°]¦â ²Ä¥|¦Ê¤E¤Q¤­³¹ ¥Ù¬Þ­«­«

§@ªÌ ¡J ¥o¯T

±ÆµØ·k¶Ã¨Æ¥ý¨Ã«D¨S¦³©º¥ü¡C¦b¦¹¤§«eªº¤T¤ë¡B¥|¤ë¶¡¡C¦L¥§´Nµo¥Í¹L¦h°_¦³­p¹ºªº°w¹ïµØ¤Hªº·k¶Ã¦æ¬°¡A¬Æ¦Ü¥i¥H°l·¹¨ì¤E¤C¦~©³´N±K¶°¥Íªº°w¹ïµØ¤Hªº¼É¤O®×¥ó¡CºØ±Ú¸ÜÃD³Ìªñ¤@ª½´N¬O¦L¥§´CÅ骺¼öªù¸ÜÃD¡C

Ĭ«¢¦«¬F©ò¬°¤FÂಾ¦b¨È¬wª÷¿Ä­·¼É¤¤ªºµL¯à¡A¬Æ¦Ü¦h¦¸¤½µM·t¥Ü¬O¦L¥§µØ¤H¦b³o¦¸ª÷¿Ä¦M¾÷¤¤±°¹Ü¤F¦L¥§¤Hªº°]´I¡A·QµÛ±N¥Á²³ªºª`·N¤OÂಾ¨ìºØ±Ú¥Ù¬Þ¤W¥h¡C

¦ÓĬ«¢¦«ªº¤k´B¡A¦L¥§³°­x¾Ô²¤«á³Æ³¡¶¤¥q¥O¡A´¿¾á¥ô¯SºØ³¡¶¤¥q¥Oªº´¶©Ô³Õ¨U¤¤±N¡A«h¦Ò¼{¨ìĬ«¢¦«§Y±N¥h¾¤§«á¾ã­Ó®a±Ú©Ò­±Á{ªº§x§½¡A·Q­n­«·s§â­x¬F©ò¤Þ¤J¦L¥§¡AÄ~Äò©µÄòĬ«¢¦«®a±Ú¦b¦L¥§ªº²ÎªvÅv¡A¦]¦¹¤@¤âµ¦¹º¤F³o¤@¦¸ªº·k¶Ã¡C

ÁöµMÁÙ¨S¦³¥I½Ñ¹ê¬I¡A¦ý¬O·k¶Ãªº¤p¹D¨à®ø®§¤w¸gÀ±º©¦b¾ã­Ó¶®¥[¹F¡A¦¹®Éªº¦L¥§Á`²ÎĬ«¢¦««D±`¥©¦a¦b®J¤Î¥X®u·|ij¡A¦L¥§­x¤èªº¥D­n±N»â¤]«D±`¥©¦a¶°¤¤¨ìªF¤ö«z°Ñ¥[¤@­Ó¨å§¡A«Ü¦h¦W°ê»Ú¤HÅv²Õ´¬£¾n¨ì¶®¥[¹FªºÆ[¹î­û»P°ê»Ú´CÅé°O³£±Ó·Pªº¶å¨ì¦MÀIªº®ð®§¡C

±i¤òÆj¨Ó¨ì¶®¥[¹Fªº³o­Ó©]±ß¡A¶®¥[¹F¤w¸g³°³°ÄòÄòªº¥Í¤F¦h¦¸°w¹ïµØ¤Hªº¤p³W¼Ò¼É¤O¨Æ¥ó¡A¥Ñ¤_ÁÙ¨S¦³ºtÅܦ¨¤jªº·k¶Ã¡AÁÙ¨S¦³¤Þ°_¨¬°÷ªº­«µø¡A¦ý¬O°s©±¤è­±ªº®ø®§ÅãµM¬O­nÆF³q¤@¨Ç¡A¥L­Ì¤w¸g³s©]ĵ§i¤J¦íªº®È«È­Ì¡A¤×¨ä¬OµØ¤H­nª`·N¦w¥þ°ÝÃD¡C

½dµL¯f¦b±µ¨ì±i¤òÆjªº¶V¬v¹q¸Ü¤§«á¡A·P¨ì¤ß¨½­±¦³¨ÇªÈµ²¡C

¦pµL·N¥~¡A·k¶Ã¤@©w·|¦b¨â¤Ñ¤§¤ºÃzµo¡A¦p¦P¾ú¥v¤W¤@¼Ë¡A¦å¬y¦¨ªe¡AµL¼Æ¦L¥§ªºµØ¤HµØ¸Ç­Ë¦b¦åªy¤§¤¤¡A¦¨¬°Ä¬«¢¦«®a±Ú¬°¤FÂಾ¦L¥§°ê¤º¥Ù¬ÞªºÄ묹«~¡C

¦b§v¨ì½dµL¯fªí¥Ü·|¥ß¨è¬£¥Xª½¤É¾÷±µ¦Û¤v¸Ñ§x¤§«á¡A±i¤òÆj¤ß¤Uµy¦w¡A¤£¹L¥L¤S°Ý¤F¤@¥y¡A¡uÃø¹D§Ú­Ì¤£¯à°µÂI¨à¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡u«ç»ò°µ¡H²Ê¼É¦a¤z¯A¤H®aªº¤º¬F¶Ü¡H§A¤S¤£¬O¬ü°ê¤H¡I¡v½dµL¯f¦³¨Ç®ð´o¦a±¾¤F¹q¸Ü¡C

¦b·í¤µ³o­Ó¥@¬É¤W¡AÃö¤_¤¤¬ü«X¤T­Ó¤j°ê¤§¶¡¡A´¿¸g¦³¤@­Ó§Î®e«Ü«ê·í¡A¬ü°ê¤H¬O·Q¥´½Ö´N¥´½Ö¡A«Xù´µ¤H¬O½Ö­n¬O¥´§Ú¡A§Ú´N¥´½Ö¡A¤¤°ê¤H«h¬O½Ö¥´¤H§ÚÄþ³d½Ö¡C

ÁöµM³o¸Ü»¡±o¦³ÂI¨àª½¥Õ¤F¡A¦ý¬O²Ó·Q¤@¤UÁÙ¯u¬O¨º»ò¤@¦^¨Æ¨à¡C

¬ü°ê¤H¥´´ÂÂA¡B¥´¶V«n¡B¥´ªü´I¦½¡B¥´¥ì©Ô§J¡A°ò¥»¤W¤£»Ý­n¤°»ò²z¥Ñ¡A©ÎªÌ¥i¥HÀH«K§è¤@­Ó²z¥Ñ¡A¥u­n¤@¥y¸Ü¡A§Ú­Ì­n«OÃÒ¬ü°êªº°ê®a¦w¥þ¡A´N¥i¥H±a¤W¯è¥À¥Xµo¥h¥´¤H¤F¡A¦Ü¤_»¡¤°»ò°ê»Úªk·Ç«hªÀ·|ÁֽפH¤ß¦V­I¤§Ãþªº¥þ¬O°­§è¡A¨S¦³¤@ÂI¨à¹ê»Ú·N¸qªº¡C

¬ü°ê¤H¥´¬[¥u¦³¤@­Ó¥Øªº¡A´N¬O°]¹Îªº§Q¯q¡A­x¤õ°Ó­Ì»Ý­n¹ï®w¦s¶i¦æ®ø¯Ó¡A¥ø¹ÏªºÃbÂ_¹èÀY­Ì»Ý­n§â¦Û¤vªº°Ó«~¶É¾P¨ì¦û»â°Ï¥h¡A¬ü°ê¤H»Ý­n³Q«I²¤¤èªº¸ê·½¤ñ¦p»¡¥Ûªo¤§Ãþªº¡A¦Ó­x¤è»Ý­n¤@­Ó³õ¦aÀË´ú¦Û¤vªºªZ¾¹¬O§_¸ò±o¤W§Î¶Õªº»Ý­n¡A¦Û¤vªº¤h§L¬O§_¸ò±o¤W²{¥N¾Ôª§ªº»Ý­n¡A¤]»Ý­n§ä­Ó³õ¤l¥´¤W¤@³õ¡C

³Ì­«­nªº¡A´N¬O³q¹L¾Ô³õ¤Wªº¯u¤HPKºt¥Ü¡A¥i¥H§â§Q¼íÂ׫pªº­x¤õ¶É¾P¤@¦¸¡A¤£½×¬O«D¬w¤]¦n¡A¤¤ªF¤]¦n¡A¤Úº¸¤z¥b®q¤]¦n¡A³£¬O¬ü°ê¤HªºÀu¨q«È¤á¡A¹ê¾Ôºt¥Ü¥i¥HÅý¥L­Ì±È°_§ó¤j³W¼ÒªºÁʶR¼ö¼é¡C

¦Ü¤_«Xù´µ¡A¥H«e¤]¸ò¬ü°ê¤@¼Ë¡A³£¬O·Q¥´½Ö´N¥´½Öªº¥D¨à¡A¥u¤£¹L²{¦b°ê®a¸gÀÙ«±¤F¡A¤@¤Á³£­n±À­Ë­«¨Ó¡A¼È®ÉÅU¤£¤W¥´¤H¤F¡A¦ý¬Oªê¦º¶¯­·¦b¡A¯}²î¤]¦³¤T¤d°v¡A§O¤H­n¬O´Û­t¥Lªº¸Ü¡A¨º¤]¬O¨S±o»¡¡Aª½±µ­n°Ê¤â¥´¤Hªº¡A¨®¦Ú°ÝÃD´N¬O©úų¡A¥u­n¥L­Ì´±¾xŪ¤O¡A«Xù´µ´N´±¬½¬½¦a´~¥L­Ì¡C

·íµM¤F¡A¤]¦³¤H·|»¡¡AµL½×¬O¬ü°ê¤]¦n¡A«Xù´µ¤]½}¡A¥´¥ì©Ô§J¡A¥´¨®¦Ú¡AÁ`¬O¥´¥´°±°±ªº¡A³£¨S¦³¤@¹ª§@®ð®³¤U¨Ó¡A¤Ï­Ë¬O§Ë±o§Î¶Õºò±i¡Aªd¨¬²`³´¡AµLªk¦Û©Þ¡C

¦ý¬O³o­Ó²{¶H¨ä¹ê¤]¬O¦³²`¼h¦¸ªº­ì¦]ªº¡A¤¤°ê¦­´N¦³¤@¥y¦Ñ¸Ü¡A¦b©x³õ¤W­±»¡±o«Ü¦h¡A´N¬O¾i¸é¦Û­«¡C¹ï¤_­x¤è¦Ó¨¥¡A¤@¥¹§A¥¢¥h¤F¾Ô¤æªº¥Ø¼Ð¡A¨º»ò§A¦s¦bªº»ù­È¤]´NµLªkÅé²{¤F¡A©Ò¥H¬Y¨Ç¼Ä¤H¬O¤£¯à°÷»´©ö®ø·Àªº¡A´N¦n¤ñ¨®¦Ú¡A¦pªG«Xù´µ®ø·À¤F«q­x¡A¨º»ò¨®¦ÚªºÅª¤O°ÝÃD´N­n³q¹L©úµN¤â¬q¨Ó¸Ñ¨M¡A³o¬O«Xù´µ¤£Ä@·N¬Ý¨ìªº¡C¬ü°ê¤H¤]¬O¤@¼Ë¡A¦pªG¥ì©Ô§J³Q±½¥­¤F¡A¨º»ò¥L­Ìº¢¯d¤¤ªFªº­É¤f´N¨S¦³¤F¡A¤]´N¨S¦³¿ìªk¦AÄ~Äò±q³o¨½¤ß¦w²z±o¦a©Ô¥Ûªo¡A§_«hªü©Ô§B¤H¤]¬O·|±j¯P¤Ï¹ïªº¡C

¤¤°ê¤H¤@¦V¬O¼ö·R©M¥­ªº¡A¦A»¡«Ø°ê¤§«e¤§«á¤W¦Ê¦~ªº¤º¾Ô¥~¾Ô¤w¸g¥´°÷¤F¡A¤£·Q¦A¥´¤F¡A¦]¦¹´£­Ò©M¥­¦Û¥Dªº¥~¥æ¬Fµ¦¬O­º­n¿ï¾Ü¡A¦Û±q¸ò¶V«n¤H¥´¤F¤@³õ¤§«á¡A¤]¤w¸g±Nªñ¤G¤Q¦~¥¼°Ê¤z¤à¤F¡A¹ï¤_¤¤°ê¦Ó¨¥¡A§ìºò®É¶¡§ì¦í¾÷¹J¤j·d¸gÀ٫س]¤~¬O¥¿¹D¡A·N®ð¤§ª§¨S¦³¤°»ò¯q³B¡A¥u¦³¦Û¤v¦³¿ú¤F¡A®ð²Ê¤F¡A¤~¦³¹ê¤O¹ï§O¤H«ü¤âµe¸}¡A¦ý¬O¬Ý¤£¨ì¤£¥­¤§¨Æªº®É­Ô¡A§@¬°¦w²z·|ªº±`¥ô²z¨Æ°ê¡AÁÙ¬O­n§Üij¤@µfÄþ³d¤@µfªº¡A³o­Ó¬O°ê»Ú¸q°È¡A¤£¯à¤£¼i¦æ¡C

½dµL¯f«Ü²M·¡°ê¤ºªº¬Fµ¦¨ú¦V¡A©Ò¥H«ü±æ°ê¤º¦b¦L¥§±ÆµØ·k¶Ã¤W©ú½T¦a¶i¦æ¤z¯A¬O¤£²{¹êªº¡A¦p¤µ¥Lªº¨­¥÷±Ó·P¡A¤]¤£¾A©y¤½µM¯¸¥X¨Ó¦æ¨Æ¡A§_«hªº¸Ü¡A§ó¨Ï±o¦L¥§©x¤è¦³­É¤f«ü³d¤¤°ê²Ê¼É¤z¯A¥L­Ìªº¤º¬F¤F¡A¤@¥¹´¡¤â¦¹¨Æ¡A¥u¯à±N°ÝÃD§Ë±o§ó¥[­t³d¡A»¡¤£©wĬ«¢¦«¯uªº´N¯à°÷§ä¨ì¤@¦¸Â½½Lªº¾÷·|¡A³o¬O¥L©Ò¤£Ä@·N¬Ý¨ìªº¡C

¡u­ü¡A¯u¬O¥O¤HÀYµhªº¤@¥ó¨Æ±¡¡C¡v½dµL¯f©ñ¤U¤F¹q¸Ü¤§«á¡A«ç»ò¤]ºÎ¤£µÛ¤F¡A¯Á©mª¦¤F°_¨Ó¡A©Ü¤W¦çªA¡Aµ¹¦Û¤v­Ë¤FªM¯ù¡AµM«á¥´¶}¤Fµ§°O¥»¹q¸£¡A³s¤W¤Fºôµ¸¡A·Q­n¬Ý¬Ýºô¤W¦³¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº®ø®§¡C

«ô½dµL¯f©Ò½ç¡A°ê¤ºªº¤¬Ápºôµo®i­n¤ñ¾ú¥v¤W§Ö¤F«Ü¦h¡AºÉºÞ¹q«HÁ`§½¾Q³]ªº¤j³¡¤À³£¬O¹q¸Ü½uºôµ¸¡A¦ý¬O³t«×¤]­n¤ñ¤§«e©Ò´¶¹M¨Ï¥Îªº¯¶±a¼·¸¹ºôµ¸­n§Ö«Ü¦h¡A²{¦b¤j³¡¤À«°¥«¤w¸g´¶¹M¶}³q¤FADSL¼e±a¤WºôªA°È¡A¥u¬O³t«×¤j·§¯à°÷¹F¨ì1Mªº¼Ë¤l¡Aºâ¬O®t±j¤H·N¡C

¦Ó½d¤ó§ë¸ê¶°¹ÎºX¤Uªººôµ¸³q°T¤½¥q¡A«h±N¥úÆl¾Q³]¨ì¤F¥þ°ê©Ò¦³ªº¬Ù·|«°¥«©M­«ÂI¤j«°¥«¡A¦a¥«¯Åªº¤¤µ¥«°¥«¤]¤w¸g¾Q³]§¹²¦¡A²{¦b¥¿¦b¶¯¤ß«k«k¦a¦V¿¤¤@¯Å«°¥«¾ãÅé±À¶i¡A¦ý¬O¦Ò¼{¨ì¦¨¥»°ÝÃD¡A¥H¤Î¥Ñ¦¹¦Ó±a¨Óªº¤@¨ÇºÞ²z¤Wªº°ÝÃD¡A½dµL¯f¤U¥O©ñ½w¤F³o¤@¶iµ{¡AÂà¦Ó¦P¬F©ò¤è­±¶i¦æ½R°Ó¡A¥H´Á§ä¨ì¤@±øí§´ªºµo®i¹D¸ô¡A¥H§K¦]¬°¦Û¤vªº¼W®e³t«×¹L§Ö¡A¦Ó¾É­P¬F©ò¤è­±²£¥Í¤£º¡¡C

²¦³º¡A²{¦b¹q«HÁ`§½¦bºôµ¸§Þ³Nªºµo®i¤W­±¥i¥H»¡¬O¥Fµ½¥i³¯¡A¤w¸g³Q½dµL¯fªº¤½¥qµ¹¤ñ±oµL¦a¦Û®e¤F¡A¦pªG¤£¬O¥MµÛ¦­¤w¸g°²³]±o¤ñ¸û§¹³Æªº©T©w¹q¸Ü½u¸ô³o­ÓÀu¶Õ¡A¤£»Ý­n§ë¤J¹L¦hªº¸êª÷ªº¸Ü¡A¬Û«H¦­´N¸Ó¯}²£¤F¡C

¦b³oºØ±¡ªp¤§¤U¡A¹q«HÁ`§½¤]·NÃѨì¤FÄvª§ªº­«­n©m¡AÁ`ºâ¬Oª¾¹D¤Þ¶i©M¶}µo·s§Þ³N¡A¹ê¹ê¦b¦b¦a¸ò½d¤ó§ë¸ê¶°¹Î«÷¥«³õ¤F¡A³oºØ±¡ªp´N¾É­P¤F¡A°ê¤º¥u­n¬O¯à°÷©Ô¨ì¹q¸Ü½uªº¦a¤è¡A°ò¥»¤W³£¯à°÷¤WADSL¼e±a¤F¡C

¤£¹L½dµL¯f¦Û¤v·íµM¤£·|¥Î¹q«HÁ`§½ªºADSL¼e±a¡A¥L¨Ï¥Îªº¤@¦V³£¬O½Ã¬P¼eÀW«H¸¹¡A³t«×¶W§Öªº¨ººØ¡A¥i¥H»¡¬O¤£­­³tªº¡C

½dµL¯f¨Ï¥ÎªºÈã§@¨t²Î¡A¤]¬O¸g¹L¯S®í³B²zªº·L³n¤º³¡´ú¸Õ¨t²Î¡A¤£¦ý¦w¥þ©m¯à¤W¦³«O»Ù¡A¦b¨ä¥L¤@¨Ç¤è­±ªº©ö¥Î©m¤W¤]Åé²{¤F¥X¨Ó¡A¤ñ¦p»¡¦¹®É¤w¸g¦b³o®MÈã§@¨t²Îªº¤º®Ö¤¤ºc«Ø¤F¤ä«ùUSB³]³Æ§KÅX°Êµ{§Ç¡A¨Ï¥Î°_¨Ó­n¤è«K«Ü¦h¤F¡C

USB§Þ³N¬O¦b¤@¤E¤E¥|¦~©³¥Ñ­^¯Sº¸¡B±d¬f¡BIBM¡BMicrosoftµ¥¦h®a¤½¥qÁp¦X´£¥Xªº¡C

ÀHµÛ­pºâ¾÷µw¥ó­¸³tµo®i¡A¥~³ò³]³Æ¤ê¯q¼W¦h¡AÁä½L¡B¹«¼Ð¡B½Õ¨î¸Ñ½Õ¾¹¡B¥´¦L¾÷¡B±½´y»ö¡A³o»ò¦hªº³]³Æ¡A¦p¦ó±µ¤J­Ó¤H­pºâ¾÷¡HUSB´N¬O°ò¤_³o­Ó¥Øªº²£¥Íªº¡A¥¦¬O¤@­Ó¨Ï­pºâ¾÷©PÃä³]³Æ³s±µ¼Ð·Ç¤Æ¡B³æ¤@¤Æªº±µ¤f¡A¤@­ÓUSB±µ¤f²z½×¤W¥i¥H¤ä«ù¤@¦Ê¤G¤Q¤C­Ó¸Ë¸m¡C

USBÁÙ¦³¤@­ÓÅãµÛÀuÂI´N¬O¤ä«ù¼ö´¡©Þ¡A¤]´N¬O»¡¦b¶}¾÷ªº±¡ªp¤U¡A§A¤]¥i¥H¦w¥þ¦a³s±µ©ÎÂ_¶}USB³]³Æ¡A¹F¨ì¯u¥¿ªº§Y´¡§Y¥Î¡C

¤£¹L¡A¨Ã«D©Ò¦³ªºWindows¨t²Î³£¤ä«ùUSB¡C¥Ø«e¡A¥u¦³·L³n¤½¥q·s±À¥XªºWindows98¨t²Î¹ïUSBªº¤ä«ù¸û¦n¡A¦Ó¨ä¥LªºWindowsª©¥»¨Ã¤£¯à§¹¾ã¤ä«ùUSB¡A¤ñ¦p»¡Windows95ªº¹s°âª©¬O¤£¤ä«ùUSBªº¡A¥u¦³«á¨Ó»PPC®¹¸j¾P°âªºWindows95ª©¥»¤~¤ä«ùUSB¡C

½dµL¯f¦bºô¤W³}¤F¤@°é¨à¡A¨Ã¨S¦³§ä¨ì¤°»ò­È±oª`·Nªº®ø®§¡A­Ë¬Oª`·N¨ì¬ü°êªº°ê¤º¤]¾D¹J¤F¤£¦Pµ{«×ªº¬x¤ô°ÝÃD¡A«Ü¦h¤Hªº®a©~¨ü¨ì¤F·´·À©m¨RÀ»¡A¦ý¬OÁ`Åé¦Ó¨¥°ÝÃD¤£ºâ«Ü¤j¡A²¦³º¬ü°ê¦a¼s¤Hµ}¡A¬F©ò¦b¬x¤ô°ÝÃD¤W¦­¦³¤@¨Ç¸û¬°§¹³Æªº¸Ñ¨M±¹¬I¡C

½dµL¯f¥¿¥´ºâÃö¤F¹q¸£¡AÄ~ÄòºÎıªº®É­Ô¡A±i¤òÆj¤S§â¹q¸Ü¥´¤F¹L¨Ó¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°]¦â³Ì·s³¹¸` | °]¦â¥þ¤å¾\Ū | °]¦â¥þ¶°¾\Ū