°]¦â ²Ä¤C¦Ê¥|¤Q¤E³¹ ¤j¶}²´¬É

§@ªÌ ¡J ¥o¯T

¨H°ÒµØ¤@Ãä¨à¥´¶}¦Û¤vªºµ§°O¥»¹q¸£¡A¤@Ãä¨à¹ï½dµL¯f»¡¹D¡A¡uÁöµM®ÄªG¥i¯à®t¤@ÂI¨à¡A¦ý¬O­nÅý¦ÑªO¬Ý¤@¬Ý¤j·§¼Ë¤l¡AÁÙ¬O¿ì±o¨ìªº¡C¡v

ªGµM¬O¤W¤Fºô°Ú¡A½dµL¯f·t¦ÛÂI¤FÂIÀY¡A¤ß¹D¨H°ÒµØ³o¤@°}¤l¤]¨S¦³©ñªQ¾Ç²ß¡C

ÀHµÛ«Ì¹õ«G¤F°_¨Ó¡A¨H°ÒµØ«Ü¼ô½m¦a¥´¶}¤F¤@­Ó³n¥óµ¡¤f¡AµM«á¿é¤J¤F¦Û¤vªººÞ²zÅv­­±K½X¡AÂI¶}¤Fµæ³æ¿ï¶µ¡A¤£¦h®É¤pµ¡¤f¤¤´N¥X²{¤F¹A³õªº¤@³¡¤À­±»ª¹Ï¹³¡A«o¬OÃþ¦ü¤_ºÊ±±µe­±¨ººØ½è¶q¡AÁöµM¨C¬íÄÁªº¨ê·s´V²v¤]´N¬O¤Q¤­´V¥ª¥k¡Aºôµ¸³t«×ÁÙ¦³¨Ç¿ð½w¡A¦ý¬O«oÅý½dµL¯f¬Ý²M¤F¶é°Ïªº¤@ÂI¨à´º­P¡C

ÀHµÛ¨H°ÒµØªº¤£Â_¥´¶}·sªº¤pµ¡¤f¡A½dµL¯f´N³q¹L¦w¸Ë¦b¶é°Ï¦U³BªºÄá¹³ÀY©Ò¨ú±oªº¸ê®Æ¡A±N³o­Ó°ª¬ì§Þºñ¦âºØ´Ó¶éªº¤j·§°µ¤F¤@µf¤ñ¸ûª½Æ[ªº¤F¸Ñ¡C

±q»·³B¬Ý¡A³o¨½ªº·Å«Ç¤j´×³s¦¨¤@¤ù¡A®ð¶Õ§»¤j¡A¦³¨Ç¤j´×¤º¿O¤õ³q©ú¡A¥é¦ò¬O½÷·×ªº¬Á¼þ®c·µ¡C

¡u¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì²{¦b¤£¶È¶È¬OºØ´Ó¤j¨§¡A¤]¶}©l¦bªF¥_¤j³W¼Ò¦aºØ´Ó¤@¨Ç½­µæ«~ºØ¡A¤×¨ä¬O¤@ª½¦b·dµL¤g®â°ö§Þ³N¡C¡v¨H°ÒµØ«üµÛ«Ì¹õ¤Wªº¤@¨Ç¹Ï¹³¹ï½dµL¯f¸ÑÄÀ¹D¡A¡u²{¦b¡A¹A³õ¥Í²£ªº¦UºØ½­µæ¦û¨ì·í¦a½­µæ¥«³õªº¨â¦¨¥H¤W¡A³Ìªñ§Ú­Ì¤]¶}©l·d½­µæ¥X¤f¡A§Q¥Î§Ú­Ìªº¯èªÅÀu¶Õ¡A½d¤ó§ë¸ê¶°¹ÎºX¤Uªº´X­Ó½­µæ«~µP¤w¸g¦¨¬°¦b«Xù´µÅT·í·íªº¦WµP²£«~¡C¡v

³o­Ë¬OÅý½dµL¯f¤j¬°·P¿³½ìªº¡A«Xù´µªº½­µæ¤ñ¸û¤Ö¤@¨Ç¡A³o¬O¦]¬°®ð­Ôªº­ì¦]¡A¦]¦¹¥L­Ìªº¦Wµæ¤g¨§¿N¤û¦×Åý¤¤°ê¤H¼s¬°¶Ç¹|¡A´N¬O¦]¬°¤g¨§ªº¥Í¦s¤O¤ñ¸û±j¡A¦Ó¤û¦Ï«h¬O¥_¤è´åªª¥Á±Úªº¥D­n­¹ª«¡C

¨H°ÒµØ¹ï½dµL¯f»¡¡A°£¤F½­µæ¤§¥~¡A¦o­Ì¦b¹A³õÁٺشӤF¤j¶qªºªá¥c¡C¥Ø«e¡A¹A³õ¦@¦³¤T¦Ê¦h­Ó·Å«Ç¤j´×¡A¦û¦a¤­¦Ê¤½³¼¡A¥h¦~¥Í²£ªº¦UÃþ½­µæ¶W¹L¤Q¤­¸U¾·¡C

½dµL¯f³q¹L¹q¸£¹Ï¹³µo²{¡A¦bºØ´Ó¶À¥Êªº·Å«Ç¤º¡A¥Ê¯±¾ã»ô¹º¤@¦a±Æ¦CµÛ¡A¨C±Æ¤¤¶¡«O¯d¤F¤j¬ù¥b¦Ì¥ª¥kªº¶ZÂ÷¡C¨H°ÒµØ«h¤¶²Ð»¡¡A³o¨½ªºÄéµ@§Þ³N¨Ó¦Û¥H¦â¦C¡A¤£¶È¸`¬ù¤F¤j¶q¥Í²£¦¨¥»¡AÁ٨Ϧ¬¦¨´£°ª¤F¤T­¿¥ª¥k¡C

¦bºØ´Ó¸±­Uªº¤j´×¤º¡AÁÙ¦³±q²üÄõ¤Þ¶iªººØ´Ó¸±­Uªº¾÷¾¹¡A½dµL¯fª`·N¨ì¸±­UºØ´Ó¦b¯S¨îªº¤pªM¤l¤¤¡A¾Ú¨H°ÒµØ»¡¡A¦b³oºØ±ø¥ó¤U¸±­U¥Íªø±o«Ü§Ö¡A°ò¥»¤W¤@­Ó¤ë´N¥i¥H¦¬Àò¡C

¦b¹A³õ¤UÄݪº­¹«~¥[¤u¼t¤¤¡A¦UºØ½­µæ³Q²M¬~¤z²b®ø¬r¤§«á¦A¤ÀÃþ²V¦X¡A°µ¦¨³U¸Ëªº¨F©Ô¥b¦¨«~¡AÅU«ÈÁʶR«á¥u»Ý«ö¦Û¤vªº¤f¨ý²K¥[¨F©ÔÂæ´N¥i¥Hª½±µ­¹¥Î¡C

¡u¥~°ê¤Hªº¥«³õ«Ü¤j¡A¤×¨ä¬O¹ï¤_½­µæªº»Ý¨D¶q«Ü¤j¡C¡v¨H°ÒµØ¹ï½dµL¯f»¡¹D¡A¡u¥H«e°ê¤ºªº¦³¨Ç½­µæ¹F¤£¨ì¥X¤fªº­n¨D¡A©ÎªÌ¥X¤fªº»ù®æ«Ü§C¡A´N¬O¦]¬°¨Ï¥Î¤F¹L¶qªº¹AÃÄ¡A¦Ó¹F¤£¨ìºñ¦âÀô«O¼Ð·Ç¡A¦p¤µ§Ú­Ì¤j¶q¤Þ¶i¤F°ê»Ú¥ý¶i§Þ³N¸gÅç¡A·dµL¤g®â°ö§Þ³N¡A¤£¦ý¯fÂή`´î¤Ö¤F¡A¦Ó¥B²£¶q¤]´£°ª¤F³\¦h¡A³oºØ¥b¦¨«~³Ì¨ü¥~°ê¤HªºÅwªï¡A¦b«Xù´µ¥«³õ¤W¥i¥H»¡¬O¦³¦h¤Ö´N¯à½æ¦h¤Ö¡C¡v

½dµL¯f¦¹®É¤S±q¹q¸£¤W¬Ý¨ì¤FµL¤g®â°öªº«n¥Ê¡A¤@­Ó­Ó³£¦Q¦b¤FªÅ¤¤¡A¦³ªº«n¥Êªø±o¸ò¿i½L¤j¤p¡A¥H¦Ü¤_¤U¤è³£»Ý­n¥Î¤@¨ÇªwªjªO¤l¨Ó¤ä¼µµÛ¡A¥H§K¥Ê¯±¼µ¤£¦í¦p¦¹¨I­«ªº¥÷¶q¦ÓÂ_µõ¡C

½dµL¯f²Ê²¤¦a¼Æ¤F¼Æ¡A¦Q¦bªÅ¤¤ªº¨º¨Ç«n¥Ê¥[°_¨Óªº¸Ü¡AÁ`¦³´X¤d¤ç­«¡A¤p¤pªº¤@¤ù¬[¤lÅã±o«D±`³æÁ¡¡AÃø©Ç¤U¤è·|°µ¦p¦¹³B²z¤F¡C

¡u«Ü¦n°Ú¡AÁöµM§Ú¬£¤F§A¹L¥hºÞ²z³o¨â­Ó¹A³õ¡A¥i¬O±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì§A¥i¥H§â¥¦­ÌºÞ²zªº¦p¦¹¤§¦n¡A¤j¤j¦a¥X¥G¤F§Úªº¹w®Æ¡C¡v½dµL¯f¦³¨Ç·P´n¦a¹ï¨H°ÒµØ»¡¹D¡A¡u¦­ª¾¹D³o¼Ë¤l¡A§Ú´NÀ³¸Ó¦­¤@ÂI¨à¹L¥h°ÑÆ[¤@¤Uªº¡A§A³o­Ó¶é°Ï¡A»¡¬O°ê»Ú¤ô¥­ªº¤]¤£¬°¹L¡C¡v

¨H°ÒµØ¯ºµÛ¤£»y¡A¬°¤F·d¦n¹A³õ¡A¦o­º¥ý¥Î²{¥N¤½¥qªººÞ²z¼Ò¦¡«Ø¥ß¤F¤@¤äºÞ²z¹Î¶¤¡A¦Ó¥BÁÙ§l¤Þ´X¤Q¦ì®ü¥~Âk¨Óªººë­^¤H¤~¥[¤J¡A¤£¤Ö¤H³£¦³¦b¦è¤è¤j¤½¥q¤u§@ªº¸g¾ú¡C

¤§«á¡A¹A³õ°£¤FºØ´Ó½dµL¯f­n¨Dªº§@ª«¤§«á¡AÁÙ½T©w¤F¥H¹A²£«~¸gÀ笰¥Dªºµo®i¤è¦V¡A§ä·Ç¤F¦Û¤vªº¥«³õ©w¦ì¡C³q¹L¦³®Ä¦a§Q¥Î½dµL¯f¼·¥I¹L¨Óªº¸êª÷¡A¨H°ÒµØµ¥¤HÄw«Ø¤F¤@§å²{¥N¤Æ§Þ³NºÞ²zªº°ª¬ì§ÞºØ´Ó¶é°Ï¡A¦p¤µ¤w¸g¶}©l¶i¤J¨}©m´`Àôªº­y¹D¡A¤@¨B¤@¨B¦aµo®i§§¤j¤F°_¨Ó¡C

¦p¤µ¡A¹A³õªº¸ê²£¤w¸g¹F¨ì¤F¤­»õ¬ü¤¸¡A¥h¦~¤Wúªº§Qµ|¦û·í¦a¬F©òµ|¦¬Á`ÃBªº¤T¤À¤§¤@¡A»P¦¹¦P®É¡A¹A³õªºµo®i¤]±a°Ê¤F·í¦a¸gÀÙªºµo®i¡A¸Ñ¨M¤F·í¦a¤Hªº´N·~°ÝÃD¡C¹A³õ¥Ø«e¤j¬ù¦³¨â¤d¦W¤u§@¤H­û¡A¥Ñ¤_¹A³õªº«Ý¹JÀu«p¡Aªþªñ«Ü¦h«°¥«ªº¤j¾Ç²¦·~¥Í³£·Q­n¨ì³o¨½¨Ó¤u§@¡C

¡u¨ä¹ê§Ú­Ì¸ò°ê»Ú¤Wªº®t¶ZÁÙ¬O¦³ªº¡A¤£¹L§Ú­ÌªºÀu¶Õ¤]«Ü©úÅã¡A¤@­Ó¬O¥«³õ°÷¤j¡A¥t¤@­Ó´N¬O¸êª÷¦³«O»Ù¡C¡v¨H°ÒµØ«ü«üÂIÂI¦aÅý½dµL¯fª`·NÆ[¹î«Ì¹õ¤Wªº¤@¨Ç²Ó·L¤§³B¡A¤ñ¦p»¡¨º¨Ç¦Û°Ê¤Æ³]¬I¡A¦UºØ·Å±±Án±±©M¥ú±±¶Ç·P¾¹µ¥µ¥¡A¦b¦UºØ¥ý¶iªº¼Æ½X²£«~ªºÀ°§U¤§¤U¡A´Nºâ¬O»·¦b¤d¨½¤§¥~¡A¤]¥i¥H³q¹Lºôµ¸±±¨î³n¥ó¹ï¹A³õªº¤@¨ÇÈã§@¶i¦æ³B²z¡A¨Ã¥BÀH®ÉÃöª`¹A³õªº±¡ªp¡C

¡u³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ú­Ì¤@­Ó¤H¥i¥H·ÓÅU´X¤Q¯aªº¹A³õ¡Aªö¥Îºôµ¸ºÞ²zªº¸Ü¡A®ÄªG§ó¨Î¡A¦³ªº®É­Ô´Nºâ¬O¤H¤£¦b²{³õ¡A¤]¥i¥H«ü´§³o¨Ç³]³Æ§â¬¡¨àµ¹°µ¤F¡C¡v¨H°ÒµØ¦V½dµL¯f¸ÑÄÀ¹D¡A¡u³o¼ËÄË¥X¤â¨Óªº¤u¤H¡A§¹¥þ¥i¥H¦A¥h°µ¤@¨Ç¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡A¤ñ¦p»¡¶i¦æ²`¤J¾Ç²ß©ÎªÌ±q¨Æ¥ø·~¶}µoªº·s¶µ¥Øµ¥µ¥¡C§Úªº­p¹º¡A´N¬O³vº¥´î¤Ö¶é°Ï¤ºªº¤H­û¼Æ¥Ø¡A¹ê²{°ò¥»¥þ¦Û°Ê¤ÆºÞ²z¡A§â¤j³¡¤À¤H³£µ¹Âಾ¨ì²£«~²`¼h¦¸¶}µoªº¼t¤l¨½­±¥h¡C¡v

¡u§A³o­Ó·Qªk½T¹ê«Ü¤£¿ù¡C¡v½dµL¯f¦¹®É¦ÛµM¨S¦³§Oªº¸Ü¥i»¡¤F¡A¨H°ÒµØ¤w¸g§â¨Æ±¡µ¹¿ì±o¦p¦¹º}«G¡A¥LÁÙ¦³¤°»ò¥i»¡ªº©O¡H

¦Ü¤_»¡Ã¦¬Ù¨ºÃä¨àªº¹A³õ¡A±¡ªp´N¸òªF¥_«Ü¤£¬Û¦P¤F¡A¦]¬°­n­É§U¥ú·Ó¥R¨¬ªº«K§Q±ø¥ó¡A¦P®ÉÁÙ­n¦a¤è¥V©uªº¤j³·¼vÅT¡A©Ò¥H¡A³o­Ó¤j´×¶µ¥Ø´N«ÜÃø·d°_¨Ó¡A¥D­nºØ´ÓªºÁÙ¬O¥H´Öªá©Mµf­Xµ¥§@ª«¬°¥D¡A¨ä¥Lªº²¢µæ¤§Ãþªº¶Ç²Î§@ª«¤]¬O«Ü¨üÅwªï¡C

°£¤F³o¨Ç¤§¥~¡A¦b½dµL¯fªº«ü¥Ü¤§¤U¡A¨H°ÒµØ¤]¤Þ¶i¤F¤@¨Ç¾A©y¦bæ¬ÙºØ´Óªº°ê¥~¤ôªG«~ºØ¨Ó¸ÕºØ¡A¥Ø«eªº®ÄªG³£«D±`¤£¿ù¡A¥u¬O¬Ý¨ì¤jÂצ¬ªº¸Ü¡A´N»Ý­n¦A¹L¤@°}¤l¤F¡A³o­Ó«o¬O«æ¤£¨Óªº¡A²¦³º¤ôªG±q®âºØ¨ì¦¨¼ôªº©P´Á¤j³¡¤À³£¤ñ¸ûªø¤@¨Ç¡C

½dµL¯f¬Æ¦Ü¿Ë¤â±±¨î³n¥ó¤¤ªº¤@¨Çµæ³æ¶µ¥Ø¡A¸ÕÅç¤F¤@¤Uµ¹¹A§@ª«¼å¤ô¡AÁöµM¦³¤@ÂI¨à©µ¿ð¡A¦ý¬O¬Ý¨ìµe­±¨½¶Ç¹L¨Ó¼QÄé¾¹¼QÀY¥´¶}ªº¼Ë¤l®É¡A¥LÁÙ¬O·P¨ì«Ü°ª¿³ªº¡C

³Ì«á½dµL¯f¤S·q¤F¨H°ÒµØ¤@ªM°s¡A«D±`·P´n¦a»¡¹D¡A¡u¦pªG§AÄ@·NÄ~Äò°µ¤U¥hªº¸Ü¡A§Ú·|Ä~Äòµ¹§A§ë¤J¸êª÷¡A¬Ý¬Ý¨s³º¯à¦b³o¨â­Ó¦a¤è·d¦¨¤°»ò¼Ë¤l¨Ó¡H¡v

¡u§Ú·íµM¤£·|Â÷¶}³o¨½¤F¡C¡v¨H°ÒµØ¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u¨Æ¹ê¤W§Ú¹ïºØ²ø½[ªº¿³½ì­n¤ñ¥R·í¤½¥qªº°ªºÞªº¿³½ì¤j«Ü¦h¡A¥H«e¦pªG¦³¦a¥iºØªº¸Ü¡A¤]¤£¦Ü¤_¤@­Ó¤HÂ÷®a¥X¨«¡A¶]¨ì¥~­±²VªÀ·|·íÄF¤l¡C¡v

¡u«¢«¢¡A¦pªG¤£·íÄF¤lªº¸Ü¡A©È¬O¤£·|¹J¨ì§Úªº¡X¡X¡v½dµL¯f¤]¯ºµÛ»¡¹D¡C

¨â­Ó¤HÃä¦YªF¦è«K²á¤Ñ¨à¡A³£Ä±±o«Ü°ª¿³ªº¼Ë¤l¡A²R¦Ï¦×­Ë¬O¤S¤W¤F¨â½L¨à¡A³Ì«á½dµL¯f³£Ä±±o¦Û¤v¦ü¥G¦³ÂI¨à¦Y¼µµÛ¤F¡C

ºM¥h¤F³o¨ÇªF¦è¤§«á¡AªA°È¥Íµ¹¨â¤H¤W¤F¯ù¤ô¨Ó½w¸Ñ¹L¤_¿@«pªº¤f·P¡A¥¿¦b«~¯úªº®É­Ô¡A´N§v¨ì®ÇÃä¨à¦³ÂI¨à¾x«¡«¡ªºÁn­µ¡A«Ü¬O·Ð¤H¡C

¡u§A­Ì³o¨½¬O«ç»ò·dªº¡H¦Y­Ó¶º³£¤£Åý¤H²M²b¡H¡v½dµL¯f¥»¨Óªº¿³­P«Ü¦n¡A¦¹®É³Q¤H¤@¥´ÅÍ¡A¹y®É¦³¨Ç«Ü¤£°ª¿³ªº¼Ë¤l¡A«K°Ý®ÇÃ䪺ªA°È¥Í¹D¡C

¡u¹ï¤£°_¡A¥ý¥Í¡A§Ú¥h¬Ý¤@¤U¡C¡vªA°È¥Í»°ºò¶]¤F¥X¥h¡C

ªA°È¥Í¥b®Î³£¨S¦³»°¦^¨Ó¡A½dµL¯f¸ò¨H°ÒµØ¤]¦­¤w¸g¦Y¦n¤F¡A¤_¬OÂùÂù¨«¤F¥X¨Ó¡A·Q­n¬Ý¤@¬Ý¥~­±¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C

¡u¦n¹³¬O¥´¬[¤F¡X¡X¡v¨H°ÒµØ¤@¬Ý¥~­±³ò¤F«Ü¦h«È¤H¡A¥ß¨è²q´ú¹D¡C

½dµL¯f¦³¨ÇÅCÃܦa»¡¹D¡A¡u¤£·|§a¡A¤°»ò¤H³o»ò¨S¦³¯À½è¡A¦Y­Ó¶ºÁÙ¤£¦w¥Í¡H¡v

¤£¹L½dµL¯f«Ü§Ö´Nµo²{¡A¨H°ÒµØ²q¹ï¤F¡A¹ï­±ªº¤H¸s¤§¤¤¡A½T¹ê¦³¤H¦b°Ê¤â¡A«o¬O¤T­Ó¦~»´¤H³òµÛ¤@­Ó¦~»´¤H¦b¬I¥H¦Ñ®±¡A¼L¨½­±ÁÙ¦b½|½|«¨«¨ªº¡AªþªñÁÙ¦³´X­Ó¤k«Ä¤l©Ô©Ô§è§èªºªÈÄñ¤£²M¡A¦n¹³¬O¦b¥´¸s¬[¡H

¡u¥@­·¤ê¤U¡A¤H¤ß¤£¥j°Ú¡I§Ú¾a¡A«ç»ò¬O¦o¡X¡X¡v½dµL¯f©êµÛ¬Ý¼ö¾xªº¤ßºA¶ßµÛ¥Ê¤l´ê¤F¹L¥h¡AÁÙ¨S¦³§â¸£³U¦h®Ì´X¤U©O¡A´Nµo²{¤F±¡ªp¦³ÂI¨à¤£¹ï«l¨à¡A¦n¹³¨º­Ó³Q¨â­Ó¤k«Ä¤l©Ô©Ô§è§èªº¤k«Ä¤l¡A¬Ý°_¨Ó«ç»ò´N¨º»ò²´¼ô©O¡H

¡u¬O½Ö°Ú¡H¡v¨H°ÒµØ¦³¨Ç¦n©_¦a°Ý¤F¤@¥y¡A¬Ý¼Ë¤l½dµL¯f¬O»{ÃѨº¤k«Ä¤lªº¡C

¤£¹L¦¹®É½dµL¯f¨Ã¨S¦³¦^µª¡A¥L¤w¸g¤w¸gÑ»°_¤F³S¤l¡A¨ª»K¤W°}¤F¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°]¦â³Ì·s³¹¸` | °]¦â¥þ¤å¾\Ū | °]¦â¥þ¶°¾\Ū