¬ü¤k¦¿´ò ²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤­³¹ ¬ü¤k¡A§A¦³¨Æ»ò¡H¡I

§@ªÌ ¡J ¼¯¶V

¤@¤f¤ß¦å¦R¥X¡A縳D¹ý©³ªº¦º¥h¡A¥k¤âµL¤Oªº««¤U¡A¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A­â¾]ªº²´¯«µS¦p©ñºC¤F¤@¯ë¬ÝµÛ¥Lªº¥k¤â««¤U¡A¨º­Ó­¹«ü¡A¨ÌµM°í©wªº«ü¦V«e¤è¡C

¨S¦³»¡¸Ü¡A¤]¨S¦³°Ê§@¡A­â¾]¬ÝµÛ¦º¥hªºç¸³D¡A¤[¤[¤£»y¡C

­â¾]½wºCªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¬ÝµÛ²l·Ï¥|°_ªº¾Ô³õ©Mº¡¦aªº¤rÅé¡A¥Lªº¤ß³vº¥ªºÅܱo¦B§N¡C

§J¶©¤H¡H

§Ú¬O§J¶©¤H¡H§J¶©¤H´N¤Ñ¥Í¥u¬O¾Ôª§ªº¤u¨ã¡H

縳Dªº¨º­Ó¥k¤â¡A¦ü¥G¬O·Q»¡¦Û¤v¬O¤@­Ó¨Ò¥~¡H

¥L¬O³o»ò·Qªº»ò¡H

­â¾]¨S¦³»¡¸Ü¡Aª½¨ì³vº¥¾aªñªº¸}¨BÁn©MºjÁn¡A¶®¤àº¸¤w¸g±q©Z§J¨½¥X¨Ó¤F¡A©ÔµÛ­â¾]´N´ÂµÛ»·³B¶]¥h¡C

¡u§Oµo§b¤F¡I¥L¤w¸g¦º¤F¡I¡v

­â¾]¦^¹L¯«¨Ó¡A³o¤~°O°_³o§¬ÃöÁä®É¨èªº¨º¤@¬¶¡A¯u¹êÅå¤Ñ¦aª_°­¯«°Ú¡C

¡u¥L¶ý°Úªº¡I¡v

­â¾]¬ÝµÛ«á­±°l§L¤£ªÙªº´X­Ó¤p«£«£¡A¦^¹LÀY¨Ó´N¬O¤@±ô¤l¡A¥H¥Lºë½Tªººjªk©M§Ö·³ªº·NÃÑÀű¼¤F¨â­Ó¶]±o¤Ó§ÖµLªk«b¨®ªº¡C

¡uÅý§A­Ì°l¡I¡v

­â¾]¤G¸Ü¤£»¡¤S¬O¤@Áû°ªÃz¤âºh¼u¡AÀþ¶¡¬µ¦º¤F´X­Ó­w¦b¦a¤W¸Ë¦ºªº¡A¦A¤]¨S¦³¤H´±¥ú©ú¥¿¤jªº¼»¶}¸}¤X¤l°l­â¾]¡C

縳D¤w¸g¦º¤F¡A¥L¦b¦º¤§«e·Q»¡ªº¸Ü­â¾]¤£ª¾¹D¤]¤£·Qª¾¹D¡A¥L¼»¶}¤F¸}¤X¤l¡A¤@Âਭ©Ô¦í¤F¶®¤àº¸¡A¨â¤H¨RÀ»¤F«ÊÂê±a¡AÀþ¶¡´N³QµL¼Æªººj¤fºË·Ç¡C

¡u¿fµÛ¡I¡v

¤@­Ó±N­xªº¼Ë¤lªº¤H¬ÝµÛ­â¾]©b¶]ªº¨­¼v¬ðµMµõ¶}¤F¼L¤Ú¡C

¡u¤T¸¹¡Aµ¹§Ú¥Î³o§â¤M±þ¦º¥L¡I¡v

¡u¬O¡I¡ª¦b¥Lªº¨­Ãä¡A¤@­Ó¨­§÷°ª¬Dªº¤k¤H±µ¹L¤F¥Lªº­x¤M¡A³vº¥ªº®ø¥¢¡C

¡u§A¯à¤£¯à¶]§ÖÂI¡I¡v

¶®¤àº¸¤@¤â®¸µÛ¨{¤l¤@¤â©ÔµÛ­â¾]¡A¦oµo²{¥H©¹ªº¹B°Ê·|³£¬O¯B¶³¡A¸ò­â¾]ªº³t«×¤ñ°_¨Ó¡A´N¬O¨ºÔ£¨ºÔ£¤]¬O¤p¨à¬ì¡A¦o«ç»ò¤]·Q¤£³q­â¾]¬°¤°»ò¤£¥h°Ñ¥[¶ø¹B·|¡A³o³t«×¡A®³ª÷µP¸ò¦Y¶º¤@¼Ë¡C

³oÁÙºâ¤F¡A¦Û¤vªº¥b­Ó¨­¤l´X¥G¬O³Q­â¾]©ÔµÛ¡A¤]´N¬O»¡­â¾]¥H¤@­Ó¤Hªº¤O¶q©Ó¾á¤F¨â¤HªºÅé­«ÁÙ¯à¹F¨ì³oºØ³t«×¡A¤Ñ°Ú¡C

¡u¤£¦æ¤F¡A§Ú¹ê¦b¬O¡K¡K¹ê¦b¬O¶]¤£°Ê¤F¡I¡v

­â¾]·t½|§|¯R¡A¦b³oºØÀH®É³£¯à³Q¤HÃzÀYªº®É­Ô§A§¤¦b¦a¤W¥ð®§¡A­â¾]¤G¸Ü¤£»¡¡A¤@§âÂù¤â©ê¦í³o§¬ªº¸y¡A¤@­ÓªÅÁ|°ª°ªªº±N¦oÁ|¹LÀY³»¦ª¦bªÓ¤W©Þ»L´N¶]¡C

¡u§Úªº®Q°Ú¡I¡v

ÀY¦b¤U­±ªº¶®¤àº¸¦º¦ºªº§ì¦í­â¾]ªº¦çªA¤j¥s§Úªº®Q¡A­â¾]«o¨S¦³µ·²@ªºµS¿Ý©¹«e­¸©b¡C

¾Ô³õ½¯©µ¦³¤@¤d¦h¦Ì¡A­â¾]ªº³t«×«D±`§Ö¡A¦ý¬O¦]¬°¦a§Îªº­ì¦]²×¨s¬O¤£¯à¹³¥­¦a¨º¯ëªº¨³±¶¡A¦Ó´N¦b¶V¹L¤@­Ó°ª©Y¦V¤U©b¶]ªº®É­Ô­â¾]¬ðµM¾n¨¬¡A©ïÀY¡AµM«á¦^ÀY´N¶]¡A·íµM¡A¹ï¤_ªÓ»H¤Wªº¶®¤àº¸¨Ó»¡¦o®Ú¥»¤À¤£²M­â¾]¨ì©³¬O¦b´Â­þÃä¶]¡C

¦o¥u¬OµS¦p¤@­Ó¾Kº~¤@¼Ë¨g¦R¡C

¦ý¬O´N¦b­â¾]¦^ÀYªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¥L­è¤~©Ò¦bªº¦a¤èµo¥X¤FÅå¤HªºÃz¬µÁn¡C

¡uµ¹§Ú®gÀ»¡I¡v

ÀHµÛ«ü´§©xªº©R¥O¡A¤@¶¤¾ã»ôªº­x¤HºË·Ç­â¾]¶}ºj¡A®£©ÆªºAK¨Bºj¥´¥X¥i¥H¬ï³z¿ûªOªº¤l¼u®g¦b¦a­±¡A¿E°_¤@¤p¤ù¹Ð¤g¡C

¡u¶ýªº¡A¶]ªºÁÙ®¼§Ö¡Iª®À»¤â¡A¦û¾Ú¦³§Q¦a¦ì¹ï¥Lª®À»¡I¦h±a´X­Ó¤H¥h¡I¡v

¡u¡@¡I¡v

¡u¯y¡I¡v

­â¾]§CÀYÅs¸y¨g©b¡A¨âÁû¤l¼uÀ¿µÛ¥LªºªÓ»H­¸¹L¡A®tÂI´N§â¶®¤àº¸µ¹¬}¬ï¤F¡AÀ~±o¦o¬O«z«z¶Ã¥s¡C

¡u§¹¤F¡A³o¨Ç®a¥ë¬O¶±¦þ§L¡I¡v

´ÂµÛ­â¾]¶}ºjªº¤H¥¿¬O¯«´Â¶°¹Î¶±¦þªº¶W¯Å±þ¤â¡A±Mªù±q¨Æ¾Ô³õªº±Ù±þ¬¡°Ê¡A¦Ó§ó¤£¥©ªº¬O¥L­Ì·í¤¤¦³»{ÃÑ­â¾]ªº¤H¡Aª¾¹D­â¾]´¿¸g¬O«e¤¤°ê¯S¤u¡A©Ò¥H«rµÛ¤ú¾¦¨g¦©°Ê§æ¾÷¡A³o¥iºG¤F­â¾]¡A¥»¨­¨­¤W´N¦³¤p¶Ë¡AÁÙ­IµÛ³o»ò¤@­Ó¤@¦Ê¦h¤çªº§¬¡A¼»¶}¸}¤X¤l¨g©b¤F³o»ò¤[¡A¥L¤w¸g¬O±j©¸¤§¥½¤F¡C

¦ý¬O¨Æ±¡©¹©¹Á`¬O´ÂµÛ§óÁV¿|ªº¤è¦Vµo®i¡A·í­â¾]§ä¨ì¤@­Ó¦w¥þªº¦a¤è¥´ºâ³Ý¤f®ðªº®É­Ô¡A¤@­Ó­×ªøªº¨­¼v¯¸¦b«e¤èªº°ª¦a¤W¡A¦oÂ׺¡ªº¨­¼v¦b¤Ó¶§ªº­Ë¬M¤U±N¼v¤l»\¦b¤F­â¾]ªºÁy¤W¡C

­â¾]µL©`ªº©ï°_¤FÀY¡A¬Ý¨ì³o­Ó¤k¤Hªº®É­Ô¥LµL©`ªº¦R¤F¤@¤f®ð¡A±N¶®¤àº¸¥µ¦b¤F¦a¤W¡A¹ïµÛ¨º­Ó¤k¤H©Û¤F©Û¤â¡C

¡u¶Ù¡A¤j©j¡A§Ú­Ì»{ÃѶܡH¡I¡v

¨º­Ó¤k¤H¿@¬Ü¤j²´¡A¬õ®B°ª®¼¡Aºë­Pªºµuµo§ô¿£¦b«á¸£¤c¡A¤@¨­ªº¾Ô¤æªA¸Ë¨S¦³¥ô¦óªºªZ¾¹¡A°£¤F¦o²{¦b¥ª¤â´¤µÛªº¨º¬`°¨¨Ó¼C¡A¦oªñ¥GªG§©ªº¥X²{¦b­â¾]­±«e¡C

¡u¤£»{ÃÑ¡I¡v

¨º­Ó¤k¤H¦ü¥G¬O«ä¦Ò¤F¤@¤U³o­Ó°ÝÃD¡A¦b¹L¤F´X¤ÀÄÁ¤§«á»{¯u¦Ó¥J²Óªº¦^µªªÌ³o­Ó°ÝÃD¡C

¡u¨º»ò§A²{¦b§ä§Ú¬O¦³¤°»ò¨Æ±¡¶Ü¡H¤£¹L¥ý»¡¦n¬ü¤k¡A¬ù·|¤°»òªº§Ú¬O¯uªº¨S®É¶¡¡A§A¤]¬Ý¨ì¤F¡A§Úªº¤HÀY«Ü¶Qªº¡A²{¦b°_½X¦³´X­Óª®À»¤â¥¿ºË·Ç§ÚªºÀY³»¡A´Nµ¥§ÚÅSÀY©O¡I¡v

¨º­Ó¤k¤H¨S¦³ªí±¡¨S¦³²´¯«¡A¥é¦ò´N¬O¤Ñ¥Íªº¤ìÀY¤H¤@¼Ë§N§Nªº¬ÝµÛ­â¾]¡A¤£¬O¦o°ª¶Æ¡A¤]¤£¬O¦o¥Ø¤¤µL¤H¡A¦oªº¥¿±`ªí±¡´N¬O³o¼Ë¡A»{ÃѦoªº¤H³£ª¾¹D¡A­n¬O­þ¤@¤Ñ¦oªºÁy¤W¦³¤Fªí±¡¡A¨º¤~¥s¥i©È¡C

¡u§Ú¡A¤£¬O§ä§A¬ù·|¡A§Ú¬O¨Ó±þ§Aªº¡I¡v

¤z²b¡A§Q¸¨¡A²M·¡¡C

¡u«y«y«y¡A¬ü¤k¡AÁöµM§Úªøªº¤ñ¸û­·¬yÐ×Ål¡A¦ý¬O§Ú¥Î±¡«Ü±M¤@ªº¡A¤@¯ë¤£·|´ÛÄF§A³oºØ»ò¤kªº¡A§Ú­Ì¤§¶¡ªÖ©w¬O¦³¤°»ò»~·|¡I¡v

­â¾]¦b©ì©µ®É¶¡¡A³o¤@ÂI¥u­n¤Q­Ó¤H´N¬Ý±o¥X¡A³s¶®¤àº¸³£¦b·t¦a°½¯º¡A¦ý¬O²´«eªº³o­Ó¤k¤H«o¨S¦³¦b·N¡A­â¾]»¡¤°»ò¦o´Nµª¤°»ò¡A¦ü¥Gµ·²@¤£¤¶·N­â¾]©ì©µ¡C

¡u§Ú­Ì¤£»{ÃÑ¡A§Ú¬O±µ¤F±N­xªº©R¥O¨Ó±þ§Aªº¡I¡v

ª½ºI¤F·íªº»y¨¥©M»y®ð¡A³o­Ó¤k¤H¥é¦ò¬O¥@¬É¤W³Ì§Nªº±þ¤â¡A¤S¥é¦ò¬O³o­Ó¥@¬É¤W³Ì¯Â¯uªº¤HÃþ¡C

¡u±N­x¡H¹ï¤£°_¡A¬°¤F«OÃÒ§A±þªº¤H¬O©M§A¨º­Ó±N­x»¡ªº¬O¦P¤@­Ó¤H¡A¤]´N¬O¤£­n±þ¿ù»{¡A§A¬O¤£¬O¥ý­n½T»{¤@¤U§Ú´N¬O§A­n±þªº¨º­Ó¤H¡I¡v

¨º¤k¤H°¼µÛÀY¬Ý¤F¤@²´­â¾]¡AÁy¤W³ºµM¯B²{¥X¤@´T«Ü¦³¹D²zªº¼Ë¤l¡AµM«á¦o±qÃh¤¤®³¥X¤@±i·Ó¤ù¡A¡u´N¬O§A¨S¿ù¡I¡v

­â¾]¬Ý¤F¤@²´¡A¥§º¿¦Ñ¤lªºªG·Ó«ç»ò³Q¤Hµ¹°½©ç¤F¡AÁÙÅý¤@­Ó¦p¦¹ªº¬ü¤k©ñ¦b¡A©ñ¦b¨º¨½¨ÓµÛ¡H

«y«y¡K¡K

¡u¬ü¤k¡A§A¦³©Ò¤£ª¾¡A³o¦~ÀYªøªº¹³ªº¤H¦h¤F¥h¤F¡A§A·Ó¤ù¤Wªº¤H©M§Ú«Ü¹³¬O¨S¿ù¡A¦ý¬O¦pªG§Ú­Ì¥u¬Oªøªº¹³¦Ó¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¦P¤@­Ó¤H¡A¨º¦pªG§A±þ¤F§Ú¡A°Z¤£¬O·d¿ù¤F¡AÀݱþµL¶d¨S¤°»ò¡A¦ý¬O³o¼Ë´N©M±N­xªº©R¥O¤£¦P¤F¡A¥L­n§A±þªº¬O·Ó¤ù¤Wªº¨º­Ó¤H¡A¦Ó¤£¬O§Ú¡A¹H­I±N­xªº©R¥O¡A¨º¥i¬O¤£¦nªº¡I¡v

¤k¤H°Ê®e¤F¡A¦oµS¿Ýªº°¼¤F°¼ÀY¡AµM«á¥J²Óªº¬Ý¤F¤@²´¤â¤¤ªº·Ó¤ù©M­â¾]¡A¡u´N¬O§A¨S¦³¿ù¡A§A­Ì¤£¬Oªø±o¹³¦Ó¬O´N¬O¦P¤@­Ó¤H¡I¡v

­â¾]ÁÙ­n¦A»¡¸Ü¡A¤@°}µL½u¹qªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡AÅãµM¨º­Ó¤k¤Hªº¦æ¬°¤£¶ÈÅý­â¾]¼««ã¡AÁÙÅý¹ï¦o¤U©R¥Oªº¤H§ó¼««ã¡C

¡u±þ¤F¥L¡A²{¦b¡A¤@¬íÄÁ³£¤£­n¯ÔÀÁ¡I¡v

³o¤k¤H³o¤~ºâ¬O¦³¤F¦æ°Ê¡A»´»´ªº±N°¨¨Ó¼CÁ|°_¡AµM«áÁa¨­¤@ÅD³ºµMÅD¤W°ªªÅ¤Q´X¦Ì¬å¤F¤U¨Ó¡A§Úªº®Q°Ú¡A³o¤@¼C­n¬O³Q¦o¬Ý¤¤¤F¡A¦Û¤vÁÙ¤£±o¨â¥bµ²§ô¡C

¤@¸}±N¶®¤àº¸½ð­¸¡A­â¾]¤@­Ó«áªÅ½µM«á©¹¥ªÃä³sÄòºu°Ê¡A¨º¤k¤Hªº§ðÀ»¸¨ªÅ¤F¡A«o¦b¦o¸¨¦aªº¨º¤@Àþ¶¡³æ¤â¼µ¦a¡AÀþ¶¡Âਭ¸òµÛ­â¾]¬å¤F¹L¨Ó¡A¨º³t«×©M¨­ÅéÆF¥©¤§°t¦X¡A²ª½Åý¤H¤£´±¬Û«H¡A³o­Ó¥@¬É¤W¡A©È¬O°£¤Fª÷Às¨S¦³²Ä¤G­Ó¤k¤H¯à°÷©M¦o¤ñ¤F¡C

µM¦Ó³oÁÙ¤£ºâ¤°»ò¡A³o­Ó¤k¤H´N¦n¹³¬O¨S¦³°©ÀY¤@¯ëªº»´ÄÆÄƪº¦b¦a¤W³sÄò¸õ°Ê¡A¨C¤@¦¸³£¸õ¤WªÅ¤¤¼Æ¦Ì¡A¤@¼C¬Ý¨Ó¡AÅý­â¾]·Pı±þ®ð¹MÅé¡A¾ã­Ó¤H³£µS¦p¥ÍùפF¤@¯ë¦æ°Ê½wºC¡C

µM¦Ó­â¾]²¦³º¬O­â¾]¡A§Y¨Ï¦b³oºØ¥¢§Q¤S¨S¦³«á´©ªº±¡ªp¤U­«·s¯¸¤F°_¨Ó¡A¥§ªyº¸¥XÀT¡A¨â¤H¬½¬½¦a¹ï«÷¤F¤@À»¡A­â¾]­¼¾÷¤@¸}½ð¥X¡A«o³Q¨º¤k¤H¤Ï¤@¸}½ð­¸¡C

¡u¥m¡I¡v

­â¾]¥Ï¤F¥Ï¤â¡A¥L¶ýªº¦Ñªê¤£µo«Â§AÁÙ·í§Ú¬O¯f¿ß¤F¡HÁÙ°lµÛ¤£©ñ¡H

­â¾]·Q·Q´N¦³®ð¡A¤@¤M¬Ý¥X¡A¨º¤k¤H°¨¨Ó¼CµS¦pµL¼vÃ@¤@¼Ë¦bªÅ¤¤®Ì±y¡A¨º°¨¨Ó¼CÅãµM¤£¬OµóÃä¨â¶ô¿ú¤@§âªº«Ä¤lªºª±¨ã¡A¤@¥¹³Q¥¦¼Ò¤@¤U¡A¦Û¤vªº¤@¥u¤â´N§O·Q­n¤F¡A°¨¨Ó¼C§ðÀ»¶ZÂ÷ªø¡A§ð³t§Ö¡A¤S¯à¨ë¡A²ª½¬Oªñ¾Ô¯«¾¹¡A¦¹®É¦¹¨è­n¤£¬O­â¾]­Ó¤H¯À½è¹ê¦b¬O¤Ó±j¡A¦ô­p³o·|¨à¸£³U¤w¸g±¼¦a¤F¡C

ÄǬO¦p¦¹¡A­â¾]¤]¦Y¤F«Ü¤jªºÁ«¡A°¨¨Ó¼C´X¥G¬Ý¤£¨£ªº¼CÅé¾W§Qªº¹º¹LµêªÅ¡A©M­â¾]¹ï«÷¦b¤@°_¡A¥§ªyº¸ÀY¤@¦¸¹J¨ì¤F³o»òµw®ðªº¹ï¤â¡Aµo¥X¤F²M¯Üªº¹ï½í©M¤£¥Ìªº«ã§q¡C

¡uÅF¡I¡v

¦ý¬O­â¾]ªºÅé¤O¤w¸g¨ì¤F·¥­­¡A¤S¥[¤W¤£Â_¦a¦³·t¤¤ªºª®À»¤â¥ø¹Ï¹ï¥L¶}ºj¡A¥LªºÀ£¤O¤ñ¨º¤k¤H¤jªº¹ê¦b¤Ó¦h¡A·í¤w¸gÂ÷¤£°O±o¥æ¤â¤F¦h¤Ö¦^¦Xªº®É­Ô¡A¨º¤k¤H¬ðµM¤@­Ó«áªÅ½¡A­×ªøªº¤j»L¾î¾D¦b¤F¦Û¤vªº¤U¤Ú¤W¡A¨â¤M¦A¦¸½í¼²¡A¥§ªyº¸²×¨s¬O³Q°¨¨Ó¼C§J¨î¡A¨RµÛ­â¾]ªº¯Ý¤f¨ë¨Ó¡A­â¾]«æ³tÂਭ¸ú¹L¡A¥§ªyº¸¥ø¹Ï¤ÏÀ»¡A«o³Q¨º¤k¤H¤@¼C¥N¤M¡A¾îµÛ¤@±½¡A­â¾]¨­¤Wªº¦çªAÀþ¶¡³ø¾P¡A­Y¤£¬O¨¾¼u¦ç°_¤F½w¨R¯²¥Î¡A®£©È³o­Ó®É­Ô¦Û¤vªº¥b­ÓªÓ»H¤w¸g¬O¨S¦³¤F¡C

¦ý¬O§Y¨Ï¦p¦¹¡A¨º¤k¤H®£©Æªº¹ê¤OÁÙ¬OÅý­â¾]µL©`¡A§Y¨Ï¬O¦Û¤vÅq®p®É¨è¡A¹ï¥I³o­Ó¤k¤H©È¬O¤]­n¤Q¤G¤À¤p¤ß¡A¾Ú­â¾]ªº¦ô­p¡A¦o¬O¤@­Óµ·²@¤£¨È¤_ª÷Àsªº¤k¤H¡A¦Û¤v©Mª÷Às¤£¬Û¤W¤U¡A°¸º¸´Û­tª÷Às¬O¤k¤H¼Ò¼Ò¯Ý³¡¤°»òªº¯¸ÂI«K©y¡Aª÷Às·|¿éµ¹¦Û¤v¡A¦ý¬O­â¾]ª¾¹D­Y¬O¨â¤H»{¯u°_¨Ó¡A¯S§O¬O¦b¾Ô³õ«÷©R°_¨Ó¡Aª÷Àsªº¹ê¤O±N´£¤É¼Æ­¿¡C

´N¦p²´«eªº¥¿³o­Ó¤k¤H¤@¼Ë¡A¦o¨S¦³µ·²@ªºÅU§Ò¡A¤£¥Î¾á¤ß·|±þ¦º¦Û¤v¡A¦]¬°¦oªº¥Øªº´N¬O±þ¦º¦Û¤v¡A©Ò¥H¦o¨S¦³µ·²@ªº«áÅU¤§¼~¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬ü¤k¦¿´ò³Ì·s³¹¸` | ¬ü¤k¦¿´ò¥þ¤å¾\Ū | ¬ü¤k¦¿´ò¥þ¶°¾\Ū