§Ú¬°¦v¨g ²Ä¥|¤Q¤G³¹ ®ÕªA©f

§@ªÌ ¡J ¶m¤U¤å³¹

¥u¨£¨ºÄµ¹î¤W«e¤@¨B¡A´­°_¤F¥Lªº¤âÁu¡AµM«á¬½¬½¦a¥Ï¤F¤U¥h¡C¤£­n»~·|¡A³Q¥Ïªº¤£¬O¾G¸ô¥L­Ì¡A¦Ó¬O¨º­Ó­Ë¾`ªº¤½¤å¥]²V³J¡C

¡u²V½ãªF¦è¡I¬Ý§A§â¤ê¥»¤HªºÁy³£¥áºÉ¤F¡IÁÙ¤£»°§Ö¹L¥h¦V³o¦ì©h®Q¹Dºp¡A¤^¨D¦oªº­ì½Ì¡H¦pªG¨º¦ì©h®Q¤£ªÖ­ì½Ì¡A¨º§Ú¥u¦n§â§Aªº¦æ¬°³qª¾§A­Ìªº¤½¥q¡A§A´Nµ¥µÛ®a¯}¤H¤`§a¡I¡v

¤ê¥»½T¹ê¦³³o¼Ëªº³W©w¡A°µ¿ù¨Æ·|³qª¾¤½¥q©ÎªÌ®aÄÝ¡C¦pªG·öº~ªº¨Æ±¡³QѶ¨ì¤½¥q¡A¨º¦n­±¤lªº¤ê¥»¤HªÖ©w¬O¤£·|Åý¥LÄ~Äò¦b¤½¥q¨½­±¦A«Ý¤U¥hªº¡A¨ì®É­Ô¤Ö¤£¤F±o¨ì¤@¯È¸Ñ¶±®Ñ¡C¦b³o­ÓÄvª§¤Q¤À¿E¯Pªº¤ê¥»ªÀ·|¨½¡A·Q­n­«·s§ä¤@¥÷¤u§@¡A²ª½¤ñµn¤ÑÁÙÃø¡C

³o­Ó®É­Ôªº¤½¤å¥]²V³J²×¤_µÛ«æ¤F¡AÁn²\­Ñ¤U¦a¦V¨ü®`ªÌ¤U¸÷¡B½WÀY¡AÁÙ¦Û¥´¼L¤Ú¤l¡A¤^¨D¦oªº­ì½Ì¡C¥L¥i¤£¯à¥¢¥h³o¥÷¤u§@¡A§_«hªº¸Ü¯uªº¥u¯à¥hª×­y¦Û±þ¤F¡C¨º¦ì©h®Q¤ß¤]³n¡A¬Ý¨£¤½¤å¥]²V³Jªº¼L¨¤³£®°¥X¤F¦å¡A»°ºò§ß°_¥L¡A¨Ã¦P·N¤F©M¸Ñ¡C

¬JµM·í¨Æ¤HÄ@·N©M¸Ñ¡A³o¥ó¨Æ´Nºâ¬O¸Ñ¨M¤F¡C¤½¤å¥]²V³Jñ¤U¤F®¬¹L®Ñ¡A¾G¸ô¥L­Ì¤]¤£¥Î¾á¤ß³Q§i¤H¨­¶Ë®`¸o¡A¬Ò¤jÅw³ß¡C

¡uĵ¹î¥ý¥Í¡A§A¬O¤@­Ó¥Rº¡¥¿¸q·PªºÄµ¹î¡A½Ð­ì½Ì¤§«e§ÚÁÙ¦b¤ß¨½¾á¤ß§A·|³RÅ@¦Û¤v°ê®aªº¤H¡C¡v

©Ò¿×¤H±·¤H°ª¡AÃø±o¹J¤W¤@¦ì©ú¨Æ²zªº¦nĵ¹î¡A¾G¸ô¥L­Ì¦ÛµM¬O­n¦j¤@¦jªº¡C

¡u¨þ¨þ¡A³o¨S¤°»ò¡A³£¬O§ÚÀ³¸Ó°µªº¡CÁöµM°ê¤º½T¹ê¦³¤@¨Ç³ßÅw´Û­t¥~°ê¤HªºÄµ¹î¡A¦ý¬O½Ð§A­Ì¬Û«H¡A¨ºµ´¹ï¥u¬O¤Ö¼Æ¡I¥t¥~ÁöµM§Ú«Ü·q¨Ø§A­Ìªº«i®ð¡A¦ý¬O§Æ±æ¥H«á³oºØ¨Æ±¡¯àÅý§Ú­Ìĵ¤è¨Ó³B²z¡A³Ì«á¯¬§A­Ì¦b¤ê¥»¹L±o´r§Ö¡I¡v

ĵ¹î¥ý¥Í³Q¦jªº¦³ÂIÄÆÄƵM¡A¦V¾G¸ô¥L­Ì·q¤F¤@­Ó§¡AµM«á´N©ñ¥L­Ì¨«¤F¡C¥Õ¥Õ´~¤F¤ê¥»¤H¤@¹y¡AÁÙ¯àÀò±oĵ¹îªº·q¨Ø¡A³o¦¸ªº¦aÅK¤§¦æªGµM¨S¦³¥Õ¶O¡C

¾G¸ô¥L­Ì¼H¼H«¢«¢¦a¨«¥Xĵ¹î§½¡A¦]¬°¨S¨ì¥Øªº¦a´N¤U¤F¨®¡A©Ò¥H¥L­ÌÁٻݭn¦A¦¸·f­¼¦aÅK¡C¨ä¤¤³Ì²nªº¬O·à¤lªÀªø¡A¤¤¤Èªº®É­Ô³Q¥_¤tÀs¤@·d±o¤£¯à°Ê¤â¡A²{¦b²×¤_¥X¤F³oªÑ¤l¨¸¤õ¡C

¡u¨º­Ó¡AÁ¡KÁÂÁ§A­ÌÀ°¤F§Ú¡C¡v

¨º­Ó¤åÀRªº¤ê¥»®ÕªA©f¡A³o­Ó®É­Ô¤~·Q°_­n¹DÁ¡A¸ò¦b¾G¸ô¥L­Ìªº«á­±¡AÁn­µ»´ªº´X¥G§v¤£¨£¡C¾G¸ô¥L­Ì¥¿¦b¤jÁn¦a¯º½ÍµÛ­è¤~ªº¨Æ±¡¡A¤S­þ¨½§v±o¨£¡H©e©}ªº¤ê¥»®ÕªA©f¦A¦¸´£°ªÁn¶q¹D¤FÁnÁ¡A³o¤~¤Þ°_¤F¤j®aªºª`·N¡C

¡u®@¡A¤p¨Æ¤@¼Î¡A¤£¥Î¹DÁ°աA¤Ï¥¿§Ú­Ì¤]¥´ªº«Ü²n¤F¡C¡v

·à¤lªÀªø§@¬°³Ì¥ý¥X¤âªº¤H¡A¦ÛµM­n¥R·í°_µo¨¥¤H¡A¦^À³¨º¦ì®ÕªA©f¡C

¡u§Ú¥s²L¤«¨½©`¡A¥i¥Hªº¸Ü¡A¯à¡K¯àµ¹§Ú§Aªº¹q¸Ü¸¹½X¶Ü¡H¡v

®ÕªA©f´Á±æªº²´¯«¬ÝµÛ·à¤lªÙªø¡A¨S¿ìªk¡A½ÖÅý¥L¬O²Ä¤@­Ó¨R¤W¥hªº©O¡H¬ü¤kª`·Nªº·íµM¬O¥L¡C¨ä¥L¤H¨£®ÕªA©fÀ£®Ú¨S¦³¬Ý¦V¦Û¤vªº·N«ä¡A©ú¥Õ®ÕªA©f¦ô­p¬O¬Ý¤W¤F·à¤lªÙªø¡A¤_¬O¤@­Ó­ÓªºÅS¥X·¥«×¾Ò³àªº¯«±¡¡A¥u«ë¤£±o·í®É²Ä¤@­Ó¨R¤W¥hªº¬O¦Û¤v¡C

¥i±¤·à¤lªÙªø­^¶¯¤@¥@¡A³o­Ó®É­Ô«o¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦óÀ³¹ï¡A¥uª¾¹D¶Ì¶Ì¦a§â¦Û¤vªº¤â¾÷¸¹½X³ø¤F¥X¨Ó¡AµM«á´N¬O¤@°}ªº¨IÀq¡C

¯u¬O´d¼@¤F¡A§A­Ë¬O¦æ°Ê°Ú¡H³òÆ[ªº¾G¸ô¥L­Ì¤ß¤¤¤@­Ó«l¦aµÛ«æ¡A«o¤SµL¥i©`¦ó¡C³oºØ¨Æ±¡¥~¤H­þ¨½´¡ªº¤W¤â¡A¥u¯à¦b¤@Ãäª`·NµÛ¨ÆºAªºµo®i¡C¥i±¤¡A¨ì³Ì«á¨â¤H¤]¨S¦³¦A»¡¤°»ò¡A¤@ª½µ¥¨ì¦aÅK¨Ó¤F¡A¤~¹D¤F¤@Án§O¡A¤§«á´N¤À¶}¤F¡C

¤W¤F¦aÅK¡AªÀªøÁÙ¬O¦³ÂI«é±«¡A¾G¸ô¥L­Ì«h¬OÄ诺µÛ³ò¤F¤W¥h¡C

¡uªÙªø¡A­^¶¯±Ï¬ü¤j®a³£°Ñ¥[¤F¡A¥i¦n¨Æ«o¥þÅý§A¤@­Ó¤H¦û¤F¡A§A´N¦n·N«ä¡HÁ`­nªí¥Üªí¥Ü¤@¤Uªº§a¡A¥S§Ì­Ì¡A§A­Ì»¡¬O¤£¬O¡I¡H§Ú©O­n¨D¤]¤£°ª¡AÀH«K¥h­þ­Ó¹Ø¥q©±®ø¶O¤@¤U¡A§Ú¤]´Nº¡¨¬¤F¡C¡v

µæÀY¤@°_«¡¡A¤j®a´N¸òµÛ¬[¯±¤l¤F¡A¯É¯É¯Á­n¦UºØ¦U¼ËªºªF¦è¡C

¡u§è²H¡A¤°»ò¦n¨Æ¡H¤£´N­n¤F¤@­Ó¤â¾÷¸¹½X¶Ü¡A§A­Ì¦Ü¤_¿E°Ê¦¨³o­Ó¼w¦æ¡C¡v

·à¤lªÙªø¥´©w¥D·N¿à½ã¤F¡A³oÀ°®a¥ë¬O¥´³DÀH´Ò¤W¡AºV¶B°_¨Ó¬½µÛ©O¡C¤£ºÞ¤j®a«ç»ò¾x¡A·à¤lªÙªø¤@¤f«r©w¤°»ò¨Æ±¡¤]¨Sµo¥Í¡C¾G¸ô¥L­Ì®ð±o¤ú®Úª½µoÄo¡A«o¤SµL¥i©`¦ó¡C

³o­Ó®É­Ô¡AªÙªøªº¤â¾÷«oÅT¤F°_¨Ó¡C¤@±µ§v¡A¥¿¬O­è¤~ªº¨º­Ó²L¤«¨½©`¡C³o©h®Q¤]¬O¡A¦³¤°»ò¸Ü­è¤~·í­±¤£¯à»¡¡A«D­n¤À¶}¤F¤~¥Î¤â¾÷¡C

·à¤lªÙªø¤@Ãä©M²L¤«¨½©`²á¤Ñ¡A¤@Ãä¥Î´d«sªº²´¯«¬ÝµÛ­±«eªº¦nªB¤Í­Ì¡C³o¤U¤l·Q¿à¤]¿à¤£±¼¤F¡A¬Ý¨Ó¥u¦n½Ð³oÀ°®a¥ë¦Y¤@¹y¡A§_«h¥H«á´N¨S¦n¤ê¤l¹L¡C¤_¬O¥G¡A¤U¤F¦aÅK¤§«á¡A¤j®a´Nª½¼³¤@®a¯N¦×©±¡A¬½¬½¦aºV¤FªÙªø¤@µ§¡A³o¤~¤ßº¡·N¨¬¦a¦^¤F±JªÙ¡C

¾G¸ô¦^¨ì¦Û¤vªº­Ó¤H©Ð¶¡¨½¡A¬Ý¨£¨º¥xµ§°O¥¿¥´¶}µÛ¡A²´Ãè©f©Mª°¤Æ¤p¸©¥¿¶}¤ß¦aª±µÛ¨º­Ó³¨³½´åÀ¸¡C³o­Ó¡¥Â²³æ¨t²Î¡¦½T¹ê¼F®`¡A©~µM¥i¥HÅý²´Ãè©f©Mª°¤Æ¤p¸©ª½±µ¶i¤J´åÀ¸¤§¤¤¡A¿Ë¨­ÅéÅç¡C

¦¹®Éªº¤À¼Æ¬O²´Ãè©f¤j´T«×»â¥ý¡A¤£¥X·N¥~ªº¸Ü³o¤@§½²´Ãè©f¬OĹ©w¤F¡C¥u¨£²´Ãè©f¤@°ÆíÈã³Ó¨é±o·Nªº¯«±¡¡A¦Ó¦o®ÇÃ䪺ª°¤Æ¤p¸©¡A¥¿¤@Áy¾®­«¦a¬ÝµÛ¤ô­±¡A¨Ã¨S¦³ª½±µ»{¿é¡C

¡¥¼M°Õ¡¦¤@Án¡Aª°¤Æ¤p¸©¨£³½¨à¤W¹_¡A¤@¤f®ð§â³¨¬ñ´£¤F°_¨Ó¡C¥u§v±o¤@°}·ÏªáÃz¦Ë¯É¯ÉÅT°_¡A­ì¨Ó¬O³¨¨ì¤F¤@¥u¶Wµ}¦³ªº¥¨Às¥®Øæ¡Cª°¤Æ¤p¸©¨£¤À¼Æ¤@¤U¤l¤Ï¶W¤F²´Ãè©f¡A¶}¤ß¦a©ç¤âª½¥s¡C¦¹®É®É¶¡¥¿¦n¨ìÂI¡Aª°¤Æ¤p¸©¤Ï±Ñ¬°³Ó¡AÀò±o¤Fª÷µP¡C

¡u§A³o­Ó±½§â¬P¡A¤@¨Ó§Ú´N¿é¡I¡v

ª±¿é¤Fªº²´Ãè©f§â«ã®ð¥þ³¡´Â¦V¤F¾G¸ô¡AµL¶dªº¾G¸ô´Nºâ¦A­ÞªP¥u¯à§ÔÁn§]®ð¡A½Ö¥s¦Û¤v¶i¨Óªº®É¾÷¨º»òªº¤£¥©©O¡C

¡u¾G¸ô­ô­ô¡A§A¦^¨Ó¤F¡A³o­Ó´åÀ¸¦n¦nª±®@¡AÁÂÁ§A¡I¡v

¦n¦b¦³ª°¤Æ¤p¸©¦b¡A¾G¸ô¨ü¶Ëªº¤ßÆFÁ`ºâ¬O±o¨ì¤Fªv·U¡C§¤¦b¹q¸£«e¡A¾G¸ô¥ý¥h¥b¦vºô¯¸¤W³}¤F¤@°é¡AµM«á§â¤µ¤ÑÀ³¸Ó§ó·sªº°Êµe§ó·s¤F¤@¤U¡C

¦bºô¯¸¤W³}ªº®É­Ô¡A¥L©¿µM¶¡¬Ý¨£¤F¤@­Ó©«¤l¡A¤W­±¬O¦b©ê«èªº¡C»¡¥b¦vºô¯¸¤Wªº´åÀ¸¤Ó¤Ö¡A¨ì²{¦b¤]¥u¦³¤@­Ó¡m¬ï¶V¡nªº¬¼Ây±M°Ï¡A©Ò¥H½Ð¨D¥b¦v¥P¤H»°ºò§Ë´X­Ó´åÀ¸¥X¨Ó¡A¦n¥´µo®É¶¡¡C

´åÀ¸¡H¬ÝµÛ¥¿¦b³¨³½ªºª°¤Æ¤p¸©¡A¾G¸ôª½±µ§_©w¤F§â³o­Ó³¨³½´åÀ¸®³¥X¥hªº·Qªk¡C»¡¦n¤F³o¬O°eµ¹¤p¸©ªºÂ§ª«¡A²{¦b«ç»ò¥i¥H¹Ü¨«¤F¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v­n¨¯­W¤@¤U¡A¦A·Q¥X¤@­Ó´åÀ¸¤F¡C

¡u¾G¸ô­ô­ô¡A§â³o­Ó´åÀ¸©ñ¨ìºô¯¸¤W¥h§a¡I¡v

¾G¸ô¥¿¦b«ä¦Ò¶¡¡Aª°¤Æ¤p¸©©¿µM§ä¤W¤F¦Û¤v¡A¥D°Ê´£¥X­n§â´åÀ¸§Ë¨ìºô¯¸¤W¡C¾G¸ô¦ÛµM¬O¤Ï¹ïªº¡A¤£´N¤@­Ó´åÀ¸¶Ü¡AÁÙÃø¤£­Ë§A®a¾G¸ô­ô­ô¡I

¡u«ô¦«§A¤F¾G¸ô­ô­ô¡A§Ú¤]·Q¬°¥b¦vºô¯¸¥X¤@¥÷¤Oªº¡C¦Ó¥B¡A§Ú¤]·Q©M¤j®a¤@°_³¨³½¡A¤@­Ó¤H³¨¦n´eªº¡C¡v

¯u¬OÀ´¨Æªº¦n«Ä¤l°Ú¡A¦³¤F³o¥y¸Ü¡A¾G¸ô´N©ñ¤ß¤F¡A§â¨º´Ú´åÀ¸©ñ¨ì¤F¥b¦vºô¯¸¤W¡CÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A¤U¸ü«á¦w¸Ë¡AµM«á´N¥i¥Hª½±µ¦b¥b¦vºô¯¸ªº¡m¤Ñ¤UµL³½¡nªO¶ôµn³°¡A©M¤j®a¤@°_Äv§Þ¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ú¬°¦v¨g³Ì·s³¹¸` | §Ú¬°¦v¨g¥þ¤å¾\Ū | §Ú¬°¦v¨g¥þ¶°¾\Ū