹q¯¸¨Æ¬G¤§¥~¡A¨Ã¥¼µo²{¥i¹îıªºªº¼vÅT¡C

¥@¬É¤W¦U¹B¦æªº®Ö¹q¯¸¤¤¡A°£¤F¤Áº¸¿Õ¨©§Q®Ö¹q¯¸ªº¨Æ¬G¥H¥~¡A©|¥¼µo¥Í¤@°_¹ïÀô¹Ò²£¥Í¸û¤j¼vÅTªº¨Æ¬G¡A¦Ó¤Áº¸¿Õ¨©§Q®Ö¹q¯¸¨Æ¬G¤]¨Ã¤£¯à§ïÅܮ֯à¬O¦w¥þªº¯à·½³o¤@µ²½×¡C

¤Áº¸¿Õ¨©§Q®Ö¹q¯¸¬O¥Û¾¥ºC¤ÆÀ£¤OºÞ¦¡¤ÏÀ³°ï¡A¨ä³]­p¥»¨­¦s¦b¦w¥þÁô±w¡A¥[¤W¹B¦æ¤H­ûÄY­«¹H¤ÏÈã§@³W©w¡A±q¦Ó¾É­P²£¥Í¤F³o°_®Ö¹q¥v¤W³ÌÄY­«ªº¨Æ¬G¡C¦ý¤Áº¸¿Õ¨©§Q¨Æ¬Gªº¼vÅT³Q·¥¤j¦a¦j¤j¤F¡A¦b¼s¤j¤½²³¤¤³y¦¨¤F²`¨èªº¼vÅT¡C

¤Áº¸¿Õ¨©§Q¨Æ¬G²{³õªº¤»¦Ê¦W¤u§@¤H­û¤¤¡A¤@¦Ê¤T¤Q¥|¤H¨ü¨ì°ª¾¯¶q·Ó®g¨Ã±w©ñ®g¯f¡C¦b³o¨Ç¤H·í¤¤¡A¦³¤G¤Q¤K¤H¦bÀY¤T­Ó¤ë¤¤¦º¤`¡A¥t¥~¦³¨â¤H¦b¨Æ¬G¤¤¦]¨ä¥¦­ì¦]¥ß§Y¦º¤`¡C°£¨àµ£®É´Á¨ü¨ì·Ó®g¤§«á¥X²{¥Òª¬¸¢ÀùÄp¼W¥[¥~¡A¨S¦³Æ[¹î¨ì¥iÂk¦]¤_¹qÂ÷¿ç®gªº¦UºØÀùÄpµo¥Í²v©Î¦º¤`²vªº¤W¤É¡C¤H­Ì¥D­nÃö¤ßªº¯e¯f¥Õ¦å¯fªº¦MÀI¨S¦³ªí²{¥X¼W¥[¡A¤]¨S¦³µo²{¤@¨Ç¨ä¥Lªº«D´c©m¯e¯f»P¹qÂ÷¿ç®g¦³ÃöªºÃÒ¾Ú¡C

¦ý¬O¨Æ¬G¹ï¤H­Ìªº¤ß²z¼vÅT¬O¼sªx¦s¦bªº¡A³o¥D­n¬OÄß©È¿ç®g¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ¤_¹ê»Ú¨ü¨ìªº¿ç®g¾¯¶q¡C

µM¦Ó¡A¦b³ø¥Z¤W«o¸g±`¥X²{¤Áº¸¿Õ¨©§Q¨Æ¬G¤¤¦º¤`¤C¤d¤Hªº³ø¾É¡A³o­Ó¼Æ¦r¤]¬O¤Þ°_®£·Wªº¥D­n­ì¦]¡C

¤@¤E¤E¤@¦~ªº®É­Ô¡A°ê¥~¦h­Ó¥Xª©ª«ÁnºÙ¦b¤Áº¸¿Õ¨©§Q¨Æ¬G¤¤¡A¤C¤d¦WÀ³«æ¤H­û·~¤w¦]¿ç®g¦º¤`¡C¦ý¬O«ö«Xù´µ°ê®a²Î­p©e­û·|¼Æ¾Ú¡A¥þ«X¤G¤Q¨ì¥|¤Q¤E·³¬q¤º¡A¨C¤T¤Q¸U¤Hªº¸sÅé¨C¦~¦º¤`¤@¤d¤T¦Ê§E¤H¡A¤­¤»¦~¶¡¦X­p·í¦b¤C¤K¤d¤§¶¡¡A¦¹­È»P´CÅé³ø¹Dªº°Ñ»P®ø°£¨Æ¬G¼vÅTªº¤H­û¤¤¤w¦]¿ç®g¦º¤`¤H¼Æ´X¥G¤@­P¡A¨Æ¹ê¤W³o¬O¸Ó¦~ÄÖ¬qªº¦ÛµM¦º¤`¼Æ¡C¦Ó¥B¤Áº¸¿Õ¨©§Q¨Æ¬G¤Þ°_ªº¿ç®g«æ©m¦º¤`¤H­û§¡¬°¤u§@¤H­û¡A¦Ü¤µ©|¥¼¦b©~¥Á¤¤µo²{«æ©m·l¶Ë¯f¨Ò¡C

¤Áº¸¿Õ¨©§Q¨Æ¬G«á¡A¤]¨S¦³Ãö¤_¬Y¤@ª«ºØªº§½³¡ºØ¸s¥Ñ¤_¿ç®g·Ó®g¦Ó·Àµ´ªº³ø§i¡C¦b©Ò¦³ªº¦a°Ï¡AºØ¸s§¡¦bªø´ÁºC©m·Ó®g±ø¥ó¤U¥Í¦s¡C¦bÀH«áªº¨â¤T¦~¨½¡AºØ¸s±o¨ì¤F«ì´_¡A¨S¦³Æ[¹î¨ì¹ï°Êª«ºØ¸s©Î¥ÍºA¨t²Îªº«ùÄòÄY­«¼vÅT¡C

§@¬°®Ö¹q¾ú¥v¤Wµo¥Íªº¤@¦¸³Ì¤jªº¨Æ¬G¡A¤Áº¸¿Õ¨©§Q®Ö¹q¨Æ¬G¬O¦b¯S©w°ï«¬©M±ø¥ó¤Uµo¥Íªº¡A³oºØÃþ«¬®Ö¹q¯¸©T¦³ªº¦w¥þ©m¯Ê³´¡A©M¦UÃþ¤H­û¦w¥þ¤å¤Æ¯À¾i®tµ¥¦]¯À²Õ¦X°_¨Ó¡A¨Ï±o¤ÏÀ³°ï¦b´X¬íÄÁ¤º§¹¥þ³Q¯}Ãa¡C³oºØ®Ö¹q¯¸¤w¤£¥i¯à¦A·s«Ø¡AÁÙ¦bÄ~Äò¹B¦æªº¤]¤w­­´Á¶i¦æ¥²­nªº§ï³y¡C¦Ó¬ü°ê¤T­ù®q¨Æ¬G®É°ïªä¤]³QÄY­«·lÃa¡A¦ý¥Ñ¤_¦³¸û¦nªº¦w¥þ¨t²Î¡A©Ò¥H¥u¦³·L¶q©ñ®g©m®Ö¯ÀÄÀ©ñ¨ìÀô¹Ò¤¤¡C

¦¹«á¡A¤H­Ì§l¨ú¤F¨Æ¬Gªº±Ð°V¡A¤£Â_¦a§ï¶i®Ö¹q¯¸ªº¦w¥þ©m¡A·s¤@¥Nªº®Ö¹q¯¸ªº¦w¥þ©m±N¤ñ²{¦b®Ö¹q¯¸§ó¦n¡C

¤§«e½dµL¯f¹ï¤_³o¨Ç±¡ªp¨Ã¤£¤F¸Ñ¡A¤]¥H¬°¤Áº¸¿Õ¨©§Q®Ö¹q¯¸¨Æ¬G¼vÅT«Ü¤j¡A¦º¤`¤H¼Æ²³¦h¡A¦ý¬O·í¥L»{¯u¦a·j¶°³o¤è­±ªº¸ê®Æ¡A¶i¦æ¸Ô²Ó¦a¤F¸Ñªº®É­Ô¡A¤~µo²{¨Ã¤£¬O³o»ò¦^¨Æ¨à¡C

±q¤µ¤Ñªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A·íªì«Ü¦³¥i¯à¬O¦è¤èªº´CÅé¬G·N¦j¤j¨Æ¹ê¡A¹ï«eĬÁp¶i¦æ§¯Å]¤Æ¡A³o¤]¬O¥L­Ìªº¤@³eÉ«­Ç¡A¨Ã¤£¬O¤°»ò­È±o¤jÅå¤p©Çªº¨Æ±¡¡C

¦Ü¤_¦b°ê¤ºªº¸s²³¹ï¤_³o¨Ç¨Æ±¡¤£¤F¸Ñ¡A¨º¤]¬O«Ü¦ÛµMªº¡A²¦³º¤¤°ê¤H¸ò«X°ê¤H¤§¶¡ªºÃö¨t«D±`Àª§¼¡A¦b«Üªøªº¤@­Ó®É´Á¤§¤º¡A¥L­Ì¥u¬O¤¤°ê¤H¥Î¨Ó§å§Pªº¹v¤l¡A¦Ü¤_¥L­Ìªºµo®i±¡ªp¨s³º¦p¦ó¡A°ê¤º±¡ªp¨ì©³«ç»ò¼Ë¡A´¶³q¤H¬O¤@·§¤£ª¾ªº¡C

¦b¬Fªv»Ý­n¤§¤U¡A¦b©x¤èªº«Å¶Ç¾÷¾¹¤Þ¾É¤§¤U¡A«Ü¦h¨Æ±¡¥¼¥²¯à°÷±o¨ì¯u¹êªº¤Ï¬M¡A³o¤]¬O¦U°ê´¶¹M¦s¦bªº¤@­Ó³q¯f¡C´N¦n¤ñ¬O¬ü°ê¤H¤@ª½§ðÀ»¤¤°êªº¤HÅv°ÝÃD¤@¼Ë¡A¾É­P«Ü¦h¬ü°ê¤H³£»{¬°¤¤°ê¤H¥Á¬O¥Í¬¡¦b¥£ÁõªÀ·|¤@¼Ë¡A¹ê»Ú¤W³o¨Ç³£¬OµL½]¤§½Í¡C

ºÉºÞ½dµL¯f»{¬°µo®i®Ö¹q¤w¸g¬O·í°È¤§«æ¡AºÉºÞ°ê¤º°ª¼h¤w¸gªí¥Ü¹ï¥Lªº­p¹º«ù¤ä«ùºA«×¡A¦ý¬O¨Æ±¡¨Ã¤£¬O³o»ò®e©ö´N¥i¥H¸Ñ¨M±¼ªº¡A°ê¤ºªº¨Æ±¡¤Ó´_Âø¡A­º¥ý­n¦b¤°»ò¦a¤è¿ï§}«Ø³y®Ö¹q¯¸´N¬O¤@­ÓÃøÃD¡A¤j³¡¤À¬Ù¥«³£¹ïÁ¿®Ö¹q¯¸«Ø¦b¦Û¤v³o¨½ªí¥Ü¤F±Æ¥¸¡C

¯u¥¿¬O¬y¨¥²r¤_ªê¡A½dµL¯f¹ï¦¹¤]µL¥i©`¦ó¡A°ò¤_³o¤è­±ªº­ì¦]¡A¦A¥[¤W°ê¤º¸òªk°ê¤H¤§¶¡ªºª§°õ¤@ª½¨S¦³±o¥X­Óµ²½×¨Ó¡A½dµL¯f³Ì²×¨M©w¡AÁÙ¬O±N®Ö¹q¯¸«Ø¦b°ê¥~¡A¤ñ¦p»¡¦L«×¥§¦è¨È³o¼Ëªº¤d®q¤§°ê¡C

±oª¾½dµL¯f±N­n¦b¦L¥§«Ø®Ö¹q¯¸ªº®ø®§¤§«á¡A°ª¼h¤]·P¨ì«D±`¿ò¾Ñ¡A¦ý¬O½dµL¯f¤]ªí¥Ü¤F¡A¦Û¤v³oÃä¨à¨S¦³¤°»ò§Þ³N¤H­û¡A±q¤º¦a¤Þ¤J¤j¶qªº®Ö¹q§Þ³N¤H¤~¬O¥²­nªº¡A³o¤]ºâ¬O¬Û¤¬¦X§@ªº°ò¦¡C

°ª¼h¹ï¦¹­Ë¬O¼ÖÆ[¨ä¦¨ªº¡Aªí¥Ü¥i¥H´£¨Ñ¤@§å¦³¸gÅ窺§Þ³N¤H­û¡A°Ñ»P¨ì®ü¥~«Ø¯¸ªº¦æ°Ê·í¤¤¥h¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°]¦â³Ì·s³¹¸` | °]¦â¥þ¤å¾\Ū | °]¦â¥þ¶°¾\Ū