°]¦â ²Ä¥|¦Ê¤­¤Q¤K³¹ «e¤©Ê¸ÜÃD

§@ªÌ ¡J ¥o¯T

¡u¿D¤j§Q¨ÈªºÅKÄq¥Û¡A¥D­n³£¬O¤À¥¬¦b¦è¿D¬w¤@±a¡C¡v½dµL¯f¹ï¦Ñª¨½d¦ë»¡¹D¡A¡u¤£¹L®¤§Úª½¨¥¡A­n¬O¶}ªöªº¸Ü¡A¦¿«n¬Ù­n§ë¤Jªº¸êª÷¥i¬O«Ü¤jªº¡C¡v

¿D¤j§Q¨È¦U¦{§¡¦³ÅKÄq¡A³Ì¦hÅKÄqªº¦{¬O¦è¿D¡C

¦è¿D¾Ö¦³¿D¤j§Q¨È¥þ³¡¤wµo²{ÅKÄq¸ê·½ªº¤E¦¨¥H¤W¡A¥D­n¶°¤¤¦b¥Öº¸¤Ú©Ô¦a°Ï¡C¸Ó¦a°Ï¦@¦³¤Q¤T­ÓÄq³õ¡A¨ä¤¤¤»­Ó¥Ñ¤O©Ý¦b¦è¿Dªº¤l¤½¥q«¢Àq´µ§Q¤½¥q¸gÀç¡A¨â­ÓÄݤ_ù§Bªe¤½¥q¡A¤­­Ó¥ÑÂ_¤s¤½¥q¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªº¥²©M¥²©Ý¤½¥q¸gÀç¡C¦¹¥~¡A¦b¦è¿Dªº­W¤O·¨­þ»«©M¥ÕÆxÄM®qªþªñ¤]¦³ÅKÄq³õ¡C

¦b¦è¿Dªº¶Â¼wÄõ´äªþªñ¡A¥²©M¥²©Ý¤½¥q¾Ö¦³¤@­ÓÅK´£·Ò¼t¡C

¦è¿DÅKÄqªºµo²{¡A¦b·í¦~¤]¬O¤@­Ó«D±`°¸µMªº¶Ç©_¤@¼Ëªº¨Æ¥ó¡C

¤@¤E¤­¤G¦~¤Q¤@¤ë¡A¥|¤Q¤T·³ªºÄõ.º~®w§J¥L¾r¾pµÛ³æ¤ÞÀºªºAuster«¬¤p­¸¾÷¡A»P©d¤lÀN¥¬¤@¹D¡A­p¹º­¸©¹¦è¿Dªº­º©²¬Ä´µ¡C¥L¬O¦è¿D¤@­Ó¤p¤pªº¹A³õ¥D¡A¤]¬O¤@¦W¸ê²`ªº­¸¦æ­û¡C¬°¤F¥Lªº®a±Úªª³õ¥Í·N¡A¥L¥²¶·¸g±`¦b³o¤ù¤ÑªÅ¤¤­¸¦æ¡C

¦b«¢Àq´µ²z¤s¯ß¤WªÅ¡A¿@¶Âªº¿n«B¶³¬ðµM±q¥|­±¦V³o¬[¤p­¸¾÷¥]§Û¹L¨Ó¡C«e¤è¯Q¶³°ª¤£¨£³»¡A³o¬[¤p­¸¾÷µLªk±q¨ä¤W¶V¹L¡A¦P¼Ë¿@±Kªº¯Q¶³¤]¤ÁÂ_¤F¥L­Ìªð¯èªº¸ô½u¡C

³o¬O¤@¦¸¥Í¦ºªº¸û¶q¡C°ß¤@ªº¥X¸ô¡A´N¬O©¹¤U¨«¡A¦b¶³¼hªº¤U¤è­¸¦æ¡C¦ý¶³¼h¶V¨Ó¶V§C¡A´X¥G»P¤j¦a¬Û±µ¡AµL©`¤§¤U¡Aº~®w§J­¸¶i¤F¥¨¤jªº®l¨¦¤º¡C¥L¹ï³o­Ó°Ï°ì¤Q¤À¼ô±x¡A®l¨¦ªº²`³B¡A´N¬O©bÄ˪º¯S¯Çªe¡A³o¬O¤@±ø¤ÑµMªº¤Þ¯è½u¡C

³o¬O¿D¬w¥Õ¤H±q¥¼½ñ¨¬¹LªºÆZ¯î¤§¦a¡C¦b¼É«B¤§¤¤¡Aº~®w§J¤p¤ßÁlÁl¦a¾r¾pµÛ­¸¾÷¡A´X¥G¶KµÛ¾ð³»­¸¦æ¡C´N¦b³o¦M¾÷ªº®É¨è¡Aº~®w§J»®µMµo²{¡A¦b¼É«Bªº¨R¨ê¤U¡A¨â°¼ªº®l¾À©~µM¨ÌÂÂÅãÅSµÛ¬õ¦âªº¥ú¿A¡A³o¬O¤@ºØ¯S®íªº¬õ¦â¡Aªñ¥G½Å¦â¡A¦p¦PÅKùפ@¯ë¡C¼ô±xÄqÂ꺺~®w§J°¨¤W·NÃѨì¡A³o¨Ç³£¬O¦b¥~ªºÅKÄq¡A¥L²{¦b¥¿­¸¦æ¦b¤@±ø¯u¥¿¥Ñ»ÉÀðÅK¾À¿v¦¨ªº®l¨¦¤º¡I

³o­Óµo²{¥O¥L¿³¾Ä²§±`¡C¤W»a¦ü¥G¬G·N¿ï¾Ü¤F¤@­Ó¯S®í®É¨è¡Aµ¹¼É­·«B¤¤ªº®ü¿P°e¤W¤F¤@¥÷¨I¨l¨lªº¤j§¡Cº~®w§J©Ò¬Ý¨ìªº¡A¥¿¬O¦a²y¤W¨´¤µ¬°¤î¤w¸gµo²{ªºÄ­Âöq³Ì¤jªºÅKÄq¡C

·íº~®w§J¹ï§ÜµÛ¼É­·«B®É¡A¦ì¤_¬ü°ê©ú¥§Ä¬¹F¦{¬ü¨F¤ñ¤s¯ßªº°ª«~¦ìÅKÄq¶}ªö¬\ºÜ¡C³o­Ó¤jÅKÄq¡A¼e¤@¨ì¤@ÂI¤­¤½¨½¡A«p¤@¦Ê¤­¤Q¦Ì¡Aªø¤@¦Ê¤K¤Q¤½¨½¡AÄq¥Û¤¤ÅK§t¶q¶W¹L¦Ê¤À¤§¤C¤Q¡A¦]¦¹¦b§M·Ò«e¤£»Ý¥ô¦ó³B²z¡A¥i¥Hª½±µ¶iÄl¡C¦Ó¥B¡A¦b¥¦¤£»·³B¡A´N¬O»«¤iªk¥§¨È¦{ªºµL·Ï·ÑÄq¡A¬°§M·Ò´£¨Ñ¤F¥R¨¬ªº¯à·½¡C

¬ü°ê¯à¦¨¬°¯u¥¿ªº¡u¬ü¨F¤ñ¡v(¦L²Ä¦w»y¡u¥¨¤H¡v)¡A¥¿¬O¬ü¨F¤ñÅKÄqű´Nªº¡C

³o­Ó¨aÃø©mªº®ø®§¡A¨Ï±o¦è¤è¦]¦¹¦Ó¶}©l®£·W¡C

·í®Éªº¿D¤j§Q¨È¬F©ò¦bÅKÄq¥Û°ÝÃD¤WºA«×«D±`°í¨M¡A©ú½Tªí¥Ü¿D¤j§Q¨ÈªºÅKÄq±Nµ´¤£¤¹³\¥X¤f¤@µ·¤@²@¡I

³o¼Ë±j¯Pªº¦Û§Ú«OÅ@·NÃÑ¡A¨Ó¦Û¤_¿D¤j§Q¨È±j¯Pªº¯ÊÅKÄp¡A±M®a©M¬Fªv®a°í«H¡AÅKÄq¬O¿D¬wµ}¯Êªº¸ê·½¡A¦]¦¹¥²¶·§¹¥þ¨Ï¥Î¦b°ê¤º«Ø³]¤§¤¤¡Aµ´¤£¯à¥X¤f¡C

º~®w§Jµo²{¤FÅKÄq«á¡A«K¶}©l¤FÁæ¦Ó¤£ªÙªº«e´Á¤u§@¡C¥LªuµÛÄq¯ß¡A¦Ü¤Ö»{¯u¦Ò¹î°É±´¤F¤@¦Ê¦h¤½¨½ªº½d³ò¡C¦Ó¥L´£¨úªºÄq¥Û¼Ð¥»¡A¸g¹L¦A¤TÀËÅç¡A¨ä¯Â«×¬Æ¦Ü¤ñ¬ü°êªº§M·Ò¼Ð·ÇÁÙ­n°ª¡A³o·N¨ýµÛ³o¨½ªºÅKÄq¥Û§¹¥þ¥i¥Hª½±µ°e¤J§M·ÒÄl¤¤¦¨¬°¿ûÅK¡I

¦ý¥L«Ü§Ö´N¥¢±æ¤F¡A¬Ä´µ©M³ô°ö©Ôªº¬F«È­Ì®Ú¥»´N¤£¬Û«H¤@­Ó¨Ó¦ÛÂOªL¡B¥u¦³¤¤¾Ç¾Ç¾úªº¹A³õ¥D¡A©~µM¯à¦b³Q±M®a§P¤F¦º¦Dªº³h½C¿D¬w¡Aµo²{°ª«~¦ìªºÅKÄq¡C

·í®É¡Aº~®w§J¥²¶·­º¥ý¨ú±o¬F©ò±Â¤©µo²{ªÌªº¯S³\Åv¡A¦b³o¤§«e¡A¥Lªºµo²{¬Æ¦Ü¤£¯à§i¶D¥ô¦óÄq·~¤H¤h¡A§_«h¥L¦Û¤v§@¬°µo²{ªÌªºÅv¯q±N«ÜÃø±o¨ì«O»Ù¡C¦Ó°ÝÃD¦b¤_¡A¬F©ò¤£¶È¤£¬Û«H¥Lµo²{¤FÀu½èÅKÄq¡A¦Ó¥B®Ú¾Ú·í®Éªºªk«ß¡A¿D¤j§Q¨ÈÁp¨¹©M¦è¿D¦{¨â¯Å¬F©ò³£ÄY¸T¹ï·sªºÅKÄqªº¶}ªö¡A¥H¹Ï¹ê²{¬F©ò¹ï¡u§Y±N¬\ºÜ¡vªºÅKÄq¸ê·½ªºÄY±K±±¨î¡Cº~®w§J­nÀò±oµo²{ªÌªº¯S³\Åv¡A¤Q¤ÀÁ}Ãø¡C

©¯¹Bªº¬O¡Aº~®w§J¤£¶È¬O¤@­Ó°õµÛªº¤H¡A¦Ó¥B¤]ÁÙºâ¬O­Ó´I¦³ªº¤H¡C¥L¤£¶È¦Û±Ç¸y¥]¤ä«ù¤F©Ò¦³ªº°É±´¡A¦Ó¥B¤]¦bij·|´å»¡¤W°µ¤F¤£¤Ö§ë¸ê¡C»P©x¹±¾÷ºc¥´¥æ¹Dªº»Ä­W¡A¤£¶Èº~®w§J²`¦³Åé·|¡A³s«á¨ÓªºÄ³­û­Ì¡A¦b¬ö©Àº~®w§Jªº¦UºØ³õ¦X¡A³£±N©áÀ»·í®É¬F©òªºµL¯à§@¬°«O¯d¸`¥Ø¤§¤@¡C

¤K¦~¤§«á¡AÁp¨¹¬F©ò¥¿¦¡½T»{¤Fº~®w§J§@¬°µo²{ªÌ¦b¥Öº¸¤Ú©Ô¦a°Ïªº¶}µo¯SÅv¡C¦ý¬O¶}µo¤è¶ê¼Æ¦Ê¤½¨½ªºÅKÄq¡A¨ä©Ò»Ý­nªº¸êª÷¡Aµ´¤£¬O¤@­Ó¹A³õ¥D©Ò¯à©Ó¨üªº¡A¬Æ¦Ü¤]¤£¬O¿D¬wªº¤p¤p¸gÀÙÅé©Ò¯à©Ó¨üªº¡C

¦bµL¼Æ¦¸½í¾À©M¾D¨ü¥Õ²´«á¡Aº~®w§J²×¤_®É¨Ó¹BÂà¡CÄq·~¥¨ÀY¤O©Ý¶°¹ÎCEO§ù§¢Àï¤h¦b­Û´°Á`³¡¿Ë¦Û©çªO¡A¥i¥H¤@¸Õ¡C¦Ó¥O¥L­Ì°Ê¤ßªº¬O¡A¬Oº~®w§J»¡ªA¥L­Ìªº²z¥Ñ¡A¥L¥u»Ý­n¨Æ¦¨¤§«á´£¨ú¯S³\Åv¶O¡A¦pªG¨º¨½¯u¨SÄqÂáA¤O©Ý¤°»ò³£¨S¦³·l¥¢¡C

¦bº~®w§J¦h¦¸±aµÛ¥L­Ì¨ì²{³õ°É¹î«á¡A¤O©Ý³Ì«á²×¤_¤U©w¤F¨M¤ß¡C¤O©Ý»Pº~®w§J½Í§´ªº±ø¥ó¬O¡Aº~®w§J¤Î¥Lªº¿Ë¤Í­Ì§¹¥þ°h¥X³o¤@°Ï°ìªºÄqÂö}ªö¡A§@¬°¦^³ø©M¸ÉÀv¡A¤O©Ýµ¹º~®w§J¨C¦~Äq²£¾P°âÃBªº¦Ê¤À¤§¤GÂI¤­§@¬°¯S³\Åv¶O¡C³oµ§³ø¹S¡A¦b¶}ªöªº·í¦~¡A´N¹F¨ì¤F¨â¤d¤­¦Ê¸U¿D¤¸¤§¥¨¡C

¨Æ«á¨Ó¬Ý¡A³oµLºÃ¬O­ÓÂùĹªº¨óij¡Cº~®w§J¤£¥²¦b¶}µo¤W°µ¥ô¦ó§ë¸ê¡A¥i¥H¨C¦~§¤¨É°ªÃB¯S³\Åv¶O¡A¦Ó¤O©Ý«h«OÃÒ¤F¦Û¤v¹ï¶}µo¶µ¥Ø¦³§¹¥þªº´x±±Åv¡C¦h¦~«á¡A¤@¨Ç¦P¦æ©M§ù§¢Àï¤h¶}ª±¯º¡A¡u§A­Ì¯u²Â¡Aµ¹º~®w§J¤ä¥I³o»ò°ªªº¯S³\Åv¶O¡A§Ú­Ì´N¤£·|³o»ò°µ¡C¡v

§ù§¢Àï¤h¥ß§Y¤Ï®B¬ÛÃÕ¡A¡u©Ò¥H§A­Ì¨S¦³§Ú­Ì³o¼Ëªº¤jÅKÄq¡I¡v

º~®w§Jªº¼É´I¡A¦b¿D¬w¤H¬Ý¨Ó¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¡C²¦³º¡A¥L¬°¿D¬wºK¤UÅKÄq³h§x¤áªº´U¤l¥ß¤U¤FµL¥i´À¥Nªº¥\ÁZ¡A¦Ó¥B¬O¦b¤Q¤ÀÁ}Ãøªº¬FªvÀô¹Ò¤U¡A¥Î¦Û¤v©M¿Ë¤Íªº¸êª÷¡A¦Û¶O¶i¦æ¦a½è©M¬Fªv¤WªºÂù­«°É±´¡C

º~®w§Jªº­¸¦æ°O¿ýÅã¥Ü¡A¥L¬°¤F°É±´¡A´Nªá¶O¤F¶W¹L¤C¤d­Ó­¸¦æ¤p®É¡A¦b¿D¤j§Q¨È¤H¬Ý¨Ó¡A¥L¨Ã«D¥u¬O­Ó¨«¹Bªº°]´I­^¶¯¡AÁÙ¬O¤@­Ó°õµÛªº¥Á±Ú¥ýÅX¡C

º~®w§Jªºµo²{¡A¦¨´N¤F¤O©Ý¡A¦¨´N¤F¥²©M¥²©Ý¡A¦¨´N¤F¿D¬wªº¤j¤pÅKÄq¥Û¥Í²£°Ó¡A¦ý¬O±q¦¹®É¨Ó¬Ý¡A¦è¿DªºÄq°Ï°ò¥»¤W¤w¸g³Q¥Ê¤À¬pºÉ¤F¡A¤O©Ý©M¥²©M¥²©Ý¨â­ÓÃeµM¤jª«¡A°ò¥»¤W´Nºâ¬O¿D¬wÅKÄq¥ÛªºÅQ¥D¡C

·Q­n¶}µo·sÄq°Ïªº¸Ü¡A½Í¦ó®e©ö¡H¶È¶È¬OÁʶR¶}ªöÅvªº¸Ü¡Aªá¾P¨ä¹ê¤£¤j¡A¦ý¬O¦b«Ø³]Äq°Ï¡A«Ø³]¹B¿é©Ò¥ÎªºÅK¸ô¥H¤Î¥X®ü´ä¤f¤W©Ò»Ý­nªá¶Oªº¸êª÷¡A´N¬O¤@­Ó«D±`Ãe¤jªº¶}¾P¤F¡C

¡u§Ú­Ì¥i¥H¦b¿D¬w§ë¤J¤T­Ó»õªº¬ü¤¸¡A¥Î¨Ó«Ø³]Äq¤s¡A±qªø»·ªº§Q¯q¤W¨Ó¬Ý¡AÁÙ¬O­È±oªº¡C¡v½d¦ë¹ï¨à¤l»¡¹D¡C

¡u§A­Ì¦¿«n¬Ùªº¨M¤ß«Ü¤j°Ú¡I¡v¦¶¦ÑªOµ¥´X­Ó±`©e§v¨ì¤F½d¦ë³o¸Ü¡A¹y®É³£«D±`·P¿³½ì¡C

¤§©Ò¥H·|¤Þ°_¥L­ÌªºÃö¤ß¡AµL«D´N¬O¥Ø«e°ê¤º³£¦b©Ô§ë¸ê¡A·d«Ø³]¡A«ç»ò¦¿«n¬Ù°s·|¿WÅPÁÑ®|¦a·Q¨ì­n¥X¥h®ü¥~·d§ë¸ê©O¡H³o¨½­±ÅãµM¬O¦³¨Ç¤£²Å¦X·í«e¤jªº§Î¶Õªº¡C

¡u¤T­Ó»õªº¬ü¤¸¡A³Ì¦h¥u¯à¦¬ÁʦU¤pÄq¤s¡A·Q­n¦³¤jªºµo®i¡A¨º¬O»·»·¤£°÷¤F¡C¡v½Öª¾½dµL¯f¦b§v¤F½d¦ëªº´y­z¤§«á¡A¤S»¡¥X¤F¥O²³¤H¾_Å媺¸Ü¨Ó¡A¡u·Q­n·d©w¿D¬wÅKÄq¡A¨S¦³¤@¦Ê­Ó»õªº¬ü¤¸¬Oµ´¹ï¨SÀ¸ªº¡I¡v

¡u§A­Ì¤÷¤l¨â­Ó¡A³£®³¿ú¤£·í¿ú°Ú¡I¡v¤@¦ì±`©e¯ºµÛ·nÀY¹Ä¹D¡C

¤T­Ó»õªº¬ü¤¸¯à¦b°ê¤º°µ¦h¤Ö¨Æ±¡¡H

¥H¦¿«n¤ò¯¼¼t¨ººØ¤j«¬°ê¦³¥ø·~ªº§ï¨î¦Ó¨¥¡A¦³¨â­Ó»õ¤]´N¨¬°÷¤F¡A¤T­Ó»õªº¬ü¤¸¡A¥i¥H§ß«ù¤Q´X®a³oºØ¤j«¬°ê¦³¥ø·~±q¦M¾÷¤¤¨«¦Ví©wªºµo®i¤è¦V¡C

¦Ó­n³o¼Ë§ß´Ó¤Q´X®a¤j«¬°ê¦³¥ø·~­«·s¯¸¥ß°_¨Óªº¸Ü¡A°ò¥»¤W´N¥i¥H±N¤@­Ó¬Ùªº¸gÀٱȰ_¤@­Ó¤p°ª¼é¤F¡A¦Ü¤Ö¦b¦~²×·³¥½ªº®É­Ô¡A¸gÀٲέp¼Æ¦r·|¦n¬Ý³\¦h¡A§ó¤£­n»¡¤@¦Ê­Ó»õ¬ü¤¸¬O¤°»ò·§©À¤F¡C

½d¦ë¾G­«¦a»¡¹D¡A¡u©~¦w«ä¦M¹À¡A°ê¤ºªºÅKÄq¥Û«~¨ý®t¡A»ù®æ°¾°ª¡A¦Ó¥BÀx¶q¤]¦³­­¡A¦Ò¼{¨ì¤µ«á¤Q´X¦~©ÎªÌ´X¤Q¦~·í¤¤¡A§Ú°ê±N­n¨«¤W§Ö³tµo®iªº¹D¸ô¡A¿û§÷ªº»Ý¨D¶q©~µM»P¤ê­Ñ¼W¡AÅKÄq¥Ûªº¨Ñµ¹¶q¤]·|¬ÛÀ³´£°ª«Ü¦h¡C°ò¤_³oºØ¦Ò¼{¡A§Ú­Ì»{¬°¾A®É¦b®ü¥~·dÄq²£¶}µo¡A¤]¬O«Ü¦³¥²­nªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG¦b¿D¬w¶}Äq¦¨¥\¡A§Ú­Ì¦bÅKÄq¥Û¤W¸`¬Ù¤U¨Óªº¦¨¥»¡A¥i¥H¦û¨ì²{¦bÅKÄq¥ÛªöÁʦ¨¥»ªº¤G¤À¤§¤@¥H¤W¡A¦Ó¥BÅKÄq¥Ûªº«~¨ý«Ü°ª¡A§M·Ò®e©ö¡C¡v

¦¶¦ÑªO§v¤F½d¦ëªº¸Ü¥H«á»¡¹D¡A¡u­ø¡A¥H«e§Ú­Ì­Ë¬O¨S¦³¦Ò¼{¨ì³oºØ¨Æ±¡¡A¬JµM½d¦ë¦P§Ó´£¥X¨Ó¤F¡A¦³¥²­nij¤@ij¡C²¦³º³o­Ó«ä¸ô¡AÁöµM¬Ý°_¨Ó¦³ÂI¨à¶W«e¤F¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤]­n¦Ò¼{¨ì¡A¦³¨Ç¸ê·½¦]¬°¹L«×¶}ªöªº­ì¦]¡AÀx¶q·|¶V¨Ó¶V¤Öªº¡A¿ûÅK¬O¤@­Ó°ê®aªº°©¬[¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¦³«e¤©m¡A¥Î¾Ô²¤©mªº²´¥ú¬Ý°ÝÃD¡C¡v

¦Y¶º¤¤ªº²³¤H¯É¯ÉÂIÀYÃÙ¦P¡A³£ªí¥Ü«Ü¦³³o­Ó¥²­n¡AÁöµM¥H¿û¬°ºõªº´£ªk¤£¤@©w¥¿½T¡A¦ý¬O·Q­n¦¨¬°¤@­Ó¤j°ê±j°ê¡A¿ûÅK²£·~¬OÁפ£¶}ªº¤@­Ó¸ÜÃD¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°]¦â³Ì·s³¹¸` | °]¦â¥þ¤å¾\Ū | °]¦â¥þ¶°¾\Ū